"Ha ha, Triều công ~~ việc vặt trước kia chẳng qua là tiện tay giúp, ngài không cần đa tạ!"

Khi Triều Thác trở về phủ, một vị chư hầu vương đã đường hoàng ngồi đợi ông từ sớm.

Nhưng vị chư hầu vương này không phải là Yến vương như Triều Thác dự liệu, mà là Hạ vương Lưu Ban Chiếu, người mà phiên tước còn chưa đến lượt ông ấy được nhắc đến.

Lưu Ban Chiếu bên mình còn mang theo mấy vị tâm phúc, vẻ mặt vô cùng đắc ý, căn bản không hề coi phủ đệ của Triều Thác là nơi xa lạ, không hề khách sáo chút nào. Trước mặt họ, đồ ăn thức uống đã bày la liệt.

Triều Thác nhíu mày, nhìn về phía người làm bên cạnh.

Người làm chưa kịp trả lời, Trương Thang đã lên tiếng nói: "Là ta dẫn họ vào."

Thấy Triều Thác vẫn còn chút không vui, Lưu Ban Chiếu bất mãn nói: "Ngươi đừng quên, ban đầu khi lập kế sách 'phế ấp', chính là ta giúp ngươi nghĩ kế. Ngươi bị bắt giam, trong khi chờ đợi kết quả xử trí, là ta chạy vạy khắp nơi, vì ngươi mà đổi lấy tia hy vọng sống này. Bây giờ đã ra khỏi ngục rồi, chẳng lẽ định phủ nhận ân tình của ta sao?"

"Thần đa tạ ân đức của Hạ vương, không biết Hạ vương giá lâm, có điều gì dặn dò chăng?"

Sắc mặt Triều Thác vẫn rất bình tĩnh, cũng không tỏ ra quá vô lễ với Lưu Ban Chiếu.

"Đến đây, ngài chớ nên đa lễ, mời ngồi đi!"

Lưu Ban Chiếu sử dụng chiêu "đổi khách làm chủ" truyền đời, nhưng Triều Thác lại trực tiếp ngồi vào ghế thượng vị, nói: "Đại vương có chuyện gì xin cứ nói thẳng, thần cũng không thiếu việc bận, chớ nên chậm trễ..."

"Triều Thác! Nếu không có ta, ngươi có thể thoát khỏi Đình úy phủ đó sao?!"

"Không thể."

"Vậy sao lại vô lễ với ta như thế?"

Nếu kẻ đến chất vấn là Yến vương Lưu Tị, Triều Thác đã hạ lệnh cho người làm bắt người... Nhưng Lưu Ban Chiếu thì khác. Thứ nhất, Lưu Ban Chiếu còn nhỏ tuổi; thứ hai, Lưu Ban Chiếu là con trai của Hoàng đế. Người ta từng nghe nói về việc cắt giảm phiên tước của các thúc phụ, huynh đệ của Hoàng đế, chứ chưa từng nghe nói đến việc cắt giảm của con trai Hoàng đế. Thứ ba, Lưu Ban Chiếu cũng không hoàn toàn nói bừa. Triều Thác từng trò chuyện với Vương Điềm Khải, biết rằng trong vụ án lần này, Lưu Ban Chiếu đã bỏ ra không ít công sức: trước tiên là dẫn Trương Thang gặp Vương Điềm Khải, sau đó giúp ông thuyết phục Yến vương, điều tra về vị du hiệp nọ, vân vân.

"Đại vương thứ tội."

Thấy Triều Thác có vẻ nhượng bộ, Lưu Ban Chiếu mới bật cười trở lại: "Ta biết trong tay ngươi có rất nhiều việc, ta cũng không làm chậm trễ của ngươi. Ta chính là đến đòi thù lao của ta. Ta trước đây đã giúp ngươi rất nhiều, ngươi định báo đáp ta thế nào đây?"

"Đại vương làm sao có thể ban ân cầu báo chứ?"

"Đại Hán lấy nhân nghĩa đạo đức để thống trị thiên hạ. Đại vương làm như thế, chẳng lẽ không phải tự đoạn tuyệt với lòng dân thiên hạ sao?"

Lưu Ban Chiếu sững sờ, vội vàng nhìn sang Đổng Trọng Thư bên cạnh, ra hiệu bằng mắt với hắn.

Thiếu gia Ban Chiếu làm người có gan, nhưng quả thực ít đọc sách, trông cứ như thể đang nói "Ta ít học lắm, các ngươi đừng hòng lừa ta đấy nhé!". Triều Thác vừa nói vậy, hắn liền không biết phải phản bác thế nào. Nhưng Đổng Trọng Thư thì khác. Sau khi nhận được ám hiệu của Lưu Ban Chiếu, Đổng Trọng Thư vội vàng đáp lời: "Năm xưa, Tử Cống chuộc những người nước Lỗ bị bắt làm nô lệ mà không đòi hỏi thù lao, Khổng Tử vì thế mà phê bình ông ấy, nói rằng ông ấy vì danh tiếng của mình mà khiến những người khác không dám chuộc nô nữa... Đại vương nhà ta cứu ngài, đây là hành động nhân nghĩa. Nếu Người không đòi hỏi thù lao, chẳng phải cũng giống Tử Cống, khiến người trong thiên hạ không dám làm việc nhân nghĩa nữa sao?"

"Huống hồ, Đại vương nhà ta làm như vậy, cũng là để toàn vẹn danh tiếng là người biết đền ơn cho ngài, đây chẳng lẽ là có lỗi sao?"

Nghe Đổng Trọng Thư trả lời, Lưu Ban Chiếu cười càng tươi hơn, không hổ là trí囊 của quả nhân.

Triều Thác chỉ liếc nhìn Đổng Trọng Thư một cái, rồi dứt khoát đáp: "Vậy Đại vương muốn gì cứ nói đi. Chẳng qua thần làm người thanh liêm, trong nhà không có tiền bạc gì, chẳng có gì đáng giá để mang ra... Trong nhà còn có vài cuốn sách, hai gia bộc lo việc nhà. Ngoài ra, thần ngay cả đất đai cày cấy cũng không có."

"A?? Trong những năm nay, tước vị của ngài cứ tăng lên mãi, chẳng mấy chốc sẽ được phong hầu, sao lại không có điền sản tài vật chứ?"

Lưu Ban Chiếu có chút không tin.

Trương Thang lại nói: "Quả thực không có tiền bạc gì... Triều công đem số bổng lộc nhận được đều dùng vào công việc, trong nhà cũng chẳng có mấy tiền bạc."

Triều Thác chỉ tay vào Trương Thang, nói: "Còn có Trương Thang, nếu ngươi cần, cũng có thể mang đi nước Hạ. Ta chẳng có gì để tặng ngươi đâu."

Lưu Ban Chiếu vừa cười vừa nói: "Ta không phải đến đòi tiền bạc. Lần này, những kẻ trong Ngự Sử phủ mưu hại ngài, trừ kẻ cầm đầu Triệu Vũ, những người khác đại khái đều bị phán lưu đày hoặc những tội danh tương tự phải không? Ta muốn bọn họ, có thể cho họ đến nước Hạ của ta được không? Nước Hạ của ta nghèo khó..."

Triều Thác nghiêm túc nói: "Trong Ngự Sử phủ, chỉ có duy nhất Triệu Vũ là tội phạm. Hắn bị xử trí thế nào là do Đình úy quyết định. Còn lại những người khác không phạm tội, làm sao có thể lưu đày?"

Lưu Ban Chiếu kinh hãi: "Chỉ một mình Triệu Vũ có thể gây ra đại sự động trời như vậy trong Ngự Sử phủ sao? Phần lớn các quan viên trong Ngự Sử phủ đều có cấu kết với hắn, ngài chẳng lẽ còn phải bao che cho bọn họ sao?"

"Không phải là thiên vị. Nếu không có tội chứng chứng minh họ phạm lỗi, vậy họ là vô tội. Chẳng lẽ ta muốn vì họ có thể dính líu đến tội mưu hại ta mà ta phải đày họ sao? Trong triều còn nhiều việc lớn, ta cần họ cống hiến sức lực. Đại vương nếu muốn dùng ân tình để bắt ta giao người cho nước Hạ, thì xin mời quay về!"

Lưu Ban Chiếu một lần nữa nhìn về phía Đổng Trọng Thư. Đổng Trọng Thư đành lên tiếng nói: "Triều công ạ, xin ngài đừng trách tội. Nước Hạ vốn đã nghèo khó, nhưng lại đặc biệt trọng yếu. Ngài cũng biết, nước Hạ bao gồm toàn bộ thảo nguyên, là nơi cần người thống lĩnh dân cư vùng thảo nguyên. Mà chúng ta, trước nay chưa có kinh nghiệm quản lý mặt này, khiến chúng ta không biết phải làm gì. Lần này chúng tôi đến, cũng không cần thứ gì khác, chỉ mong Triều công có thể hiến kế cho chúng tôi, không biết có được không?"

Lần này Triều Thác không vội vã từ chối. Mặc dù Triều Thác là người kiên định chủ trương tước phiên, nhưng ông chủ trương là làm suy yếu chứ không phải phế bỏ các nước chư hầu. Ý nghĩa tồn tại của các nước chư hầu, ông vẫn hiểu rất rõ. Hoàng đế Bệ hạ mong muốn cai trị tốt vùng biên ải, phá vỡ mối quan hệ ��ối đầu giữa Trung Nguyên và vùng biên ải, biến nó thành cương thổ của Đại Hán, đạt được thái bình lâu dài, Triều Thác cũng chưa từng phản đối. Ông trầm mặc chốc lát, ngay sau đó bảo người mang giấy bút đến, bắt đầu viết.

Lưu Ban Chiếu cùng đoàn tùy tùng kinh ngạc đứng cạnh Triều Thác, xem ông múa bút thành văn.

Lưu Ban Chiếu kéo tay áo Đổng Trọng Thư: "Lúc đến đâu có nói vậy, những ngày qua ta đã chạy ngược chạy xuôi, khắp nơi cầu cạnh, chẳng lẽ chỉ để hắn viết một bài văn thôi sao? Cái này có lợi ích gì chứ?"

Đổng Trọng Thư lắc đầu: "Đại vương không cần vội vàng, lát nữa sẽ biết."

Lưu Ban Chiếu liền không nói gì nữa, nghiêm túc chờ đợi. Cứ thế ròng rã hơn nửa canh giờ, Triều Thác viết xong lại sửa đi sửa lại. Đến khi bụng Lưu Ban Chiếu bắt đầu réo ầm ĩ vì đói, ông cuối cùng cũng viết xong, đem tập sách đưa cho Lưu Ban Chiếu.

Lưu Ban Chiếu vội vàng nhận lấy xem xét: "Thư 'Mời trị biên ngoại'?"

"Không sai, đây chính là sách lược trị quốc mà ta hiến cho Đại vương. Vùng biên ải và Trung Nguyên hoàn toàn kh��c biệt. Nếu áp dụng cách thức của Trung Nguyên để cai trị vùng biên ải, nhất định sẽ không có kết quả tốt đẹp nào. Phó Thanh là một năng thần, nhưng cũng không có kinh nghiệm cai trị vùng biên ải. Đại vương có thể đưa sách này đến tay hắn, hắn tất nhiên sẽ biết phải làm gì."

Đổng Trọng Thư cũng ghé đầu lại xem.

Triều Thác khẽ nói: "Muốn cai trị vùng biên ải, vẫn phải noi theo Mặc Đốn năm xưa. Mặc Đốn chỉnh hợp biên ải, chọn phương pháp phân hóa. Hắn chia thế lực của mình thành ba bộ phận, lại sắp xếp các khu vực chăn thả khác nhau cho các bộ tộc khác nhau, không cho họ tự ý ra ngoài, dùng cách này để tránh họ tự ý liên kết. Lại cắt cử đại thần giám sát tình hình của họ, chọn phương thức kết hôn để trấn an các thủ lĩnh, tụ tập các hậu sinh trẻ tuổi của các bộ tộc bên cạnh mình, học tập văn hóa, để họ chỉ biết Đại Hạ mà không biết bộ tộc của mình... Thay đổi phong tục, quy định đại lễ, tổ chức các đoàn thương nhân từ các bộ tộc, tích cực thông thương với Trung Nguyên, mở rộng cửa biên ải, cho phép thương nhân Trung Nguyên đến. Không cầu lợi cho Đại Hạ, chỉ mong có thể phá bỏ rào cản, thúc đẩy giao lưu..."

"Ở các khu vực du mục cần phải xây dựng thành trì, triệu tập bách tính đến đây canh tác, phổ biến kỹ thuật nông nghiệp... Từ những điểm trọng yếu này, từng bước kiểm soát toàn bộ vùng biên ải..."

"Sớm bắt đầu chế độ khảo hạch, thông qua quân công và khảo hạch để chiêu nạp hiền tài địa phương..."

Triều Thác tổng cộng đưa ra hơn hai mươi điều chính sách, phần lớn là noi theo Mặc Đốn năm xưa, cũng có một phần là kết hợp với chế độ Đại Hán.

Lưu Ban Chiếu nhìn trợn mắt há hốc mồm. Hắn ngẩng đầu lên, liếc nhìn Triều Thác trước mặt, chợt ngửa đầu thở dài, gương mặt đầy vẻ ảo não và hối hận.

"Đại vương? Ngài làm sao vậy?"

"Quả nhân hối hận vì đã ra tay cứu Triều Thác a!!"

"Nếu hắn bị kết tội và lưu đày đến nước Hạ, ta còn cần gì phải khắp nơi cầu cạnh làm gì nữa chứ??"

Lưu Ban Chiếu cầm tập thượng thư kia, hân hoan rời khỏi phủ đệ của Triều Thác.

Trương Thang thì không rời đi cùng. Sau khi đưa tiễn họ xong, hắn trở lại thư phòng, tiếp tục hầu hạ Triều Thác.

Lúc này Triều Thác đang viết một bài sách văn khác về phương diện xử trí hào cường. Trương Thang đọc rất kỹ lưỡng. Mọi người đều nói Triều Thác có tài quốc tướng, không kém gì Trương Thương, Trương Thang thừa nhận lời này là đúng. Tài năng của Triều Thác quả thực rất cao, thiên phú siêu nhiên: viết văn là một trong ba văn học gia hàng đầu cả nước, đưa ra sách lược là một trong ba chính trị gia hàng đầu cả nước, đi sâu nghiên cứu học vấn là một trong ba học giả hàng đầu cả nước... Đáng tiếc, ông lại là người quá cố chấp, không màng chính sự, luôn canh cánh chuyện tước phiên, luôn cảm thấy các nước chư hầu là mối uy hiếp hàng đầu của Đại Hán, không thể không trừ bỏ.

Theo lý luận của Triều Thác, mối uy hiếp lớn nhất có thể gây ra cho Đại Hán, nhất định là nội bộ các nước chư hầu. Đây chỉ là vấn đề thời gian, sớm muộn cũng sẽ xảy ra.

Triều Thác vội vã hoàn thành thêm một tập thượng thư nữa, đặt sang một bên, vươn vai giãn gân cốt. Ông ngẩng đầu lên, vừa lúc chạm mắt với Trương Thang.

"Ngươi ở đây làm gì?"

"Nếu có chuyện ta sẽ gọi ngươi, về nghỉ ngơi đi!"

Triều Thác phất tay, Trương Thang đành đáp lời: "Con muốn học hỏi đôi điều từ ngài."

"Ha ha ha, thằng nhóc con như ngươi có thể học được gì chứ? Về đọc sách của ngươi đi!"

Trư��ng Thang cung kính hành lễ, định quay người rời đi.

Cũng không biết Triều Thác nhớ ra điều gì đó, bỗng lên tiếng nói: "Chờ một chút."

Trương Thang dừng bước, quay đầu nhìn về phía Triều Thác.

Triều Thác nhìn cậu ta rất lâu, vẻ mặt tựa hồ có chút phức tạp. Trong mắt ông, hình ảnh Trương Thang dường như dần dần trùng điệp với bóng dáng một người khác. Ông nhìn Trương Thang hồi lâu, cuối cùng cảm khái nói: "Có lẽ ta đã thật sự sai lầm rồi!"

"Triều công?"

"Đứng lại đây."

Trương Thang cẩn trọng đứng cạnh Triều Thác. Triều Thác chỉ vào tập sách lược trước mặt, nghiêm túc nói: "Khi lấy Ngự Sử phủ để thống trị thiên hạ, có ba điều cần phải làm. Chức vụ khác nhau sẽ có những biện pháp cai trị thiên hạ khác nhau, nhưng đạo lý cốt lõi thì như nhau... Đặc biệt là đối với Pháp gia chúng ta khi cai trị thiên hạ. Những người như Trương Thích Chi khi cai trị thiên hạ, sẽ nghiêng về việc dùng luật pháp thành văn để duy trì trật tự thiên hạ, vì vậy ông ta muốn không ngừng nhắm vào những người có thể vượt lên trên giới hạn của luật pháp, như Thái tử, như Bệ hạ... Những người như Trương Bất Nghi khi cai trị thiên hạ, thiên hạ trong mắt ông ta chỉ giới hạn ở Hoàng đế. Nếu Hoàng đế không đủ tài đức sáng suốt, thì việc thiên hạ sụp đổ cũng chỉ là chuyện sớm muộn. Còn nếu những người như ta cai trị thiên hạ, ta nghĩ thiên hạ là của vạn dân..."

"Ta vì sao không trực tiếp đại khai sát giới, phải đợi tra rõ tội chứng của họ mới ra tay? Giết người rất đơn giản, nhưng cai trị thiên hạ không phải là để giết người. Giết người chỉ là một loại thủ đoạn mà thôi. Nếu quên đi căn bản, không coi trọng luật pháp, coi thường dân chúng, chỉ lấy giết người làm con đường thăng quan tiến chức và được ban thưởng, chỉ vì hoàn thành mệnh lệnh của Hoàng đế mà làm việc, không màng đến điều gì khác, thậm chí biến giết người thành mục đích của mình, thì không còn là Pháp gia nữa, chỉ là những kẻ ác quan mà thôi... Trở thành Pháp gia thì rất khó, nhưng làm ác quan thì rất dễ dàng..."

"Trên dưới phải có quy củ. Hoàng đế lên ngôi ban hành quy chế. Cái gọi là 'ch���', kỳ thực chính là duy trì cái căn bản của triều đình. Mà ác quan lại thường coi thường quy chế, vượt quá quy chế mà hành sự. Hành động như vậy dù rằng có thể trong ngắn hạn đạt được hiệu quả cao hơn, nhưng nhìn về lâu dài, lại gây ra sự phá hoại cực kỳ nghiêm trọng đối với quy chế thiên hạ... Khiến triều đình mất hết uy tín. Pháp gia khi thống trị thiên hạ, không thể không có uy tín. Nếu người trong thiên hạ đều không còn tin tưởng quan lại, không còn tin tưởng triều đình, thì đó là một chuyện vô cùng đáng sợ..."

Triều Thác chỉ vào các hạng chính sách do mình ban hành, lại giải thích cặn kẽ lý do mình lập ra chúng như vậy.

Trương Thang vô cùng mừng rỡ, vội vàng cúi đầu, cực kỳ nghiêm túc lắng nghe. Sợ rằng mình không nhớ hết, hắn liền cầm giấy bút ghi chép lại lời Triều Thác.

Đợi đến khi Triều Thác giảng giải xong sách lược lần này của mình, Trương Thang hết sức cung kính hành lễ với ông: "Đa tạ lão sư dạy bảo!"

Trên mặt Triều Thác cũng không có mấy nụ cười, chỉ vẫn nghiêm nghị như trước.

Đối mặt với sự d���y bảo bất ngờ từ Triều Thác, Trương Thang có vẻ vừa mừng vừa lo. Khi đi theo Triều Thác, Trương Thang đã phát hiện, đây là một người cực kỳ ích kỷ. Trong óc ông ta chỉ có bản thân mình, hoặc nói, chỉ có những đại sự mình muốn làm. Mọi người trong mắt ông ta cũng chỉ là công cụ để làm việc. Ông ta không hề quan tâm những người này nghĩ gì, cũng chẳng bận tâm liệu họ có hiểu mình không... Đây là lần đầu tiên ông thể hiện sự quan tâm đến một người thuộc phe mình.

"Làm Pháp gia... chớ có làm ác quan."

Triều Thác nhẹ giọng nói, trong tròng mắt lướt qua một tia sáng ảm đạm.

...

"Ha ha ha, cha! Con nghĩ đi nghĩ lại, tự mình chế định hơn hai mươi điều sách lược cai trị biên ải. Ngài đến xem thử, con viết thế nào ạ?!"

Lưu Ban Chiếu cực kỳ đắc ý đứng trước mặt Lưu Trường, lấy tập thượng thư kia ra.

Trong Điện Hậu Đức, Lưu Trường và Lưu An đều kinh ngạc nhìn hắn. Lưu An trong tay cũng cầm thượng thư, thấy bộ dạng đó của đệ đệ, không nén được trêu chọc: "Ban Chiếu không ngờ cũng bắt đầu dâng thư rồi ư?"

Lưu Ban Chiếu liếc nhìn tờ giấy trong tay Lưu An, không kìm được nói: "Chẳng lẽ chỉ có đại ca mới có thể dâng thư sao? Kỳ thực tài năng của con cũng không kém gì những người khác, chỉ là vì các người coi thường nên mới không để tâm thôi. Nếu huynh trưởng không tin, có thể so tài với con, xem thượng thư của ai hay hơn?"

Nếu là các chư hầu vương khác nói như vậy, thì e là có hiềm nghi tranh giành ngôi vị thái tử, nhưng Lưu Ban Chiếu thì không sao cả.

Lưu An không nói gì, Lưu Ban Chiếu lại nói tiếp: "Sao nào? Huynh trưởng không dám so sao? Để cha đến xem thượng thư của ai hay hơn! Kẻ thua phải dâng ba con tuấn mã!!"

Lưu An cười to, ngay sau đó gật đầu.

Lưu Ban Chiếu không kịp chờ đợi đem tập thượng thư của mình đưa cho Lưu Trường, lại thúc giục Lưu An cũng giao tập thượng thư của mình cho Lưu Trường.

Lưu Trường đưa tay nhận lấy tập thượng thư, mà còn chưa kịp nhìn đã nói: "An thắng rồi."

Lưu Ban Chiếu sững sờ, ngay sau đó giận đến nhảy dựng lên: "Cha! Sao cha lại thiên vị đại ca đến vậy? Người còn chưa xem mà!"

"Ta không c���n xem cũng biết An thắng rồi. Cái này con viết là cái gì?"

"Người cứ liếc mắt xem thử!"

Lưu Trường cúi đầu nhìn lướt qua: "Vẫn là đại ca con thắng..."

"Sao lại thế được? Đây chính là Triều Thác viết a!! Đại ca dù có lợi hại đến mấy, còn có thể thắng Triều Thác hay sao?"

Lưu Trường lập tức mắng: "Ngươi còn không biết xấu hổ mà nói đâu! Ta làm người đường hoàng chính trực, chưa bao giờ chiếm đoạt thành tựu của người khác, từ trước đến giờ đều là tự mình làm, làm sao lại sinh ra một đứa con như ngươi chứ? Chép lại sách lược của Triều Thác, đến chép cũng lười chép, con nghĩ ta không nhận ra chữ viết của Triều Thác sao?!"

Lưu Ban Chiếu ủ rũ cúi đầu: "Chẳng phải vì con không biết viết đó sao..."

Lưu Trường lại nhìn tập sách lược của Lưu Ban Chiếu, đọc hồi lâu, ngay sau đó gật đầu: "Triều Thác cũng được đấy. Ý tưởng lại trùng hợp với Trẫm. Ban đầu Trẫm cũng nghĩ vậy."

Lưu Ban Chiếu hỏi: "Vậy có thể thi hành không ạ?"

"Ừ, tất nhiên có thể. Bất quá, làm sao con lại có được văn chương của Triều Thác?"

Lưu Ban Chiếu vội vàng giải thích: "Hắn mắng con là ban ân cầu báo... Lúc ấy con liền nổi giận, con liền lấy điển cố Tử Cống chuộc người nước Lỗ nhưng không nhận tiền thưởng để châm chọc hắn!"

Lưu An chỉ cảm thấy trán hơi đau nhói.

Lưu Trường giận tím mặt: "Đồ ngu! Không biết dùng điển cố thì đừng nói bậy nói bạ! Đó là Tử Lộ!"

Lưu An chỉ cảm thấy trán lại đau buốt.

Mình có tài đức gì đâu chứ, không ngờ lại sinh ra trong một gia đình "văn hóa" như thế này!

"Cha... Hay là xem thượng thư của con đi."

Lưu An không kìm được cắt ngang hai cha con họ. Lưu Trường lúc này mới cầm lấy thượng thư của Lưu An. Lưu An nghiêm túc giải thích: "Sau khi đọc hiểu các sách như 《Vũ Cống》, 《Chức Phương》, nhi thần bỗng có chút ý tưởng... Cương vực Đại Hán ngày nay rộng lớn, xưa nay khó bì kịp. Mà các quận đặt Giám Ngự Sử, khó có thể thực hiện hiệu quả quyền giám sát. Nhi thần cho rằng, nếu có thể dựa theo sách Vũ Cống mà chia thiên hạ thành các châu, đặt thêm chức Châu Thứ Sử, trên cấp quận trưởng, giám sát c��c Quốc Tướng, không có thực quyền, trực tiếp tấu lên Thiên khuyết (triều đình)... Tra xét những kẻ hào phú cường thế, ruộng đất vượt quá quy định, ỷ mạnh hiếp yếu, ỷ đông lấn át ít..."

Lưu Trường nghe xong, trong nháy mắt không ngờ lại có chút hoảng hốt.

"Châu?"

"Đúng vậy ạ, con đều đã nghĩ xong rồi. Chia thiên hạ thành các châu, đặt thêm chức Châu Thứ Sử... Có Duyện, Thanh, Ký, Từ..."

Lưu Trường nhìn Lưu An, nghi hoặc hỏi: "Cái này đều là con tự nghĩ ra sao?"

Lưu An có chút bất đắc dĩ: "Không phải con tự nghĩ thì còn có thể là chép của Triều Thác sao?"

Hai người cha con am hiểu làm chuyện đó, con thì không thể nào...

"Không sai! Có thể nói là trùng hợp với Trẫm!"

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.