Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 354: Ngươi lừa ta gạt

Dưới sự tranh thủ hết mình của Dương Minh, sự tán thành liên danh của Cao Quỳnh, Tô Uy, cùng sự phản đối kịch liệt từ Vũ Văn Thuật và những người khác, Sử Vạn Tuế vẫn thuận lợi được phong làm Lỗ Quốc Công, chính thức gia nhập hàng ngũ quốc công Đại Tùy. Theo lệ thường, chỉ cần ở kinh đô, ông sẽ phải tham dự triều hội mỗi ngày.

Lỗ Quốc Công đời trước của Đại Tùy là Ngu Khánh Tắc, nhưng năm đó ông ta bị tru diệt vì tội mưu phản, do đó tước vị quốc công cũng bị bãi bỏ. Mặc dù sau khi Dương Quảng lên ngôi đã minh oan cho Ngu Khánh Tắc, nhưng con cái ông ta cũng không còn cơ hội thừa kế tước vị.

Triều hội kết thúc đã là chạng vạng tối. Dương Minh đến cung Vĩnh An thỉnh an mẫu hậu, tiện thể thăm con trai mình.

Khi biết Dương Thụy cũng muốn đi theo trong chuyến bắc tuần, lòng hắn không vui. Một đứa trẻ mới lớn chừng này sao có thể chịu được cảnh lặn lội bôn ba?

Tiêu hoàng hậu đáp lời: "Con vừa qua trăm ngày đã bị người ta đưa từ Giang Đô đến Đại Hưng, đường sá cũng đâu có gần, chẳng phải vẫn bình yên vô sự đó sao?"

Dương Minh nghẹn lời.

Sáng hôm sau, trời còn chưa sáng, Dương Minh đã đợi sẵn ở hoàng thành, tiễn phụ hoàng và mẫu hậu rời kinh.

Tôn thất Dương gia cũng đã tề tựu đông đủ.

Dương Lệ Hoa đứng bên cạnh Dương Minh, nhỏ giọng nói: "Phương thuốc bí truyền của ngươi rất hiệu nghiệm, đứa trẻ (Lý Tĩnh Huấn) đã bớt thở dốc nhiều rồi, vẫn luôn quên cám ơn ngươi."

"Vậy thì tốt quá rồi," Dương Minh tâm tình vui vẻ, cười nói: "Chỉ cần hài nhi khỏe mạnh, đại cô mẫu sẽ không cần ngày ngày mặt ủ mày chau nữa."

Dương Lệ Hoa cười nói: "Mới thấy không quen khí hậu đôi khi cũng rất đáng sợ. Lần này ta đã có kinh nghiệm rồi, nghe lời ngươi khuyên, sẽ không ra ngoài nữa."

"Chỉ mong Dương Thụy lần này xuất cung đừng nhiễm bệnh," Dương Minh cười khổ nói.

Đứng phía sau hắn, Dương Nhân Giáng nghe vậy, gương mặt hiện vẻ tịch mịch. Nàng tuy cũng mặc lễ phục, nhưng là bộ lễ phục bình thường không chút tô điểm nào, so với trang phục lộng lẫy của Bùi Thục Anh bên cạnh, tôn ti rõ ràng một trời một vực.

Con trai mình phải đi xa, làm mẹ dĩ nhiên sốt ruột, nhất là sau khi Dương Thụy vào cung, nàng ngay cả cơ hội thăm viếng cũng không có.

Giờ đây, thấy hoàng liễn từ xa tiến đến, Dương Nhân Giáng vội vàng nhón chân lên, mong có thể nhìn thấy bóng dáng con trai.

Trên hoàng liễn, giữa vợ chồng Dương Quảng, chính là Hà Đông Vương nhỏ Dương Thụy.

Hiện giờ cậu bé đặc biệt khéo léo, tư thế ngồi đoan chính, mắt nhìn thẳng, không nhúc nhích chút nào. Bởi vì Dương Quảng quá nghiêm khắc, nên Dương Thụy khi ở trước mặt Dương Quảng không dám có chút thất thố.

Cổ nhạc vang lên, nghi thức rước roi khởi hành.

Dương Quảng từ Chu Tước Môn bước ra, sau đó leo lên tòa hành điện dùng để quan sát động tĩnh.

Hành điện tựa một vật khổng lồ, bên dưới có trục bánh đà, mỗi bên sáu cái, tổng cộng mười hai tầng, có thể chứa hơn trăm người. Hành điện di chuyển được là nhờ tầng dưới cùng có thị vệ dùng sức người quay trục bánh xe, thiết kế vô cùng tinh xảo.

Chỉ là quá đỗi xa hoa lãng phí, bởi vì hành điện quá lớn. Nên trong chuyến bắc tuần của Dương Quảng, phàm gặp những con đường chật hẹp đều sẽ có vệ sĩ mở rộng trước, lại còn phải san bằng, để hành điện có thể thông qua an toàn.

Trong lịch sử, việc "chơi sang" như vậy, Dương Quảng cũng là độc nhất vô nhị. Tuy nhiên, hắn cũng đã tạo ra một tấm gương cho toàn bộ các đời vua sau.

Tấm gương gì? Chỉ cần không học theo Dương Quảng, thì sẽ không phải là hôn quân.

Hắn là điển hình tiêu cực trong số các hoàng đế cổ đại Hoa Hạ. Ngay cả Lý Thế Dân cũng lấy đó làm vết xe đổ, phàm làm chuyện gì chỉ cần ngược lại với Dương Quảng, thì nhất định là đúng.

Ví như Dương Quảng không chấp nhận lời can gián, vậy Lý Thế Dân chỉ mong đại thần càng nhiều lần khuyên can mình hơn.

Dương Minh dẫn đầu tôn thất, theo sau đoạn cuối của đoàn tùy tùng. Ngay sau đó là các vương, công, hầu và toàn thể đại thần. Đoàn người trùng trùng điệp điệp dọc theo đại lộ Chu Tước một đường xuôi nam. Trên thực tế, từ Huyền Vũ Môn, cổng Kim Quang phía tây ra khỏi thành sẽ dễ dàng hơn và cũng gần hơn.

Nhưng không thể, nhất định phải đi đại lộ Chu Tước, bởi vì Dương Quảng muốn phô trương trước mặt trăm họ kinh sư.

Tiễn ra khỏi thành được hai mươi dặm, Dương Minh mới dẫn theo một số ít quan viên trở về kinh sư.

Lần này còn thê thảm hơn cả chuyến đông tuần Lạc Dương của Dương Quảng. Các quan viên từ Chính Ngũ Phẩm trở lên đều chẳng còn lại bao nhiêu, c�� thể nói, chính sự về cơ bản không thể xử lý, bởi vì những người có thể quyết định đều đã đi cả rồi.

Đây quả thực là một trò đùa.

Trên danh nghĩa, Dương Minh vẫn là người đứng đầu kinh sư, nhưng hắn không muốn chủ trì triều hội. Thật sự là chẳng làm được chuyện gì, vì vậy hắn dứt khoát giao lại cho Dương Hùng.

Dương Ước và Huyền Cảm lần này cũng đi theo, triều đình trống rỗng, nói chuyện đâu đâu cũng chỉ nghe thấy tiếng vọng.

Hiện tại kinh sư, còn không náo nhiệt bằng khu vui chơi mùa xuân.

Ngày cưới của Đỗ Như Hối đã đến, nhưng nhạc phụ Vi Đồng lại đi theo đoàn. Ông là Đông Cung Tả Vệ suất, phải bảo vệ sự an toàn thân thể của Yến Vương Dương Đàm, Việt Vương Dương Đồng và Đại Vương Dương Hựu.

May mắn là nhạc mẫu vẫn còn ở, nếu không Đỗ Như Hối cũng chẳng biết lạy cao đường ai.

Thái tử phi Vi Doanh lần này không bị đưa đi, người đi theo là trắc phi Vũ Văn thị, tức là con gái của Vũ Văn Thuật.

Ngay trong ngày cưới, Dương Minh đến phủ Vi Đồng. Hắn là khách quý, dĩ nhiên được Vi Ước, người không có phận sự gì, đích thân tiếp đãi.

"Điện hạ thật khiến ta bị lừa thê thảm! Ngài tiến cử ta làm gì chứ?" Vi Ước đuổi những người khác ra khỏi phòng khách, rồi khổ sở nói.

Dương Minh cau mày nói: "Vi công nói gì lạ vậy? Bản vương cũng là có ý tốt, sao ngươi lại oán trách ta? Ta một lòng hướng về trăng sáng, sao trăng sáng lại chiếu vào cống rãnh chứ?"

"Đừng có mà chiếu vào cống rãnh chứ!" Vi Ước bất đắc dĩ nói:

"Điện hạ cũng đừng bỡn cợt thần nữa. Từ khi điện hạ tiến cử thần, người trong tộc từng người một đều đến hưng sư vấn tội thần. Thường ngày họ cúi đầu khom lưng trước mặt thần, giờ đây lại dám chỉ trích thần."

Dương Minh cố ra vẻ kỳ quái nói: "Thật có ý tứ. Ta tiến cử ngươi đảm nhiệm đại tướng quân, chẳng lẽ không phải chuyện tốt sao? Tại sao họ lại phải vấn tội ngươi? Chẳng lẽ họ không muốn ngươi làm đại tướng quân?"

Thật ngang ngược lý sự cùn! Thôi được rồi, Vi Ước thở dài nói: "Ngài cứ coi như ta chưa nói gì."

Dương Minh cười nói: "Được."

Lúc này, có tôi tớ ngoài cửa vào thông báo, thái tử phi đã đến.

Vi Doanh và Vi Đồng là đường huynh muội, thuộc dòng Huân Quốc công và Tiêu Dao công. Mối quan hệ giữa hai nhánh này rất gần gũi, nên xét cả tình lẫn lý, Vi Doanh đều muốn đến một chuyến, vả lại nàng cũng đang rảnh rỗi không có việc gì làm.

Dương Minh và Vi Ước vội vàng ra tiền viện nghênh đón.

"Không dám làm phiền Tần Vương đích thân ra nghênh đón," Vi Doanh cố gượng nặn ra một nụ cười, lướt qua Dương Minh, đi thẳng vào sảnh chính.

Dương Minh rất lúng túng. Vị đại tẩu này của hắn vốn dĩ ngây thơ hồn nhiên, nhưng từ khi vào cung, muốn giữ được sự ngây thơ cũng chẳng còn là chuyện của nàng nữa.

Mắt thấy Vi Doanh từ một người thuần chân nhất ban sơ biến thành bộ dáng như hiện tại, Dương Minh cũng không khỏi thổn thức khôn nguôi, nhưng hắn vẫn đi theo sau Vi Doanh.

Sau khi ra mắt đôi tân nhân, Vi Doanh lại hàn huyên một lúc với người trong tộc. Sau đó, dưới sự sắp xếp có ý đồ của Vi Ước, nàng và Dương Minh cuối cùng cũng có cơ hội gặp riêng trong vườn hậu viện.

Vi Ước đuổi hết tôi tớ đi thật xa để tiện cho hai người nói chuyện. Còn hắn thì cùng mấy người bối phận cao trong tộc, dừng chân ở nơi xa, tránh cho việc thúc tẩu ở riêng bị đồn thổi, lại bị người ta dùng làm mưu đồ lớn.

"Ngươi ức hiếp mẹ góa con côi chúng ta, có đáng mặt với đại ca ngươi trên trời có linh thiêng không?" Vi Doanh vừa mở miệng, giọng điệu đã không chút khách khí.

Dương Minh nhàn nhạt nói: "Xin hỏi đại tẩu, thần đệ đã ức hiếp ngươi ở chỗ nào?"

"Hựu nhi mới là đích trưởng Đông Cung, tại sao bị đưa vào cung Vĩnh An lại là con của ngươi?" Vi Doanh mặt lạnh như sương nói.

Dương Minh cười khổ nói: "Đại tẩu chẳng lẽ không biết, Nhân Giáng đã bị phế sao? Phụ hoàng mẫu hậu làm vậy chẳng qua là để trấn an Nhân Giáng, đại tẩu cần gì phải bận tâm?"

"Ta chẳng lẽ không nên bận tâm sao? Chuyện của ta và lão nhị, có phải ngươi đã âm thầm xúi giục không?" Vi Doanh lạnh lùng nói.

Dương Minh nhàn nhạt nói: "Ta ở kinh sư, ngươi cùng nhị ca lại đi Giang Nam. Chuyện của các ngươi, ta không biết, cũng không muốn biết. Nếu đại tẩu cảm thấy là ta cản trở, vậy cứ coi như là ta đi."

"Ngươi cuối cùng cũng nhận rồi sao?" Sắc mặt Vi Doanh càng lúc càng u ám.

Dương Minh chỉ cười khẽ, không đáp lời. Không khí giữa hai người dần trở nên lạnh băng.

"Nếu tương lai ngươi làm thái tử, ngươi sẽ giết mẹ con chúng ta, đúng không?" Trong lòng Vi Doanh cũng rõ ràng, ngôi vị thái tử, con của nàng là vô vọng nhất. Bởi vì thái độ của hoàng hậu đã rất rõ ràng, trữ vị chỉ có phần con trai bà, không có phần cháu trai.

Nàng bây giờ chẳng qua chỉ là bị kẹp giữa khe hẹp của Dương Minh và Dương Giản, kéo dài hơi tàn, gửi gắm hy vọng vào một chút cơ hội sống sót.

Dương Minh cau mày nói: "Ta và đại tẩu vốn không thù oán, ba đứa hài tử đều là cốt nhục của đại ca. Sao ngươi lại cho rằng ta sẽ giết các ngươi? Huống chi, ngôi vị thái tử rốt cuộc thuộc về ai, hiện giờ còn chưa nói chắc được."

"Chúng ta tuy không có cừu oán, nhưng có tranh chấp, thù oán là chuyện sớm muộn," Vi Doanh hai mắt đờ đẫn nói: "Khi ta sinh Hựu còn nhỏ, thật không nghĩ tới mẹ con ta sẽ rơi vào cục diện hôm nay. Vốn dĩ, nó phải là người tôn quý nhất."

Nói rồi, Vi Doanh nhìn về phía Dương Minh, hỏi: "Giữa chúng ta, còn có thể hóa giải hiềm khích được nữa không?"

Dương Minh đầu tiên sững sờ, ngay sau đó không khỏi bật cười:

"Đại tẩu vốn là người thuần mỹ trong sạch, dù trải qua những trò lừa lọc, đấu đá trong cung đình, nhưng vẫn không giỏi giả tạo. Ngươi không cần lo lắng ta sẽ làm gì bất lợi cho ngươi, cũng không cần lôi kéo lấy lòng. Ngươi là đại tẩu của ta, điều này mãi mãi không thay đổi. Đối với ngươi, ta nên kính trọng thế nào, ta tuyệt đối sẽ không thiếu. Có lẽ có người âm thầm dạy ngươi, để ngươi liên kết với ta chống lại lão nhị, hay là để ngươi chu toàn giữa ta và lão nhị, nhưng thần đệ mong đại tẩu hiểu rằng, lòng kính yêu của ta đối với ngươi sẽ không hề thay đổi."

Bị Dương Minh một lời vạch trần, Vi Doanh nhất thời có chút luống cuống không biết làm sao. Nàng rốt cuộc còn trẻ tuổi, bản tính thuần chân, so tài đấu trí với Dương Minh, nàng hoàn toàn không phải là đối thủ.

Người trong tộc quả thật đã dặn dò nàng, thậm chí khi vạn bất đắc dĩ, còn hy vọng nàng dùng sắc đẹp quyến rũ Dương Minh. Dù sao năm đó khi Vi Doanh mới xuất giá, nàng được ca ngợi là đệ nhất mỹ nhân kinh sư, sắc đẹp có thể sánh ngang với Dương Lệ Hoa thời trẻ, không hề kém cạnh. Nếu nàng chịu chủ động hiến thân, chẳng có người đàn ông nào có thể cầm giữ được.

"Khó cho ngươi bây giờ còn k��nh trọng ta. Ta cũng không nói những lời khoa trương nữa," Vi Doanh thở dài một tiếng:

"Ngôi vị thái tử, ta sẽ dốc hết sức tranh giành cho Hựu. Nếu thực sự không thấy một chút hy vọng nào, ta mong tương lai ngươi có thể để lại cho hai mẹ con ta một con đường sống. Đồng thời, ngươi cũng sẽ nhận được sự ủng hộ toàn lực của Vi gia, thế nào?"

Dương Minh dĩ nhiên không muốn trở mặt với đối phương, nhưng cũng không cần thiết phải liên minh, bởi vì hiện tại hắn thực sự không thể tin tưởng đối phương.

Nếu tương lai hắn có thể thừa kế ngai vàng, ba người con của Dương Chiêu hắn sẽ không giết, nhưng cũng tuyệt đối không cho phép họ rời khỏi tầm mắt của mình.

Giống như Dương Quảng bây giờ, đi đâu cũng sẽ mang theo lão Tứ Dương Tú.

Dương Minh nhàn nhạt nói: "Đại tẩu yên tâm, thần đệ vẫn giữ lời. Ta mãi mãi sẽ không làm hại ngươi cùng ba đứa hài tử. Còn việc có tin hay không, đó là chuyện của đại tẩu."

"Ta đương nhiên tin," Vi Doanh cười nói: "Hy vọng sau này chúng ta có thể thân cận hơn như trước."

Dương Minh gật đầu. Xin quý độc giả ghi nhớ, từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free