(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 524: Tào quật không có nhục sứ mạng
Là một trong những Triệt Hầu lớn nhất nước, khi Tào Quật nhìn thấy Lưu Kính, trong lòng vẫn có chút bất an.
Bởi vì người trước mặt này không chỉ nhắm vào các hào cường thương nhân, mà ông ta ngay cả những người có công cũng không tha. Trước đây, ông ta đã nhiều lần đề xuất về vấn đề các quốc gia phong hầu, trong những năm qua luôn kiên trì nguyên tắc trấn áp mạnh mẽ các Triệt Hầu. Chỉ cần có chút sai phạm, ông ta liền cắt đất phong, phế bỏ tước vị; trong ba năm, hơn hai mươi vị hầu gia đã biến mất. Phải nói rằng Lưu Kính đã đóng vai trò quan trọng trong việc này.
Lưu Kính từ trước đến nay rất chú trọng vấn đề địa phương. Ông ta luôn cho rằng việc để bất kỳ thế lực nào tại địa phương phát triển lớn mạnh, chiếm ưu thế tuyệt đối về đất đai, sẽ trở thành tai họa cho Đại Hán. Dưới thời Cao Hoàng Đế, ông ta chỉ dám động đến một số quý tộc cũ yếu thế, khiến một lãnh địa phong hầu trở nên hỗn loạn. Đến thời Lưu Trường, ông ta trở nên không chút kiêng dè. Đơn giản là vì hắn có người chống lưng, và người đó rất cứng rắn.
Lưu Trường cũng chán ghét những kẻ tích trữ phần lớn tài sản cho riêng mình mà không đem lại lợi ích gì. Nếu những người như Lữ Lộc, hoặc như Tào Quật, có nhiều tài sản hay đất đai mà có thể mang lại lợi ích cho Đại Hán, ông sẽ không nói gì thêm. Nhưng đối với những kẻ thu gom tài sản khổng lồ, điên cuồng bóc lột dân đen, lãng phí tài nguyên chỉ vì hưởng thụ cá nhân, ông ta xưa nay là giết không tha.
Lưu Kính chính là mũi dao sắc bén nhất trong tay ông. Trong những năm qua, Lưu Công đã bỏ ra không ít công sức vì vấn đề nhân lực của Hà Tây. Hà Tây hiện có hơn tám mươi vạn dân chúng cũng là nhờ công lao của Lưu Kính. Ông ta không ngừng nghỉ phấn đấu vì một Trung Nguyên hùng cường, không ngừng giải quyết các vấn đề về chỗ ở, ăn uống, việc làm cho dân chúng, phân phối tài sản, quan tâm sức khỏe của họ, khiến họ trở thành nỗi ám ảnh của các hào cường trong thiên hạ.
Ngay cả các thương nhân nhỏ cũng phải kích động đến rơi lệ, vung tay múa chân, không thể tự kiềm chế khi nghe tên ông ta.
“Lưu Công... Ta phụng mệnh thiên tử...”
Tào Quật cúi đầu. Mặc dù ông là một Triệt Hầu lớn, nhưng vị trước mặt này là khai quốc đại thần, là bạn thân của cha ông. Trong lòng, ông ta thậm chí phải gọi đối phương là Trọng Phụ. Lưu Kính tuổi đã cao, đã qua lục tuần, cả người lão suy, hấp hối. Gần như hàng năm, các thương nhân và hào cường khắp nơi đều nghe tin Lưu Công ốm nặng, sắp qua đời. Nhưng chưa kịp ăn mừng thì đội giáp sĩ do triều đình phái đến "giúp đỡ" họ đã đứng trước cửa.
Cũng không biết là tình huống gì, ông lão này lại càng sống càng tinh anh. Người gần bảy mươi tuổi rồi mà vẫn có thể lên ngựa, vẫn có thể đuổi người, nói năng khí thế mười phần, ánh mắt sắc bén. Tại sao ông ta lại không chết chứ?
Chẳng lẽ tai họa lại sống lâu nghìn năm sao?
Lưu Kính mặt nghiêm túc nói: “Bình Dương Hầu không cần bận tâm, ta đến đây là để hỏi một điều, liệu thương nhân của Hà Tây quốc ta có thể cùng các ông đến Tây Vực hay không?”
“A? Hà Tây các ông vẫn còn thương nhân sao?”
Tào Quật hỏi theo phản xạ, sau đó lại cảm thấy không đúng, vẻ mặt có chút khó xử. Ông ta nói: “Bệ hạ lần này để ta phụ trách thương mậu, ta cũng không biết có được phép mang theo thương nhân của các chư hầu quốc hay không. Chuyện này, e là còn phải viết thư hỏi ý bệ hạ. Nếu bệ hạ cho phép, vậy ta đương nhiên sẽ không...”
Lưu Kính đang định hỏi thêm thì sắc mặt bỗng thay đổi.
“Thế nào, ngươi muốn ta phái người về Trường An hỏi ý kiến sao? Ngươi muốn đợi hoàng đế trả lời ở đây ư?! Ngươi thân là người chủ trì lần này, lẽ nào chút chuyện này cũng không thể làm chủ?! Vậy ngươi chẳng biết làm gì cả, hoàng đế phái ngươi tới đây chẳng lẽ chỉ để ngươi đi theo họ đến Tây Vực sao?!”
Lưu Kính liên tục chất vấn khiến Tào Quật không biết nói gì, ngập ngừng đáp: “Chỉ sợ làm hỏng đại kế của bệ hạ, nếu có chuyện gì xảy ra...”
Nhìn vẻ mặt khiếp nhược của Tào Quật, Lưu Kính gầm lên như sấm.
“Bình Dương Hầu à, Bình Dương Hầu, ngươi thật sự xứng đáng với tước vị này sao?!”
Vị Bình Dương Hầu đời đầu tiên, sát phạt quả quyết, nhanh nhẹn dứt khoát, đánh đâu thắng đó, công đâu cũng phá, là người duy nhất dưới trướng Cao Hoàng Đế có thể sánh ngang công lao với Hàn Tín. Sau này nhậm chức Thừa tướng, thúc đẩy toàn bộ chính sách của Tiêu Hà, cân bằng cục diện triều đình, nói một không hai, có thể nói là văn võ song toàn, quần thần đều kính trọng. Kén chọn như Hàn Tín cũng không hề có đánh giá xấu nào về ông, thậm chí nhiều lần cùng nhau đảm nhiệm đại tướng, hiệp lực tác chiến.
Ví như lần bắt Phùng Kính kia, chính là do Hàn Tín và Tào Tham dẫn chư tướng đi đánh, chiến tích của cả hai đều hiển hách.
Nhưng đến nay, vị Bình Dương Hầu này lại khiến những khai quốc đại thần phải thất vọng.
Nghe lời đó của Lưu Kính, sắc mặt Tào Quật nhất thời đỏ bừng: “Ta có thể làm chủ... Ta sẽ cho phép các thương nhân cùng đi. Nếu bệ hạ có trách phạt...”
“Nếu bệ hạ có trách phạt, cứ để ông ấy chém đầu ta! Ngươi hãy đợi ta ở đây một ngày!”
Lưu Kính căn bản không cho ông ta cơ hội nói hết lời, quay người phóng ngựa rời đi.
Tào Quật ngồi trên xe ngựa, sắc mặt lúc đỏ bừng, lúc tái mét, hai tay không biết phải để đâu. Vệ Sơ Sinh chỉ biết cúi đầu, không dám nói thêm lời nào vào lúc này. Tào Quật cúi đầu, hít thở sâu, sau một lúc lâu, ông ta mới cắn răng hạ lệnh cho đoàn thương nhân dừng chân nghỉ ngơi.
Lưu Kính đúng như lời ông ta đã nói, chỉ dùng một ngày để tập hợp các đại thương nhân, đến nơi này. Sau khi giao người cho Tào Quật, ông ta không nói một lời nào, vội vã rời đi ngay lập tức, vẫn cưỡi ngựa như vậy.
Tào Quật nhìn ông ta đi xa, cắn răng, nói với Vệ Sơ Sinh bên cạnh: “Dắt tuấn mã đến đây! Ta muốn cưỡi ngựa đi tiếp!”
Vệ Sơ Sinh kinh hãi: “Gia chủ ơi, ngài tuổi đã cao thế này, làm sao chịu nổi...”
“Ngươi là gia nô mà dám khinh thường ta sao?!”
Tào Quật phẫn nộ chất vấn.
Vệ Sơ Sinh nhíu mày, không nói gì. Hắn dắt tuấn mã đến, Tào Quật nhờ hắn đỡ mà khó nhọc leo lên ngựa. Lúc này ông ta mới bình tĩnh, chậm rãi đi về phía trước. So với việc ngồi trên xe ngựa đã được cải tiến, cưỡi ngựa lại là một cực hình. Ngồi xe chỉ là rung lắc, nhưng vì có đệm lót bên trong, vẫn có thể phần nào bảo vệ cơ thể. Còn cưỡi ngựa thì khác, chỉ những người quen cưỡi ngựa lâu năm mới biết đó là một việc hành hạ đến mức nào.
Tào Quật vốn ăn sung mặc sướng, hiển nhiên không phải người quen cưỡi ngựa. Chỉ đi được nửa canh giờ như vậy, trên trán ông ta đã đầm đìa mồ hôi, hai chân đau nhức, cả người run rẩy, sắc mặt tái nhợt. Ông cắn răng, vẫn tiếp tục đi... Ông thỉnh thoảng lại nhìn về phía Vệ Sơ Sinh, trong mắt mang theo vẻ sốt ruột. Thế nhưng, vị gia thần vốn trung thành này lúc này lại cúi đầu, yên tâm lái xe, dường như không thấy Gia chủ vậy.
“Sơ Sinh...”
“Gia chủ!”
“Ta... Hay là xuống ngựa ngồi xe đi.”
Vệ Sơ Sinh liền vội vàng tiến lên, đỡ ông xuống ngựa. Tào Quật xoa bóp hai chân mình, đau nhe răng trợn mắt. Sau khi Vệ Sơ Sinh đỡ ông lên xe, Tào Quật mặt cay đắng ngồi trên xe, chỉ vô lực lắc đầu. Ông đưa tay ra, sờ vào phần thịt thừa bên hông, vẻ mặt mờ mịt, không biết đang suy nghĩ gì.
“Sơ Sinh à...”
“Vừa rồi ta nhất thời nóng giận, ngươi đừng trách ta.”
“Gia chủ, ta vốn là gia nô của ngài, ngài nói vậy không phải là mạo phạm. Chẳng qua, Gia chủ không nên giận dỗi như vậy. Vị hầu đời trước tài năng kinh người, giỏi quân sự và chính trị. Gia chủ dù không bằng ông ấy, nhưng vẫn có tiền đồ rất lớn. Ngay cả gia nô như ta cũng có thể làm nên việc khi phò tá tốt Gia chủ, huống chi là ngài, một Triệt Hầu danh giá? Rõ ràng rất có triển vọng, lại suốt ngày than vãn tài năng không bằng người đi trước, dùng những hành vi không cần thiết để chứng tỏ bản thân, không làm chính sự. Điều này mới khiến hạ nhân không đành lòng!”
Tào Quật sững sờ, xấu hổ cúi đầu nói: “Ngài nói đúng.”
Trong những ngày tiếp theo, các thương nhân kinh ngạc phát hiện, vị Bình Dương Hầu kia đã trở nên khác biệt. Ông không còn ngồi một mình trên xe, thờ ơ với đoàn thương nhân xung quanh nữa. Ông xuống xe, trò chuyện với các thương nhân, hỏi họ có gặp khó khăn gì không, có đề nghị gì, và cùng họ bàn bạc về một số phương pháp buôn bán.
Các thương nhân đối mặt với vị Triệt Hầu lớn này, đặc biệt tôn sùng. Nhận được sự lễ độ của ông, họ càng thêm kích động, không giấu giếm điều gì. Họ thực sự đã cho Tào Quật không ít lời khuyên.
“Ông nói, để ta xây dịch xá dọc đường ư?”
“Ra khỏi Lũng Tây, số lượng dịch xá rất ít, hoàn toàn không đủ chỗ nghỉ cho chúng ta. Các thương nhân thường xuyên phải ra ngoài làm ăn, họ không có chỗ ở, thậm chí có người chết đói giữa đường, bị đạo tặc làm hại. Triều đình không đủ sức xây dựng đủ dịch xá dọc theo con đường này, nhưng chúng ta vẫn có tiền vốn. Chỉ là không cách nào liên lạc với các nước chư hầu này. Mà ngài là Triệt Hầu, nếu ngài có thể dẫn đầu, chúng ta hoàn toàn có thể xây dựng dịch xá dọc đường, vừa có thể kiếm tiền, vừa tiện lợi cho người qua lại...”
Tào Quật nhíu mày: “Nhưng một chuyện lớn như vậy... ta có thể làm gì được?”
Người thương nhân đưa ra đề nghị kinh ngạc nhìn ông, làm một ngoại thích lớn của Đại Hán, Bình Dương Hầu, nếu ngài không thể làm, thì còn ai có thể làm được chứ?
Đợi đến khi đoàn thương đội tiến vào Bắc Đình quốc, Tào Quật không còn tránh “rắc rối” như trước nữa. Ngược lại, ông mang theo vài người phi ngựa đến vương thành, yết kiến Bắc Đình Vương Lưu Ngang.
Tào Quật lo lắng bất an đứng ngoài vương cung, nhưng rất nhanh, Lưu Ngang với quần áo xốc xếch, hoảng hốt chạy ra khỏi cổng. Tam Công cũng theo sau ông ta, ai nấy đều tỏ ra rất câu nệ. Theo lý mà nói, các chư hầu vương không nên e ngại bất kỳ đại thần nào, trừ phi vị đại thần đó có hai người em gái làm hoàng hậu, hai người từng là em rể của hoàng đế, một người cháu ngoại ruột là thái tử, và còn hơn mười nghìn hộ thực ấp...
“Bái kiến Bắc Đình Vương!”
“Trọng Phụ, Trọng Phụ, xin đứng dậy, xin đứng dậy...”
Lưu Ngang tay chân luống cuống đỡ ông dậy, khuôn mặt đầy vẻ sợ hãi. Ông ta thực sự rất lo lắng, vị này là người đã phớt lờ mệnh lệnh của bệ hạ mà đến đây “xử” ông ta trước. Các Tam Công khác cũng cực kỳ kính trọng ông. Sau khi được họ nghênh đón vào vương cung, Lưu Ngang càng thiết đãi thịnh soạn, bữa tiệc thực sự rất phong phú. Lưu Ngang cẩn trọng ngồi ở ghế trên, cười rạng rỡ.
Quốc Tướng Lưu Bỏ cẩn thận nói: “Sớm nghe tin Bình Dương Hầu muốn đến Tây Đình quốc trước, thần đang chuẩn bị đi bái kiến, không ngờ ngài lại đến trước, thực sự khiến người ta xấu hổ... Ngài đường xa mệt mỏi, nhất định phải nghỉ ngơi vài ngày tại quốc gia chúng thần, để chúng thần tận tình khoản đãi...”
Tào Quật chần chừ một lát mới nói: “Nghỉ ngơi thì không được, ta còn phải đến Tây Đình quốc. Chuyện là thế này... Khi ta đi ngang qua Hà Tây quốc, Lưu Công đã nhờ ta đưa các thương nhân của họ cùng đến Tây Đình quốc... Ta nghĩ, chi bằng các vị cũng cử thương nhân đến, ta muốn cùng người Thân Độc buôn bán, có thể thu được lợi lớn.”
Những lời này ông nói thực sự không được lưu loát cho lắm. Dù sao đây là lần đầu tiên ông tự chủ trương, thoát ra khỏi khuôn khổ đã định của cấp trên, làm việc theo ý mình. Ông là người sợ phải gánh chịu hậu quả.
Nghe lời đó của ông, Lưu Bỏ hai mắt sáng rực, vội vàng bái lạy trước mặt ông.
“Tào Công ơi! Ngài chính là ân nhân của Bắc Đình quốc chúng thần! Ngài có điều không biết, Tây Đình Vương không cho phép thương nhân của chúng thần đến đó, nói rằng thương nhân của chúng thần sẽ ảnh hưởng thị trường của họ. Nếu ngài nguyện ý mang đi, đó thực sự là một điều tốt!”
Tào Quật sững sờ: “Cái gì, hắn không muốn các ngươi đến trước ư?”
Lưu Bỏ vẫn chưa nói gì, Lưu Ngang lại không nhịn được lên tiếng: “Chẳng phải là vì cái tên khốn Lưu Khải đầu óc thiển cận đó ư? Ban đầu, Sài Kì đi sứ sang Tây Đình quốc, nói cho Lưu Khải nghe vài đánh giá của Sài Thái Úy chúng ta về hắn. Tên khốn keo kiệt đó, từ đó về sau mới đề phòng chúng ta đủ điều, thậm chí còn xây dựng pháo đài, đây là muốn đối đầu với ta ư? Hừ, dưới trướng ta có Thái Úy Sài Võ, có vạn quân, hắn há là đối thủ của ta?!”
Tào Quật trợn mắt há mồm kinh ngạc. Ông ta nhưng không hề biết những chuyện này. Nếu biết chuyện này, ông ta tuyệt đối sẽ không đề cập đến việc dẫn theo thương nhân của họ. Tranh chấp giữa các nước chư hầu, phiền toái lớn như vậy, sao bản thân lại có thể tham gia vào chứ? Tào Quật theo bản năng liền muốn bỏ chạy, nhưng Lưu Bỏ đã nhanh chóng nắm lấy tay ông, ánh mắt tràn đầy biết ơn: “Nếu ngài dẫn theo, họ cũng không dám phản đối. Dĩ nhiên, nếu ngài có thể thay chúng thần nói vài lời hay ho... Để hai nước xí xóa mâu thuẫn, thì còn gì bằng.”
“Ta...”
“Ta biết Tào Công nhất định có thể làm được!”
Nhìn ánh mắt mong đợi của mọi người, Tào Quật cuối cùng vẫn không thể trực tiếp chạy trốn, cay đắng gật đầu. Ông dứt khoát không thèm bận tâm nữa, trực tiếp kể ra chuyện xây dựng dịch xá: “Ta dẫn theo các thương nhân, họ đều khá giả, có thực lực tại địa phương. Nếu các vị đồng ý, họ có thể xây dựng dịch xá dọc đường, cung cấp chỗ nghỉ ngơi cho người qua đường...”
Lưu Ngang không có cảm xúc gì về việc này, ông ta không hiểu lắm việc trị quốc. Còn các vị Tam Công thì đều không thể ngồi yên, dưới sự dẫn dắt của Lưu Bỏ, họ liên tục vái lạy.
“Đa tạ Tào Công!”
Với thực lực của mấy nước Tây Vực này, muốn tự mình hoàn thiện cơ sở hạ tầng thì chẳng khác nào người si nói mộng. Nhưng lại không ai muốn đầu tư vào những nơi nghèo nàn này của họ. Giờ đây Tào Quật lại mang đến một món quà lớn như vậy, họ vô cùng cảm động.
Tào Quật ở đây nhận được sự hoan nghênh chưa từng có từ trước đến nay. Ánh mắt mọi người nhìn ông đều thành khẩn đến vậy. Tào Quật lần đầu tiên cảm nhận được điều này. Rõ ràng, hơn nửa cuộc đời ông cũng luôn được người khác không ngừng ca tụng, nhưng không hiểu sao, lần được tôn trọng này lại khiến ông có cảm giác thật khác biệt.
Tào Quật đảm bảo với mọi người rằng nhất định sẽ giải quyết vấn đề giữa hai nước.
Khi ông quay về báo cho các thương nhân về việc có thể xây dựng dịch xá, đoàn thương nhân cũng đồng loạt sôi trào. Là các đại thương nhân, họ hiểu rất rõ ý nghĩa của con đường này. Sau này việc buôn bán sẽ càng ngày càng thường xuyên. Ai có thể đi trước một bước thiết lập cứ điểm ở đây, người đó sẽ thu được lợi lớn, sẽ ngày càng cường thịnh theo sự phồn vinh của con đường thương mại, và việc buôn bán hàng hóa của mình cũng sẽ có lợi ích cực kỳ lớn.
Mọi người lại tiếp tục dâng lên các loại kế sách cho Tào Quật. Trên chặng đường tiếp theo, Tào Quật chợt cảm thấy không còn nóng nảy, cũng không còn phiền muộn nữa. Mỗi ngày, bên cạnh ông đều có người đưa ra lời khuyên. Ông thỉnh thoảng bàn bạc với những người này, thời gian trôi qua rất nhanh, mỗi ngày đều có rất nhiều ý tưởng mới mẻ và khác biệt. Tào Quật và các thương nhân chung sống hòa thuận hơn.
Còn tại Bắc Đình quốc, Lưu Bỏ và vài người khác cũng đang cảm khái.
“Trước kia thần thường nghe đồn Bình Dương Hầu là người tầm thường, vô vị, bây giờ xem ra, tin đồn quả thực không thể tin được!”
Khi đoàn người này đến Tây Đình quốc, vừa tiến vào lãnh thổ của họ, liền thấy đông đảo người kéo đến. Tào Quật trấn an các thương nhân, phóng ngựa tiến lên. Cách một quãng xa, ông đã thấy một người trẻ tuổi dẫn theo đám người đang tiến về phía mình.
“Xin hỏi đó có phải là Bình Dương Hầu đích thân đến không?”
Tào Quật nhìn người trẻ tuổi da xanh đen trước mặt, trong chốc lát cũng không nhận ra.
“Ngươi là?”
“Quả nhân là Lưu Khải.”
Tào Quật kinh ngạc, vội vàng xuống ngựa. Lưu Khải lại vội vàng tiến lên, đích thân đỡ ông xuống ngựa, lời nói và hành động cũng vô cùng cung kính. Tào Quật an tâm không ít, đi cùng ông ta vào sâu hơn.
“Trọng Phụ à, đã sớm nghe tin ngài muốn đến, ta đã chờ ở đây mấy ngày rồi.”
“Thực sự làm phiền Tây Đình Vương quá...”
“Không dám, không dám.”
Lưu Khải cười hỏi: “Nghe nói ngài đã đưa thương nhân của Hà Tây quốc và Bắc Đình quốc đến đây?”
Tào Quật nghiêm túc nói: “Ngươi và Bắc Đình Vương là huynh đệ, không nên có mâu thuẫn như vậy. Tại sao lại không cho phép thương nhân của họ vào chứ? Ta tuy là triều thần, nhưng chuyện này, ta vẫn cảm thấy có chút không ổn...”
“Ngài nói đúng, là như vậy. Quả nhân đây sẽ hạ lệnh, sẽ không còn có chuyện như vậy nữa!”
Lưu Khải đối với Tào Quật khách khí như vậy, không phải là không có nguyên nhân. Lưu Khải đã nghe nói chuyện của Tào Quật ở Bắc Đình quốc, ông ta không ngờ Tào Quật đã thúc đẩy các thương nhân xây dựng dịch xá dọc đường ở Bắc Đình quốc. Đây là việc mà Lưu Khải vẫn luôn muốn làm. Ông ta cũng không biết, vị Bình Dương Hầu vốn dĩ không thích làm việc này, sau khi rời Trường An lại trở nên cứng rắn như vậy, dẫn theo thương nhân của hai nước, còn mạnh mẽ can dự vào chuyện của các chư hầu quốc. Điều này hoàn toàn không đúng chút nào.
Tuy nhiên, vì tương lai của Tây Đình quốc, ông ta cũng chỉ có thể đích thân đến nghênh đón, hy vọng Tào Quật cũng có thể làm nhiều điều ở Tây Đình quốc.
Mức độ chiêu đãi của Tây Đình quốc thậm chí còn cao hơn Bắc Đình quốc. Trên yến tiệc, Lưu Khải đích thân lệnh các đại thần tấu nhạc, nhảy múa vì Tào Quật, hận không thể tự mình nhảy một điệu cho ông. Chỉ cần có lợi cho Tây Đình quốc, ông ta có thể làm bất cứ điều gì... Tào Quật lúc này cũng bình thản nói đến chuyện dịch xá. Lưu Khải nào có lý do gì để không đồng ý, đích thân kéo tay ông, ánh mắt tràn đầy cảm kích, rồi mời rượu ông.
“Vị vua Thân Độc kia không phải ở Tây Đình quốc sao? Người đâu?”
“Đi rồi, Phùng Công cũng đi theo ông ấy... Mọi chuyện đều đã bàn bạc xong xuôi. Họ sẽ trở thành Khổng Tước quốc của Đại Hán, bệ hạ sẽ phong đối phương làm Khổng Tước Vương, hơn nữa ban cho nghi thức chư hầu, lấy Phùng Công làm tướng. Hàng năm họ phải nộp thuế, phải nghe theo sự điều động của Đại Hán. Ngoài ra, họ còn phải mở cửa hoàn toàn cho Đại Hán, xây dựng đường sá, cùng Đại Hán tiến hành buôn bán...”
“Thương nhân của họ đã lần lượt đến Tây Đình quốc, ngài bây giờ có thể sắp xếp chuyện buôn bán rồi!”
“Tuy nhiên, con đường bên đó vẫn đang trong quá trình xây dựng, số lượng thương nhân chưa quá nhiều, vẫn phải đợi một thời gian nữa...”
“Khổng Tước Vương? Tại sao lại có tên như vậy?”
“Ha ha ha, con trai ông ta còn có cái tên kỳ quái hơn. Thái tử của ông ta đã được đưa đến Trường An, giờ phút này có lẽ đã gặp bệ hạ rồi!”
Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.