Lưu Trường đã sớm không còn là cái kẻ ngông nghênh ngày trước.

Trải qua vô vàn gió tanh mưa máu, dù bề ngoài có vẻ bất cần đời, hắn cũng đã sở hữu tám, chín phần năng lực của Cao Hoàng Đế. Đương nhiên, người ta vẫn cho rằng hắn đã vượt xa gấp mười lần, cái "tám, chín phần" này chỉ là đánh giá mà Lữ hậu cùng những người khác dành cho.

Theo lời Lữ hậu nhận xét, kỳ thực Lưu Trường trong các phương diện như nhìn người, dùng người, cùng với sức cảm hóa phi thường, đều đã đạt đến tiêu chuẩn của Cao Hoàng Đế. Tỳ vết duy nhất, chính là Lưu Trường không được quả quyết như Cao Hoàng Đế... Hắn luôn vô thức nương tay, hay nói đúng hơn, hắn có phần lương thiện hơn.

Cao Hoàng Đế có thể là một người cha rất hiền hòa, nhưng khi nguy nan đến mức toàn quân có thể bị tiêu diệt, ông có thể bỏ rơi con trai trưởng của mình.

Cao Hoàng Đế có thể là một người huynh đệ tốt đáng để kết giao, nhưng khi liên quan đến đại cục, ông có thể sai người đi tiêu diệt huynh đệ của chính mình.

Nhưng những chuyện đó, Lưu Trường đại khái là không làm được.

Những lời này của Lữ hậu không hề khiến Lưu Trường nổi giận. Nếu hắn trẻ hơn mười tuổi, có lẽ đã sớm đứng phắt dậy, vỗ ngực bày tỏ mình nhất định sẽ chặt đầu kẻ địch đem dâng cho mẹ.

Hắn chẳng qua chỉ bình tĩnh nhìn Lữ hậu: "Mẫu hậu... Con không phải xem thường người, con không muốn rời đi, không phải vì người... mà là vì bản thân con."

Lữ hậu sững sờ, thu lại chút lửa giận: "Mẹ sẽ chờ con trở về."

Giữa mẹ con, vốn không cần phải giải thích nhiều. Chỉ một lời nói, cả hai đã thấu hiểu tâm ý của đối phương.

Sắc mặt Lưu Trường có chút nghiêm túc, hắn ngẩng đầu lên, không vui nói: "Lữ Lộc này... đúng là chỉ giỏi gây phiền phức cho ta..."

Ánh mắt Lữ hậu nhìn hắn có chút khinh thường, nàng còn không biết cái thằng con này sao?

Giờ đây, thực lực của thằng nhóc này đã đạt đến đỉnh cao nhất. Bất kể là mưu lược, sức chiến đấu, khả năng thu phục lòng người, năng lực thống soái, tất cả phương diện gần như đều đạt đến đỉnh cao. Sức vũ dũng vẫn chưa hề suy giảm, mà kinh nghiệm đã vô cùng phong phú... Hắn ở trong điện Hậu Đức, giống như một con mãnh hổ bị trói lại, trong lòng không biết thèm cảm giác thúc ngựa xông pha, đại sát tứ phương đến nhường nào... Nhưng vì là Hoàng đế Đại Hán, hoặc đúng hơn là con trai của Lữ hậu, hắn đành chịu.

Lữ hậu cũng không lo lắng đứa con trai này sẽ gặp chuyện gì ở Thân Độc. Tình hình chiến s�� bên Thân Độc, Lữ hậu đã nghe ngóng nhiều. Nếu chúng có khả năng gây tổn hại cho Lưu Trường, thì Khổng Tước Vương đã chẳng bị đánh cho tơi bời như vậy.

Đương nhiên, để an toàn, Lữ hậu vẫn phải chuẩn bị thêm vài "lá bùa hộ mệnh" cho con trai.

"Con đi thì cứ đi, nhưng không được đi một mình. Phải có Thái Úy tiến về Tây Đình Quốc, phụ trách chỉ huy chiến sự... Để Chu Á Phu, Lư Tha Chi làm tiền quân cho con... Tống Xương, Sài Vũ trấn giữ tả hữu... Chu Bột, Hạ Hầu Anh đảm nhiệm hậu quân của con... sẵn sàng tiếp viện... Còn phải sai phái tướng lãnh của các nước Tây Bắc đến đợi lệnh của con, rút đi những kỵ binh tinh nhuệ nhất từ Nam Bắc quân..."

"Mẫu hậu... Ngài đây là chuẩn bị để con đi chiếm lấy toàn bộ Thân Độc sao???"

"Con chỉ là đi dạy dỗ hai thằng em không nghe lời... Ngài làm thế này có cần thiết không?"

"Đương nhiên là cần thiết. Chiến tranh luôn là chuyện đại sự quốc gia, liên quan đến sự tồn vong, phải dốc toàn lực mà làm... Chuyện này, con không cần nhúng tay, mẹ sẽ để Thái Úy chuẩn bị!"

Lưu Trường ngẩn người một lúc lâu, sau đó mới gật đầu đồng ý.

Khi Thái Úy xuất hiện lần nữa tại điện Hậu Đức, trông ông không có vẻ gì là vui vẻ.

Ánh mắt sắc như dao của ông quét qua Lưu Trường, dường như đã sẵn sàng bạo phát, vung một cú giày vào Lưu Trường.

Hàn Tín vô cùng không muốn Lưu Trường xuất chinh. Trước kia Cao Hoàng Đế nhiều lần thân chinh, nhưng khi đó khác bây giờ chứ... Khi ấy Đại Hán, một lần chiến bại là có thể gặp nguy cơ diệt quốc. Cao Hoàng Đế phải đích thân xuất chinh, dốc toàn lực làm. Dù sao cũng chỉ là mấy nước nhỏ, đáng là gì? Mà còn cần Hoàng đế Đại Hán tự mình ra trận? Dù cho có nhiều lợi ích đến mấy.

Chuyện Lưu Trường ở Long Tây lần trước đã chứng minh, hắn mới chính là nền tảng của thiên hạ Đại Hán hiện giờ. Một khi hắn xảy ra chuyện gì, toàn bộ Đại Hán sẽ lập tức tan rã, mọi thứ đều sẽ sụp đổ.

Xét trên đại cục, Hàn Tín thật sự không muốn đệ tử của mình ra chiến trường.

Hàn Tín hiểu rất rõ chiến trường, không ai hiểu rõ hơn ông, đây là nơi nguy hiểm nhất thiên hạ. Trong chi��n tranh, không ai có thể đảm bảo bản thân tuyệt đối an toàn. Dù kẻ địch có yếu ớt đến mấy, Hàn Tín tuyệt đối không coi thường bất cứ ai. Dù là giao chiến với người Thân Độc, Hàn Tín cũng nhất định sẽ áp dụng thái độ cẩn trọng nhất, dốc toàn lực... Nhưng Thái hậu đã đứng về phía Lưu Trường, còn thằng đệ tử ngốc nghếch này của mình thì vốn quật cường. Bản thân ông chỉ có lôi Thái hậu ra mới mong hắn nghe lời, giờ phút này Thái hậu lại đứng về phía hắn, mình dù có tức giận đến mấy, e là cũng không thể làm gì.

Lưu Trường đại khái cũng hiểu rõ suy nghĩ trong lòng thầy.

Hắn nhếch mép cười: "Mẫu hậu lo con gặp nguy hiểm gì, nên mới giao việc chuẩn bị cho ngài... Con tin rằng, có sư phụ chỉ huy đại quân, trấn giữ hậu phương, con chắc chắn sẽ không sao!"

"À... Chuyện vốn chỉ cần Chu Á Phu dẫn ba ngàn kỵ binh là có thể hoàn thành, giờ thì hay rồi."

"Mẹ con một mặt thì khuyến khích con xuất chinh, mặt khác lại bắt ta phải tập hợp tất cả tinh binh kiện tướng của Đại Hán đi cùng con... Ban đầu chỉ nói các nước Tây B���c, giờ lại bắt đầu triệu tập từ khắp các quốc gia... Mấy trăm Lang Trung, những tướng lĩnh ưu tú nhất từ khắp các quốc gia... Riêng việc tập hợp đủ các tướng lãnh đó thôi cũng đã đủ tạo thành một đội quân hùng mạnh rồi. Nàng còn bắt ta phải chọn lựa những kỵ sĩ xuất sắc nhất trong quân, tập hợp đủ mười ngàn kỵ binh tinh nhuệ cho con... Vạn kỵ binh này, có lẽ sẽ là mười ngàn quân đội tinh nhuệ nhất của cả Đại Hán... Những Lang Quan đó thậm chí chỉ có thể giữ chức Bá Trưởng trong quân... Các Giáo Úy các nơi, thậm chí chỉ có thể làm Quân Hầu..."

Hàn Tín thấy mình có chút không hiểu được cách suy nghĩ của phụ nữ. Nếu lo cho con trai, sao không để nó đừng đi là xong?

Cần gì phải vậy chứ?

Trong đội quân hùng mạnh mà Lữ hậu sắp xếp cho con trai, Chu Á Phu, với cấp bậc như thế mà chỉ có thể làm một Giáo Úy, lấy quân hàm Xa Kỵ Tướng Quân lâu năm để chỉ huy hơn một ngàn người... Thật nực cười.

Mà người thống soái tối cao của mười ngàn người này vẫn là Hàn Tín ông đây.

Đương nhiên, Hàn Tín chỉ là trên danh nghĩa thống soái, phụ trách vạch ra chiến lược cho đội quân này, còn tướng quân thực sự của họ vẫn là Lưu Trường.

Lưu Trường cũng không cảm thấy phiền toái, hắn cười ha hả.

"Bây giờ những Lang Trung trẻ tuổi này rất nhiều người chưa từng ra chiến trường, như Lý Quảng của Tây Đình Quốc chẳng hạn... Lần này, chẳng phải vừa vặn để họ cùng con đi thêm kiến thức sao? Uổng phí có sức vũ dũng mà chưa từng tác chiến, như vậy không thể trở thành một tướng lĩnh đạt chuẩn... Con đây là vì Đại Hán bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài!"

Hàn Tín không phủ nhận, ông chỉ nheo mắt lại. Trong chốc lát cần điều động quá nhiều người, dù mạnh như Hàn Tín cũng phải tốn không ít thời gian để sắp xếp nhân sự thỏa đáng.

"Con vẫn nên nghĩ đến những đại thần kia đi... Họ mà biết con muốn đích thân xuất chinh Thân Độc, e là sẽ quỳ chết trước mặt con mất thôi..."

Nhìn Lưu Trường đắc ý, Hàn Tín không nhịn được nhắc nhở.

Đám quần thần thực ra rất nhạy cảm với hai chữ Thân Độc. Họ vô cùng sợ hãi.

Nguyên nhân sợ hãi là vì những hành vi cuồng chiến điên rồ của Lưu Trường trước kia. Sau khi nắm giữ đại quyền, Lưu Trường đã liên tục gây chiến khắp nơi. Những cuộc chiến tranh triền miên khiến quốc khố Đại Hán gần như cạn kiệt. Người đàn ông cứu vớt Đại Hán vào lúc đó tên là Chu Xương. Chu Xương cùng các đại thần khi ấy đã ngăn chặn cơn nguy biến, giúp Đại Hán không vì chiến tranh mà từng bước đi đến diệt vong. Thực tế, thời kỳ Đại Hán thực sự phát triển nhanh chóng chính là sau khi Chu Xương qua đời, khi Đại Hán chấm dứt chiến tranh, không còn đối thủ, sự phát triển lập tức tăng vọt.

Nhưng giờ đây, Lưu Trường lại muốn phát động một cuộc chiến tranh mới.

Mà mục tiêu vẫn là Thân Độc xa xôi vạn dặm.

Ban đầu Chu Xương từng nhiều lần nói với quần thần rằng, nếu Đại Hán và Thân Độc bùng nổ một cuộc đại chiến, chắc chắn sẽ kéo Đại Hán vào vũng lầy chiến tranh, từ đó hủy diệt đất nước.

Mặc dù Chu Xương không còn nữa, nhưng đám quần thần vẫn còn khắc ghi những lời ấy.

Nhắc đến những đại thần đó, Lưu Trường lại trưng ra vẻ mặt d��ng dưng như không có gì: "Sư phụ cứ yên tâm đi! Con đã sớm biết cách đối phó với họ rồi!"

"Trẫm là một hiền quân! Đối với những đại thần này, chỉ cần trẫm dùng lý lẽ thuyết phục, thành khẩn khuyên nhủ, họ nhất định sẽ đồng ý!"

Hàn Tín nghiêm mặt nói: "Ta thử nghĩ xem... Con định triệu tập họ lại, sau đó tuyên bố mình sẽ xuất chinh, còn ai phản đối thì lôi ra tru di tam tộc?"

Lưu Trường trợn tròn mắt: "Sư phụ... Làm thế chẳng phải trẫm thành Kiệt Trụ chi quân sao? Trẫm không thể làm vậy được... Trẫm muốn dùng phương thức ôn hòa... Ngài đừng nói vậy nữa!"

Hàn Tín cười lạnh: "Ôn hòa? Vậy ta lại muốn xem xem..."

"Chư quân!!! Bây giờ chính là lúc Đại Hán nguy nan! Kể từ khi mở cửa giao thương, thuế buôn bán đã trở thành nguồn tài chính quan trọng của Đại Hán. Nhưng hôm nay, hai nước Thân Độc lại không tuân chiếu lệnh của trẫm, tự ý khai chiến, cắt đứt thương lộ của Đại Hán. Thái Úy đã ba lần dâng tấu xin trẫm bình định loạn Thân Độc. Trẫm đặt giang sơn xã tắc lên trên hết, không dám từ chối."

Thật ra, việc xuất chinh để bảo vệ thương lộ là hợp lý. Trong lịch sử, Đại Hán cũng nhiều lần xuất chinh vì muốn bảo vệ thương lộ của mình, thậm chí còn phái cả "vũ khí chiến lược" đi trấn giữ thương đạo...

Nhưng mà, vì giữ gìn thương lộ mà để Hoàng đế đích thân thân chinh, thì không thể chấp nhận được.

Quần thần không khỏi nín thở.

Lưu Trường tiếp tục nói: "Chỉ có điều, Thái hậu cũng đã đến khuyên can, bảo trẫm lấy quốc sự làm trọng... Bây giờ Thân Độc vô cùng quan trọng đối với Đại Hán. Nếu lần này bỏ qua chúng, thì lần sau sẽ phải trả cái giá lớn hơn để thảo phạt. Trẫm là một hiền vương biết lắng nghe lời can gián... Cho nên hôm nay triệu tập các khanh đến đây, chính là để thương lượng chuyện này. Các khanh cảm thấy lời của Thái Úy và Thái hậu có thể làm theo được không?"

Lưu Trường nhìn về phía quần thần, còn Hàn Tín đang đứng giữa quần thần, sắc mặt trở nên vô cùng tối sầm.

Cái thủ đoạn ôn hòa hay thật đấy... Thì ra "ôn hòa" của con chính là bán đứng ta sao??

Lưu Trường nói tiếp: "Thái Úy còn từng nói phải lôi những đại thần phản đối ra tru di tam tộc... Nhưng trẫm cho là không ổn, có ý kiến khác biệt là chuyện bình thường, há có thể làm những hành vi tàn bạo đó sao?"

Triều đình lại chìm vào im lặng.

Một khi Hoàng đế quá cường thế, sự cân bằng giữa quần thần và Hoàng đế cũng sẽ bị phá vỡ. Giống như bây giờ, Lưu Trường nói một không hai. Quần thần gặp phải chuyện như vậy, điều duy nhất có thể làm, không ngờ lại chỉ có thể là lấy cái chết để can gián.

Ánh mắt mọi người đổ dồn về Tam Công.

Trương Thương dường như đã biết trước chuyện này, trên mặt ông không hề có chút xúc động nào, chỉ như thường lệ nheo mắt, dáng vẻ lờ đờ chậm chạp. Trương Bất Nghi đã sớm cuồng nhiệt, chỉ thiếu điều hô to muốn theo Bệ hạ đi diệt Thân Độc. Thái Úy dùng ánh mắt lạnh lùng sắc như dao găm trừng trừng nhìn Bệ hạ, dường như giây phút tiếp theo sẽ đứng dậy dâng tấu xin tru diệt những đại thần dám phản đối.

"Bệ hạ! Thần cho là không ổn."

Mọi người kinh hãi, quay đầu nhìn lại.

Triều Thác nghiêm nghị bước ra, hoàn toàn phớt lờ Hàn Tín, người đang đứng ngay cạnh.

Quần thần không thể ngờ được, trong tình hình này, người duy nhất dám đứng ra phản bác Thái hậu, Thái Úy và cả Hoàng đế, lại chính là Triều Thác, kẻ mà thường ngày họ vẫn muốn trừ khử.

Khoảnh khắc đó, những đại thần luôn mồm tự xưng là chính trực, cao giọng kêu loạn thần tặc tử, bỗng trở nên trầm mặc.

Những đại thần tự xưng là chính trực, khi đối kháng với Hoàng đế, mấy lần đều chọn cách nhượng bộ, còn kẻ bị gọi là tặc tử kia, lại mấy lần đứng ra.

Triều Thác nói: "Bệ hạ, việc giữ gìn thương đạo là đúng, nhưng không nên để Bệ hạ đích thân xuất chinh. Trong nước tướng tài nhiều vô kể, hà cớ gì Bệ hạ phải tự mình đặt mình vào hiểm nguy? Huống hồ, Thân Độc cực kỳ xa xôi, nếu Bệ hạ lần này tiến về, nhất định phải hao phí vài năm thời gian. Quốc quân rời đi lâu như vậy, Đại Hán sẽ được cai trị ra sao? Xin Bệ hạ đừng nghe lời khuyên can của bọn họ, hãy sai phái một vị tướng quân khác thay ngài tiến về Thân Độc."

Lưu Trường không hề bất ngờ. Là kẻ nổi danh cứng đầu cứng cổ, Thái hậu và Thái Úy cũng không dọa được người này.

Người này thường ngày không muốn chọc ghẹo ai, nhưng nếu cảm thấy điều gì sai trái, hắn sẽ bất chấp thân phận đối phương.

Lưu Trường cũng không hề tức giận. Trong nước vẫn cần những người như thế, giống như Chu Xương trước kia, lại như Triều Thác bây giờ.

"Khanh nói cũng có lý... Nhưng mà, lần này tiến về Thân Độc, không chỉ đơn giản là muốn giữ gìn thương lộ... Đây là vì chiến lược của Thái Úy, là để giải quyết triệt để vấn đề nội bộ của Thân Độc, khiến họ càng kiên định theo Đại Hán. Các tướng quân khác cũng có thể bình định chiến loạn, nhưng không đạt được tầm chiến lược như vậy. Nếu trẫm đích thân tiến về, đó chính là tuần tra chi nhánh của chính nhà mình, đối với việc củng cố hậu phương càng có lợi hơn... Còn về vấn đề thiên hạ, Thái tử đã trưởng thành, trong nước cũng không thiếu đại thần tài đức sáng suốt. Có họ phò tá, trẫm tin rằng Thái tử có thể cai trị đất nước tốt đẹp."

Nghe được lời nói này, quần thần lại cảm thấy có chút sợ hãi.

Thái tử trị quốc á??

Đi một chuyến là mấy năm liền á??

Chẳng lẽ sẽ không xảy ra đại sự gì sao??

Nhưng những đại thần cốt cán kia vẫn không nói gì, đặc biệt là Trương Thương, ông ta thậm chí còn có vẻ buồn ngủ, dường như muốn ngủ bù.

Triều Thác lại càng gay gắt hơn: "Bệ hạ!!! Thái tử dù đã lập gia đình, nhưng vẫn còn quá trẻ, làm sao có thể thay thế ngài cai trị Đại Hán? Huống hồ, Thái tử cũng không phải quân vương, chỉ là Thái tử mà thôi... Thiên hạ chưa từng có chuyện để Thái tử trị quốc... Ngài..."

Lưu Trường nheo mắt lại, không biết nhớ ra điều gì, lập tức phất tay, ngắt lời Triều Thác.

Lưu Trường giả vờ giận tím mặt, quát lớn: "Có ai không! Mau bắt kẻ dám chống lệnh thiên tử lại! Tống vào Đình Úy!"

Triều Thác thậm chí còn chưa kịp nói thêm lời nào đã bị lôi đi.

Quần thần nhìn Triều Thác bị lôi ra ngoài với ánh mắt phức tạp. Nếu là ngày thường gặp phải chuyện như vậy, họ chắc chắn sẽ vỗ tay reo mừng, sớm dâng tấu xin bãi chức Triều Thác. Thế nhưng vào khoảnh khắc này, họ lại chẳng có chút phản ứng nào... Mặc dù đây là một gian thần tặc tử, nhưng dù sao cũng là vì can gián Bệ hạ mà chịu phạt. Vào lúc này mà đi vạch tội hắn, quả thực có chút... không biết xấu hổ. Ít nhất, các đại thần đầu triều Hán vẫn còn tương đối giữ thể di��n.

Triều nghị kết thúc, Lưu Trường vội vàng trở về điện Hậu Đức. Trước khi xuất chinh, hắn muốn dành thêm thời gian bên người nhà.

Hàn Tín cũng không đi tìm Lưu Trường hỏi tội, ngược lại bắt đầu sắp xếp cho đội quân hùng mạnh mà Lưu Trường sẽ dẫn theo.

***

Trong phủ Thái tử, Trình Bất Thức và Trương Phu mặc giáp trụ đầy đủ đứng trước mặt Lưu An.

Cả hai người khoác giáp trụ, trang bị sẵn sàng, trông oai phong lẫm liệt.

Kịch Mạnh có chút hâm mộ nhìn hai người họ.

Còn về lý do họ lại trong bộ dạng này, đó là bởi vì "Đêm qua thấy quân thiếp, Đại quân lại thêm binh, Quân thư mười hai cuốn, Cuốn cuốn có tên người..."

Trình Bất Thức và Trương Phu cũng nằm trong số những người được triệu tập. Cả hai đều có chút ngẩn người: Chúng ta không phải Lang Quan, cũng không có chức vụ gì, chỉ là Thái tử Xá Nhân mà thôi, cớ gì cũng phải ra chiến trường?

Lưu An lại mỉm cười nhìn họ.

"Cha ta có ý rèn luyện các ngươi đây... Lần này ra chiến trường, không cần nghĩ đến việc lập công danh, hãy học hỏi binh pháp từ cha... Học được đạo lý dụng binh."

Họ vốn không có nhiều tư cách ra chiến trường, nhưng cha lại phải đưa họ đi, hiển nhiên là để Lưu An bồi dưỡng những nhân tài tướng lĩnh có thể cầm quân sau này.

Kịch Mạnh có chút tủi thân: "Thần không được triệu tập."

Lưu An trấn an nói: "So với tác chiến, ngươi am hiểu hơn mưu lược tranh đấu. Huống hồ, bên cạnh ta còn có rất nhiều chuyện cần ngươi tương trợ, sao có thể cùng nhau rời đi được?"

Nghe Lưu An nói vậy, tâm trạng Kịch Mạnh nhất thời tốt hơn nhiều, vui vẻ gật đầu.

Lưu An một lần nữa nhìn về phía hai người trước mặt. Trình Bất Thức am hiểu binh pháp, làm người cực kỳ cẩn trọng, chín chắn. Trương Phu là người dũng mãnh, gan dạ, y gần như không biết sợ chết. Ngay cả những người giỏi đánh hơn y cũng chẳng muốn gây sự. Ở Trường An, y còn có biệt danh là "Trương Điên", ý nói người này có chút bất thường, đầu óc có lẽ có vấn đề.

Khi Lưu An còn ở Đường Quốc, Trương Phu đã nhờ sự dũng mãnh của mình mà thu phục được một nhóm tướng quân ở đó.

Ngày thường y ít nói, chỉ khi uống nhiều mới mở miệng... Nhưng Lưu An lại mong y đừng nói gì, bởi vì hễ y mở miệng là đắc tội người khác. Y coi thường rất nhiều quyền quý, luôn ví họ như heo chó... Uống say còn dám động thủ với cả Lưu An...

Hai người tính cách hoàn toàn trái ngược, phong cách đánh trận cũng vậy.

Trình Bất Thức cau mày, so với bản thân, y lo lắng cho Lưu An nhiều hơn.

Hoàng đế phải xuất chinh, gánh nặng đại sự sẽ đổ lên đầu Lưu An.

Y rất lo lắng vị điện hạ trẻ tuổi này liệu có trấn giữ được cục diện, liệu có đối phó được với đám "lão cẩu" đó không... Những "lão cẩu" này kẻ nào cũng xảo quyệt, điều này sẽ thử thách năng lực của Lưu An rất nhiều.

"Điện hạ... Hay là để thần ở lại đây..."

Lưu An khẽ cười lắc đầu.

"Không sao đâu... Ta biết ngươi đang lo lắng điều gì... Ngươi không cần phải lo... Ta biết phải làm thế nào, ta sẽ làm rất tốt, bởi vì ta biết họ cần gì, và ta có thể cho họ điều gì..."

Nghe Lưu An nói vậy, Trình Bất Thức cũng không nói thêm nhiều.

Hai người cáo biệt Thái tử, tiến về thao trường.

Lưu An cúi đầu trở lại trong phòng. Đề Oanh đang trò chuyện với mấy thị nữ. Thấy Lưu An bước vào, nàng vui vẻ tiến đến. Hai người tân hôn chưa lâu, vẫn đang trong giai đoạn vô cùng mặn nồng.

"Nghe nói cha phải xuất chinh ra biên ải... Thiếp muốn tặng ông một lá bùa hộ mệnh..."

"Bùa hộ mệnh ư? Mẹ cũng đã tìm cho ông ấy mấy trăm lá rồi... Con chi bằng tìm chút rượu ngon, để ông ấy mang theo uống trên đường thì hơn..."

Lưu An cười khổ, ngồi xuống. Mặc dù trước mặt thuộc hạ tỏ ra rất tự tin, nhưng giờ phút này trong lòng Lưu An cũng có chút sợ hãi... Với cơ cấu triều đình kia, Tam Công Cửu Khanh, không một ai là dễ đối phó. Họ đều là những năng thần đắc lực dưới quyền cha mình, những quyền quý đó lại đều là trưởng bối của mình... Muốn trấn áp được những người này, và khiến họ làm theo ý mình... Thật sự không hề dễ dàng.

Đề Oanh dường như nhìn thấu sự bất an của Lưu An, nhẹ nhàng nắm chặt tay chàng.

"Điện hạ... chờ Bệ hạ trở về, người nhất định sẽ kinh ngạc... Ngài là người thông minh nhất mà thiếp biết, ngài nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của Bệ hạ!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó thể hiện trọn vẹn tinh hoa của văn bản gốc bằng tiếng Việt tự nhiên nhất.