(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 605: Tôn thất lãnh tụ
Năm nay quốc khố không có tiền, sang năm khẳng định vẫn không có tiền, trong năm năm tới, quốc gia cũng sẽ gặp phải khó khăn chồng chất.
Viễn chinh Cao Câu Ly để lại di chứng nặng nề, năm nay thuế má còn tăng cao, bên Dân Bộ đã bắt đầu thương nghị, đến lúc đó ai sẽ là người gánh chịu đầu tiên.
Đám người đồn trú ở Cao Câu Ly gần như hàng tháng đều yêu cầu chi viện, không có tiền thì không ổn chút nào. Hiện tại triều đình đang phổ biến tiền Ngũ Thù của Đại Tùy ở Cao Câu Ly, kế hoạch ban đầu là tiền đúc ở khu vực Dương Châu, một nửa sẽ được chuyển cho Cao Câu Ly để lưu thông. Kết quả thì sao, Dương Quảng lại tiêu xài hết ở Giang Đô.
"Phù Dư Thái Thú Dương Vạn Thạch, khu vực cai trị hỗn loạn nhất, ông ta đã dâng tấu thỉnh cầu triều đình di dời hai mươi ngàn bách tính Hà Bắc, Sơn Tây, Sơn Đông đến Phù Dư để khai khẩn đất hoang. Thần cho rằng, ý tưởng này có thể thực hiện được," Công Bộ Thị Lang Đậu Ngạn nói.
Cao Câu Ly hiện tại hỗn loạn vô cùng, gần như mỗi ngày đều có kẻ gây sự. Sự kiểm soát thực tế của Đại Tùy đối với địa phương vô cùng yếu ớt, chỉ có Chu Pháp Thượng đồn trú tại Bình Nhưỡng thì tình hình mới có phần khá hơn.
Dương Ước cau mày nói: "Các hào tộc bản địa Cao Câu Ly đã có hai nhóm di cư đến Trung Nguyên, nhóm đầu tiên đi Lũng Tây, nhóm thứ hai được an bài đến Ba Thục. Sang năm còn có hai nhóm người nữa, nhưng theo tình hình hiện tại, hai nhóm người này khó mà di dời được."
Tại sao vậy? Bởi vì binh lính Đại Tùy đồn trú ở Cao Câu Ly không còn nhiều, tổng cộng cộng lại cũng chỉ hơn bốn mươi ngàn người.
Ban đầu có gần tám mươi ngàn người, nhưng các tướng sĩ ngày đêm than vãn muốn trở về nhà, vì vậy dần dần có một nửa số người từ Liêu Đông trở về Trung Nguyên. Với binh lực hiện tại, muốn cưỡng ép di dời nhân khẩu, không hề dễ dàng.
Việc phái thêm binh cũng không khả thi, chủ yếu vẫn là không có tiền và không có lương thực.
"Bệnh tình của Quan Vương thế nào rồi?" Dương Minh nhìn về phía Tông Chính Tự Khanh Dương Nghĩa Thần.
Dương Nghĩa Thần nói: "Khi tốt khi xấu, thái y cho rằng, Quan Vương tuổi cao, không thích hợp dùng thuốc mạnh, cần tĩnh dưỡng từ từ."
Dương Minh sắc mặt trầm trọng gật đầu một cái, nhìn về phía Lương Vương Dương Hạo: "Ngươi cảm thấy biện pháp di dời nhân khẩu của Dương Vạn Thạch thế nào?"
Hoắc ~ Cuối cùng cũng hỏi ta loại vấn đề này sao? Dương Hạo nghiêm túc nói:
"Thần cho rằng đây là việc thích hợp. Hiện tại Cao Câu Ly đã là lãnh thổ của Đại Tùy ta, nhưng khu vực cai quản phần lớn là dân bản địa, bất lợi cho việc cai trị. Từ Trung Nguyên di dời nhân khẩu đến đó, cấp đất đai, ban thưởng tiền bạc, sau đó thiết lập quân phủ, thúc đẩy chế độ phủ binh, dùng người Trung Nguyên làm tướng lĩnh, liên kết với địa phương để cai trị."
Dương Minh cười một tiếng, nhìn về phía những người khác.
Huyền Cảm cũng phụ họa rằng: "Đúng là phải làm như vậy, nhưng việc di dời nhân khẩu, không thể chỉ di dời bách tính thường dân. Việc giáo hóa bách tính thường dân tại Cao Câu Ly sẽ chẳng ích gì. Thần cho rằng, nên lựa chọn một số bàng chi thế gia, di dời đến địa phương. Có họ ra tay giúp đỡ, các quan viên triều đình cũng sẽ có thêm nhiều trợ lực."
"Không sai," Thôi Trọng Phương nói: "Thần đồng ý biện pháp của Huyền Cảm."
Để quản lý bách tính, chỉ dựa vào quan viên là không đủ, còn cần có thế lực dân gian hùng mạnh phối hợp. Mà thế gia đại tộc không thể nghi ngờ là am hiểu nhất cách giao thiệp với bách tính.
Dương Minh gật đầu một cái: "Đã như vậy, Tam tỉnh hãy cùng nhau thương nghị để đưa ra một kết quả. Chi nhánh thế gia nào của Hà Bắc, Sơn Tây, Sơn Đông nguyện ý và phù hợp thì cứ đi. Các ngươi hãy soạn một danh sách. Những người đi đến đó, các thế gia sẽ được cấp một trăm khoảnh ruộng, bách tính phổ thông thì tuân theo chế độ ban cấp ruộng đất, không được thiếu phần của ai."
"Vâng," đám người gật đầu.
Một trăm khoảnh chính là mười ngàn mẫu. Nếu cho ít, người ta sẽ không muốn đi, mà dù có đi cũng không thể tự nuôi sống được bản thân. Trên thực tế, một trăm khoảnh đối với một gia tộc mà nói thì không nhiều, nhưng đối với những chi nhánh bàng hệ kia, lại là sức hấp dẫn rất lớn.
Khi họ đến đó, nhận được ruộng đất, liền sẽ nghĩ cách chiêu mộ dân địa phương đến canh tác. Theo thời gian trôi đi, mối liên hệ giữa họ với cư dân bản địa Cao Câu Ly sẽ ngày càng sâu sắc, có lợi cho việc Đại Tùy thống trị Cao Câu Ly.
Bách tính thường dân di cư từ Trung Nguyên đến đó, so với ở Trung Nguyên, sẽ dễ dàng nhận được đủ số ruộng đất được ban cấp hơn, bởi vì quan phủ cùng thế gia ở nơi đó đều cần dựa vào người của mình, cho nên sẽ không bóc lột họ. Những bách tính thường dân đầu tiên di cư đến Cao Câu Ly sẽ là những người hưởng lợi nhất. Điều lợi lớn nhất, dĩ nhiên, là việc để họ đến đó nhằm chủ yếu phục vụ cho quốc gia.
Cũng chính là nghĩa vụ quân sự, dùng họ để áp chế dân bản địa Cao Câu Ly.
Dương Minh không quên nhắc nhở: "Nhớ, mỗi nhà chỉ cử một chi, nhân số không được quá đông."
Thôi Trọng Phương sững sờ, gật đầu một cái.
Trên thực tế, Cao Câu Ly hiện tại là một miếng mồi béo bở. Triều đình sẽ không cho phép thế gia bản địa Cao Câu Ly lớn mạnh, cho nên sẽ chèn ép họ. Mặt khác, cũng sẽ ủng hộ các thế gia Trung Nguyên di dời đến Cao Câu Ly.
Ai đi đến đó có thế lực lớn nhất, người đó sẽ được chia miếng thịt lớn nhất.
Thôi Trọng Phương cũng nghĩ tới, nếu nhà họ Thôi cũ của họ có vài nhóm người đi đến đó, chưa đến hai mươi năm là có thể chiếm giữ toàn bộ đất đai, điều này có lợi cho lợi ích tổng thể của gia tộc.
Nhưng Thái tử đã nhìn thấu, trước thời hạn đã dập tắt ý nghĩ của ông ta.
Tranh giành nhau ồn ã, đều hướng về lợi ích. Thế gia Trung Nguyên từ xưa đến nay, chỗ nào có thể tối đa hóa lợi ích của ta, ta liền đi nơi đó.
Bác Lăng Thôi và Thanh Hà Thôi, tổ tiên chẳng phải cùng một chi sao? Vì lợi ích mà tách ra đi con đường riêng. Triệu Quận Lý và Liêu Đông Lý cũng là một chi, rồi cũng tách ra.
Nói thẳng ra, mọi người đều là vì sinh kế.
Sau khi bãi triều, Dương Minh đi Quan Vương phủ thăm viếng Dương Hùng.
Kể từ khi xuyên không đến đây, hắn đã tiễn đưa đi rất nhiều người.
Cuồn cuộn Trường Giang nước chảy về đông, sóng lớn cuốn sạch bao anh hùng, giang sơn đời nào cũng có nhân tài, một thế hệ người mới thay người cũ.
"Lão phu năm nay sẽ không chết, ta sẽ chịu đựng qua mùa đông này," Dương Hùng thần sắc trông có vẻ không tệ, nhưng hai gò má hóp sâu, thân thể so với lần trước Dương Minh gặp đã gầy đi rất nhiều.
Sụt cân bất ngờ là điều đáng sợ nhất, không có bệnh nặng thì sẽ không sụt cân nhanh đến vậy.
Dương Minh ngồi bên chiếc sập, nói: "Ta đã phái người đi Ba Thục, để Cung Nhân trở về rồi. Hắn là con trai trưởng, ngài bệnh nặng, hắn nên túc trực bên cạnh ngài."
Hiện tại trong phòng ngủ, có một đám con cháu tông thất. Bọn họ đối với Dương Quảng tình cảm không sâu, nhưng đối với Dương Hùng thì hoàn toàn một lòng tuân theo.
Dương Hùng vươn cánh tay, nắm chặt tay Dương Minh: "Lão phu lần này cho dù khỏi bệnh, cũng không có ý định can dự vào quốc sự nữa. Các huynh đệ tông thất, sau này xin nhờ cậy vào Điện hạ hết thảy."
Ai cũng biết, đương kim hoàng đế đối với tông thất có chút bạc bẽo. Mặc dù phong cho một loạt thân vương, nhưng mọi người đối với hoàng đế cảm kích không nhiều lắm, song lại vô cùng kính trọng Thái tử.
Bởi vì Dương Minh từ trước đến nay, vẫn luôn nghĩ cách sắp xếp, an bài cho con cháu tông thất.
Đằng Vương Dương Luân thở dài nói: "Ngài nếu không vào triều, chúng ta đám người này sẽ không có ai che chở nữa."
Lời này của ông ta là cố ý nói cho Dương Minh nghe thấy, bởi vì Dương Luân nhận ra Dương Hùng có ý muốn phó thác tông thất cho Thái tử.
Dương Luân, người này, là anh em họ hàng xa với Dương Quảng, có chung một cụ nội. Cũng chính là nói, ông ta là đường thúc ruột của Dương Minh, nhưng ông ta lại thân cận với Dương Hùng hơn.
Dương Hùng nghe xong những lời đó, nói: "Ta che chở các ngươi, cũng là thay Thái tử che chở. Sau này ta không còn sức lực như vậy nữa. Các ngươi à, phải trung thành với Bệ hạ và Thái tử, không được gây chuyện thị phi."
Dương Luân liếc nhìn Dương Minh, nhàn nhạt nói: "Quan Vương không còn ở triều đường, tông thất chúng ta không có người đứng đầu. Trước điện nghị sự, cũng chỉ còn lại một Lương Vương, nhưng Lương Vương còn trẻ, chung quy uy vọng còn chưa đủ. Tông thất chúng ta mong muốn có tiếng nói tại triều đình, không biết phải đợi tới khi nào."
Dương Minh nghe ra được, đối phương đang mượn cớ tình hình hiện tại, mong muốn lên nắm quyền.
Nói trắng ra, chính là thay thế vị trí của Dương Hùng tại triều đình, trở thành đại biểu của tông thất.
Trên thực tế, người thích hợp nhất là Dương Cung Nhân, nhưng mối liên hệ máu mủ giữa Dương Cung Nhân và Dương Minh hơi mỏng manh. Dương Luân để mắt đến Dương Hùng, nhưng lại coi thường Dương Cung Nhân.
Nguyên nhân là do mối liên hệ máu mủ. Ông ta là cháu ruột của Dương Kiên, Dương Cung Nhân bất quá chỉ là tộc tôn (cháu trong họ hàng xa), bởi vì Dương Hùng gọi Dương Kiên là tộc thúc.
Dương Hùng lén lút nháy mắt với Dương Minh, nhưng ánh mắt này thật phức tạp, phải do Dương Minh tự mình tính toán.
Kỳ thực chính là tông thất đang muốn bày tỏ thái độ. Tất cả mọi người đều nhìn ra được, Dương Hùng thời gian không còn nhiều, cho dù còn sống được vài năm nữa, việc tham gia chấp chính thì không thể nào. Cho nên, người lãnh đạo tông thất tiếp theo, có người muốn tranh giành.
Ai có thể ngồi lên vị trí này, triều đình nhất định sẽ an bài chức vị trọng yếu, người đó sẽ có quyền phát biểu cực kỳ lớn.
Bây giờ rất rõ ràng, Dương Luân được ủng hộ nhiều nhất.
Dương Minh cười một tiếng, nhìn vị đường thúc kia của mình, nói:
"Đằng Vương lần này sau khi trở về kinh, triều đình chưa sắp xếp chức vụ, cũng không phải ta không để tâm. Thực sự là Bệ hạ đang ở phương Nam, lời ta nói cũng không có trọng lượng. Với bối phận của ngài, Tam tỉnh nên có một vị trí cho ngài. Nhưng hiện tại không còn thiếu chỗ. Tần Vương còn trẻ, kiêm chức Đại tướng quân Hữu Hầu Vệ, không thật sự thích hợp. Nếu không thì ngài cứ nhận lấy đi."
Dương Luân sững sờ, vội nói: "Điện hạ nói gì vậy, Thế tử tuy còn nhỏ tuổi, nhưng cũng là trụ cột của xã tắc, thần vạn lần không dám nhận."
Ngươi có phần này tâm là đủ rồi, về phần để ta tiếp nhận quân phủ của Dương Thụy, ta không có gan đó. Người khác ta còn dám muốn, chỉ có Dương Thụy là không dám muốn.
Dương Minh nhất định là cần chiêu mộ, lôi kéo tông thất. Nhiều năm như vậy nâng đỡ tông thất, chẳng phải vì điều này sao? Nhưng Dương Hạo thật sự là không biết điều. Ngươi là cháu ruột của Nhị Thánh, cho ngươi cơ hội mà ngươi cũng không biết tận dụng.
Dương Minh phát hiện, đám con cháu tông thất trong phòng thiết tha mong đợi đáp án của hắn, giống như thể nếu hôm nay không có kết quả, họ cũng sẽ không hài lòng.
"Vậy thế này đi, ta sẽ dâng tấu thỉnh cầu Bệ hạ, để Đằng Vương vào Môn Hạ Tỉnh. Cứ như vậy, mỗi ngày khi triều hội, Đằng Vương cũng có thể tham gia," Dương Minh nhìn về phía đối phương nói.
Dương Luân từ chối nói: "Thần đã chịu tội nhiều năm, nay vừa mới được thả, với quốc sự không mấy quen thuộc. Bỗng nhiên được giao phó trọng trách, sợ rằng không thể gánh vác nổi."
Ông ta năm nay tròn bốn mươi tuổi. Trước kia dưới thời Khai Hoàng từng đảm nhiệm chức Thiệu Châu Thứ Sử (tức Thiệu Dương thuộc Hồ Nam). Khi Dương Minh ở Kinh Châu, ông ta đã từ quan, chuyển sang làm Thái Thường Tự Thừa.
Người này có kinh nghiệm chủ chính, nhưng một người có thể làm Nạp Ngôn của Môn Hạ Tỉnh thì khẳng định không đủ tiêu chuẩn. Nhưng chỉ cần ông ta có thể trở thành lãnh tụ tông thất, thì làm Nạp Ngôn là phù hợp.
Dù sao cũng là thân vương, chính nhất phẩm.
Dương Minh biết đối phương là giả vờ hồ đồ từ chối, vì vậy mỉm cười bước tới. Dương Luân vội vàng đứng dậy, chắp hai tay lên, để Dương Minh nắm chặt tay mình.
"Nhìn ra được, Quan Vương đối với ngài gửi gắm kỳ vọng lớn, ngài lại là đường thúc thân thiết của ta. Môn Hạ Tỉnh nên có một vị trí cho ngài, đường thúc cũng không cần từ chối nữa."
Dương Luân vội vàng mặt đầy cảm kích nói: "Thái tử đề huề chi ân, thần sẽ khắc ghi trong lòng."
Những người khác trên mặt cũng rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.
Kỳ thực bọn họ ngầm đã sớm thương lượng xong xuôi, lần này cần đẩy Dương Luân lên vị trí đó. Nguyên nhân chủ yếu, hay là bởi vì Dương Luân thế lực khá lớn. Bốn người em trai ruột của ông ta là Cánh Lăng Quận Công Dương Thản, Tề Âm Quận Công Dương Mãnh, Thượng Cốc Quận Công Dương Ôn, Minh Dương Quận Công Dương Sân, hiện tại đều đã được khôi phục tước vị, trong đó ba người đã bị phái đi Lĩnh Nam đảm nhiệm chức Thái Thú.
Huống chi con thứ sáu tuổi của Dương Luân là Dương Thành, được nhận làm con thừa tự của Dương Tĩnh, tập phong làm Đạo Vương. Trong nhà ông ta có tới hai vị thân vương.
Như vậy thì chi này của ông ta, đã được định sẵn tương lai sẽ hùng mạnh nhất.
Nếu là Dương Quảng, Dương Luân hôm nay căn bản không dám thể hiện thái độ này. Dương Quảng chỉ cần dọa dẫm cũng có thể dọa chết ông ta, nhưng ông ta không sợ Dương Minh, bởi vì Dương Minh là tiểu bối.
Mà Dương Minh sở dĩ nguyện ý an bài, cũng là do nhu cầu của bản thân. Ta có thể cho ngươi sống, cũng có thể cho ngươi chết.
Mới vừa rồi, nếu Dương Luân dám tiếp tục đòi chức Hữu Hầu Vệ của Dương Thụy, Dương Minh lập tức sẽ phế truất ông ta.
Thân vương cũng là thần tử, mà Thái tử là quân vương.
Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy toàn vẹn những áng văn tuyệt diệu này.