Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 724: Đường quốc, vua của các ngươi trở lại rồi

"A? Các người cũng đi chơi sao?"

"Sao lại không dẫn con theo ạ?"

Lưu Linh trừng mắt, đôi mắt nhanh chóng ngấn nước, rưng rưng nhìn về phía phụ thân, vẻ mặt vô cùng tủi thân.

Lưu Trường nào chịu nổi cảnh này, vội ôm con gái lên, dịu dàng nói: "Linh à, chúng ta không phải đi chơi, mà là đi thăm dò, làm việc lớn. Đường sá xa xôi lắm, con lại còn nhỏ. Nếu mang con theo, con sẽ không chịu nổi vất vả đâu. Không thì cha đã dẫn cả con và bà nội đi rồi. Chính vì đường sá xa xôi nên thế. Đợi con lớn thêm vài tuổi, cao bằng Tam ca con, cha sẽ dẫn con đi tuần tra, được không?"

Trong vòng tay phụ thân, Lưu Linh vẫn tủi thân lắm, nàng chỉ tay về phía xa, nơi Lưu Lương đang đứng: "Cha lừa con! Tam ca cũng cao lớn mà, sao Tam ca cũng không đi được? Con cao bằng Tam ca thì có thể đi được phải không ạ?"

Lưu Trường khẽ hắng giọng: "Tam ca con có thể đi đó chứ, nhưng là không muốn đi mà thôi."

Hắn chợt quay sang nhìn Lưu Lương, hỏi: "Đúng không?!"

Lưu Lương gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Đúng vậy, con không muốn đi."

"Con cứ yên tâm ở lại trong hoàng cung với bà nội đi. Nếu tất cả chúng ta đều đi, bà nội sẽ cô đơn một mình sao? Còn mấy cái vị tổ phụ... à ha ha, mấy con khỉ, dê núi đó, con hãy ở lại chăm sóc chúng thật tốt đi. Con đặt tên hay thật đấy, nếu tổ phụ con còn sống, nhất định sẽ cưng chiều con hết mực..."

Lưu Trường nhẹ nhàng xoa đầu Lưu Linh, ôn tồn nói.

Tào Xu vẫn còn chút lo lắng: "Bệ hạ, Thái hậu cũng đã lớn tuổi, ngài cứ dẫn Khanh và Nga đi đi, thiếp sẽ ở lại chăm sóc..."

"Không sao cả! Cứ nghe trẫm là được!"

Lưu Trường một lần nữa từ chối nàng, sau đó lại trấn an Lưu Linh: "Cha sẽ mang về cho con quà, mang về rất nhiều đồ ăn ngon, ừm, còn có cả những thứ thú vị nữa! Nếu có chuyện gì, cứ đi tìm Đại ca con nhé..."

Lưu Linh cuối cùng cũng bị thuyết phục, quyết định ở lại.

Lưu Trường chỉ mất chốc lát để chuẩn bị, nhưng các nàng Tào Xu thì tốn khá nhiều thời gian. Thấy họ mãi không thu xếp xong, Lưu Trường bèn bảo Lữ Lộc đi gọi Trương Bất Nghi và Lưu Hằng cùng những người khác đến, coi như trước khi đi dặn dò họ vài chuyện cần chú ý.

Rất nhanh, bốn vị Phụ quốc Tam công liền xuất hiện trước mặt Lưu Trường.

Lưu Trường nhìn sang Lữ Lộc.

Không phải bảo ngươi gọi Bất Nghi và Hằng thôi sao? Sao cả Tam công đều đến đây vậy?

Sắc mặt Thái Úy cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, vẫn cứ đen sì như mọi khi. Bị Lưu Trường trêu chọc bao năm nay, nói ra thì khả năng chịu đựng của Thái ��y cũng tăng lên rất nhiều, ông không còn vì mấy câu nói khốn nạn kia mà muốn đánh hoàng đế nữa. Thái Úy dường như đã hoàn toàn cam chịu số phận, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu lên, hướng về phía bầu trời xanh thẳm mà cảm khái: "Ôi, năm xưa ta sao lại nhận lấy cái thằng nghiệt đồ này chứ?"

Tam công tề tựu một nơi, Trương Bất Nghi cũng không che giấu ác ý đối với Ngự Sử đại phu. Dù đang ngồi ở đây, y vẫn dùng ánh mắt không thiện chí mà quan sát vị Ngự Sử trước mặt.

"Các vị, trẫm chuẩn bị đi một chuyến Đường quốc."

"Tình hình Đường quốc quả thực đáng lo ngại. Vốn đã nghèo khổ, trong những năm gần đây, triều đình lại không cấp cho những khoản tài trợ tương xứng, khiến Đường quốc càng thêm nghèo nàn..."

Lưu Trường nghiêm nghị nói: "Chuyến đi lần này của trẫm chính là để tìm hiểu rõ tình hình Đường quốc, chuẩn bị sẵn sàng cho sự phát triển hưng thịnh của Đường quốc sau này!"

Thái Úy bĩu môi, nghĩ bụng: "Ngươi ở đây mà nói phét. Đường quốc là một bá chủ phương Bắc, Triệu, Yên, Đại gộp lại cũng chẳng bằng một Đường quốc, mà còn nói cái khỉ khô gì là nghèo khổ?"

Duy chỉ có Trương Bất Nghi lúc này kích động nói: "Bệ hạ nhân nghĩa yêu dân! Vì trăm họ Đường quốc, không quản ngại cực khổ, ngàn dặm xa xôi muốn đi trước tuần tra. Cái nhân đức chính đáng này, thật khiến thần kính ngưỡng! Xin bệ hạ yên tâm, thần nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của bệ hạ, toàn lực vì bệ hạ trị..."

Trương Thương cắt ngang lời nịnh hót của Trương Bất Nghi, trực tiếp hỏi: "Thế thì sau khi ngài rời đi, chuyện cải cách có nên tiếp tục không?"

Lưu Trường vô cùng bất mãn với hành động cắt lời của Trương Thương đối với Trương Bất Nghi, đành nghiêm mặt đáp: "Đương nhiên phải tiếp tục! Chẳng lẽ trẫm ở ngoài bận rộn, chịu nỗi khổ vì đường xa xe ngựa mệt mỏi, còn các khanh ở triều đình lại hưởng phúc sao?"

Lưu Hằng lại mở miệng nói: "Nếu đã như vậy, vậy xin giao trọng trách này cho Trương Tướng quân tổng lĩnh vậy."

Trương Thương vừa nghe, nhất thời vội vàng lắc đầu: "Thần có nhiều việc quấn thân, không bằng để Thái Úy đảm nhiệm."

Hàn Tín hừ lạnh một tiếng: "Ta tuổi cao lú lẫn, không làm nổi."

Lưu Trường cố nén sự ngượng ngùng, nói: "Vậy thế này đi, nếu có việc cần ban hành chiếu lệnh gì, cứ để Thái tử thay trẫm làm. Những chuyện còn lại, cứ giao cho Trương Hữu tướng đảm đương."

Lưu An cũng có mặt ở đây, nhưng chỉ đứng ở cửa, không hề ngồi xuống. Nghe Lưu Trường nói vậy, hắn cũng cúi người hành lễ, tỏ ý tiếp lệnh.

Lưu Trường nhắc nhở: "Sau khi trẫm rời đi, dù không làm được việc lớn gì, cũng đừng để xảy ra chuyện gì rắc rối. Mỗi lần trẫm rời khỏi Trường An, đều có chuyện gì đó xảy ra... Hy vọng lần này, khi trở về sẽ không nghe được chuyện gì khiến người ta khó chịu. Trong nước có bốn vị trấn giữ, trẫm rất tin tưởng các khanh, xin chư vị đừng phụ lòng trẫm!"

Trương Thương biết mình không thể tránh khỏi, những chuyện phiền toái này lại rơi vào đầu mình. Một lần nữa đứng dậy nhận lệnh, ông lại nói: "Bệ hạ trước khi rời đi, cần phải định ra chức vụ Điển Khách."

"Phùng Kính dù sao cũng trúng độc trong người, không thể kiêm nhiệm Điển Khách nữa. Mọi việc đều bất tiện, mà Điển Khách phủ hiện tại lại vô cùng mấu chốt... Không thể bỏ trống người đứng đầu."

"À... Trương Công có người nào muốn tiến cử không?"

"Thần cho rằng, Đông Hải Vương Lưu Lễ có thể đảm nhiệm trọng trách này."

"Ừm??"

Lưu Trường sững người, ngay sau đó nhớ ra vị Đông Hải Vương này là ai. Đây là con trai thứ ba của Sở Nguyên Vương. Sau khi Sở Vương qua đời, quốc gia của ông ta cũng bị chia cắt, một phần thu về triều đình, còn lại chia cho Lưu Dĩnh Khách và Lưu Lễ cùng các con cháu khác. Trong đó, Lưu Lễ được phong Đông Hải làm lãnh địa. Người này bản tính hiền hòa, ôn nhu, đối xử tốt với trăm họ, đọc nhiều sách, học vấn uyên thâm, còn biết đánh trận, nhưng không có dã tâm, sẵn lòng giao quyền cho các đại thần dưới quyền, không tham dự vào mọi chuyện, hơn nữa luôn tích cực hưởng ứng các hiệu triệu từ triều đình, cũng có tiếng là Hiền vương...

Lưu Trường có chút hồ nghi hỏi: "Chẳng phải hắn sức khỏe không tốt sao? Mấy lần trước bệnh nặng, ở nhà dưỡng bệnh, thậm chí còn không thể đến Trường An báo cáo... Để hắn đến Trường An, chẳng phải là bức tử hắn sao? Trương Tướng có thù oán gì với hắn ư?"

Sắc mặt Trương Thương tối sầm: "Thần không dám mưu hại chư hầu vương."

"Chỉ là thần nhận được thượng thư của hắn, nói bệnh đau bụng đã khỏi hẳn, mong muốn tới Trường An bái kiến bệ hạ... Cho nên thần mới nhớ đến người này có thể dùng. Người này cực kỳ hiếu học, từng triệu tập các thương nhân Hồ Man xung quanh, học hỏi ngôn ngữ các nơi từ họ, rất có năng khiếu về ngôn ngữ, có thể nói được nhiều thứ tiếng... Nhân phẩm cũng rất tốt, còn hiểu binh pháp, từng dẫn sĩ tốt trong vòng nửa tháng đã bình định mối họa thủy tặc ở Đông Hải... Đảm nhiệm Điển Khách là vô cùng thích hợp."

Lưu Trường nheo mắt lại, rồi liếc nhìn Lưu Hằng bên cạnh.

Lão sư đây là muốn chủ động giảm bớt áp lực cho Tứ ca sao? Làm chư hầu vương, tham chính ở triều đình, quả thực rất dễ bị chú ý. Tìm một người tương tự, để chia sẻ áp lực cho hắn ư?

Lưu Trường không nghi ngờ nhãn quan của lão sư. Nếu ông ấy đã nói người này có thể dùng, vậy người này nhất định là có thể dùng.

Hắn và vị huynh trưởng tông thất này không có nhiều giao tình, nhưng việc cai trị ở lãnh địa của hắn lại khá tốt, chỉ là quốc gia hơi nhỏ một chút, nếu không thì danh tiếng đã lớn hơn nhiều.

Lưu Trường cũng không phản đối việc mở đường cho tông thất tham chính. Về sau địa vị của chư hầu vương nhất định sẽ ngày càng thấp. Thiên Ân lệnh cùng các biện pháp hạn chế quyền lực được ban ra, khả năng chư hầu làm phản sẽ giảm xuống đến cực điểm. Các nước chư hầu sẽ ngày càng nhỏ bé, không quá năm mươi năm nữa, các nước chư hầu và quận huyện sẽ không còn khác biệt gì, chư hầu vương sẽ trở thành bù nhìn. Việc tiến cử một số hiền tài trong tông thất vào triều đình, thực ra cũng có lợi cho sự phát triển toàn diện của Đại Hán, tránh việc phải đề phòng các tông thất chư hầu như những kẻ làm loạn.

Lưu Trường lúc này liền chấp thuận thỉnh cầu của Trương Thương.

Đến chiều, Lưu Trường đã rời Trường An bằng xe ngựa.

Ba người phụ nữ cũng cùng Lưu Trường ngồi trong xe, ngắm nhìn cảnh vật bên ngoài. Các nàng đã lâu không ra ngoài, nhất là Tào Xu. Trong những năm này, nàng vẫn luôn vững vàng ở hậu cung, giúp Lưu Trường sắp xếp đại hậu phương. Hai người thậm chí chưa từng cùng nhau đi du ngoạn lần nào.

Chợt nghĩ đến những điều này, Lưu Trường trong lòng không khỏi có chút áy náy.

Tào Xu lúc này vẫn bồn chồn không yên, liên tục quay đầu, chuyện ở Vị Ương cung vẫn vương vấn trong tâm trí nàng.

"Lương nó không thích ăn cơm... Lúc đi ra đã dặn dò chưa? Phải đốc thúc nó ăn cơm đấy... Không đốc thúc nó sẽ không ăn đâu..."

Lưu Trường vươn tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy tay nàng.

Phong cảnh hai bên đường rất đẹp.

Xuân ý dồi dào, khắp nơi chim hót hoa nở.

Thời tiết không quá lạnh, cũng không quá nóng. Mở màn xe ra, bên trong xe vô cùng nhẹ nhàng khoan khoái. Xa xa đều là những mảng xanh rậm rạp um tùm. Thỉnh thoảng có thể thấy vài bóng người đi lại trên cánh đồng xa. Lưu Trường không chọn đại lộ rộng rãi tiện lợi, mà lại chọn đi những con đường nhỏ ở thôn quê, xuyên qua rất nhiều làng xóm. Trong tiết trời vạn vật hồi phục, mùi hương đồng nội cũng mang theo xuân ý, làm người ta vui thích. Lưu Trường chỉ cảm thấy tinh thần sảng khoái, mở rộng màn xe, ngả lưng ra ghế, gió nhẹ nhàng thổi phớt qua. Lưu Trường vui vẻ ngâm nga khúc hát.

Đi ngang qua vùng quê, Lưu Trường liền bảo Lữ Lộc dừng xe.

Bản thân hắn đứng dưới bóng cây, cảm nhận làn gió mát rượi, trò chuyện với Lữ Lộc. Ba người phụ nữ lúc đó thì tụm lại một chỗ, cười nói gì đó, thỉnh thoảng lại ngắm nhìn những loài hoa cỏ mọc ven đường. Tào Xu lại rất bình tĩnh, vẫn giữ vẻ quý phái sang trọng. Ngược lại, Phàn Khanh đã bắt đầu nhảy nhót, hoàn toàn không giống một người mẹ. Ung Nga và Phàn Khanh chơi đùa rất vui vẻ, Ung Nga còn đang muốn đi xuống dòng suối nhỏ. Tào Xu chỉ lắc đầu, đứng một bên, khẽ cười nhìn các nàng vui đùa.

Những người dân nơi đây, khi thấy đoàn xe ngựa hoành tráng dừng lại như vậy, trong lòng cũng có chút sợ hãi.

Các quan lại vội vàng đến bái kiến. Lữ Lộc liền đứng ra, nói rằng đó là người nhà của Kiến Thành Hầu.

Lưu Trường thỉnh thoảng cũng tìm đến hỏi chuyện những người nông dân, hỏi thăm tình hình địa phương.

Đối với chính sách miễn thuế, người dân vô cùng vui mừng. Khi những người nông dân kể về chuyện miễn thuế, họ liên tục cúi lạy về hướng Trường An, trên mặt đều là sự xúc động không che giấu nổi.

"Lão phu sống bảy mươi tuổi, là người sống thọ nhất ở đây. Cả đời này, chưa từng nghe nói có vị hoàng đế nào lại miễn thuế... Đương kim Thánh Thiên tử quả thực là thánh nhân a... Người biết chúng ta không đóng nổi thuế..."

Lão già nói rất kích động, không kiềm chế được mà lau nước mắt.

"Yên tâm đi, về sau nhất định sẽ còn tốt hơn... Thuế má cũng sẽ giảm xuống... Sẽ có ngày, chỉ cần nộp rất ít thuế, lương thực còn lại có thể giữ lại ăn dùng."

Lưu Trường nói, như có điều suy nghĩ nhìn sang Lữ Lộc.

"Việc cải cách thuế má này vẫn rất cần thiết a... Nên thu thuế dựa trên thu nhập... Như cái quy định bốn mươi thu một này, tuy đã rất thấp, nhưng thu nhập một năm của những người dân nghèo này vốn không nhiều, lại còn phải dùng lương thực để đổi lấy tiền thuế, nộp các loại tạp thuế khác... Vậy thì số lương thực còn lại chẳng được bao nhiêu... Đối với những người như ngươi, nên thu thuế cao hơn. Đối với những người dân nghèo, nên đặt ra một tiêu chuẩn. Ai thấp hơn tiêu chuẩn thì kh��ng thu thuế, ai cao hơn một chút thì thu nhiều hơn một chút... Dùng những người như các ngươi để bù đắp cho những người dân nghèo này."

Lữ Lộc run lên: "Bây giờ thu còn thiếu sao? Lưu Công cứ chăm chăm vào chúng thần mà thu thuế... Ngài còn định gia tăng nữa sao??"

"Một mình ngươi thu nhập có thể tương đương với vạn người dân nghèo, hoặc có lẽ còn hơn thế nữa. Không thu của ngươi thì thu của ai? Nếu bắt ngươi nộp thuế theo cùng quy chế với họ, thì tuy là công bằng, nhưng lại không công chính."

"Ta trước đây đã muốn thúc đẩy thuế tiêu dùng... nhưng Trương Tướng lại nói không ổn."

Lưu Trường vuốt ve bộ râu, "Lần này sau khi trở về, vẫn phải quan tâm nhiều hơn đến chuyện thuế má."

Đoàn xe ngựa của họ cứ thế trải qua quận Hà Nội. Điều khiến Lưu Trường vui mừng không phải là cảnh đẹp dọc đường, mà là việc dọc đường đi không hề gặp bất kỳ lưu dân, ăn mày nào. Trước đây, ven đường luôn có thể thấy những thi thể vô danh, nhưng giờ đây, thảm cảnh đó đã biến mất... Dọc theo con đường họ đi qua, cũng không có đ���t hoang vu, khắp nơi đều là đất canh tác cùng những người dân cần cù lao động. Phong cảnh này còn khiến hắn thoải mái hơn cả cảnh đẹp. Khi xe ngựa chậm rãi đi qua quận Hà Nội, tiến vào địa phận Đường quốc, cảnh tượng bỗng nhiên thay đổi hẳn.

"Các ngươi là ai?!"

Một đám đình tốt khí thế hung hăng chặn thẳng trước xe ngựa. Có mấy người thậm chí còn giương nỏ, nhắm thẳng vào những quý nhân trước mặt.

Lữ Lộc giật mình kinh hãi, ngay sau đó giận tím mặt: "Chúng ta là người nhà của Kiến Thành Hầu!"

"Ngươi dám quấy rối gia quyến cao quý như vậy ở đây sao? Ngươi muốn chết phải không?!"

Vị Đình trưởng kia là một người đàn ông vạm vỡ, hung tợn. Đối mặt với lời quát mắng của Lữ Lộc, hắn không chút sợ hãi. Hắn nhổ mạnh một bãi nước bọt xuống đất, mắng: "Khỉ khô gì chứ! Ta nói cho ngươi biết, luật pháp Đại Hán quy định, trong mùa xuân gieo trồng, bất cứ ai cũng không được đạp thanh! Các ngươi thì chơi vui vẻ, xe ngựa cứ thế lao vào ruộng đồng, người ngựa lộng hành ngay trên đồng ruộng. Các ngươi sảng khoái, v���y còn trăm họ thì sao? Ruộng đồng bị các ngươi phá hoại, mùa thu không có lương thực, ngươi bắt dân chúng ăn gì, ăn ngươi chắc?!"

Lữ Lộc càng thêm tức giận, đội quân hộ vệ xung quanh nhanh chóng tiến lên, giằng co với những người kia. Số lượng hộ vệ hiển nhiên nhiều hơn.

Vị Đình trưởng vẫn chưa hoảng loạn, đưa tay lên miệng, thổi ra một tiếng còi. Thứ đồ chơi này gọi là còi hiệu Hung Nô, là vật chuyên dụng của người Hung Nô khi săn bắn.

Ngay lập tức, từ phía xa rất nhiều người chạy ra. Phần lớn đều là nông dân, trông vẻ mặt họ dữ tợn, hùng hổ. Họ cầm nông cụ trong tay, đứng sau lưng Đình trưởng. Có một gã đàn ông vạm vỡ còn lớn tiếng chất vấn: "Đình trưởng? Có chuyện gì vậy?! Thằng khốn nào không có mắt dám đến gây rắc rối trong mùa xuân gieo trồng?! Không lột da hắn mới lạ!!"

Nhớ lại những người dân ôn thuận ở quận Hà Nội thấy mình liền bỏ chạy, rồi nhìn lại những kẻ cầm nông cụ trong tay, chuẩn bị "so chiêu" với đội quân hộ vệ này, Lữ Lộc tức đến bốc khói trên đầu.

"Thôi được rồi!"

Không biết từ lúc nào, Lưu Trường đã bước ra khỏi xe ngựa, đẩy Lữ Lộc đang chắn trước mặt sang một bên, mấy bước tiến lên.

Lưu Trường bước tới, vị Đình trưởng kia hiển nhiên bị vóc dáng của hắn làm cho sợ hãi, lùi lại mấy bước.

Lưu Trường quan sát những người với hình thù kỳ lạ trước mặt, trên người còn mang những vết tích của các hình phạt Đại Hán. Quả nhiên là những bách tính đích thực của Đường quốc a.

Hắn vung tay lên, dùng ngôn ngữ Đường quốc thuần thục nhất nói: "Này Đình trưởng, mau đi bẩm báo Huyện lệnh của ngươi, cứ nói Đường Vương đã trở về!"

"Đường Vương??"

Đình trưởng sững sờ, một lần nữa quan sát gã tráng hán vạm vỡ trước mặt, càng nhìn càng kích động.

"Đại Vương?! Là Đại Vương đã trở về rồi!!!"

"Đại Vương?!"

"Là Đại Vương!!"

Những người nông dân đang chuẩn bị đánh nhau với đội quân hộ vệ nghe thấy tiếng gọi quen thuộc này, vội vàng vứt bỏ nông cụ trong tay, kích động xông tới, vây quanh Lưu Trường. Có kẻ gan lớn thậm chí còn vỗ vào cánh tay Lưu Trường: "Là Đại Vương! Đại Vương của chúng ta đã trở về rồi!!!"

Đám đông hò reo, vị Đình trưởng kia cũng thu lại vẻ mặt hung hãn ban đầu, gương mặt đầy vẻ áy náy.

"Đại Vương, hạ thần không biết là ngài... Ngài có chỗ không hay, mấy tên quý nhân từ Triệu, Hà Tây kia, luôn mồm nói đến đạp thanh vào mùa xuân gieo trồng, phá hoại ruộng đồng nơi đây, còn ẩu đả bách tính chúng thần... Bắt nạt những người dân lương thiện chúng thần..."

Lữ Lộc mặt giật giật, "ẩu đả bách tính các ngươi ư?"

Lưu Trường nghe vậy, giận tím mặt: "Thật to gan, dám bắt nạt bách tính dưới quyền của quả nhân sao?! Phải trừng trị thích đáng bọn chúng mới được!!"

Lại có một lão trượng lưng còng, giữa đám đông vây quanh, bước tới, kéo tay Lưu Trường không buông: "Đại Vương còn nhớ ta không? Đại Vương còn nhớ ta không? Ta trước đây làm Ba Lão trong huyện, ngài đã gặp ta rồi, còn hỏi thăm ta về tình hình đạo tặc gần đây... Ngài còn nhớ ta không?"

Lưu Trường hơi ngạc nhiên: "Ta nhớ ngài! Ngài trước đây còn nói với ta rằng, vùng phụ cận này sớm đã không c��n nạn cướp bóc gì nữa, còn nói ngài trước đây chính là cường đạo xuất thân..."

Lão già cười lớn: "Đại Vương còn nhớ, còn nhớ... Ta tuổi cao rồi, liền từ chức, về nhà... Đại Vương à, sao lâu như vậy ngài không đến thăm chúng ta chứ?"

"Chúng thần còn tưởng ngài lên Trường An, liền quên mất chúng thần rồi..."

Lưu Trường trầm mặc một lát, ngay sau đó nói: "Mọi việc quấn thân, không thể kịp thời trở về... Không sao cả, về sau quả nhân sẽ thường xuyên ghé thăm nơi này! Đi! Chúng ta vào trong trò chuyện!"

Lưu Trường dẫn một đoàn người dân Đường quốc đi thẳng vào trong thôn. Lý trưởng địa phương cũng vội vàng ra nghênh tiếp. Vị lý trưởng này cũng đã lớn tuổi, trên mặt hằn rõ những vết xăm. Vô cùng kích động mời Lưu Trường và đoàn người về nhà mình, sai người giết súc vật để khoản đãi Đại Vương. Lưu Trường trực tiếp ngồi vào giữa mọi người, không chút câu nệ phép tắc, thậm chí còn ôm cổ vị Đình trưởng kia, lớn tiếng kêu gào gì đó.

Lời nói của hắn hoàn toàn biến thành giọng Đường quốc. Mấy người Tào Xu nghe đều có chút mơ hồ, Tào Xu còn có thể hiểu được, nhưng Ung Nga và Phàn Khanh thì có chút khó khăn. Họ nói quá nhanh nên chẳng hiểu gì cả.

Giờ phút này, vị Ba Lão kia đem ra loại rượu quý mình cất giữ.

Lữ Lộc vội vàng nhắc nhở: "Bệ hạ! Triệu Vương từng dặn dò ngài, không được uống rượu nữa!"

Lưu Trường phá lên cười: "Mặc thây cái lão Triệu Vương đó! Mặc thây người Triệu!"

Những người dân Đường quốc xung quanh cũng cười lớn, đồng thanh hô vang: "Mặc thây người Triệu!!!"

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free