Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 570: Đây không phải là hủy ta sao?

Bùi Thục Anh vốn có tính tình vô cùng bộc trực, mạnh mẽ. Mặc dù sau khi làm mẹ, tính cách có phần bớt tùy hứng đi một chút, nhưng bản tính của nàng thì không thể nào thay đổi được.

Khi nghe Dương Minh kể xong, sắc mặt nàng trở nên âm trầm đáng sợ, nghiến răng nói:

"Lão nhị đúng là loại chuyện xấu xa g�� cũng có thể làm được, ngay cả nữ nhân của đệ đệ ruột mà hắn cũng dám cướp. Đầu óc hắn có vấn đề rồi sao?"

Dương Minh đáp: "Hắn là muốn trả thù ta. Khi ở Lạc Dương, hắn đã để mắt đến Tiểu Đường và muốn chiếm đoạt nàng, nhưng lúc đó ta đã phái người giúp Tiểu Đường giải vây, còn giết cả mạc liêu của hắn là Kiều Lệnh Tắc. Chắc hẳn hắn vì vậy mà ghi hận trong lòng."

"Phụ hoàng cũng là một đời anh chủ, sao lại có đứa con trai như thế chứ?" Bùi Thục Anh khinh bỉ nói: "Chẳng trách nhiều năm như vậy phụ hoàng không dám giao trọng quyền cho hắn, quả thực hắn không xứng."

Nói đoạn, Bùi Thục Anh cau mày: "Chuyện này nếu không biết thì thôi, nhưng đã biết rồi, chúng ta tuyệt không thể nhân nhượng hắn được nữa."

"Tạm thời đừng hành động lỗ mãng. Phụ hoàng và mẫu hậu cũng không hy vọng ta và hắn trở mặt," Dương Minh cười nói. "Nàng biết là được rồi, đừng lan truyền ra ngoài."

Bùi Thục Anh thở dài một tiếng: "Việc huynh đệ các ngươi trở mặt, sớm muộn gì cũng xảy ra. Chàng phải đề phòng một chút, lão nhị trong lòng khẳng định cũng hiểu rõ, cẩn thận hắn chó cùng rứt giậu."

Dương Minh khẽ gật đầu.

Hôm nay, phần lớn thời gian hắn đều ở cung Nghi Xuân. Vừa dùng bữa tối xong, nội thị đã vào báo: Bùi Củ đã đến.

"Không ngờ Thái tử lại ở đây," Bùi Củ cười hành lễ với Dương Minh, sau đó được nữ nhi khoác tay ngồi xuống.

Dương Minh cau mày nói: "Bùi công đây là vừa tan triều sao?"

Bùi Củ gật đầu: "Vừa mới tiễn Phùng Dịch về Môn Hạ Tỉnh, bữa tối cũng chưa kịp ăn gì."

Bùi Thục Anh nghe vậy, vội vàng phân phó người hầu chuẩn bị cơm canh: "Thế nào? Mọi việc không thuận lợi sao?"

Bùi Củ cười đáp: "Dĩ nhiên sẽ không thuận lợi. Việc đại sự như vậy, không phải trong chốc lát mà có thể bàn bạc xong xuôi được, còn cần thêm thời gian nữa."

"Hôm nay đã bàn luận những gì?" Dương Minh hỏi.

Bùi Củ đáp: "Chủ yếu là việc bổ nhiệm Khâu Hòa. Hai bên có những bất đồng, triều đình bên này không chịu nhượng bộ, còn Phùng Dịch cũng không muốn Khâu Hòa đến Lĩnh Nam."

"Các ngươi cũng quá lớn mật rồi," Dương Minh dứt khoát ngồi xuống đối diện Bùi Củ, cười nói: "Khâu Hòa là người thế nào? Việc phòng thủ Nhạn Môn Quan là do hắn sắp xếp lại. Các ngươi điều một người như vậy đến Lĩnh Nam, người ta chịu chấp nhận sao?"

Địa hình Lĩnh Nam đã quyết định rằng, nếu bọn họ muốn tạo phản thành công, khả năng là không đáng kể, nhưng Đại Tùy muốn công phá Lĩnh Nam thì mức độ khó khăn cũng rất cao.

Nguyên nhân nằm ở Ngũ Lĩnh: Việt Thành Lĩnh, Đô Bàng Lĩnh, Manh Chử Lĩnh, Kỵ Điền Lĩnh, Đại Dữu Lĩnh – năm dãy núi này tạo thành tấm chắn tự nhiên phía bắc Lĩnh Nam. Bọn họ chỉ cần bảo vệ vài cửa ải trọng yếu của Ngũ Lĩnh, đại quân triều đình liền không thể tiến xuống được.

Dưới thời Khai Hoàng, Đại Tùy phát binh đến Lĩnh Nam đã áp dụng hai phương thức, tương ứng với Quế Châu đạo và Quảng Châu đạo.

Quế Châu đạo thì trực tiếp tiến đánh, một đường đẩy tới; còn Quảng Châu đạo thì đàm phán, khéo léo thương lượng với người ta.

Bởi vì khu vực trung tâm Quế Châu gần Trung Nguyên hơn, lại liền kề với vùng Kinh Châu tổng quản qu��n hạt. Sớm nhất, khi Vi Thế Khang nhậm chức Kinh Châu tổng quản, Quế Châu đã thuộc Kinh Châu quản lý, sau này vì chiếu cố Lĩnh Nam nên mới tách ra.

Để đến Quế Châu, có một đường thủy cực kỳ dễ đi, đó chính là Tương Giang. Sông này phát nguyên từ giữa Việt Thành Lĩnh và Đô Bàng Lĩnh. Cuối thượng nguồn Tương Giang có một kênh đào được khai thông từ thời Tần, gọi là Linh Cừ, nối liền Tương Giang và Li Giang, chảy qua huyện Thủy An, thủ phủ Thủy An quận. Thủy An quận chính là Quế Châu ngày nay, tức Quế Lâm thuộc Quảng Tây.

Từ con đường này, đại quân triều đình có thể đánh thẳng vào, khống chế khu vực trung tâm Quế Châu, nhưng Quảng Châu thì không được.

Khu vực Quế Châu và Quảng Châu cách nhau bởi trùng trùng núi non mây phủ, mà ba dãy núi phía bắc Quảng Châu lại không có tuyến đường hành quân thích hợp.

Bùi Củ vừa ăn vừa nói: "Cho dù không phải vì đề phòng Ninh Trường Chân, thì hai quận Thủy An, Úc Lâm đều là những nơi triều đình nhất định phải khống chế. Bởi vì nơi đây có mối liên hệ khá sâu sắc với Trung Nguyên, cũng tiện cho việc khống chế."

Mối liên hệ là nhờ đường sá. Quế Châu và khu vực phía nam Hồ Kinh Châu có đường thủy và đường bộ thông suốt, giữa hai nơi nhất định sẽ có liên hệ. Đây chính là lý do vì sao dễ khống chế, bởi vì có đường.

Dương Minh khẽ gật đầu, tỏ vẻ rất đồng tình.

Trong lịch sử, vào cuối thời Tùy đại loạn tranh đấu, phương Nam có hai thủ lĩnh phản tặc là Tiêu Tiển và Lâm Thế Hoành. Lĩnh Nam lúc ấy bị hai thế lực này cắt cứ, hoàn toàn mất liên hệ với Trung Nguyên.

Bất đắc dĩ, Lý Tập Chí, Lý Quang Độ, Ninh Trường Chân, Khâu Hòa, Lý Tuấn trấn giữ Quế Châu đạo đã quy phục Tiêu Tiển; còn Dương Thế Lược, Cao Pháp Trừng, Tẩy Bảo Triệt, Phùng Áng trấn giữ Quảng Châu đạo thì đầu hàng Lâm Thế Hoành.

Đây chính là do địa lý tình thế quyết định, chẳng khác nào Quảng Tây thuộc về Tiêu Tiển, Quảng Đông thuộc về Lâm Thế Hoành.

Mà trong sự sắp xếp của Bùi Củ, Thái thú quận Thủy An chính là con trai hắn, Bùi Tuyên Cơ. Quận này nằm ở cực bắc Lĩnh Nam, một khi có chuyện, Bùi Tuyên Cơ cũng tiện đường chạy trốn.

Dù sao cũng là cha ruột, khẳng định không dám để con trai mình xâm nhập sâu vào Lĩnh Nam.

"Ngày mai ta vốn định đến Binh Bộ một chuyến, nhưng gần đây Binh Bộ cũng đang thương thảo với Lĩnh Nam, xem ra phải vài ngày nữa mới xong," Dương Minh nói.

Bùi Củ khẽ cau mày, trầm mặc một lát rồi nói:

"Thần đã đi qua Binh Bộ nhiều lần, quá trình tái hiện các trận chiến này thần đều tận mắt chứng kiến. Nếu Điện hạ muốn Vũ Văn Thuật bị phế chức, bây giờ là một cơ hội. Nhưng sau khi hắn bị phế chức sẽ có biến số gì, chúng ta không thể nói chắc được. Do đó, thần cho rằng, bây giờ không thể động đến Vũ Văn Thuật."

Dương Minh khẽ gật đầu: "Đúng là không thể động được. Diệt Quốc Công đã có kết luận, bây giờ lật đổ hắn là vả vào mặt Bệ hạ, cũng khó ăn nói với người trong thiên hạ. Uy vọng của Vũ Văn Thuật đã được tạo dựng vững chắc, muốn động đến hắn thì không thể liên quan đến việc viễn chinh. Một khi đã liên quan, sẽ không động được nữa."

Bùi Củ vẻ mặt vui mừng nói: "Thần thực sự lo lắng Điện hạ sẽ ra tay với Vũ Văn Thuật, bây giờ xem ra, hóa ra thần đã lo lắng thái quá."

Theo quan điểm của Bùi Củ, Vũ Văn Thuật không thể động đến. Bất kể đối phương phạm phải lỗi lầm gì, chỉ cần ngươi còn ở triều đình, liền có thể giúp ta thu hút sự chú ý của Dương gia, như vậy sẽ có lợi cho ta.

Một khi Vũ Văn Thuật ngã xuống, Dương Ước và bọn họ nhất định sẽ quay sang đối phó hắn.

Bây giờ, hai nhà họ Bùi và họ Dương bề ngoài thì hòa khí, nhưng thực chất bên trong đã là sóng ngầm cuộn trào.

Bùi Củ cảm thấy, hiện tại gia tộc bọn họ không thể đấu lại Dương Ước, bởi vì sau lưng Dương Ước có Thái tử phi chính thức, lại có con cháu Đông Cung chính thống.

Cho nên hắn tính toán lại muốn nâng đỡ một người khác, để người này tiếp tục giúp hắn chống đỡ ở phía trước.

"Thần tính toán tiến cử Lý Uyên, đảm nhiệm Thượng Thư Tả Thừa, Điện hạ thấy thế nào?" Bùi Củ dò hỏi.

Dương Minh khẽ cau mày, hiếu kỳ nói: "Bùi công và Lý Uyên chẳng phải không quen biết sao?"

Bùi Củ cười nói: "Lý Uyên là người vô cùng tài giỏi, chỉ có hắn đảm nhiệm vị trí này, Bệ hạ mới sẽ không phản đối. Thần và hắn quả thực không quen, nhưng chính vì không quen, thần mới dám tiến cử."

Hắn làm vậy là muốn an lòng Dương Minh, ý rằng ngài cứ yên tâm, Lý Uyên là người của Bệ hạ, Kiến Thành là người của ngài, gia tộc bọn họ không hề có chút quan hệ nào với ta.

Sao lại không có? Người ta và Bùi Uẩn có quan hệ thân thích, hai người các ngươi đây là muốn liên minh sao?

Đã hỏi qua ta chưa?

"Lý Uyên liệu có coi trọng vị trí này không?" Dương Minh cười nói.

Lý Uyên chí hướng lớn lao, hắn nhắm đến chức Thượng Thư một trong sáu bộ. Nhưng trong sáu bộ, chức Công Bộ có quyền lực thấp nhất chắc chắn không đến lượt hắn vì hắn không phải nhân tài kỹ thuật. Còn Lại Bộ lớn nhất cũng không đến lượt hắn, vì hắn không có bản lĩnh và uy vọng đó.

Đó chính là còn lại bốn bộ. Trông cậy vào Huyền Cảm để hắn thăng chức thì không thiết thực, bởi Huyền Cảm chỉ cần không tạo phản thì tuổi thọ còn dài lắm.

Cho nên Lý Uyên có thể trông cậy vào, chính là Dân Bộ của Thôi Trọng Phương, Hình Bộ của Trưởng Tôn Sĩ, Binh Bộ của Đoạn Văn Chấn. Ba người này đều đã tuổi cao.

Ai chết trước, Lý Uyên liền có thể tiếp nhận vị trí đó. Điều này cơ bản là ai cũng biết, ai cũng biết Lý Uyên chính là ứng cử viên hàng đầu cho chức Thượng Thư.

Bùi Củ cười nói: "Hắn khẳng định nguyện ý. Nắm giữ vị trí này, liền được tiến vào Thượng Thư Tỉnh, tiện cho hắn s���m làm quen với công vụ trong tỉnh. Nếu đổi thành người khác, Bệ hạ sẽ không đồng ý, mà Thái tử ngài cũng sẽ không đồng ý."

Để Lý Uyên lên chức, Dương Ước cũng sẽ không đồng ý. Đáng tiếc, Dương gia không có người thích hợp. Ba người đệ đệ kia của hắn, cũng chỉ có Dương Nhạc là út còn tạm được một chút.

Tam đệ Dương Thận, Tứ đệ Dương Tuân, Dương Ước cũng sắp không muốn nhận họ. Một người là Thông Trực Tán Kỵ thị lang của Môn Hạ Tỉnh, mới chỉ là lục phẩm; một người là Hiệu Thư Lang của Bí Thư Tỉnh. Hai người này đã sớm bước vào giai đoạn nằm yên dưỡng lão, hứng thú của họ căn bản không phải là thăng tiến.

"Chuyện này ta không can thiệp, ngươi cứ tiến cử đi," Dương Minh nhàn nhạt nói.

Bùi Củ có thể nhìn ra Dương Minh không có ý kiến gì, vì vậy khẽ gật đầu.

Ngày thứ hai sau khi bãi triều, Vũ Văn Thuật vội vàng chạy đến Binh Bộ, hắn đang đợi Thái tử.

Bởi vì Thái tử đã nói, hôm nay muốn đến Binh Bộ để xem xét toàn bộ quá trình tái hiện cuộc chiến viễn chinh, nên hắn đến là để giảng gi��i cho Thái tử.

Vì sao lại bỏ mặc Vu Trọng Văn để đi cứu Vệ Huyền, vì sao không sớm quyết chiến với Cao Đại Dương, hắn tối hôm qua đã nghĩ kỹ đối sách rồi.

Còn Đoạn Văn Chấn, vốn muốn đi tham gia đàm phán với Lĩnh Nam, nhưng hôm nay cũng không đi. Cả hai đều đang đợi Dương Minh đến.

"Khoa trương quá rồi! Vu Trọng Văn làm sao lại thiếu chút nữa toàn quân bị tiêu diệt chứ?" Vũ Văn Thuật đứng bên cạnh sa bàn, liếc nhìn một quyển ghi chép, cau mày nói:

"Chủ lực của hắn không bị tổn hại, dù gặp Ất Chi Văn Đức và Cao Kiến Võ vây công, vẫn còn sức chiến đấu. Làm sao lại có thể ghi lại thành gần như bị tiêu diệt? Cái này do ai viết? Chẳng phải là muốn hủy hoại thanh danh của ta sao?"

Đoạn Văn Chấn ngồi ngay bên cạnh, cười ha hả nói: "Ngươi đừng hỏi ta, quá trình tái hiện của Binh Bộ vô cùng nghiêm cẩn. Các bộ tướng lĩnh trần thuật cũng sẽ ghi chép lại theo tình hình thực tế, Thái Sử lệnh cũng đang ở bên cạnh giám sát đó, ai dám nói càn?"

Thái Sử lệnh là Trương Trụ Huyền, là người kế thừa dòng học của Tổ Xung Chi. Sau khi Dương Quảng kế vị, dù đã làm những gì, người ta cũng dám ghi chép vào sử sách.

Còn có Thư Ký Thiếu Giám Vương Thiệu, cũng đang giám sát đó. Bởi vì Thái Sử Tào thuộc sự quản lý của Bí Thư Tỉnh, Viên Thiên Cương hiện cũng ở trong nha môn này.

Vũ Văn Thuật giận dữ nói: "Viết lung tung một hồi! Lương Sư Đô sao dám làm nhục ta? Lương Bì nuôi tốt con riêng của hắn đó!"

Lương Sư Đô, đang dưới quyền Vu Trọng Văn. Khi đánh thành Ô Cốt, hắn là tiên phong. Tên tiểu tử này đã tham dự toàn bộ quá trình. Còn về chuyện gần như bị tiêu diệt, đó là lời Vu Trọng Văn nói khi họp trong quân trướng, mắng Vũ Văn Thuật.

Lời nói nguyên văn là: "Vũ Văn tiến về phía đông, đẩy ta vào hiểm cảnh. Nếu chậm trễ rút lui về phía bắc, chủ lực sẽ sớm bị tiêu diệt tại chỗ."

Lương Sư Đô đã sửa lại, trực tiếp thành "thiếu chút nữa toàn quân bị tiêu diệt".

Tên tiểu tử này là người thông minh. Hắn ban đầu được Dương Minh sắp xếp vào đại quân, nhưng Vũ Văn Thuật nhìn hắn không vừa mắt, liền đá hắn ra khỏi chức Lục Sự Đầu Quân của Báo Kỵ Quân, đẩy hắn đến dưới quyền Vu Trọng Văn, trở thành tướng quân của bốn ngàn Bài Sáo Thủ Quân, thuộc về đội quân tiên phong bia đỡ đạn.

Lương Sư Đô ghi hận trong lòng: Ngươi bắt lão tử làm bia đỡ đạn, lão tử liền hãm hại ngươi một vố.

Hắn sở dĩ có gan làm vậy, là bởi vì Lương Sư Đô cảm thấy hắn là người của Thái tử, mà Thái tử rất trọng dụng hắn.

Bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free