Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 386: Chính là mười tám tuổi

Dương Minh đối với loại đồ vật không đoan chính đó, thuần túy chỉ là tò mò, xem qua một lần thỏa mãn lòng hiếu kỳ là đủ rồi.

Sau đó, hắn còn phê bình đây là loại âm nhạc kiêu sa dâm dật, đơn giản là khó coi.

Cái này gọi là được tiện nghi còn ra vẻ.

Giả vờ, ngươi lại giả vờ với ta, Dương Hùng trong lòng cười trộm.

Từ Cảnh từ Tần vương phủ vội vàng chạy tới, nói rằng bên Lạc Dương có chỉ ý, hoạn quan của Nội Thị tỉnh phụ trách tuyên chỉ hiện đang chờ ở Tần vương phủ.

Ở Đại Tùy, việc tuyên chỉ thường do Nội Sử Tỉnh phụ trách, chứ không phải Nội Thị tỉnh. Hoạn quan ở Đại Tùy chỉ có nhiệm vụ phục vụ hoàng đế, trên triều đình không có tiếng nói trọng lượng, chỉ là nô tỳ mà thôi.

Nhưng bởi vì Dương Minh là hoàng tử, Dương Quảng thường sẽ âm thầm truyền tin cho hắn, một số thư riêng tư dùng hoạn quan truyền đạt tương đối tiện lợi, cho nên dần dần, những chỉ ý từ phía Dương Minh cơ bản đều do Nội Thị tỉnh tuyên đọc.

Để tỏ lòng tin tưởng đối với Dương Hùng và Lư Sở, Dương Minh cười nói:

"Hai vị nếu có thời gian rảnh rỗi, thì theo ta cùng về phủ một chuyến, xem bệ hạ có chỉ ý gì."

Hai người đương nhiên lấy làm vinh hạnh, trong lòng mong muốn không gì bằng được biết nội dung thánh chỉ ngay bây giờ. Mà Dương Minh cũng đoán được thánh chỉ có liên quan đến việc hòa thân, cho nên việc để hai người biết cũng không có gì quan trọng.

Vì vậy, ba người cùng nhau đi Tần vương phủ.

Sau khi thưởng cho hoạn quan tuyên đọc thánh chỉ một quan tiền, Dương Minh cùng Dương Hùng và Lư Sở an tọa trong thư phòng.

"Một là đánh Y Ngô, một là hòa thân Cao Xương. Nếu bệ hạ lệnh ta toàn quyền an bài, hai vị có ý kiến gì không?"

Dương Hùng cau mày nói: "Bệ hạ thật sự đồng ý ư? Nước phiên ngu nhỏ bé đó đáng để hòa thân sao?"

Dương Minh nói: "Việc có đáng giá hay không, chúng ta cũng không cần bàn luận nữa. Chỉ ý phía trên đã nói rất rõ ràng là tìm nhân tuyển thích hợp, phong làm Hoa Dung công chúa, rồi an bài gả cho Cao Xương vương. Quan Vương có uy vọng trong tôn thất không ai sánh bằng, ngài bên này có ứng cử viên phù hợp nào không?"

Dương Hùng bĩu môi: "Chuyện này rõ ràng, công chúa hòa thân chính là một người xui xẻo. Bùi Củ đã có ý niệm đối phó Cao Xương, tác dụng của việc hòa thân công chúa đó, cũng chỉ là nhất thời. Ta chọn khuê nữ nhà ai, tương lai liền phải đắc tội nhà đó. Chuyện không vừa ý này, Tần vương hãy để người khác đi làm đi."

Lư Sở cũng ở một bên gật đầu nói: "Nội dung chỉ ý của bệ hạ, đáng để suy tính. Trên đó cũng không có quy định thân nhân được chọn nhất định phải xuất thân từ tôn thất, chúng ta có lẽ có thể tìm người thay thế từ nơi khác."

Dương Hùng vội vàng gật đầu nói: "Không sai! Cao Xương chỉ là một nước nhỏ, sao xứng với nữ nhi tôn thất Đại Tùy ta? Bệ hạ hiển nhiên cũng không vui, cho nên trong ý chỉ mới không viết rõ, mà là để Tần vương tự mình cân nhắc. Điện hạ cần nắm rõ điều này, ta đoán bệ hạ tuyệt đối không có ý muốn chọn người từ trong tông thất."

Lư Sở lúc này có lòng nịnh bợ Dương Hùng, vì vậy vội vàng phụ họa nói: "Loại chuyện như vậy cũng có tiền lệ để noi theo. Hán Nguyên Đế từng chọn cung nữ Vương Chiêu Quân phong làm công chúa hòa thân, gả cho Hung Nô, chúng ta cũng có thể tìm cung nữ chứ?"

Đợi chính là những lời này của các ngươi, Dương Minh cười nói:

"Cao Xương vương muốn là công chúa. Cung nữ dù có khoác lên mình gấm vóc, châu báu vàng ngọc, nhưng cũng không có được tu dưỡng và cao quý mà một công chúa nên có. Ta tán thành không chọn từ trong tông thất, nhưng cũng không thể lấy một cung nữ để lừa gạt chứ?"

"Vậy thì chọn từ các thế gia đại tộc," Dương Hùng nói.

Dương Minh cười nói: "Vậy làm phiền Quan Vương rồi."

"Ừm? Ngươi mẹ kiếp lại đẩy việc gì cho ta? Ta vừa mới nói rồi, chuyện đắc tội với người khác ta không làm."

Dương Hùng vội nói: "Chuyện này vẫn phải là điện hạ quyết định, chúng ta chỉ là đưa ra đề nghị thôi."

Dương Minh lập tức tỏ vẻ khổ sở nói: "Nhà nào cũng sẽ không nguyện ý gả nữ tử trong nhà đến một nơi xa xôi hẻo lánh như vậy. Ta cũng không muốn lúc này lại để người ta oán trách, các ngươi lại giúp ta nghĩ thêm biện pháp đi."

Hai người bắt đầu vùi đầu suy nghĩ khổ sở, nghĩ kế thì được, nhưng không thể để ta ra quyết định.

Nhất là Lư Sở, hắn càng không muốn lúc mới nhậm chức quan mà đắc tội với người khác.

Một lúc lâu sau, Lư Sở thăm dò nói: "Nếu nói đến khí chất cao quý, e rằng cô nhi nhà Chu cũ thích hợp hơn chăng?"

Xem đó, ta biết ngay hai người các ngươi nhất định có thể đoán ra. Đây chính là do ngươi nói, không phải ta nói. Tương lai Dương Lệ Hoa có oán trách ngươi, ngươi cũng đừng trông cậy vào ta.

Dương Minh lập tức gật đầu: "Lư Trung Thư có diệu kế! Cứ làm như vậy, để ta tới chọn người."

Lư Sở mừng rỡ gật đầu, thầm nghĩ: "Nếu điện hạ không chọn thì ai chọn? Người của nhà Chu cũ đều được Trưởng công chúa che chở, ta mẹ kiếp sao dám chọc nổi họ!"

Chuyện cứ như vậy được quyết định. Sau khi tiễn hai người đi, Dương Minh bảo Từ Cảnh mài mực, rồi viết xuống ba chữ Dương Ngọc Châu trên khoảng trống của thánh chỉ.

Công chúa hòa thân đó, không thể dùng họ gốc của nàng. Bây giờ nàng đã là khuê nữ của hoàng đế rồi.

Về phần xuất thân và tuổi tác của Vũ Văn Ngọc Ba, cái này dễ bịa đặt. Huyện lệnh Trường An đời trước là Dương Xử Cương, tộc thúc của Dương Kiên, năm đó vướng vào cuộc phản loạn của Dương Lượng, bị biếm thành thứ dân, cùng mấy người con trai bị đuổi ra khỏi kinh sư, bây giờ sống chết cũng không rõ.

Mà phủ đệ của Dương Xử Cương hiện cũng đã bị triều đình thu hồi. Dứt khoát liền nói Dương Ngọc Châu là cháu gái thứ xuất của Dương Xử Cương, năm nay mười tám tuổi.

Ngươi có tin hay không đó là chuyện của ngươi, dù sao ta cứ khẳng định là mười tám tuổi.

Gọi Dương Nhân Giáng đến, Dương Minh dặn dò: "Ngày mai ngươi hãy phái người đến Tĩnh Chiếu Am, đưa nàng về đây. Cứ theo cách nói này, đổi cho nàng một thân phận mới. Ngươi nghĩ xem, nàng có nguyện ý hay không?"

"Dù sao cũng mạnh hơn làm ni cô chứ?" Dương Nhân Giáng cười nói: "Ít nhất cũng tự do hơn nhiều."

Tĩnh Chiếu Am không giống với những ni cô am khác. Ni cô ở nơi khác xuất gia đều là tự nguyện, chỉ có ở Tĩnh Chiếu Am, đều là bị ép buộc. Thay vì nói các nàng là ni cô, chi bằng nói là phạm nhân.

Dương Minh cũng cảm thấy Vũ Văn Ngọc Ba cũng sẽ không cự tuyệt, hơn nữa, thánh chỉ cũng đã viết xong cho nàng, nàng dám cự tuyệt sao?

Hôm sau, trong triều hội, Dương Minh bắt đầu cùng các quần thần thương lượng chuyện đánh dẹp nước Y Ngô.

Nước Y Ngô là một vùng bán hoang mạc, đối với người Trung Nguyên mà nói, là một địa phương vô cùng thần bí, bởi vì rất nhiều người chưa từng đặt chân đến đó.

Kỳ thực, nước Y Ngô là vùng đất pha tạp giữa người Hồ và người Hán. Trừ thành Y Ngô ra, những nơi khác đều là các hương trấn phân bố rải rác. Cũng có nghĩa là, muốn diệt nước Y Ngô, chỉ cần tấn công vào thành Y Ngô là coi như xong chuyện.

Đại Tùy sở dĩ để mắt đến nơi này cũng là bởi vì nó nằm ở vị trí then chốt của hành lang Hà Tây, từ quận Đôn Hoàng hướng về phía tây Ngọc Môn Quan, chính là nước Y Ngô.

Nơi này, dù Đại Tùy có chiếm được, cũng chỉ là xem như một cửa khẩu để kiểm soát việc buôn bán với Tây Vực. Nói trắng ra, chính là thiết lập một nơi thu phí qua đường với lý do là: Thuế quan.

"Theo ghi chép của Bùi công, thành Y Ngô chỉ có hơn ngàn thủ binh," Lý Tĩnh nói. "Quân ta phải lặn lội bôn ba, cần lương thảo quân nhu, lại còn là công thành, cho nên cần phải có binh lực gấp ba lần, mới là vạn toàn kế sách."

Dương Hùng tán thành nói: "Ít nhất cũng phải ba ngàn người, nhưng chúng ta lại không quen thuộc địa hình bên đó. Có nên liên hệ với Đột Quyết để họ phái binh tiếp viện không?"

Trong lịch sử, người đánh nước Y Ngô chính là Tiết Thế Hùng. Bùi Củ cũng từng giao thiệp với Khải Dân của Đột Quyết để hắn phái binh tiếp viện. Khải Dân cũng đáp ứng, nhưng cuối cùng không phái người nào tới.

Cho nên Dương Minh cũng không có ý định liên hệ với Đột Quyết, vì chúng chẳng phái binh tới, cần gì phải nói với chúng?

Dương Minh nói: "Không cần nói với bọn họ, chính chúng ta đánh. Ba ngàn người xuất kinh, không mang theo lương thảo quân nhu, sẽ được tiếp liệu từ các quận huyện dọc đường. Về phần ai làm tướng, ta cũng đã nghĩ xong, sẽ để Tuy Đức úy Tô Liệt, tức là Thị vệ của bản vương, làm Ngọc Môn đạo Hành Quân Tổng Quản, công diệt Y Ngô."

Tô Liệt khi đánh Thổ Dục Hồn đã tạo dựng được danh tiếng, rất nhiều người đều biết hắn đã cứu Mạch Thiết Trượng, hai người còn kết bái huynh đệ. Cho nên khi Dương Minh nói ra cái tên Tô Liệt, không ai phản đối.

Hành quân đến vùng đất xa xôi, nghèo nàn càng phải dùng người trẻ tuổi. Hơn nữa, nước Y Ngô tổng cộng cũng chỉ có một ngàn binh lính, cảm giác tùy tiện một người đi cũng có thể diệt được nó.

Dương Minh cũng đã cân nhắc đến điểm này, suy nghĩ có thể cho Tô Liệt giành được một chút quân công, mấu chốt nhất là giúp hắn đạt được uy vọng trong quân đội, khiến các vệ sĩ quân phủ cũng phải công nhận.

Ba ngàn người không phải là ít, đứng trong thao trường cũng là một mảnh đen kịt.

Ngay sau đó, Dương Minh gọi Tô Liệt đến, ngay trước mặt toàn thể quan viên trong triều, trao tặng điều binh tiết trượng.

Đại quân đoàn tác chiến điều binh dùng hổ phù, còn quy mô nhỏ thì một tiết trượng là đủ rồi.

Hiện tại ở Quan Trung, ba ngàn binh vẫn có thể điều động được, nhưng lương thảo thì không thể cấp phát. Các quận huyện dọc đường, triều đình bên này cũng sẽ báo trước, để đại quân đến đâu ăn ở đó.

Chiến tranh đối ngoại là nhìn vào lợi nhuận. Trên thực tế, toàn bộ chiến tranh đều có liên quan đến lợi ích.

Nước Y Ngô đất đai cằn cỗi, nhưng lại là yếu địa chiến lược, cũng là bởi vì nó chặn ngang hành lang Hà Tây. Mà ngoại thương của Đại Tùy, không chỉ có quốc gia thực hiện, dân gian cũng đang làm.

Cho nên thu thuế ở nơi này, đã có thể thu thuế từ các thương đoàn dân gian Đại Tùy, còn có thể thu thuế từ người Hồ, cả hai bên đều có lợi.

Mà nước Y Ngô chính là dựa vào thu phí qua đường để phát tài.

Trước khi xuất binh, Dương Minh tự nhiên không thể thiếu một phen dặn dò, đại ý là có thể dùng trí thì dùng trí, đừng chỉ muốn làm cứng nhắc. Trương Khai còn biết dùng kế, chỉ với ba mươi người đã tấn công vào huyện thành Thiệp huyện, ba ngàn người các ngươi lẽ nào lại không đánh nổi Y Ngô sao?

Sau khi Dương Minh tiễn Tô Liệt đi, tối hôm đó, Hoàng Phượng Lân của Ngự Sử Đài lén lút mò đến tìm hắn.

"Chuyện đã điều tra xong, vấn đề xuất hiện ở một người tên là An Chí Trung," Hoàng Phượng Lân trong mật thất nhỏ giọng nói:

"Người này là Lục sự Ngự Sử Đài, cùng Trần Hiếu Ý tiến vào chiếm giữ nhà ngục Hình Bộ, phụ trách trông coi Ngụy Trưng. Hắn dùng ô đầu để hạ độc, độc tính rất mạnh. Ngụy Trưng cũng là mạng lớn, nếu không phải phản ứng nhanh, lần này chắc chắn sẽ chết."

Dương Minh cau mày nói: "Điều tra nửa ngày trời, là nội gián của Ngự Sử Đài các ngươi à?"

"Thần hạ hổ thẹn, An Chí Trung này bây giờ đã chết," Hoàng Phượng Lân nói. "Không phải tự sát, mà là Đại Lý Tự đã giết."

Dương Minh sững sờ, không nhịn được cười nói: "Chắc chắn là các ngươi dùng nghiêm hình bức cung, để đối phương khai ra người không nên khai chứ gì?"

"Điện hạ minh trí," Hoàng Phượng Lân nói. "An Chí Trung này vốn dĩ vô cùng sạch sẽ, tựa hồ không có chút liên quan nào với bất kỳ ai. Nhưng sau khi thẩm vấn, hắn khai ra một người tên là Bùi Hồng. Người này có một đường ca tên là Bùi Cai, hiện là mạc liêu của Tề vương. Bùi Hồng, chúng ta đã bắt được, dưới nhục hình, hắn cũng thừa nhận đúng là Bùi Cai phân phó hắn làm. Chuyện liên lụy đến Tề vương, chúng thần không dám âm thầm tái thẩm, vì vậy liền gọi người của Hình Bộ và Đại Lý Tự đến thương lượng. Kết quả thương lượng cuối cùng là giết cả hai người, sau đó sẽ tấu chi tiết lên bệ hạ."

Dương Minh gật đầu: "Vậy các ngươi đối ngoại nói thế nào?"

"Cứ nói hung thủ sợ tội tự sát, không có cách nào điều tra tiếp," Hoàng Phượng Lân nói.

Phương thức kết án như vậy dường như rất phù hợp, không có cách nào giải thích thỏa đáng với bên ngoài, nhưng không sao, bọn họ đã giao phó với hoàng đế.

Làm quan chính là như vậy, không nhìn ngươi đối xử với cấp dưới thế nào, chỉ nhìn ngươi đối phó với cấp trên ra sao. Che giấu vấn đề không có gì đáng nói, nhưng đẩy cấp trên vào chỗ chết thì không được.

Toàn bộ dịch phẩm này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mời chư vị đạo hữu đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free