Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 737: Già mà không chết thành tặc!

Kết quả khảo hạch: 127 người trúng tuyển.

Lý Điềm, huyện Mông, thông qua khảo hạch, xếp thứ một trăm hai mươi bảy! Lưu Tín, huyện Nãng, thông qua khảo hạch, xếp thứ một trăm hai mươi sáu! Huyện Tai...

Trước cổng vương cung, các giáp sĩ treo danh sách những người trúng tuyển lên hai bên tường. Một giáp sĩ đặc biệt được giao nhiệm vụ lớn tiếng đọc danh sách này, giọng anh ta ngày càng vang dội. Xung quanh vương cung, một lượng lớn sĩ tử đang chen chúc, háo hức muốn nhìn tên mình có trong danh sách hay không. Vài người, có lẽ nghe thấy tên mình, đã không kìm được mà reo hò lớn tiếng, ngay lập tức bị các giáp sĩ bên cạnh cảnh cáo.

Quách tiên sinh cùng các danh sĩ hàng đầu ngạo nghễ đứng ở vị trí cao nhất, họ nhìn nhau vài lần, ánh mắt tràn đầy ý cười.

"Đã liên hệ xong cả rồi chứ? Chốc nữa đợi hắn đọc xong danh sách, chúng ta sẽ trực tiếp dâng thư trước mặt mọi người, xin từ chức... Cứ nói bệ hạ xem thường hiền tài của Lương quốc chúng ta, tốt nhất có thể khiến đám sĩ tử này cũng hùa theo chúng ta hô hào..."

"Ngài cứ yên tâm, Vương công, Trương công và hơn tám mươi người khác đều đã đồng ý với chúng ta rồi. Nơi này đông người, có nhiều sĩ tử như vậy, bệ hạ dù có giận đến mấy cũng chưa chắc dám giết chúng ta."

Mấy vị lão thần lạnh lùng nói, Quách tiên sinh lại không kìm được dặn dò: "Chốc nữa đừng có xông lên trước nhất, hãy để các đệ tử của chúng ta tranh cãi với giáp sĩ. Bọn giáp sĩ này đều là những kẻ lỗ mãng không biết lý lẽ, chúng ta đã lớn tuổi rồi, tránh cho mất thể diện."

Mấy người vội vàng gật đầu, ai nấy đều đồng ý.

Vị giáp sĩ cấp trên vẫn đang đọc tên những người đã trúng tuyển.

Từng sĩ tử trẻ tuổi lần lượt được xướng danh, trong đám đông vang lên từng tràng reo hò lớn.

Trong khi đó, Lưu Trường đang ngồi trong vương cung, trước mặt bày trà. Lưu Khôi, Lý Tả Xa, Quý Bố, Lữ Lộc cùng nhiều người khác ngồi cạnh ông. Lưu Khôi có vẻ hơi lo lắng, hỏi: "Trường à... Lỡ như bọn họ làm loạn thì sao... Chúng ta không thể giết hết được. Giờ trong đô thành toàn là sĩ tử, nếu ngay trước mặt họ mà mạnh tay giết các danh sĩ, e rằng sẽ xảy ra chuyện lớn. Những sĩ tử ấy phần lớn đều trẻ tuổi, nhiệt huyết, họ đâu có sợ chết... Nếu họ đồng loạt lấy cái chết để can gián thì sao..."

Lưu Trường cười khẽ một tiếng: "Huynh trưởng không cần lo lắng. Trẫm đối với các hậu sinh vẫn luôn rất kiên nhẫn... Ngay cả đám hậu sinh ở Trường An, trẫm cũng cho phép họ được suy nghĩ lung tung. Một Đại Hán cường thịnh như vậy, nếu các hậu sinh không có chút ý kiến riêng nào, thì cũng chẳng hợp lý. Huynh cứ yên tâm, trẫm sẽ không ra tay với các hậu sinh của Lương quốc, nhưng những kẻ lợi dụng họ làm bia đỡ đạn thì... Ha ha ha, trẫm nhất định sẽ khiến chúng sống không bằng chết!"

Lý Tả Xa nói khẽ: "Lần khảo hạch này đào thải quá nhiều người, ngay cả các hậu sinh trẻ tuổi e rằng cũng sẽ có bất mãn. Họ không trúng tuyển sẽ không tự nhận là tài năng kém cỏi, nếu có kẻ xúi giục, nói rằng trong đó có sự bất công, họ cũng sẽ dễ dàng bị lôi kéo theo..."

Lưu Trường lắc đầu: "Ngài cứ yên tâm, những người trúng tuyển này đều do trẫm tự mình tuyển chọn, tài năng, phẩm đức và mọi phương diện đều đã được cân nhắc kỹ lưỡng, thậm chí cả hộ tịch của họ cũng vậy."

"Hộ tịch ư??"

"Ngài chẳng lẽ không nhận ra rằng vị quan lại kia từ nãy đến giờ đọc danh sách, không hề lặp lại tên bất kỳ huyện nào sao?"

Quý Bố bừng tỉnh ngộ: "Ngài cố ý chọn ra những người tài giỏi từ mỗi huyện ư?"

"Không chỉ vậy, họ còn là những người nổi tiếng nhất trong các huyện, có thể lãnh đạo những người khác noi theo... Các hậu sinh sẽ không bất phục, ngài cứ yên tâm."

Nhìn Lưu Trường tràn đầy tự tin, Lưu Khôi không kìm được lắc đầu ngẩng lên, nói: "Khảo hạch mới diễn ra mấy ngày mà đệ đã sắp xếp đường vòng như vậy, quả nhiên, trong việc chọn người dùng người, đệ vẫn là người giống phụ hoàng nhất... Trong số các huynh đệ, không ai sánh bằng đệ cả."

Lưu Trường không vui: "Thế nào lại nói giống phụ hoàng? Phụ hoàng có tài nhìn người giỏi giang gì đâu? Toàn dựa vào Tiêu tướng tiến cử thôi, ngài ấy ngồi mát ăn bát vàng, sao có thể so được với trẫm?"

Là anti-fan số một của Cao Hoàng Đế trong thiên hạ, Lưu Trường kiên quyết phản đối bất kỳ hành động nào cổ súy cho Cao Hoàng Đế.

Chỉ có Lưu Khôi mới dám tiếp lời, ông vừa cười vừa nói: "Nếu linh hồn phụ hoàng mà nghe được những lời này của đệ, chắc đã bắt đầu cởi giày rồi. Trăm năm sau, e rằng ta vẫn phải tiếp tục công việc xoa thuốc cho ngài ấy!"

Hai huynh đệ đùa cợt nhau, không hề xem các đại thần kia là người ngoài.

Quý Bố nghiêm mặt, nhắc nhở: "Bệ hạ, ngoài kia chuyện lớn vẫn chưa kết thúc..."

Lưu Trường thu lại nụ cười, trở nên nghiêm túc hơn một chút, rồi hỏi khẽ: "Quý Bố à, từ khi ta biết ngươi đến nay, chưa từng thấy ngươi cười lớn vui vẻ. Ngươi có phải là không biết cười không?"

Quý Bố không đáp.

Cùng lúc đó bên ngoài, khi danh sách đã đọc đến vị trí trong top một trăm, các danh sĩ vẫn giữ vẻ đắc ý. Các hậu sinh mới được xướng tên thì vô cùng vui sướng, họ nhao nhao bảo nhau rằng mình đã chứng minh được thực lực, chứng minh Lương quốc không hề thiếu hiền tài!

Đến vị trí trong top một trăm, các danh sĩ cũng ngừng trò chuyện, chờ đợi tên của mình.

Mấy vị danh sĩ đắc ý hỏi: "Không biết người đứng đầu kỳ khảo hạch này là ai nhỉ?"

"Chắc là Trương công ở Thành An?"

"Ôi, không dám, không dám. Có chư vị hiền tài đi trước, làm sao ta dám đứng đầu được?"

"Ha ha ha, e rằng vẫn là Lưu công tài giỏi nhất."

Đang nói chuyện, quả nhiên giáp sĩ xướng danh, đó là Điền tiên sinh ở Tuy Dương... xếp thứ tám mươi lăm.

Các danh sĩ không khỏi bật cười một tiếng, nhưng ngay sau đó, giáp sĩ lại xướng tên một hậu sinh trẻ tuổi khác. Bề ngoài, các danh sĩ có vẻ không thèm để ý đến thứ hạng này, tỏ ra khá thoải mái, nhưng trong lòng họ, ai nấy đều khát khao giành được thứ hạng cao... và mong muốn nhân cơ hội này để nổi danh. Bởi lẽ, nếu giành được vị trí đứng đầu lần này, đó chính là bằng chứng cho thấy học vấn của người đó là đệ nhất Lương quốc.

Thế nhưng, diễn biến sự việc lại có chút khác so với suy nghĩ của họ.

Danh sách càng đọc về sau, sắc mặt họ càng trở nên bất an.

Trong mắt Quách tiên sinh và những người khác tràn đầy sự sợ hãi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?

Đã đến top năm mươi, thế mà danh sĩ vẫn lác đác vài người, ngược lại số lượng người trẻ tuổi lại ngày càng nhiều?

Người thứ mười một, Trương Hoành, Thành An.

Nghe giáp sĩ xướng danh, Trương công đến từ Thành An liền biến sắc, giận đến đỏ bừng mặt, suýt nữa buột miệng chửi thề. Vị Trương công này là một đại gia Hoàng Lão nổi tiếng ở địa phương, thường ngày được xưng có hơn ngàn đệ tử, học vấn uyên thâm, là một đại hiền nổi tiếng khắp Lương quốc... Không ít danh sĩ đều cho rằng ông ta có tư cách tranh giành vị trí đầu bảng, vậy mà kết quả lại xếp thứ mười một? Mười vị trí đứng đầu là thế nào? Chẳng lẽ Phù Khâu Bá ở Trường An và những người như ông ta đến dự thi sao?!

Người thứ mười, Lưu Rộng, Tuy Dương.

Đây là một vị đại nho, khả năng giữ bình tĩnh của ông cũng không tệ, không trực tiếp biến sắc như Trương công mà ngược lại tỏ vẻ trầm tư. Các danh sĩ lúc này cũng bắt đầu cảnh giác. Quách tiên sinh không kìm được thốt lên: "Chuyện có chút không ổn rồi, thứ hạng này là sao? Chẳng lẽ là cố ý chèn ép chúng ta?! Sao có thể như vậy? Tại sao lại thế này?!! Bất công!!"

Ông ta chưa kịp nói hết, mười vị trí đứng đầu cũng đã được công bố.

Trừ hai người bọn họ, những người đứng đầu rõ ràng đều là người trẻ tuổi.

Người đứng thứ hai, Hiên Đồi Báo, Trữ Thu!

Người đứng đầu! Hàn An Quốc, Tuy Dương!!!

Giáp sĩ dùng giọng cao nhất đọc tên người đứng đầu. Đám sĩ tử lớn tiếng reo hò, còn Hàn An Quốc đang đứng trong đám đông thì trợn tròn mắt há miệng.

Chuyện gì đang xảy ra?

Ta lại đứng đầu ư??

Khoảnh khắc ấy, Hàn An Quốc không những không chút vui vẻ mà thậm chí suýt bật khóc. Chẳng lẽ lời bệ hạ nói là sự thật sao? Người tài không ở Lương quốc? Trình độ của Lương quốc thật sự tệ đến vậy sao? Ngay cả ta cũng có thể giành vị trí đứng đầu ư??

Các danh sĩ hoàn toàn ồ lên. Quách tiên sinh, người không trúng tuyển, cũng không kìm được nữa, phẫn nộ kêu lớn: "Khảo hạch bất công!! Khảo hạch bất công!! Sao có thể sỉ nhục chúng ta như vậy?!"

"Chúng ta không phục! Chúng ta muốn dâng thư khiếu nại!!"

Họ lớn tiếng gào thét, nhưng những người trẻ tuổi xung quanh lại không hề hùa theo hô to như thường ngày. Họ chỉ lặng lẽ nhìn các danh sĩ này, ánh mắt có chút kỳ lạ.

Không khí bỗng trở nên quỷ dị, tiếng của Quách tiên sinh cũng ngừng bặt.

Môi ông ta mấp máy, cầu cứu nhìn về phía Trương Hoành.

Trương Hoành hừ lạnh một tiếng, tiến lên phía trước, lớn tiếng hỏi: "Ta lại xếp thứ mười một ư? Ai là Hàn An Quốc, mau ra đây gặp ta!! Để ta xem ngươi có thể viết văn hay đến mức nào?!"

Hàn An Quốc còn chưa ra mặt thì đã nghe giáp sĩ nói: "Bệ hạ có lệnh, chốc nữa sẽ dán hai mươi bài thi đứng đầu cạnh danh sách, mọi người có thể tự mình so sánh!!"

Các danh sĩ cũng không hề từ bỏ. Họ không tin mình sẽ thua những hậu sinh kia, đây nhất định là có màn đen. Chốc nữa công bố bài thi, xem họ còn mặt mũi nào nữa, nhất định phải phê phán cho những bài văn đứng đầu không đáng một xu!!

Trong lúc họ đang chuẩn bị sẵn sàng, Lưu Trường trong vương cung cũng đang chờ đợi màn kịch hay này tiến đến cao trào nhất.

Lữ Lộc hỏi: "Bệ hạ, kỳ khảo hạch này liệu có sự sắp đặt không? Treo bài thi lên, nếu họ tìm được sơ hở..."

"Ha ha ha, sự sắp đặt này không phải ác ý chèn ép thành tích của họ. Trẫm sắp đặt là đi theo chính đạo... Nếu là thi về kinh học, các danh sĩ kia vẫn có chút tài năng, vì vậy kỳ khảo hạch này, kinh học chỉ là phần nhỏ, phần lớn vẫn là chính sách, chính sách triều đình mới. Mấy lão già đó đều mang thành kiến với chính sách triều đình mới, làm sao biết được những thứ này? Huống chi, điều kiện bên ngoài cũng bất lợi cho mấy lão già đó, ta cố ý rút ngắn thời gian khảo hạch, lại chỉ cho họ rất ít thức ăn..."

Hành hạ mấy lão già đúng không?

Lữ Lộc sa sầm mặt: "Đây cũng là chính đạo ư?"

"Mọi người đều thi cùng ngày giờ đó, cùng bài thi đó, cùng ăn uống đó, cùng sinh hoạt đó, có gì là không công bằng? Tinh lực không bằng người trẻ tuổi, chẳng lẽ đó không phải là thiếu sót của chính họ sao?!"

Lưu Trường hất cằm: "Ban đầu chính họ không muốn tham dự khảo hạch, còn đi xúi giục các hậu sinh trẻ tuổi, chuyện này đâu thể trách ta..."

"Giờ bên ngoài chắc chắn đang ồn ào cả lên rồi. Chốc nữa công bố bài thi, sẽ dẫn đến sóng gió lớn hơn... Ha ha ha, những sĩ tử kia đâu có ngốc, rốt cuộc ai mạnh hơn, họ nhìn cái là biết ngay. Đây đâu phải là thi những thứ trống rỗng, mà đều là những vấn đề thực tế. Nếu là kinh học, họ còn có thể tự bào chữa, chứ về trị quốc hành chính, họ chẳng biết gì cả... Tuy nhiên, đây vẫn chưa phải là màn chính. Trẫm đoán chắc những kẻ đó vẫn chưa chịu phục, có lẽ sẽ lại giở trò gây phiền phức... Đến lúc đó, sẽ để Hàn An Quốc tranh luận với họ một phen, xem thử ai có học vấn cao hơn."

Lưu Trường nhếch mép cười: "Chờ Hàn An Quốc trực tiếp đánh bại họ, ha ha ha, trẫm rất muốn biết đám danh sĩ đó còn có thể làm gì? Đổ lỗi cho nơi chốn, cho thức ăn? Hay cho đề thi?"

Đúng như Lưu Trường dự đoán, khi các bài thi được dán lên, các danh sĩ đã bày tỏ sự không cam lòng tột độ.

"Cái này mà là văn chương đứng đầu ư... Viết quá đơn giản!!!"

Trương Hoành chỉ vào bài văn trước mặt, tay kia run rẩy, đọc từng chữ từng câu, trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Chữ viết xấu xí thế này!!!"

Không phải Trương Hoành không muốn mắng, nhưng mà, cái thằng nhóc tên Hàn An Quốc này, viết quá tốt. Ngay cả phần kinh học Hoàng Lão mà Trương Hoành am hiểu nhất, người trẻ tuổi này cũng viết có đầu có đuôi, căn bản không thể phản bác. Phản bác những điều này, chẳng khác nào phản bác học vấn của chính mình... Còn những phần liên quan đến chính sách mới, ông ta đọc cũng cảm thấy đối phương nói có lý, thế thì phản bác thế nào đây?? Bây giờ các hậu sinh giỏi đến mức này sao mà mắng được?!

Không chỉ Trương Hoành, những người còn lại cũng tiến lên xem bài thi của Hàn An Quốc. Trong chốc lát, lời nói dường như nghẹn lại trong cổ họng.

Chỉ có một Quách sinh không trúng tuyển, vì thẹn quá hóa giận, liền chửi bới ầm ĩ về bài văn đó.

"Chẳng ra gì! Chẳng ra gì! Cái này mà cũng đứng đầu được ư?!"

"Khảo hạch bất công! Đây quả thực là một sự sỉ nhục đối với chúng ta!"

"Bất công! Bất công!!"

Ông ta phẫn nộ kêu lớn, còn Trương Hoành thì nhìn sang bài văn thứ hai, tự nhủ: "Ta không tìm ra lỗi ở bài thứ nhất, chẳng lẽ cũng không tìm ra lỗi ở bài thứ hai sao?"

Người đứng thứ hai, hậu sinh Hiên Đồi Báo, tuổi lớn hơn Hàn An Quốc một chút. Người này kiêm tu cả Hoàng Lão và Pháp gia. Tuy học vấn kinh học không bằng Hàn An Quốc, nhưng ở những phương diện khác lại càng lão luyện, khiến người ta không thể tìm ra lỗi sai. Giờ phút này, ông ta cũng đứng cách đó không xa, nghe mọi người khen ngợi mình, khiêm tốn lắc đầu, bày tỏ rằng bản thân chỉ may mắn mà thôi. Ông ta càng như vậy, đám người lại càng kính nể, quả là có phong thái của bậc trưởng giả.

Trương Hoành vẫn không thể tìm ra bất kỳ thiếu sót nào, vì vậy lại nhìn sang bài văn thứ ba.

"Hay! Một bài văn hay!"

Trương Hoành xem bài văn thứ sáu, không hiểu sao ông ta lại không còn tức giận nữa. "Lưu công, ông lại đây xem thử. Bài luận giải này thật sự rất tốt, rất tốt. Vương Siêu là ai vậy? Mau ra đây cho ta gặp mặt! Học thuyết Hoàng Lão của ngươi thật sự thấu đáo!"

Quách sinh vội vàng kéo ống tay áo ông ta: "Trương công!! Sao ngài lại đi khen ngợi chứ?"

Trương Hoành chợt tỉnh ngộ, vội vàng bịt miệng.

Các danh sĩ dù đã ý thức được sự chênh lệch, nhưng trong lòng vẫn không phục. Họ bắt đầu triệu tập các đệ tử của mình, giảng giải về tai hại của kỳ khảo hạch này, đương nhiên vẫn là điệp khúc cũ: bệ hạ muốn chèn ép người tài của Lương quốc, nên mới làm như vậy... Trong lúc họ đang tranh cãi không ngừng, Quý Bố bước ra, nhìn đám đông trước mặt và nói: "Bệ hạ nghe nói có người rất bất mãn với kết quả khảo hạch... đặc biệt là với người đứng đầu. Vì vậy, người đã ban chiếu lệnh, rằng nếu ai bất mãn với người đứng đầu, có thể cùng người đó biện luận để chứng minh tài năng của mình."

"Tuy nhiên, bài thi mọi người đều đã thấy cả rồi, tốt nhất vẫn là để cho người có năng lực đứng ra."

"Ta tới!!"

Quách sinh lúc này liền không kìm được nữa.

Quý Bố kiên nhẫn hỏi: "Tên gì? Xếp hạng bao nhiêu?"

Quách sinh cứng đờ mặt: "Ta... Khảo hạch bất công!"

"Không có thứ hạng mà còn muốn khiêu chiến người đứng đầu ư??"

Quý Bố tỏ vẻ xem thường, ông lắc đầu: "Thôi được, cho ngươi một cơ hội, để ngươi thấy rõ sự chênh lệch giữa ngươi và người đứng đầu là bao nhiêu."

Quý Bố cho hai người bước lên phía trước, ra hiệu cho họ có thể bắt đầu.

Quách sinh vội vàng bắt đầu hỏi về kinh điển, ông ta muốn dùng môn kinh học mà mình am hiểu nhất để đánh bại đối phương. Hàn An Quốc bất đắc dĩ bước lên, chàng thật sự không muốn làm trò lố, nhưng đối mặt với sự chất vấn của đối phương, chàng đành phải dùng chút tài mọn của mình để trả lời. Để tránh bị người khác cười chê, chàng còn cố ý vận dụng đạo lý từ nhiều học phái như Nho gia, Hoàng Lão, Pháp gia, Mặc gia, Nông gia, Danh gia để giải thích và biện luận... Chỉ sau một hồi, Quách sinh đã ngớ người ra, đầu óc ong ong, chẳng hiểu gì cả.

Nhìn ông ta thất thểu bước xuống đài, đám hậu sinh chợt lớn tiếng reo hò.

Quách sinh đang bước xuống đài chợt nghe tiếng reo hò cười cợt đó, cả người run lên, không thể tin nổi nhìn những người xung quanh, rồi phun ra một ngụm máu, ngất xỉu tại chỗ.

Các danh sĩ bắt đầu cảm thấy sợ hãi, ánh mắt họ nhanh chóng đổ dồn về phía Trương Hoành.

Trương Hoành lúc này chỉ muốn chửi rủa.

Thằng cha này do ai dạy dỗ vậy?? Để hắn lên đó mà biện luận ấy à! Mình sống lâu như vậy, ngay cả Hoàng Lão cũng chưa nghiên cứu triệt để, vậy mà tên nhóc kia vừa mở miệng đã là Bách gia học thuyết, ai mà chịu nổi chứ??

Thế nhưng, giờ phút này đối mặt với ánh mắt của đám danh sĩ, Trương Hoành không thể nào lựa chọn nhượng bộ. Trong khi đó, những người trẻ tuổi từ xa cũng nhao nhao muốn thử sức, một không khí đối kháng giữa già và trẻ đã hình thành trong sân, và họ đều đứng về phía Hàn An Quốc.

Trương Hoành hít sâu một hơi, gượng gạo nặn ra một nụ cười, rồi bước lên đài.

"An Quốc? Sớm đã nghe danh tiếng của ngươi, quả là đại tài. Hậu sinh trẻ tuổi như ngươi, ở tuổi này đã đạt được trình độ học vấn như thế, ngay cả nhìn khắp thiên hạ cũng khó có ai bì kịp..."

Nào ngờ, Hàn An Quốc nghe xong câu này, lại vội vàng lắc đầu phản bác.

"Ngài quá khen... Ta chẳng có tài năng gì, chỉ là tư chất trung bình, dù học đã nhiều năm nhưng vẫn chưa đủ để xưng là có học. Nếu không phải vì quê quán, lần khảo hạch này ta đã không muốn tham dự, vốn định đi nước Tề cầu học. Ai, không ngờ lại giành được vị trí thứ nhất... Học vấn của ta vẫn còn kém xa lắm..."

Sắc mặt Trương Hoành lập tức tối sầm.

Lúc này mà ngươi còn khiêm tốn cái gì nữa?!

Cuộc biện luận chính thức bắt đầu, Trương Hoành cầm cự được lâu hơn Quách sinh nhiều. Thế nhưng, cũng chỉ là 'lâu hơn' mà thôi, khi Hàn An Quốc trả lời xong câu hỏi của ông ta và ngay lập tức bắt đầu hỏi ngược lại, Trương Hoành đành chịu thua, ông ta không thể đáp lại được.

Đám hậu sinh lại một lần nữa reo hò, lần này, tiếng cười của họ trở nên không chút kiêng nể.

Các danh sĩ lập tức càng thêm cuống quýt. Họ nhìn quanh một lượt, cuối cùng đồng loạt nhìn về phía Điền tiên sinh: "Điền công! Đúng rồi, hắn là đệ tử của ngài mà! Ngài đi đi! Hắn nhất định không dám thắng ngài đâu!!"

Điền tiên sinh sững sờ, rồi nhớ lại những lời chất vấn trong những năm qua, sợ hãi nói: "Ta không đi!! Ta thà làm một người bình thường còn hơn! Ta không biện luận với hắn đâu!!"

Hai danh sĩ khác tiếp tục bước ra, nhưng cũng nhanh chóng thất bại.

Dù là về chính sách, học vấn, hay thậm chí là quân sự, nông nghiệp, họ đều không thể giành chiến thắng.

Đến lúc này, Quý Bố đã giận tím mặt.

"Tốt lắm! Các ngươi dám khi quân!!"

"Chính các ngươi không có tài năng, lại không cho người khác tham dự khảo hạch, khiến bệ hạ tưởng rằng Lương quốc không có hiền tài. Hóa ra là do lũ các ngươi, những kẻ cầm đầu này, làm hư danh tiếng của cả Lương quốc!!"

"Già không nên nết! Già mà không chết!"

"Các ngươi còn mặt mũi nào làm thầy người khác nữa không?!!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free