(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 482: Chỗ này là tới đúng!
"Mang cái đồ chơi này về đi!"
"Trẫm không cần mấy thứ cung tên này, trẫm cần là lương thực!"
Khi Lưu Trường tóm lấy cổ sứ giả Túc Thận, nhấc bổng hắn lên và dùng sức lắc lư, vị sứ giả Túc Thận chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, mắt tối sầm lại. Vị phó sứ này vốn là người hiểu chút lẽ phải, hắn vội vàng kêu lớn: "Bệ hạ! Túc Thận thật sự không có lương thực! Từ trước đến nay chúng thần chỉ có thể dùng cung tên để dâng lên quân vương tài đức sáng suốt của ngài..."
Hắn chưa dứt lời thì cả người đã bị Lưu Trường ném xuống đất.
"Sự tài đức sáng suốt của trẫm không cần mấy thứ cung tên hỏng này để chứng minh!"
"Nếu muốn triều cống, thì hãy mang thứ gì đó khiến trẫm hài lòng tới. Bằng không, ngày mai Yến vương sẽ xuất binh, sau đó chặt đầu vua các ngươi, treo lên tường thành!"
Sắc mặt Lưu Trường trông có vẻ hung ác. Lữ Lộc đứng một bên chứng kiến cảnh này, trong lòng cũng không khỏi rùng mình. Với hành vi lần này của bệ hạ, nếu bị sử quan ghi chép lại, thì quả thật là đã vượt xa cả Kiệt Trụ. Ngay cả Kiệt Trụ cũng chưa từng nghe nói đến việc đánh sứ giả triều cống, ép buộc họ phải giao nộp thêm nhiều vật phẩm. Chớ nói Kiệt Trụ, ngay cả ở nước Tần, đối với những ngoại bang mang lễ vật triều cống từ Lũng Tây tới, Tần vương đều đối đãi khách khí, còn ban tặng tước vị và trọng dụng tộc nhân của họ.
Huống chi đây là một điềm lành như vậy sao?
Đối với người thời đại này mà nói, đây quả thực là bạo quân trong bạo quân, đã không còn giới hạn nào, đến Kiệt Trụ cũng không thể sánh bằng.
Nhưng Lữ Lộc lại rất kính nể bệ hạ.
Khác với những quần thần bên ngoài kêu gào về Kiệt Trụ, hắn rất rõ ràng bệ hạ nhà mình muốn làm gì. Đại Hán từ trước đến nay luôn tuân thủ lễ giáo, hay nói cách khác là quá trọng thể diện. Điều này thậm chí đã ảnh hưởng suốt mấy ngàn năm, nhưng đôi lúc, chính vì quá trọng thể diện, tục ngữ gọi là sĩ diện hão. Đối với mấy nước nhỏ triều cống này, lại nhất định phải ban thưởng gấp bảy, tám lần giá trị vật phẩm, nói là để thể hiện phong thái nước lớn của Đại Hán. Đương nhiên, các nước nhỏ cũng vui vẻ triều cống, hàng năm triều cống vẫn có thể kiếm được không ít thứ, thế thì tốt biết bao.
Đại Hán không thể "tranh lợi với dân", thì cũng chẳng thể "tranh lợi với bang nhỏ".
Lữ Lộc không thể nào hiểu nổi, nếu bản thân đã hiếu thắng, lại còn che chở cho người ta, thì việc gì phải làm cái bộ dạng đó?
Ngược lại, bệ hạ trước mắt chính là muốn thay đổi cái phong khí này. Để thay đổi điều đó, ngài thậm chí có thể làm ra những hành vi tàn bạo tột cùng trong mắt người khác, hoàn toàn không màng đến danh dự của mình, cam tâm gánh chịu tiếng xấu như vậy.
Lưu Trường vẫn đang ép hỏi.
"Không có lương thực ư?"
"Vậy trâu, dê thì sao, hẳn là có chứ?"
Sứ giả cay đắng lắc đầu, nơi Túc Thận sinh sống, việc trồng trọt và chăn nuôi đều không phát triển.
"Đồng, sắt thì sao, hẳn là có chứ?"
Sứ giả lại lắc đầu.
Lưu Trường lần này có chút nóng nảy.
Lữ Lộc thở dài. Bệ hạ một lòng vì thiên hạ Đại Hán như vậy, nếu người như thế không được gọi là thánh thiên tử, thì còn ai có thể xứng danh thánh thiên tử nữa? Một quân vương như thế thật khiến người ta kính nể, trước kia mình quả thực đã trách nhầm ngài... Nghĩ đến những gánh nặng mà bệ hạ đang mang vác, Lữ Lộc thậm chí còn có chút lệ nóng doanh tròng, trong lòng rất đỗi cảm động. Ai nói bệ hạ là một quân vương ngu ngốc đâu?
"Vậy mỹ nhân thì sao, hẳn là có chứ? Chính là loại người có gương mặt thanh tú, vóc người thon dài ấy, có hay không?"
Lưu Trường lại hỏi.
Khoảnh khắc đó, Lữ Lộc trợn mắt há hốc mồm, sự cảm động trong lòng nhất thời tan biến. Hắn kinh ngạc nhìn về phía hoàng đế.
Sứ giả chần chừ một lát, rồi vội vàng gật đầu: "Có! Có ạ!"
Lưu Trường mừng rỡ, vỗ tay reo lên: "Ha ha ha, tốt, vậy thì hàng năm đưa cho trẫm ba trăm người..."
"Khụ khụ!"
Lữ Lộc vội vàng cắt ngang lời Lưu Trường, kinh hãi nói: "Bệ hạ, không thể được ạ, ngài đây là muốn khai tiền lệ, làm sao có thể mở một tiền lệ như thế được!"
Lưu Trường chợt tỉnh ngộ, gật đầu, rồi ngay lập tức hỏi: "Vậy một trăm người thôi nhé?"
"Một người cũng không thể nhận!"
Lưu Trường bất đắc dĩ nhìn về phía sứ giả trước mặt: "Trừ cung tên ra, các ngươi còn có gì nữa không?"
"Bệ hạ, chúng thần có gỗ làm cung rất thích hợp. Đúng rồi, chúng thần còn có lợn, rất nhiều lợn..."
Lưu Trường và hắn quyết định cống phẩm hàng năm, sau đó mới cho hắn rời đi để nghỉ ngơi. Trên đường trở về, có sứ giả nhìn vị phó sứ kia, dò hỏi: "Ngài tại sao có thể đồng ý với họ hàng năm cống bốn ngàn con lợn? Chúng ta đâu có bốn ngàn con lợn, chúng ta đều sống bằng săn bắn..."
"Chúng ta không có, nhưng Ấp Lâu ở cạnh chúng ta có đấy chứ!"
Người Ấp Lâu nổi tiếng là giỏi nuôi lợn, thịt của họ, da của họ, trong lịch sử đều rất nổi danh.
"Nhưng đó là lợn của người Ấp Lâu, đâu phải của chúng ta, như vậy thì làm sao..."
Phó sứ nở nụ cười lạnh: "Đại Hán cần, họ dám không cho ư? Huống chi, bây giờ chúng ta lại là nước triều cống của Đại Hán, nếu họ không cho, vậy chúng ta sẽ ra tay... Kỵ binh nước Yến có thể tùy thời từ Phù Dư chạy tới chỗ chúng ta..."
Người nọ nhất thời hiểu ra, hai mắt hắn sáng rực: "Ngài định là..."
"Đúng vậy, mượn sức mạnh của Đại Hán, có lẽ chúng ta rất nhanh có thể thôn tính các bộ tộc xung quanh, trở thành một quốc gia hùng mạnh... Vậy thì, việc triều cống này thực sự rất đáng giá!"
Trong Điện Hậu Đức, Lữ Lộc vẫn không ngừng cằn nhằn giảng giải đạo lý cho Lưu Trường.
"Bệ hạ à, sau này ngài xử lý những chuyện lớn như vậy, nhất định không thể dùng tư lợi mà làm việc, sao có thể như vậy được, sao có thể như vậy được chứ..."
"Khụ khụ, thực ra thì, trẫm muốn nhân khẩu, chứ không phải mỹ nhân. Chính là giống như Từ Phúc vậy, để họ hàng năm dâng lên ba trăm đồng nam đồng nữ, bổ sung nhân khẩu nơi biên cương..."
"Ngài đâu phải Hà Bá, chẳng lẽ còn muốn hàng năm ăn ba trăm đồng nam đồng nữ sao?"
"Đúng rồi, cái tên Triều Thác đó thế nào rồi? Đã nhận tội chưa?"
Lưu Trường cứng rắn lảng sang chuyện khác. Lữ Lộc chần chừ một lát: "Chắc hẳn đã đứng dậy được rồi, nhưng vẫn chưa dâng thư xin tội..."
Đối với Triều Thác, Lưu Trường có ý kiến rất lớn. Người này dùng thì tốt là tốt, nhưng khuyết điểm lại quá rõ ràng, đó là kém trong việc nhìn nhận vấn đề, luôn chọc giận mình vào những chuyện không cần thiết.
Đang lúc hai quân thần mắng mỏ cái tên gia hỏa chẳng biết nhìn người đó, dùng đủ mọi lời lẽ để nguyền rủa, bỗng nhiên, tiếng "A cha" của Lưu Đột Nhiên vang lên, cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người.
Lưu Đột Nhiên nhún nhảy đi vào Điện Hậu Đức. Hôm nay, hắn thậm chí còn mặc một bộ nho bào, trông rất đáng yêu.
Lưu Trường cười lớn, lập tức dang hai tay, để mặc Lưu Đột Nhiên nhào vào lòng mình.
"Hôm nay sao lại về sớm vậy con?"
"Thái học hôm nay có biện luận, lão sư vội vàng đi cứu chữa người bị thương, nên cho con về trước ạ."
"Ồ, vậy hôm nay con học được gì?"
"Luận Ngữ ạ!"
"Ha ha ha, không tệ, không tệ."
Lưu Trường rất hài lòng với phương pháp dạy học của Phù Khâu Bá. Vị này hiểu rằng Nho giáo khó với trẻ con, vì vậy cố ý biến nhiều tư tưởng Nho gia thành những câu chuyện để truyền đạt cho Lưu Đột Nhiên, để hắn tự mình tìm hiểu. Dưới sự dạy dỗ của Phù Khâu Bá, Lưu Đột Nhiên quả thực đã học được không ít điều, đôi lúc còn có thể kể mấy câu chuyện để chọc Lưu Trường và mọi người cười.
Lưu Đột Nhiên trời sinh tính khéo léo, chưa bao giờ chủ động gây chuyện, không giống như a cha. Ban đầu Phù Khâu Bá còn lo lắng đây sẽ là một phiên bản tiểu quỷ vương, sẽ khiến thái học gà bay chó sủa, nhưng sau đó mới phát hiện, đây quả thực là người hiếm hoi đàng hoàng của nhà họ Lưu, giống hệt nhị bá phụ của hắn.
Lưu Doanh thuở nhỏ khéo léo, đối đãi người khác lịch thiệp, trừ một số sở thích đặc biệt ra, thì quả thực không có khuyết điểm gì.
Tình trạng con cái nhà họ Lưu không giống cha là vô cùng phổ biến: ví dụ như con trai của Cao Hoàng Đế Lưu Doanh giống Sở vương, con trai Lưu Trường giống Sở vương (đương nhiên, hai Sở vương không phải cùng một người), sau đó Lưu An giống Ngô vương, Lưu Đột Nhiên giống Thái thượng hoàng, Lưu Tường nhà Lưu Doanh giống Lưu Trường, Lưu Khải nhà Lưu Hằng giống Lưu Trường, Lưu Ngao nhà Lưu Phì giống Lưu Trường, Lưu Hiền nhà Lưu Tị giống Lưu Trường...
Tỷ lệ những người trong tôn thất có tính cách này là rất cao.
May mắn thay, Lưu Trường hiện tại lớn tuổi hơn hai con trai, xem ra cũng không tệ. Một chư hầu vương có tính cách như Lưu Doanh cũng không phải điều gì xấu, thực ra tính cách như Lưu Doanh làm chư hầu vương là ổn định và an toàn nhất. Lưu Đột Nhiên cũng không phải con trai trưởng, giống nhị bá phụ thì hoàn toàn không có vấn đề gì.
Phù Khâu Bá cũng ngày càng yêu mến người đệ tử khéo léo này. Không chỉ Phù Khâu Bá, toàn bộ đệ tử thái học đều biết chuyện Đại vương học tập với Phù Khâu Bá, thường mang quà vặt đến thăm Đại vương. Có người thì đ��y tò mò, có người thì muốn được tiến thân vào Đại Hán làm quan sau này, đương nhiên cũng có những người đơn thuần là yêu mến đứa trẻ khéo léo này.
"A cha, con học được đạo lý hiếu thuận!"
"Ồ? Hiếu thuận ư? Con nói xem, phải hiếu thuận ta như thế nào?"
"Chờ khi a cha sắp bệnh mà chết, con sẽ đích thân chạy khắp thiên hạ, đi mời danh y tốt nhất cho a cha!"
Lưu Đột Nhiên thề thốt chắc nịch.
Nụ cười trên mặt Lưu Trường từ từ đọng lại, ngay sau đó ông nghiêng đầu thì thầm với Lữ Lộc bên cạnh: "Chuyện mở rộng thái học hãy lùi lại mấy ngày đi."
"Vâng!"
...
Đường quốc, Tấn Dương.
Lưu An ngỡ ngàng nhìn thành trì hùng vĩ, náo nhiệt trước mắt. Hắn có cảm giác như đang trở về Trường An.
Lưu An dẫn xá nhân cưỡi ngựa không ngừng nghỉ đến Đường quốc, một là để mở mang kiến thức, hai là để hiểu thêm về mọi chuyện ngoài biên ải.
Đường quốc quả nhiên có một phong cảnh đặc biệt. Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng những người xăm trổ, đầu trọc, không râu dọc theo đường đi, là những hình ảnh mà các nơi khác không thể thấy. Lưu An vừa đi vừa nghỉ dọc đường, cũng dừng chân ở rất nhiều dịch trạm. Trong những dịch trạm này, thậm chí có cả quan lại bị nhục hình, điều này khiến Lưu An thực sự không thể nào hiểu được.
Tại sao ngươi bị hình phạt rồi mà vẫn có thể làm quan lại chứ?
Từ Hà Nội đi về phía trước, phong cảnh lập tức thay đổi, không còn là những cánh đồng bằng phẳng quen thuộc. Khắp nơi đều có thể thấy người Hồ mặc trang phục Hán, và người Hán mặc trang phục Hồ. Có lúc, Lưu An cũng không phân rõ rốt cuộc người trước mặt là ai. Về phương diện hòa hợp văn hóa này, Đường quốc đã làm rất triệt để. Một lượng lớn người Nguyệt Thị tiến vào Đường quốc, rồi tiến về các quận huyện, kết hôn sinh con tại đây, có người dứt khoát từ bỏ du mục, bắt đầu chuyên tâm canh tác, thậm chí đọc sách, làm quan.
Vì vậy, Đường quốc xuất hiện rất nhiều người Nguyệt Thị không biết cưỡi ngựa. Mỗi khi nhắc đến chủ đề này, những người đó luôn lắc đầu không nói.
Không chỉ người Nguyệt Thị, mà người Hung Nô, người Leng Keng, người Đông Hồ, bách tính từ khắp nơi đều định cư ở các vùng của Đường quốc, văn hóa giao thoa, huyết mạch hòa quyện, tạo nên một nền văn hóa Đường quốc hoàn toàn mới. Người dân nơi đây ăn mặc cũng không khác biệt là bao so với Trung Nguyên, họ cũng thích mặc áo khoác tiện lợi, có chút tương tự phục sức nước Triệu. Nhưng nếu ngươi nói với người Đường quốc đó là phục sức nước Triệu, họ sẽ chỉ muốn đánh ngươi thôi, đây chính là phục sức của Đường quốc chúng ta!
Về ẩm thực, người Đường quốc cũng thích ăn thịt hơn, hầu như nhà nào cũng nuôi gia cầm và súc vật. Đồng thời ngôn ngữ cũng trở nên mạnh mẽ, pha lẫn chút âm điệu đặc trưng.
Ở nơi này, về cơ bản ngươi không phân biệt được ai là người Hồ, ai là người Hán. Nếu hỏi, họ sẽ chỉ nói cho ngươi rằng, nơi đây đều là người nhà Đường!
Tình huống như vậy đối với một nho sinh như Mao Trường mà nói, đả kích vẫn là vô cùng lớn.
"Không ngờ, trong thời thịnh thế như vậy, người dân Đại Hán lại để tóc xõa, mặc vạt áo cài bên trái!"
Mao Trường không thể nào chấp nhận được tình huống này. Hắn cho rằng, Đường quốc đã bị man rợ hóa, họ ăn trái cây của người Hồ, thích mặc quần áo của người Hồ, biểu diễn âm nhạc của người Hồ, thậm chí ngay cả giọng nói cũng pha lẫn âm điệu của người Hồ. Đây chẳng phải là điều Khổng Tử từng nói "để tóc xõa, vạt áo cài bên trái" sao!
Nhưng Phùng Đường lại không nhìn như vậy, hắn cho rằng, sự giao thoa này là một điều tốt. Đường quốc chính vì sự bao dung này, mới có thể trong thời gian ngắn khiến quốc gia đại trị, nhân khẩu sung túc. Huống chi, họ nói đều là lời lẽ tao nhã, sao lại là âm thanh của người Hồ được? Nếu theo cách nói này, thì tiếng địa phương của Sở Ngô còn khó hiểu hơn, há chẳng phải là man di trong số man di sao?
Lưu An chỉ tò mò, dọc đường đi hắn đều quan sát quốc gia này.
Hung hãn, hoang dã, nhưng lại đặc biệt nhiệt tình, phóng khoáng, tự do.
Lưu An chợt nhận ra, đặc điểm của quốc gia này không ngờ lại có phần giống với tính cách của a cha mình. Có lẽ quốc quân thực sự có thể định hình phong khí của một quốc gia?
Đoạn đường này nhìn thấy người Đường quốc, kiêu ngạo bất tuân, đồng thời lại rất hay nói, chưa bao giờ câu nệ, cho dù là đối mặt với thái tử cũng vậy. Hơn nữa, khi nhắc đến nước Triệu cũng rất coi thường, đây chẳng phải là a cha sao?
Ngược lại, Lưu An ở Đường quốc, nhìn ai cũng giống như a cha, dường như cả cái quốc gia này đều như là Lưu Trường vậy.
Khi hắn đến Tấn Dương, tam công đích thân ra nghênh đón.
Quốc tướng Trương Tương Như, Thái úy Lý Tả Xa, Ngự sử Chu Kiến.
Ba vị này vẫn tương đối kính trọng thái tử, không vì thân phận là lão thần của Lưu Trường mà coi thường thái tử.
Lưu An cũng vội vàng đáp lễ lại.
Trương Tương Như vừa cười vừa nói: "Thái tử giống a cha ngài quá, dáng vẻ ấy quả thực giống bệ hạ như đúc..."
Lưu An sững sờ. Thực ra hắn trông có chút giống a mẹ, ánh mắt và lỗ mũi đều có chút giống ngoại tổ phụ Tào Tham, chỉ có khuôn mặt giống a cha. Hắn vừa cười vừa nói: "A cha thường nói ngài làm việc cẩn trọng, là hiền tướng có thể giao phó việc lớn, hôm nay gặp mặt, quả nhiên đúng như vậy!"
Nghe lời của Lưu An, mấy vị đại thần đều hơi kinh ngạc. Họ đã sớm nghe nói Lưu An có hiền danh, nhưng trong lòng cũng không quá tin tưởng, bởi vì tiếp xúc với Lưu Trường quá lâu, tự nhiên sẽ không tin rằng ngài lại có một người con trai quân tử nhẹ nhàng như vậy. Nhưng hôm nay thấy được một quân tử ôn hòa, nói năng lễ độ như Lưu An, họ cuối cùng cũng tin tưởng, hiếm lắm mới có người biết nói tiếng người!
Lưu An ngay sau đó nhiệt tình trò chuyện cùng vị này, ngôn ngữ chân thành, dẫn kinh trích điển.
Mấy người đưa Lưu An trở về đô thành. Lưu An mời họ cùng ngồi xe ngựa, đối đãi họ vô cùng cung kính.
Đông Dương hầu Trương Tương Như miễn cưỡng có thể xếp vào hàng ngũ khai quốc công thần. Ông khởi sự rất sớm, nhưng không phải ngay từ đầu đã theo về phe Lưu Bang, mà là trong cuộc chiến Sở Hán mới đi theo Lưu Bang. Hơn nữa tuổi tác cũng tương đối nhỏ, vì vậy không được phong hầu, mãi đến sau này dẹp loạn Trần Hi, ông lập được công lớn, lúc này mới được phong làm Đông Dương hầu, hưởng lộc một ngàn ba trăm hộ.
Trong các cuộc chiến chống Hung Nô sau này, ông cũng nhiều lần lập chiến công, thực ấp đạt đến ba ngàn tám trăm hộ.
Ông là người cẩn trọng, tính cách trầm ổn nhưng không mất đi sự năng nổ, cho nên được Lưu Trường trọng dụng, trở thành tướng quốc Đường quốc. Về phần Lý Tả Xa, vốn là bại tướng dưới tay Hàn Tín, nay có thể chiến đấu và mưu lược, hiện đang thống lĩnh quân đội Đường quốc. Chu Kiến khiêm tốn hơn hẳn hai người kia rất nhiều, nhưng sự đại trị của Đường quốc hiện giờ cũng không thiếu công lao của ông.
Lưu An đối với những người này đều rất thèm khát.
Hắn hoàn toàn không hiểu, cái ông a cha ngốc nghếch của mình, làm sao có thể có được nhiều hiền tài ủng hộ đến thế?
Tại sao dưới quyền mình lại không có nhiều nhân tài cường tráng như vậy chứ!
Vấn đề từng làm Lưu Trường trăn trở hơn hai mươi năm, giờ đây cũng bắt đầu làm Lưu An phải đau đầu.
Dưới sự đồng hành của họ, Lưu An tò mò du ngoạn khắp Tấn Dương, có được nhận thức đầy đủ hơn về nơi đây. Trên đường đi, bất cứ lúc nào cũng có thể thấy có người không hợp lời liền đánh nhau. Giáp sĩ nhanh chóng xuất hiện, cách họ chấp pháp cũng khác Trường An, thường thì họ ra tay đấm đá trước đã. Lưu An cảm thấy, nếu đem đám hiền thần dưới quyền mình bỏ vào nơi này, họ nhất định sẽ rất ngoan ngoãn nghe lời. Nhưng trăm họ nơi đây như cường đạo, ngay cả giáp sĩ cũng giống cường đạo.
"Điện hạ đang suy nghĩ gì vậy?"
"Ta đang nghĩ, cường đạo ở Đường quốc sẽ trông như thế nào."
"Đường quốc đâu có cường đạo, giặc cướp..."
Lưu An chỉ cười một tiếng, trở về Đường vương cung. Nơi này xa hoa hơn hắn tưởng rất nhiều. Ban đầu Lưu Trường đã xây dựng hoàn toàn dựa theo hình dáng Vị Ương Cung, tương đương với việc tiếm việt, tiếm việt đến mức Lưu An cũng có chút không dám ở lại. Nhìn xem a cha đã đặt những cái tên này: Tiểu Vị Ương Cung, Tiểu Tuyên Thệ Điện, Tiểu Điện Tiêu Phòng, Tiểu Trường Tín Điện... Đây hoàn toàn là đang sao chép Vị Ương Cung rồi. Quả nhiên, a cha ngay từ đầu đã ấp ủ ý định mưu phản, rất sớm đã chuẩn bị cho chuyện này.
Lưu An càng thêm tin chắc.
Ngồi trên thượng vị của Tiểu Tuyên Thệ Điện, Lưu An chỉ cảm thấy thật không tự nhiên chút nào.
Xung quanh đều gần giống với Tuyên Thệ Điện của a cha, thậm chí ngay cả chỗ ngồi này, Lưu An ngồi vào, cũng cảm thấy giống như a cha đã thăng thiên vậy.
Quần thần Đường quốc không nói gì thêm, xem ra đã thành quen.
"Lần này ta tới đây, chủ yếu là vì chuyện biên ải."
"Nước Yến đánh bại Triều Tiên Phù Dư, thu được một lượng lớn thổ địa. Nam Việt và Ngô cũng đang khai cương khoách thổ ở phương Nam. Duy chỉ có Đường quốc chúng ta, thực lực mạnh nhất, lại không có động thái gì, vậy thì làm sao được? Ta đã quyết định rồi, nhất định phải mở rộng lãnh thổ ngoài biên ải, ở đó xây dựng thành trì, biến Đường quốc trở nên lớn hơn Đại Hán... lớn hơn cả nước Yến!"
Nghe những lời quen thuộc này, các quần thần Đường quốc đặc biệt kích động.
Đúng, đúng, chính cái mùi vị này!
Đích thị là con ruột của Đại vương!
Lưu An vốn tưởng rằng, mình nói như vậy nhất định sẽ gặp phải sự phản đối của quần thần, nhưng không ngờ, Lý Tả Xa đứng dậy nói: "Mời bệ hạ bây giờ liền phái thần xuất binh, thần nguyện ý phụ trách chuyện này!"
Trương Tương Như cũng đứng dậy, nghiêm túc nói: "Phần lớn vùng biên ải của Đường quốc là vùng đất hoang sơ, đều là những mục trường rất tốt. Chúng ta có thể xây dựng đường xá, dọc đường xây dựng dịch trạm, cứ cách một khoảng lại xây dựng thành trì, sáp nhập toàn bộ vùng biên ải vào bản đồ Đường quốc! Đến lúc đó, cương vực Đại Đường sẽ không ai sánh kịp!"
"Đường quốc cũng cần một lượng lớn mục trường chất lượng tốt, vừa vặn để những người đó làm việc cho chúng ta!"
Ngự sử đứng dậy: "Đúng, trong nước chúng ta cũng có rất nhiều người chăn nuôi, họ cũng cần mục trường. Chúng ta có thể chọn phương thức kết hợp nông nghiệp và du mục, biến toàn bộ vùng biên ải thành quận huyện của Đại Đường!"
Nhìn những kẻ hiếu chiến còn kích động hơn cả mình này, Lưu An không khỏi vỗ một cái vào đùi.
Đúng là mình đã đến đúng nơi!
Bạn đang đọc bản dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.