Lưu Trường nhìn Lữ Sản đứng trước mặt, vẻ mặt đầy vẻ hài hước.

"Sao trước đây ta không nhận ra ngươi có tài năng đến vậy? Lại có thể khiến Giả Nghị cứng họng không nói nên lời cơ chứ?"

"Sớm biết thì nên để ngươi làm quốc tướng rồi."

Lữ Sản nở một nụ cười méo xệch hơn cả khóc. Thiên hạ này còn có ai thảm hơn hắn sao? Mấy năm trước đã mang tiếng xấu vì Hiếu Nhân hoàng đế rồi, thôi thì đành chịu, nhưng đến giờ, lại còn phải vì cô mà đối phó với quần thần triều đình.

Lữ Sản đương nhiên không hiểu ý nghĩa của sự giằng co này. Hắn chỉ đơn thuần cảm thấy cô muốn mượn tay mình để đối phó với Giả Nghị và những người khác.

Thế nhưng, tài năng của Lữ Sản trong lĩnh vực này, so với Giả Nghị, vẫn còn kém một chút.

Hắn thậm chí còn không biết mình đang nói gì. Việc để hắn đi đối chất với Giả Nghị, Lưu Kính và những người khác thực sự là quá khó cho hắn.

Ngay hôm nay, hắn lại một lần nữa khoác giáp ra trận, hướng về phía Giả Nghị, Lưu Kính, Tô Ý, Lưu Lễ, Thái Bộc cùng những người khác mà nói một tràng... Dù lắp bắp, ú ớ, nhưng ít ra cũng đã nói ra được điều cần nói, thành công khơi mào một cuộc biện luận.

Trong khi Lục Giả và những người khác nhìn hắn bằng ánh mắt tán thưởng, gọi thẳng hắn là đại tài, Lữ Sản trong lòng lại trào dâng nỗi sợ hãi khó tả.

Đối mặt với Lưu Trường, hắn chần chừ giây lát, định nói ra sự thật: "Bệ hạ à, kỳ thực những điều này đều không phải là..."

"Thôi được rồi, không cần nói nhiều."

Lưu Trường lập tức ngắt lời hắn, nhẹ nhàng lắc đầu: "Ngươi chớ có coi quần thần là kẻ ngu. Ai mà chẳng biết ngươi được ai chỉ ý đâu? Nếu mọi người đều giả vờ không biết, ngươi cũng không cần thiết phải giải thích làm gì. Cứ an tâm làm tốt việc này đi... Mấy năm nay, dù ngươi không có công lao quá lớn, nhưng đã tận tâm hoàn thành nhiệm vụ, cũng xứng đáng được tiến thêm một bước. Cứ tổ chức tốt việc này, chống đỡ cho đến khi Tứ ca của ta quay về, nhất định sẽ có ban thưởng!"

"Đa tạ bệ hạ! !"

Lữ Sản vội vàng bái tạ, nhưng cũng không mấy kích động. Với thân phận của hắn, cũng không quá khao khát chức tước, bổng lộc.

Sau khi Lữ Sản rời đi, Lữ Lộc không nhịn được lên tiếng: "Thà để ta làm còn hơn. Vị huynh trưởng này của ta đúng là... Ghi nhớ mấy lời cũng khó khăn đến vậy."

"Ngươi là cận thần của ta, bản thân lại có nhiều gia sản đến thế. Ngươi ra mặt phản đối cải cách thuế má, người khác sẽ nghĩ sao?"

"Điều này cũng phải."

Lữ Lộc gật đầu, ngay sau đó lại nói: "Thế nhưng, cải cách này của Giả Nghị cũng không ít vấn đề. Ta cảm thấy hắn nhiều chuyện chưa suy nghĩ thấu đáo, cứ đập trán một cái là đưa ra quyết định... Đưa ra nhiều loại thuế như vậy, trong đó có rất nhiều thứ ta chưa từng nghe nói đến, thực sự không đạt chuẩn."

L��u Trường sắc mặt tối sầm, không mấy vui vẻ nói: "Ta ngược lại thấy rằng, những loại thuế này vô cùng tài tình, bao quát mọi mặt, cực kỳ hoàn thiện. Chẳng phải tốt hơn gấp trăm lần so với bộ thuế má bóc lột, vắt kiệt sức dân kia sao?!"

Lữ Lộc hết sức cảnh giác, lập tức nhận ra điều bất thường, vội vàng giải thích: "Thần muốn nói là, ý tưởng và suy nghĩ của Giả Nghị đều rất hay, nhưng khi tổ chức thực hiện cụ thể thì lại không phát huy được đúng tiêu chuẩn cần có, thực sự là thiếu sót. Với năng lực như vậy, thần cũng rất tò mò, rốt cuộc hắn đã làm thế nào mà lại soạn ra được những sắc thuế hoàn thiện đến thế."

Lưu Trường quả nhiên đại hỉ: "Ha ha ha, ở bên cạnh ta lâu như vậy, tầm nhìn của ngươi cũng tiến bộ không ít đấy chứ! Nói thật cho ngươi biết, những ý tưởng về các loại thuế này đều do trẫm đích thân gợi ý cho Giả Nghị! Hắn thực sự không thể nắm bắt hết toàn bộ, cho nên khi thi hành thì khó tránh khỏi có sai sót, nhưng chúng ta cũng không thể trách cứ hắn quá nhiều. Ngoại trừ lão sư của ta, có rất ít người có thể thi hành ý tưởng một cách hoàn hảo!"

Lữ Lộc cũng không mấy ngạc nhiên, nhưng vẫn làm ra vẻ kinh ngạc tột độ: "Thì ra là do Bệ hạ gợi ý! Hèn chi lại kỳ lạ đến vậy! Thật phi phàm!"

Sau khi nghe những lời xu nịnh làm hài lòng này, Lữ Lộc mới thận trọng nhắc đến một chuyện khác.

"Bệ hạ, Triều Thác bị phái ra ngoài cũng được một thời gian rồi... Hắn cai trị nơi đó rất tốt, các hào cường đại tộc địa phương đều bị chỉnh đốn sạch sẽ. Không còn nghe thấy chuyện bóc lột dân chúng nào nữa, địa phương đêm không cần đóng cửa, không nhặt của rơi trên đường. Hắn còn xây dựng mấy chỗ thủy lợi, thành tích nhiều năm liên tiếp đều thuộc hàng tốt nhất. Hắn có gửi thư cho thần, hỏi thăm liệu có thể quay về không... Triều đình đang tiến hành một loạt cải cách, hắn cũng hơi sốt ruột."

Lưu Trường hết sức kinh ngạc: "Triều Thác viết thư cho ngươi ư??"

"Ngươi là triều thần, sao lại cấu kết với quan lớn địa phương?"

"Hai người các ngươi đâu có giao tình gì."

Lữ Lộc trầm mặc hồi lâu, mới nói: "Bệ hạ không nhớ sao? Cách đây không lâu, hắn bị Thái hậu gả vợ... Vợ hắn là người cùng họ với thần, hay đúng hơn là người trong gia tộc rất thân cận, chưa ra khỏi năm đời phải chịu tang phục... Triều Thác trong triều chẳng có bạn tốt nào, tất cả mọi người đều chán ghét hắn, không muốn hắn quay về. Hắn không tìm được ai khác, nên mới viết thư cho thần..."

Lưu Trường lúc này mới nhớ ra chuyện đó. Bởi vì Triều Thác, kẻ cuồng công việc này, vẫn luôn chưa thành gia, Thái hậu cũng không đành lòng nhìn, nên đã trực tiếp gả vợ cho hắn, ép buộc hắn lập gia đình.

Mà các cuộc hôn nhân do Thái hậu sắp đặt, thường là sẽ ban gả con gái trong cùng dòng tộc của mình.

Lưu Trường cũng không biết, Lữ gia rốt cuộc có đâu ra lắm con gái đến thế. Các chư hầu vương khắp nơi, ai cũng có một người; các đại thần thỉnh thoảng cũng có thể được một người. Những người làm rể trong các gia tộc trọng vọng khắp thiên hạ này, ngược lại, ai nấy đều mạnh mẽ hơn người.

Lưu Trường cau mày, trầm tư.

Triều Thác người này dĩ nhiên rất đáng dùng, có năng lực tầm Tam Công. Nhưng người này lại có quá nhiều khuyết điểm, chỉ bị phái ra làm quận trưởng một lần e rằng không đủ để hắn bù đắp hết những thiếu sót của mình sao?

"Chuyện này, ta đã rõ. Ngươi không cần để ý nữa. Nếu Triều Thác lại viết thư đến, ngươi cứ coi như không thấy."

"Vâng! !"

...

Bái quận, Tương Huyện.

Sau khi Sở Nguyên Vương qua đời, một phần lãnh địa nước Sở bị triều đình thu về, lập thành Bái quận. Dù đã tách ra, nhưng nơi đây vốn thuộc về Sở, nên cả văn hóa lẫn tập tục đều nghiêng về Sở.

Theo phong tục nước Sở, lại đến lễ tế tự thường niên.

Nghi thức tế tự này vô cùng cổ quái: quan lại dẫn dân chúng lên đồng, cầu xin quỷ thần phù hộ để năm sau mưa thuận gió hòa. Theo những năm gần đây triều đình ra sức trấn áp các chuyện liên quan đến quỷ thần, quan lại địa phương không còn dám dẫn dân chúng lên đồng nữa. Tuy nhiên, các hoạt động ăn mừng vẫn được giữ nguyên đầy đủ. Những hoạt động này về sau dần trở thành nguồn gốc của nhiều hình thức văn hóa Hoa Hạ.

Nhưng những điều này chẳng liên quan gì đến Triều Thác.

Lúc này, Triều Thác đang tiếp kiến vài vị khách vô cùng quan trọng tại phủ quận thủ.

Từ khi Triều Thác đến nơi đây, tình hình đã thay đổi long trời lở đất. Với tình trạng các đại tộc lớn nhỏ khắp nơi, nơi đây từng rất khó giải quyết, nhưng Triều Thác mạnh ở chỗ hắn không hề sợ chết. Để hoàn thành công việc của mình, hắn thậm chí tình nguyện liều mạng... Dưới những hành động bất chấp sống chết của hắn, toàn bộ đại tộc ở Bái quận đều bị làm cho run lẩy bẩy vì sợ hãi. Những công tử con nhà quyền thế vốn hoành hành bá đạo không còn xuất hiện nữa, việc chiếm đoạt đất canh tác, ngang nhiên cướp đoạt dân nữ cũng không còn xảy ra nữa.

Quan lại các nơi đa phần xuất thân từ nhà nghèo, thế lực của các đại tộc tại địa phương không ngừng bị suy yếu.

Mọi sự phản kháng của các đại tộc cũng chẳng làm nên chuyện gì. Bản thân hắn lại được hoàng đế sủng ái, thêm vào đó còn có quan hệ với Lữ gia che chở, khiến các đại tộc đành bó tay chịu trói. Hơn nữa, người này lại thuộc dạng khó đối phó, mềm không xong, cứng không được, không hề lay chuyển bởi bất kỳ cám dỗ nào, bản thân gần như không có khuyết điểm hay điểm yếu.

Cuối cùng, các đại tộc cũng đã hiểu rõ: Nếu không thể hạ bệ ngươi, vậy chúng ta sẽ nâng ngươi lên!

Các đại tộc bắt đầu tích cực phối hợp với nhiều chính sách của Triều Thác, thậm chí chủ động giúp đỡ hắn hoàn thành công việc xây dựng địa phương. Chẳng hạn, huyện học không có tiền xây? Ta bỏ tiền! Không người? Ta cử người!

Muốn xây y quán? Được! Thiếu bao nhiêu thầy thuốc? Chúng ta cũng đi mời giúp ngươi!

Muốn sửa chữa đường sá? Cứ để chúng ta lo!

Các đại tộc nghĩ đủ mọi cách, thậm chí bỏ ra rất nhiều tâm huyết. Họ cũng nhìn rõ, nếu Triều Thác còn ở lại đây nữa, sớm muộn gì họ cũng sẽ tiêu tan. Ngay cả nhà Triệt Hầu còn bị hắn làm cho cửa nát nhà tan, chi một ít tiền để tống hắn đi, hà cớ gì không vui mà làm?

Thế là, Bái quận chào đón một cảnh tượng vô cùng kỳ lạ.

Các đại tộc địa phương đơn giản chính là những đại tộc cảm động nhất toàn Đại Hán. Họ tự móc tiền túi, tích cực hưởng ứng quan viên, giúp đỡ xây dựng quê nhà, đưa đất canh tác của mình chia cho dân chúng, hiến bò cày cho quan phủ. Những gì có thể làm, họ đều làm... Đến mức Lưu Kính có đến, e rằng cũng không cách nào xuống tay với họ, nói không chừng còn có thể cùng họ mà tâm sự.

Theo lý mà nói, các đại tộc đối xử với Triều Thác như vậy, Triều Thác cũng nên thay đổi thái độ một chút mới phải. Nhưng các đại tộc không ngờ rằng, Triều Thác là kẻ vô tâm.

Người này, nói giảm nhẹ thì là bạc tình, nói thẳng ra thì là đồ khốn.

Khi các đại tộc đến tìm hắn, nói rằng muốn cống hiến cho quê nhà, hắn cười ha hả chấp nhận. Nhưng chuyện vừa xong xuôi, hắn lại lập tức nghiêm mặt, không cho ai sắc mặt tốt.

Nhưng các đại tộc không nghĩ tới có thể thông qua cách này để lấy lòng hắn, họ chỉ muốn hắn đạt được thành tích để mau chóng được điều đi!

Trong những năm qua, Bái quận liên tục đạt vị trí thứ nhất, mọi mặt phát triển đều tăng vọt, mức độ giàu có cũng vượt qua cả Lương quốc. Thành tích của Triều Thác cũng được tích lũy qua nhiều năm, nhưng chẳng hiểu vì sao, triều đình cứ mãi chậm chạp không chịu điều hắn đi.

Mãi sau này, các đại tộc mới biết, không chỉ họ căm ghét Triều Thác, mà ngay cả những người trong triều đình cũng rất chán ghét hắn.

Khó khăn lắm mới biếm được hắn xuống, sao lại phải triệu hắn lên làm gì?

Triều Thác khẽ nhấp một ngụm trà, nhìn về phía vài vị khách quý đang ngồi trước mặt.

"Trong vòng một tháng, ta cần muốn nhìn thấy bản thiết kế."

Vài vị khách quý ngồi trước mặt hắn chính là Râu Vô Sinh, La Thốc cùng những người chịu trách nhiệm công trình kênh đào ở phía nam.

Trong suốt thời gian qua, họ vẫn luôn ở phía nam di chuyển, dựa vào kiến thức chuyên môn, đã lập ra nhiều phương án thiết kế kênh đào tiện lợi cho các quận ở phía nam. Cả phía nam đều đang bận rộn vì chuyện này. Một khi kênh đào thành hình, dù là vận chuyển lương thực hay giao thông dân sự, cũng có thể tăng lên vài cấp độ.

Đối mặt với Triều Thác, Râu Vô Sinh không khỏi nhíu mày.

"Chúng ta phụng mệnh lệnh của Bệ hạ tiến về các nước phía nam để thống quản việc kênh đào, Bái quận không nằm trong số đó... Nơi đây giao thông vốn đã thuận tiện, sao lại muốn..."

Chưa kịp để hắn nói xong, Triều Thác đã ngắt lời: "Râu Vô Sinh này, con kênh đào này không phải do triều đình làm, mà là do chính địa phương tự thực hiện. Các ngươi chẳng qua là giúp vẽ phác thảo mà thôi, điều này chẳng liên quan gì đến địa phận. Có thực lực này, dù là ở nước Hạ, muốn đào cũng sẽ đào thôi. Huống hồ, Bái quận của ta sao lại không tính là phía nam? Chúng ta rõ ràng ở phía nam Trường An mà!"

Râu Vô Sinh nhíu mày, còn La Thốc bên cạnh thì nói: "Ngươi người này sao lại vô lễ đến vậy?"

"Ngươi cưỡng ép đưa chúng ta đến đây, bắt chúng ta thiết kế cho ngươi. Nếu chúng ta nhất định phải tính toán chi li, hành động của ngươi chính là giam giữ đại thần triều đình..."

"Chức trách của các ngươi chính là thiết kế! Chẳng lẽ các ngươi đến phía nam để du ngoạn sao?! Còn nói gì đến giam giữ?"

Triều Thác nghiêm mặt, nghiêm túc nói: "Điều này không phải vì cá nhân ta, mà là vì dân chúng nơi đây, không thể chối bỏ!"

La Thốc là lần đầu tiên thấy kiểu mời người làm việc như vậy. Hắn vốn thiên về làm việc thực tế, không giỏi biện luận, khẽ rên một tiếng rồi im lặng.

Râu Vô Sinh giải thích: "Bệ hạ để chúng ta đi đến các nước phía nam kia là có đạo lý riêng. Mấy nước này địa vực rộng lớn, không thông với Trung Nguyên, dân số đông đúc, tài nguyên cũng dồi dào, nên có thể tự mình gánh vác công trình lớn như vậy. Bái quận dù cũng không nhỏ, nhưng so với các đại quốc và đại quận kia mà nói, vẫn còn hơi bé, nhân lực cũng là một vấn đề lớn. Huống hồ, nhu cầu về kênh đào cũng không nhiều đến thế. Hy vọng ngài hãy cân nhắc thêm..."

Triều Thác nghiêm túc nói: "Nhu cầu có lớn hay không, các ngươi cũng đâu có biết. Đất đai nơi đây dù không rộng lớn như các nước kia, nhưng vị trí lại hiểm yếu... Ngoài ra, vấn đề tài chính, các ngươi cũng không cần phải lo lắng. Dù thực lực ở đây không bằng Sở Ngô, nhưng chúng ta có rất nhiều đại tộc. Họ có đủ tài lực và nhân lực, dùng họ để đào kênh đào là chẳng có gì thích hợp hơn."

"Vậy cứ thế đi. Các ngươi bây giờ đi thiết kế ngay, thiết kế xong thì trực tiếp động công."

Triều Thác phẩy tay, ý bảo họ rời khỏi phủ đệ.

Bước ra khỏi đây, La Thốc nội tâm vô cùng phức tạp, hắn vừa tức giận vừa muốn bật cười.

"Trước đây ta có nghe nói khá nhiều về Triều Thác, hôm nay mới biết hắn là người thế nào. Hắn ngược lại rất tin nhiệm chúng ta, nhưng cái giọng điệu này... Râu Vô Sinh, chúng ta phải làm sao đây?"

Râu Vô Sinh cũng hết sức bất đắc dĩ: "Hắn nói đúng. Vốn dĩ là địa phương tự động công, hắn đã không muốn triều đình xuất sức, vậy chúng ta giúp hắn khảo sát một lượt cũng chẳng có gì xấu. Vừa hay bên Sở Ngô đều đã thi công rồi, không cần chúng ta nhúng tay quá nhiều, vậy thì cứ nghe hắn đi."

"Không nghe cũng chẳng còn cách nào khác. Nhìn ý hắn thế này, nếu không giúp hắn, e rằng sẽ bị hắn giết chết ngay tại chỗ!"

"Sớm biết thì nên để Lưu Mậu đi cùng chúng ta rồi. Lưu Mậu không ở đây, hắn chẳng có nửa điểm kiêng kỵ gì. Ta phải viết thư cho hắn..."

Râu Vô Sinh sắc mặt đại biến: "Ngài tuyệt đối không nên làm thế. Không, ngài phải viết thư, bảo hắn không được đến đây!"

"A?? Lại làm sao nữa đây?"

"Ngài có điều không biết, người này căn bản sẽ không kiêng dè Sở Thái tử. Thậm chí, đợi Sở Thái tử đến rồi, thái độ của hắn sẽ còn trở nên gay gắt hơn, nói không chừng sẽ lấy cớ gì đó để bắt giữ Sở Thái tử... Người này có những suy nghĩ mà thường nhân khó có thể thấu hiểu. Ngài hãy mau viết thư cho Lưu Mậu, bảo hắn an tâm đợi ở nước Sở, chớ có đến đây!"

Trong công trình kênh đào do La Thốc và những người khác thiết kế, nước Sở là khâu quan trọng nhất, là trung tâm của cả hệ thống kênh đào.

Lúc này, nước Sở đang gióng trống khua chiêng bận rộn vì chuyện kênh đào.

Đứng trên cao nhìn xuống, có thể thấy vô số dân phu được điều động, tay cầm các loại công cụ, bận rộn dưới sự thúc giục của quan lại.

Lưu Mậu ở nước Sở, vốn mong muốn đến công trường thi công để giúp một tay.

Thế nhưng, suốt thời gian qua, hắn vẫn bị vây trong vương cung nước Sở, không cách nào ra ngoài.

Mẹ hắn nhìn đứa con trai xanh xao đen sạm trước mặt, nước mắt không kìm được tuôn rơi.

"Ôi đứa con tội nghiệp của ta..."

Vương hậu cực kỳ sủng ái Lưu Mậu, nhưng chính kiểu sủng ái đặc biệt này đã tạo nên tính cách vô pháp vô thiên của Sở Thái tử năm xưa, khiến Lưu Dĩnh Khách hết sức bất mãn nhưng lại chẳng thể làm gì.

"Con trai trưởng nhà ta có bao nhiêu tiền đồ kia chứ, tuổi còn trẻ như vậy mà đã tổng quản công việc lớn đến thế, ngươi khóc lóc sướt mướt làm gì?"

Vương hậu có chút không vui nói: "Nhìn xem bộ dạng hắn kìa, trông còn già hơn cả ngươi. Sao ngươi không đi gánh vác công việc tốt như thế? Ngươi thì ngược lại, thanh nhàn cả ngày cùng đám người kia ngâm thơ phú, nhưng có từng nghĩ đến con mình đang chịu khổ sở gì không?"

Lưu Mậu bất đắc dĩ lên tiếng: "Mẹ ơi, thực ra cũng chẳng có gì đau khổ cả. Đây là một cơ hội rất tốt. Con trước đây vẫn luôn chỉ học tập cùng lão sư, chưa bao giờ có cơ hội thực hành như thế..."

Hai cha con cùng nhau vỗ về, Vương hậu mới nguôi ngoai phần nào.

"Vậy con muốn đến bao giờ mới có thể ở mãi ở nước Sở đây?"

Lưu Mậu chần chừ giây lát, nhìn sang cha, không biết phải trả lời thế nào.

Lưu Dĩnh Khách sa sầm mặt: "Chuyện này còn cần hỏi sao? Đợi đến khi ta chết, hắn liền có thể ở lâu dài ở nước Sở... Nếu ngươi thực sự không chờ được, cứ thử hạ độc xem sao..."

Quan hệ giữa Lưu Dĩnh Khách và Vương hậu thực ra rất tốt. Vương hậu liếc hắn một cái đầy giận dỗi, mắng: "Không được nói bậy!"

Lưu Mậu vội vàng chuyển sang đề tài khác: "Mẹ ơi, người dân nước Sở vẫn còn chút e dè với con, luôn cảm thấy con vẫn là tên công tử bột phá gia chi tử ngày xưa. Lần này đến nước Sở, các đại thần cũng đều tìm cách tránh né... Đợi đến khi kênh đào này xây dựng xong, con liền có thể thay đổi tiếng tăm của mình, họ cũng sẽ không còn đối xử với con như vậy nữa."

Lưu Dĩnh Khách đón lấy đề tài: "Đồ đàn bà này, ngươi không biết sao? Con kênh đào này là một công trình vĩ đại, còn lớn hơn cả con đường ban đầu. Sau khi xây dựng xong sẽ có rất nhiều lợi ích. Phía nam hoàn toàn thông suốt với Trung Nguyên, mà nước Sở nằm giữa, lợi ích từ việc giao thương qua lại này sẽ mang lại lợi ích to lớn cho xã tắc. Triều đình vẫn còn đang thực hiện cái gì cải cách, những tàu bè kia khi đi qua nước Sở của ta đều phải nộp tiền... Con trai ngươi có thành tựu lớn đến vậy, ngươi vẫn còn ở đây mà khóc lóc kể lể..."

Thấy cha lại kéo đề tài trở lại, Lưu Mậu lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Những chuyện này ta cũng không biết, nhưng lần này con nhất định phải ở lại nước Sở lâu dài, ta không cho con rời đi."

"Mẹ ơi, bây giờ công việc còn chưa xong, lão sư của con đang làm đại sự, con cần phải đến gặp hắn, giúp đỡ một tay... Hắn không giỏi ăn nói, dễ bị người khác chèn ép. Đợi con xong xuôi những chuyện này, con nhất định sẽ quay về phụng dưỡng ngài, ở bên ngài nhiều hơn một chút..."

Khi bước ra khỏi vương cung, khuôn mặt Lưu Dĩnh Khách tràn ngập tự hào.

"Mậu này, tổ phụ con từ trước đến nay nổi tiếng là hiền quân, ông ấy đã cai trị nước Sở vô cùng thịnh vượng. Nay nước Sở trong tay ta, ta cũng sẽ noi gương tổ phụ con, gây dựng chút sự nghiệp... Về sau, con cũng không được làm ô danh tổ phụ."

Hai người đi một mạch đến cửa, Lưu Mậu gật đầu đáp ứng.

Lưu Dĩnh Khách hỏi: "Lần này con muốn đi đâu?"

"Bái quận."

"Ôi dào..."

Lưu Dĩnh Khách vừa cười vừa nói: "Thôi được, có lẽ chúng ta đã lâu chưa tâm sự rồi. Ta vừa hay cũng rảnh rỗi, sẽ đưa con đi. Tuy nói không thể ra khỏi nước, nhưng đưa con đến biên giới thì vẫn được. Đến lúc đó, quận trưởng bên kia cũng sẽ không dám làm khó dễ con. À mà, quận trưởng bên đó là ai nhỉ?"

"Là Triều Thác."

Lưu Dĩnh Khách im lặng một lát, ngay sau đó vỗ vai con trai một cái.

"Vậy con đi đường cẩn thận nhé, ta về với mẹ con đây."

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao của truyen.free, nơi mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.