Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 781: Cáo già xảo quyệt

Buông quả nhân ra!!!

Quả nhân muốn đi trước Trường An!!

Quả nhân muốn chém đầu Loan Bố!!

Nhìn Triệu vương Như Ý bị hai giáp sĩ ôm chặt, vẫn còn điên cuồng giãy giụa, Viên Áng chỉ cảm thấy trong đầu ong ong loạn xạ.

Hắn lẽ ra phải biết từ sớm, đại vương nhà mình làm sao lại bỏ qua cơ hội "chết người" ngon ăn như vậy chứ?

Khi biết kết quả phán quyết của Giao Đông vương, vị đại vương này đã lập tức tự mình dẫn quân xông thẳng vào Trường An. May mà Viên Áng kịp thời phản ứng, chặn ông ta lại giữa đường. Nếu không, chuyến đi này e rằng sẽ làm mọi chuyện trở nên cứng nhắc, từ một việc vốn dùng để răn đe địa phương lại biến thành không thể không ra tay sát hại.

Viên Áng thầm thở dài, hai tay khẽ run.

Ta đúng là số khổ mà!

Kể từ khi đến nước Triệu này, hắn chưa từng có một ngày yên ổn, lúc nào cũng lo lắng đề phòng. Lưu Như Ý lúc này vô cùng bi phẫn, hắn ra sức giãy giụa, nhìn chằm chằm Viên Áng trước mặt, mắng: "Mau buông quả nhân ra! Quả nhân há có thể trơ mắt nhìn đệ đệ bị kẻ khác ức hiếp?! Có chết thì cứ để quả nhân chết trước!"

"Dòng dõi Cao Hoàng Đế, nay chỉ còn sáu hoàng tử, lẽ nào vẫn không thể dung hòa ư?!"

Nghe Lưu Như Ý ầm ĩ, Viên Áng bất lực nói: "Đại vương à, đây chỉ là..."

Hắn nhìn quanh, ra hiệu các giáp sĩ buông Lưu Như Ý ra và lui xuống xa xa, rồi mới khẽ giọng nói: "Đây là kế sách răn đe của triều đình, chỉ là để cảnh cáo các địa phương, chính là để ngăn chặn tình huống như ngài hiện giờ xảy ra. Ngài bây giờ không phải đang cứu Giao Đông vương, mà là đang giết Giao Đông vương đấy!"

"Hả? Sao lại là giết hắn? Là triều đình muốn giết hắn ư..."

"Triều đình chỉ là muốn răn đe các địa phương thông qua thái độ này mà thôi, không phải thực sự muốn giết hắn. Bệ hạ chắc chắn vẫn sẽ bảo vệ hắn. Một chư hầu vương đường đường, lại không phạm tội mưu phản tày trời, há có thể bị xử tử trực tiếp ư? Điều này không hợp lý chút nào."

"Ta... Ngươi sẽ không phải sợ bị liên lụy đấy chứ..."

Nhìn ánh mắt nghi ngờ của Lưu Như Ý, Viên Áng thật sự không chịu nổi, liền dứt khoát nhường đường.

"Đại vương nếu không tin ta, bây giờ cứ đi đi. Chỉ e ngài vừa đến Trường An, Giao Đông vương sẽ không thể không chết, bệ hạ cũng sẽ đau đầu. Đến lúc đó, mong đại vương đừng hối hận!"

Lưu Như Ý lúc này cũng không dám đi nữa, chỉ là nhíu mày, vẻ mặt vô cùng khổ não.

"Ta thật sự sợ quần thần quyết tâm xử tử hắn. Nếu đám thần tử này liên thủ, muốn thả hắn ra cũng không dễ dàng. Nếu có chư hầu vương làm viện trợ bên ngoài, hoặc giả có thể ép các đại thần từ bỏ ý nghĩ đó. Quốc tướng, ngài nói nếu ta liên hệ các chư hầu vương các nơi, cùng nhau dâng thư bảo vệ Giao Đông vương, thì sẽ thế nào?"

"Đại vương quả là diệu kế! Ngài làm như vậy, Giao Đông vương trên đường đi cũng sẽ không cảm thấy cô độc. Có nhiều chư hầu vương đi theo hắn chôn cùng như vậy, chắc cũng náo nhiệt lắm. Mời đại vương mau viết thư đi!"

Lưu Như Ý sững sờ, có chút tủi thân nói: "Sao lại nói móc quả nhân như vậy chứ?"

Viên Áng vẫn còn chút tức giận: "Đại vương, không phải thần nói móc ngài. Kể từ khi mở cửa biên giới, từ Đường quốc và nước Yên đều có số lượng lớn bách tính tràn vào nước Triệu. Yên vương đã gửi thư tín, thỉnh cầu chúng ta tiến hành hạn chế... Vị kia của Đường quốc cũng đang giao thiệp. Đây đối với nước Triệu mà nói là một cơ hội tuyệt vời! Nước Triệu có thể lần nữa trỗi dậy, trở thành cường quốc số một phương Bắc, hoàn toàn dựa vào hành đ���ng lần này vào thời điểm này. Ngài lại không nghe lời khuyên, nhất định phải đến Trường An phá hoại đại sự của bệ hạ. Nếu bệ hạ vì vậy mà giận lây, thiên vị Đường và Yên, thì sẽ thế nào đây?"

Lưu Như Ý có chút bất lực: "Vậy quả nhân sẽ chờ một chút, nhưng nếu chuyện của Giao Đông vương không có chuyển biến tốt, quả nhân nhất định sẽ ra tay."

"Được."

Các giáp sĩ hộ tống Lưu Như Ý trở lại Hàm Đan. Viên Áng khẽ lắc đầu, kỳ thực Lưu Như Ý cũng không đến nỗi tệ hại như vậy, ông ấy cũng có những ưu điểm riêng. Ông không quá tham lam, cũng không theo đuổi hưởng thụ cá nhân. Trong những năm qua, ở nước Triệu, ông đã thúc đẩy nhiều chế độ rộng rãi, trấn áp hào cường, đàn áp thương nhân, khuyến khích canh tác nông nghiệp, nuôi tằm và buôn bán. Nhờ đó, thương nghiệp và thủ công nghiệp dân gian của nước Triệu đều đạt được sự phát triển nhanh chóng, từ chỗ ban đầu cần triều đình cứu tế, dần dần trở thành hạt nhân kinh tế phương Bắc.

Dựa vào môi trường địa lý ưu việt, cùng không khí chính trị thoải mái, bách tính từ các khu vực như Đường quốc, Đại quốc, nước Yên cũng bắt đầu di cư ồ ạt. Một lượng lớn nhân khẩu dồi dào đổ về đây, dù sao nước Triệu, bất kể là khí hậu hay các phương diện khác, đều tốt hơn so với các quốc gia biên giới này. Hiện giờ các nước đều vì vấn đề này mà trách mắng nước Triệu, họ cho rằng cách làm của nước Triệu rất vô sỉ, vùng biên ải vốn đã thiếu nhân khẩu, mà ngươi còn ra sức thu hút người. Nhưng nước Triệu lại tuyên bố không liên quan gì đến mình, rằng người dân tự nguyện đến, hơn nữa, dựa theo quy định của triều đình, dân chúng có quyền tự do đi lại, không ai có thể ngăn cản.

Sau khi thuyết phục Lưu Như Ý trở về vương cung, Viên Áng tìm đến đại nho Hàn Sơ.

Hiện giờ Hàn Sơ càng thêm nổi danh ở nước Triệu. Kể từ khi ông mới đến nước Triệu, một trận chỉ trích mạnh mẽ các đại thần trên dưới, những người Triệu tìm đến ông để so tài nhiều không kể xiết. Hàn Sơ quả thực không phụ danh tiếng đại nho của mình, trong thời gian qua, ông liên tiếp giành chiến thắng, chưa từng th��t bại trong bất kỳ cuộc biện luận nào, danh tiếng vang xa. Rất nhiều người trẻ tuổi lập tức thay đổi môn đình, bắt đầu tiếp nhận chủ trương mới của Hàn Sơ.

Người nước Triệu là những người có khả năng tiếp thu ưu điểm của người khác nhất. Nếu chủ trương của Hàn Sơ mạnh mẽ, thì dĩ nhiên là phải học tập ông ấy.

Sự thay ��ổi này khiến các học giả bản địa nước Triệu vô cùng bất mãn, liên minh đối phó Hàn Sơ. Nhưng cứ đối phó như vậy, địa vị của Hàn Sơ lại càng ngày càng cao, đệ tử ngày càng nhiều. Ở khắp Hàm Đan, người ta có thể nghe thấy những cuộc tranh luận kịch liệt giữa tư tưởng "trung quân" và tư tưởng "trung thiên hạ".

Khi Hàn Sơ chạy đến, cổ họng ông ấy đã có chút khàn khàn.

Đây là do liên tục nhiều trận biện luận, nên giọng điệu của Viên Áng cũng hòa nhã hơn một chút: "Trong thời gian qua, ngài thật sự vất vả rồi. Chuyện của Giao Đông vương chắc ngài cũng đã nghe nói. Ta muốn nhờ ngài thường xuyên túc trực bên đại vương, trông chừng và khuyên nhủ ông ấy nhiều hơn. Hiện giờ ông ấy coi ngài là hiền tài số một nước Triệu, ngài nói, ông ấy nhất định sẽ nghe."

Hàn Sơ có chút mơ hồ.

Viên Áng lại giải thích: "Gần đây, một lượng lớn bách tính di cư đến địa phận nước Triệu. Ta còn phải xử lý chuyện này, liên quan đến quan hệ ngoại giao với các quận bên ngoài, không thể cả ngày chỉ chăm chăm nhìn đại vương. Hôm nay ta đã thuyết phục đại vương, nhưng tính cách đại vương của chúng ta thì ngài cũng biết. Ông ấy biết lắng nghe lời can gián, mấu chốt là quá biết lắng nghe lời can gián. Ai nói gì ông ấy cũng tin răm rắp. Chỉ sợ có kẻ xấu xuất hiện, ở bên cạnh ông ấy nói những lời vớ vẩn như 'Giao Đông vương muốn chết', thì đại vương lại sẽ lập tức đứng dậy đi Trường An. Ngài ở lại trông chừng ông ấy, ta mới tương đối yên tâm."

Hàn Sơ hiểu ra, liền hỏi: "Vậy nếu ta không khuyên nổi đại vương thì sao?"

"Bên cạnh ngài chẳng phải còn có lão nho đó sao? Cứ để ông ấy chế ngự đại vương là được. Ta là Quốc tướng, không thể tự mình ra tay với đại vương. Ngài là người triều đình phái đến, sẽ không sợ điều này."

"Dù thế nào đi nữa, cũng phải giữ chân đại vương lại. Tuyệt đối không thể để đại vương rời khỏi Hàm Đan, một khi ông ấy đến Trường An, thì sẽ xảy ra đại sự."

"Vâng!"

Sắp xếp xong xuôi những chuyện này, Viên Áng mới quay về phủ đệ của mình. Vừa đến cổng phủ, đã thấy bảy tám vị quan lại đang đợi. Khẩu âm và trang phục của họ khác nhau, đều là người của các quận quốc xung quanh phái đến để giao thiệp với ông.

Vị sứ giả nước Yên kia vừa thấy ông, giọng điệu liền không nhịn được trở nên gay gắt: "Viên tướng! Ngài đừng nghĩ có thể né tránh chúng ta. Nếu ngài không đưa ra bất kỳ phản hồi nào, đại vương của chúng ta sẽ phong tỏa mọi con đường, không cho bất kỳ ai ra vào nước Triệu!"

Viên Áng bật cười: "Ta nào có né tránh, là trong nước có đại sự xảy ra. Nào, mời vào trong đã... Ai lại đứng bên ngoài mà bàn chuyện lớn như vậy chứ?"

Mời mọi người vào trong phòng, Viên Áng cũng tỏ ra rất mực lễ độ với họ.

"Chuyện này, thật sự là không liên quan gì đến nước Triệu mà. Nước Yên thì giá rét, Đường quốc thì khô hạn, nước Triệu bất kể là khí hậu hay thổ nhưỡng, đều tốt hơn một chút. Hơn nữa, kinh tế nước Triệu gần đây không tệ, nhiều cửa hàng mở cửa, đều cần nhân lực. Vị trí việc làm còn trống rất nhiều, trị an lại tốt, dân chúng tự nguyện tìm đến, ta có cách nào ngăn cản đây?"

"Bệ hạ sớm đã ra lệnh, không được ngăn cản bách tính đi đến nơi khác, không thể noi theo chính sách tàn bạo của nước Tần. Các vị không nghĩ cách cải thiện tình hình quận quốc mình, lại muốn đến tìm ta vấn tội, đây là đạo lý gì chứ?"

Một người của Đường quốc ngồi bên cạnh thực sự không yên, nói: "Viên tướng! Ngài đừng có làm sai. Bệ hạ vẫn luôn thi hành chính sách tăng dân số vùng biên, không ngừng làm giàu thêm nhân khẩu vùng biên. Chúng ta vốn đã thiếu hụt nhân khẩu, đều là từ các nơi di cư đến, ngài bây giờ lại thu hút cả nhân khẩu vùng biên về nước Triệu, đây là chống đối chính lệnh của triều đình! Còn về việc ngài nói không liên quan gì đến nước Triệu, vậy tại sao nước Triệu còn phải khắp nơi tuyên truyền tình hình nước Triệu, lại còn chủ động mở đường, chủ động sắp xếp công việc? Đây rõ ràng chính là cướp đoạt nhân khẩu!"

"Ngài nói khó nghe quá. Vậy làm sao có thể coi là cướp đoạt được?"

Dù đối phương nói gì, Viên Áng chỉ vòng vo mãi, kiên quyết không chịu đưa ra câu trả lời chính xác.

Trong vương cung nước Triệu, Hàn Sơ cũng đã thành công làm yên lòng Triệu vương Như Ý.

"Đại vương, ngài cứ yên tâm. Giao Đông vương lần này đã phạm phải sai lầm lớn, không coi bệ hạ ra gì, nhưng bệ hạ chỉ hơi chút trừng phạt, sẽ không lấy mạng hắn đâu."

Nghe Hàn Sơ giải thích, Lưu Như Ý cảm khái: "Sao ta lại khổ mệnh đến vậy chứ... Trong số nhiều huynh đệ, lại không có một ai đáng tin."

Nói rồi, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, lẩm bẩm: "Đúng rồi, ta đâu có huynh trưởng."

"Chỉ có một đám đệ đệ không nên thân."

Hàn Sơ trầm mặc một lát, rồi mới nói: "Đại vương không cần lo lắng. Có lẽ bây giờ Giao Đông vương đã được thả ra rồi."

...

"Thất ca cứu mạng!"

Lưu Kiến vừa khóc vừa kêu tiến lên, ôm lấy chân Lưu Trường, trong mắt tràn đầy sợ hãi.

"Loan Bố hắn điên rồi! Hắn lại muốn giết ta!"

Lưu Trường túm cổ hắn, kéo dậy, hung tợn nhìn chằm chằm, mắng: "Loan Bố điên ư? Ta thấy là ngươi mới điên ấy!"

"Ai cho ngươi quyền tự tiện động binh? Ngươi bắt người cũng không cần chứng cứ đúng không? Muốn giết sạch toàn bộ thương nhân trong nước sao? Ngươi xem xem ngươi đã gây ra chuyện gì rồi!"

Lưu Kiến tủi thân nhìn hắn: "Ca, bọn họ tự đúc tiền, còn mua chuộc không ít quan lại, khiến đệ không cách nào xử lý họ."

"Ngươi biết chữ không?!"

"Dĩ nhiên..."

"Vậy tại sao không viết thư cho trẫm, tại sao không tìm triều đình tương trợ? Tại sao cứ phải tự mình làm việc?"

"Đệ chỉ là không muốn làm phiền huynh..."

"Làm phiền ta ư? Cho nên liền thay ta đưa ra quyết định sao? Có phải muốn giúp ta hạ bệ cả vị hoàng đế này luôn không? Như vậy ta cũng sẽ không bị phiền!"

Lưu Kiến cúi đầu, không nói nên lời.

Lưu Trường đưa tay đấm mạnh vào ngực hắn một cái: "Nói chuyện!"

Lưu Kiến đau đớn lùi về sau mấy bước, thận trọng nói: "Không dám."

Lưu Trường lại đá một cước vào mông hắn. Lưu Kiến loạng choạng, lại lùi về sau mấy bước: "Huynh trưởng, ngài đừng giận nữa, đệ biết lỗi rồi..."

"Các ngươi đứa nào đứa nấy, chỉ biết gây chuyện cho ta. May mà ta chỉ có mỗi đệ đệ như ngươi, nếu có thêm mấy đứa nữa, chẳng phải ta tức chết luôn sao?"

"Tam ca, Tứ ca bọn họ cũng đâu có bị tức chết đâu..."

"Câm miệng!"

Hôm nay, Lưu Kiến cuối cùng cũng ra khỏi lao ngục, được đưa đến điện Hậu Đức. Vừa vào đến, hắn đã chịu hai cú như vậy. Trong lao ngục hắn ngược lại không chịu tội gì, không ngờ sau khi ra ngoài lại bị ăn đòn. Lưu Trường vuốt cằm: "Tất cả mọi người đều cầu xin tha thứ cho ngươi, ngay cả hai đứa con ngươi cũng nói muốn chết thay ngươi. Ta đã hạ lệnh cho Loan Bố, tốn rất nhiều công sức, muốn giảm bớt hình phạt cho ngươi, thu hồi của ngươi mấy huyện thành. Ngoài ra, ngươi phải ở lại Trường An ba năm, sám hối lỗi lầm của mình trước tổ miếu. Ba năm sau sẽ xem xét tình hình của ngươi, nếu như ý thức được lỗi lầm của mình, sẽ tái phong cho ngươi làm Giao Đông vương. Nếu không, thì truất tước!"

Lưu Kiến biết phán quyết của mình đã thay đổi, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Được, vậy cái tên gian tướng đó của đệ sẽ xử lý thế nào đây?"

"Đày đi nước Hạ hai năm!"

"Sao mà chỉ hai năm vậy?"

Bốp~~~

Lưu Trường lại tát một cái vào đầu Lưu Kiến. Lưu Kiến cũng không dám lằng nhằng nữa.

Hai huynh đệ lại ngồi xuống. Lưu Trường nhíu mày, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Lưu Kiến trầm mặc rất lâu. Thấy Lưu Trường nãy giờ không nói gì, hắn không nhịn được hỏi: "Ca, huynh đang nghĩ gì vậy?"

"Ta đang suy nghĩ nên phái ai đi tiếp quản cái mớ hỗn độn ở Giao Đông quốc của ngươi đây!"

"Ca, đệ tiến cử một người!"

"Ngươi có thể tiến cử ai chứ?"

"Văn Đảng!"

Lưu Trường hơi kinh ngạc, nghi ngờ hỏi: "Ngươi làm sao lại quen biết Văn Đảng?"

Lưu Kiến đắc ý nói: "Khi đệ bị bắt đến Trường An, đi ngang qua vùng đất Hà Lạc, từ xa đã thấy có quan viên dẫn bách tính đào kênh mương. Các quan lại còn ra sức hơn cả dân phu. Giáp sĩ nói với đệ, quận trưởng ở đó là Văn Đảng, một người vô cùng tài giỏi, là người huynh mang về từ nước Triệu. Nếu để người như vậy đến Giao Đông quốc, đệ cũng yên tâm."

Lưu Trường trầm tư. Vị Văn Đảng này mới hai mươi tuổi mặt, mặc dù nói cai trị địa phương thật sự rất có khả năng, nhưng mới cách đây không lâu cậu ta vừa trở thành quận trưởng, bây giờ lại cho cậu ta làm Quốc tướng, tổng lĩnh một nước lớn giàu có, tiến bộ này liệu có hơi quá nhanh không?

Lưu Trường rất nhanh đưa ra quyết định. Hắn liếc nhìn Lưu Kiến một cái, mắng: "Ngươi cái thằng bất tài này còn tinh mắt lắm. Mấy chuyện này không phải chuyện ngươi nên quan tâm! Bây giờ cút ra ngoài cho ta! Trước hết đi thỉnh tội với hoàng mẫu! Sau đó đến thỉnh tội với quần thần!"

"Đệ biết rồi..."

Sau khi Lưu Kiến bị đuổi ra ngoài, đầu tiên hắn đi bái kiến Lữ hậu. Lữ hậu không quá thân thiết với hắn, chỉ khiển trách mấy câu rồi cho hắn lui ra.

Lưu Kiến lại đi bái kiến các đại thần trong triều, thành khẩn xin tội.

Trừ Loan Bố đóng cửa không tiếp, các đại thần còn lại đều rất cung kính tiếp kiến hắn.

Chuyện này đã khiến các chư hầu vương các nơi một phen khiếp sợ, khiến mọi người không dám coi thường. Loan Bố cũng thay thế Lục Giả, trở thành một "trực thần" mới trong triều đình!

Khi Lưu Kiến trở lại phủ đệ của mình, Bắc Địa Vương và Hạ Vương lập tức đến bái kiến.

Đối với hai thằng bất tài này, Lưu Kiến trong lòng vẫn rất sủng ái, nhất là khi biết họ đã cầu xin được chết thay mình, trong lòng hắn càng vô cùng cảm động.

"Ai, lần này lại làm phiền các đệ rồi. Nếu không phải các đệ, đệ chỉ sợ đã chết trong tay Loan Bố rồi!"

Lưu Tứ lắc đầu: "Trọng Phụ sao lại nói vậy? Ngài là trưởng bối của chúng ta, đây đều là việc nên làm. Chỉ tiếc nước Hạ của đệ quá nghèo... Thật sự không có thực lực để giải cứu ngài, chỉ có thể dùng cách này..."

Nghe lời đệ đệ, Lưu Lương có chút không nhịn được nói: "Trọng Phụ, kỳ thực Loan công không dám thật sự giết ngài đâu. Sau đó đệ mới biết, ông ấy cho người kéo đệ đến phủ là để đánh bóng tên tuổi... Dùng ngài để đánh bóng tên tuổi, thật sự là quá sai rồi. Hôm nay đệ đến đây là để xin tội với ngài."

Nghe Lưu Lương nói thẳng ra sự thật, Lưu Tứ đầy mặt bất lực.

Lưu Kiến lại cười ha hả: "Không sao, không sao. Hai đệ cũng chẳng dễ dàng gì. Đệ chẳng qua là cứ mấy năm mới chịu một tr��n đòn, còn hai đệ thì ngày nào cũng chịu. Loan Bố có thật sự muốn giết đệ hay không, điều đó cũng không quan trọng. Dù sao đệ đã không sao rồi. Nếu chuyện này có thể mang lại lợi ích cho các đệ, thì cũng đáng. Hai đệ ở quốc đô nghèo khó mà. Nhưng mà, cứ yên tâm đi. Đợi ba năm sau, đệ trở về Giao Đông quốc, đến lúc đó nhất định sẽ dốc toàn lực trợ giúp hai thằng bất tài các đệ..."

Đang lúc ba người trò chuyện, chợt có giáp sĩ bước vào bẩm báo.

Thì ra là Thái tử Lưu An đã đến.

Lưu An sau khi bước vào, liếc nhìn hai đệ đệ của mình, bái kiến Trọng Phụ, rồi lập tức ngồi xuống một bên.

"Trọng Phụ à, ngài không sao chứ?"

"Không sao ư?? Đệ mới ra khỏi lao ngục, sao lại không sao được?"

Lưu An nở nụ cười khổ: "Trọng Phụ, điều này cũng không thể trách người khác. Hành vi như ngài thật sự khiến triều đình cũng không còn cách nào, chỉ đành khổ một chút ngài. Lần này để ngài ra, phụ hoàng cũng chịu không ít áp lực. Loan tướng đến nay vẫn còn oán trách, luôn nói với quần thần rằng chuyện này không hợp lý... Hôm nay đệ đến đây là có một việc, mong Trọng Phụ tương trợ."

"Ngài nói đi, muốn đệ giúp gì?"

"Mời Trọng Phụ lâm bệnh nặng một trận."

"Cái gì?!"

Lưu Kiến trợn tròn mắt, hoàn toàn không hiểu ý của Lưu An.

Lưu An vừa cười vừa nói: "Trọng Phụ, hiện giờ quần thần đều cảm thấy hình phạt quá nhẹ, mong muốn bất lợi cho ngài. Nếu ngài có thể lâm bệnh nặng một trận, ở nhà một thời gian dài không ra ngoài, làm ra vẻ như suy sụp tinh thần vì tai ương lao ngục... Thì quần thần dĩ nhiên sẽ bỏ qua cho ngài, sẽ không truy cứu những chuyện này nữa. Ngài cứ ở nhà nghỉ ngơi một thời gian, đối ngoại nói là dưỡng bệnh, kín tiếng làm việc. Đợi đến khi sự việc lần này lắng xuống, ngài sẽ trở lại."

Lưu Kiến như có điều suy nghĩ: "Đúng, ngài nói đúng, không thể để những người này cứ mãi vương vấn, bệnh một trận cũng tốt!"

Lưu An lại phân phó thêm một vài chuyện, sau đó dẫn hai đệ đệ rời khỏi đó. Vừa ra khỏi phủ đệ, Lưu Tứ không nhịn được hỏi: "Đại ca, tại sao phải để Trọng Phụ giả bệnh chứ? Thật sự là để tránh né quần thần sao?"

Lưu An nheo mắt, chậm rãi lắc đầu.

"Phụ hoàng cao cao giơ gậy, hù dọa mấy cái, nhưng đòn roi giáng xuống lại hơi quá nhẹ, như vậy không ổn đâu... Đệ chỉ muốn hơi gia tăng thêm uy lực của đòn này. Trọng Phụ giả bệnh, các chư hầu các nơi cũng sẽ không biết hắn là giả vờ, chỉ coi là đã chịu tội lớn trong lao ngục... Lúc này mới có thể đạt được tác dụng răn đe thực sự."

Lưu Tứ bừng tỉnh ngộ, thở dài nói: "Không hổ là đại ca, quả là cáo già xảo quyệt, âm hiểm, lão luyện!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được kiến tạo với sự tận tâm và tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free