(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 629: Binh gia vùng giao tranh
Tại thành Kỳ Liên, Dương Huyền Đĩnh thu hoạch khá mỹ mãn, hắn đã trực tiếp mua được mười lăm cân bông, hơn nữa giá cả cũng không đến mức quá đắt, ba trăm vàng là có thể mua được một cân.
Tuy nhiên hắn không trả tiền mặt mà viết một tờ giấy nợ. Những thương nhân người Hồ này cũng muốn đến kinh s�� buôn bán, nên Dương Huyền Đĩnh cử ra năm mươi người tùy thân, chịu trách nhiệm hộ tống đội thương nhân này về kinh sư, để cha hắn là Dương Ước trả tiền.
Các đội thương nhân Tây Vực phía sau đều có chỗ dựa, không có quân đội hay thế lực bảo vệ thì ai dám mạo hiểm đi xa đến vậy để buôn bán?
Hoặc là Cửu họ Chiêu Võ, hoặc là quyền quý triều đình; tóm lại muốn buôn bán yên ổn thì phía trên nhất định phải có người chống lưng.
Ai cũng biết thương nhân không có quyền lực, chỉ có làm quan mới có thể làm được việc lớn.
Đây chính là lý do vì sao có quyền ắt có tiền, nhưng có tiền chưa chắc đã có quyền.
Hạt giống tạm thời được giữ lại thành Kỳ Liên. Dương Huyền Đĩnh mang theo vàng và đội kỵ binh, tiếp tục tiến về Quy Tư. Thái tử đã dặn dò, mua được bao nhiêu thì mua bấy nhiêu, đương nhiên hắn phải coi trọng lời dặn này.
Nơi Quy Tư này nổi tiếng sản sinh mỹ nữ, người Quy Tư sinh sống ở kinh sư không ít, trong số đó phần lớn là nữ nhân, còn đàn ông thì cơ bản là bán phụ nữ.
Nghe có vẻ vô lý, đây chẳng phải là buôn người sao? Nhưng vẫn là câu nói ấy, có nhu cầu thì có mua bán, huống chi trong tình cảnh thế đạo hiện tại, phụ nữ chính là tài sản của đàn ông.
Người Quy Tư thuộc chủng Ấn-Âu, tóc đỏ mắt xanh hoặc tóc vàng mắt xanh, da trắng hồng hào, có đặc điểm ngoại hình rất giống người Celtic ở Tây Âu.
Điều này ở Đại Tùy thuộc loại "hàng lạ" độc đáo, phong tình dị vực, đương nhiên bán rất chạy.
Phong tục của Quy Tư cơ bản tương đồng với bộ tộc Thiết Lặc Vi Hột. Vi Hột sau này gọi là Hồi Cốt, chính là tổ tiên của dân tộc Duy Ngô Nhĩ ngày nay.
Thành Kỳ Liên cách Quy Tư không xa. Quốc gia này nằm ở phía tây nam nước Cao Xương, diện tích của nó, đại khái lớn bằng nửa tỉnh Thanh Hải.
Khi Huyền Đĩnh đến biên giới thì vừa vặn gặp một chi đại quân Đột Quyết trùng trùng điệp điệp mấy vạn người, đang hành quân thần tốc về phía đông bắc.
Mấy ngàn kỵ binh lướt qua trên hoang dã đã là một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ. Nếu là mấy vạn người, có thể nói trong tầm mắt đều là kỵ binh, cảm giác choáng váng này, là chưa từng có.
Tuy nhiên Huyền Đĩnh dù sao cũng từng chứng kiến cảnh tượng lớn, hắn không hoảng sợ, nhưng cũng không dám hành động tùy tiện.
Ta chỉ có hai ngàn người, một khi đối phương cảm thấy ta có uy hiếp, ta chạy cũng không thoát.
Huyền Đĩnh vội vàng phái tâm phúc Vũ Văn Húy tiến lên giao thiệp với đối phương. Thứ nhất là dò la lai lịch của đối phương, thứ hai là nói rõ ràng: "Ta tới là để mua đồ, đừng hiểu lầm."
Biết co biết giãn mới là trượng phu, Huyền Đĩnh có ngang tàng đến mấy cũng không dám phách lối trước mặt mấy vạn người. Nếu hắn có mấy vạn người, vậy khẳng định đã không phải là cái dáng vẻ rụt rè hiện tại này.
Mọi chuyện bình thường, đối phương không vì sự xuất hiện của Huyền Đĩnh mà có bất kỳ động thái khác thường nào. Vũ Văn Húy còn dẫn về một người Đột Quyết.
"Đại đô đốc, là người Thiết Lặc, đại quân năm bộ Đô Bá, Phó Cốt, Bạt Dã Cổ, Cốt Lợi Kiền, Đa Lãm Cát. Bọn họ đang đuổi về phía Tam Di sơn," Vũ Văn Húy thúc ngựa chạy tới nói: "Vị này hiểu tiếng Hán, là đến để thỉnh cầu chúng ta trợ giúp."
"Ừm? Thỉnh cầu trợ giúp?" Dương Huyền Đĩnh vội ho khan một tiếng, ưỡn thẳng lưng, hỏi:
"Cần chúng ta giúp đỡ sao?"
Người Thiết Lặc kia đáp lời: "Chúng ta hy vọng Đại Tùy có thể xuất binh, trợ giúp Xạ Quỹ Khả Hãn chống lại Thủy Tất. Xin tướng quân hãy mang thành ý của chúng ta tới triều đình quý quốc."
"Ừm ừm, yên tâm, ta nhất định sẽ mang tới," Dương Huyền Cảm thuận miệng phụ họa một câu, rồi hỏi tiếp: "Xạ Quỹ Khả Hãn vẫn chưa chạy về sao?"
Người Thiết Lặc đáp: "Không xa, ngay ở phía sau."
Sau đó, Dương Huyền Đĩnh hỏi thăm đối phương thêm vài câu rồi cho người đó rời đi.
"Chờ bọn họ đi hết, chúng ta sẽ tiến về thành Y La Lư của Quy Tư. Xem ra chẳng bao lâu nữa, bên sông Y Liệt sẽ có một trận đại chiến lớn đây," Dương Huyền Đĩnh ngồi trên ngựa, đưa mắt nhìn mấy vạn người lần lượt đi qua.
Người Đột Quyết đánh trận chỉ biết đánh trực diện, rất ít khi dùng chiến thuật. Bởi vì họ toàn là kỵ binh, nếu ngươi có thể chịu đựng được vài đợt tấn công của họ thì họ chỉ biết rút lui, sau khi điều chỉnh lại sẽ tấn công ngươi lần nữa; nếu không chịu được thì coi như xong.
Cho nên nội chiến Đột Quyết, trong tình huống bình thường thì rất nhanh có thể phân định thắng bại.
Còn khi Đại Tùy giao chiến với Đột Quyết thì lại vô cùng linh hoạt, cố gắng tránh quyết chiến với chủ lực đại quân của đối phương, mà nghĩ mọi cách kéo dài, kéo giãn phòng tuyến, rồi t��ng bước một gặm nhấm.
Từ khi lập quốc đến nay, các loại xung đột giữa Đại Tùy với Đông, Tây Đột Quyết xảy ra trên lãnh thổ Đại Tùy thì vô cùng ít, phần lớn đều diễn ra trên địa bàn của đối phương. Như vậy thì càng phải vận dụng chiến thuật đến mức cực hạn.
Sở dĩ Sử Vạn Tuế dũng mãnh cũng là vì nửa đời hắn đều giao chiến với người Đột Quyết. Không dũng mãnh thì không được, ngươi chỉ cần hơi chùn bước thì đối phương liền có thể nắm lấy cơ hội một trận đánh tan ngươi. Cho nên một khi đã đối mặt, đừng nghĩ chạy trốn, vì ngươi không chạy thoát được, cứ đánh trực diện là xong.
Mà Đột Quyết còn trọng võ hơn Đại Tùy, cho nên đối với kẻ cứng cỏi như Sử Vạn Tuế thì vô cùng kính trọng, đánh giá Sử Vạn Tuế là dũng sĩ đệ nhất của Đại Tùy.
Thành Y La Lư là chủ thành của nước Quy Tư, nơi đây cũng là một trong những trung tâm buôn bán của Tây Vực, vô cùng phồn hoa náo nhiệt, trong đó các đội thương nhân đến từ Trung Nguyên cũng không ít.
Dương Huyền Đĩnh mang theo đại quân khẳng định không thể vào thành. Sau khi chào hỏi theo lễ nghi, Quy Tư vương Bạch Tô Ni Hí phái đại thần phụ trách sắp xếp chỗ ở cho Huyền Đĩnh và đoàn người của hắn bên ngoài thành, đồng thời mời Huyền Đĩnh vào thành.
Huyền Đĩnh không muốn đi, quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ. Nơi đất phiên bang của người Hồ, hắn không dám rời xa quân đội của mình.
Hắn thì dũng mãnh, nhưng hắn cũng vô cùng cẩn thận. Dù sao cũng là con trai của Dương Ước, chuyện mạo hiểm có thể không làm thì không làm.
Hiện tại Tây Vực rất loạn, Quy Tư cũng đã phái binh tham chiến, bên sông Y Liệt đánh nhau thành một bãi chiến trường hỗn loạn. Thế đạo loạn lạc, trong thành khẳng định cũng loạn. Huyền Đĩnh không muốn tham gia vào sự náo nhiệt này, chỉ là phái Trưởng Tôn Kính dẫn người vào thành, đi thu mua bông, tiện thể mua một ít mỹ nữ Quy Tư.
Toàn bộ nước Quy Tư kỳ thực chỉ có một vạn binh mã, hơn nữa đã đi hơn một nửa. Theo lý mà nói Huyền Đĩnh không nên nhát gan như vậy, nhưng vì ngày hôm trước hắn mới vừa chứng kiến đại quân năm bộ Thiết Lặc gào thét lướt qua, khiến hắn có cảm giác như đang ở chốn hiểm nguy.
Xung quanh cũng không có chủ lực của Đại Tùy ta, ta chỉ có hai ngàn người này, thôi thì cứ cẩn thận một chút vậy.
Cẩn thận có cái lợi của cẩn thận. Quá trình thu mua bông của Trưởng Tôn Kính vô cùng thuận lợi, mua được bảy cân, số tiền còn lại mua bốn mỹ nữ Quy Tư.
Bông ở đây quá đắt, không phải năm trăm vàng, mà là sáu trăm vàng.
"Gian thương thật! Thành Kỳ Liên cách Quy Tư cũng không bao xa, giá cả có thể chênh lệch nhiều như vậy sao?" Dương Huyền Đĩnh lầm bầm vài câu rồi liếc mắt nhìn bốn mỹ nhân đang ngồi trên lưng ngựa.
Thái tử một, cha một, ta và đại ca mỗi người một.
"Được rồi, nơi này không nên ở lâu, các huynh đệ, đi thôi!" Dương Huyền Đĩnh chào hỏi Quy Tư vương xong, liền dẫn quân rời đi.
Thằng nhóc này cũng thật may mắn. Không lâu sau khi hắn rời đi, một đội chủ lực của Đông Đột Quyết liền giao chiến với thủ lĩnh Thiết Lặc Khế Bật Ca Lăng vừa chạy tới trong quốc cảnh Quy Tư. Trăm họ thành Y La Lư ùn ùn chạy nạn, có người trốn về Cao Xương, có người trốn về thành Kỳ Liên, còn có người trốn về biên giới tây bắc của Đại Tùy.
Nếu Huyền Đĩnh vẫn còn ở nơi này, không tránh khỏi sẽ bị vạ lây.
Cả mấy trăm ngàn người đánh nhau, ai thèm để ý ngươi có phải quân Tùy hay không. Chỉ cần không cùng phe với ta, ta sẽ tiêu diệt ngươi.
Lý Tĩnh cũng thật gan dạ, bản thân chỉ mang theo ba trăm người liền tiến về phía sông Y Liệt. Hắn muốn tận mắt chứng kiến một trận nội chiến của Đột Quyết, bởi vì Lý Tĩnh rất rõ ràng, Đột Quyết quá mạnh, Đại Tùy và Đột Quyết sớm muộn gì cũng sẽ có một trận đại chiến.
"Nghe nói Xạ Quỹ đã tới, bây giờ hai bên đã có giao chiến đầu tiên," Hầu Quân Tập ngồi trên lưng ngựa, cùng Lý Tĩnh cưỡi trên cao nhìn xa, nhìn bụi mù cuồn cuộn trên bình nguyên xa xôi.
Hắn cũng là lần đầu tiên được chứng kiến một trận đại chiến quy mô lớn như vậy ở cự ly gần như thế. Không nhìn thấy người, chỉ có thể nhìn thấy bụi mù tràn ngập, tựa như che khuất cả mặt trời chiều nơi chân trời.
Dương Nguyên Khánh hít sâu một hơi, nói: "Hiện tại các bộ của Đông, Tây Đột Quyết đã tản ra khắp nơi, vây quanh sông Y Liệt, đều là chủ lực của hai bên. Nhìn tình hình này, nhất định phải phân ra thắng bại."
"Nội chiến Đột Quyết, từ xưa đến nay vẫn vậy," Lý Tĩnh gật đầu nói:
"Sở công từng mấy lần xuất chinh Đột Quyết, từng nói với ta rằng, nếu muốn vĩnh viễn dẹp bỏ mối họa ở biên giới này, chỉ có thể dùng kỵ binh đối kỵ binh. Nếu không, một khi bị địch xâm nhập quốc thổ, chính là cảnh tượng thành mất nhà tan, nạn dân khắp nơi thê thảm. Mấy năm gần đây, bởi vì việc buôn bán Tây Vực, số lượng ngựa chiến của chúng ta nhiều năm liên tục tăng lên, nhưng vẫn còn thiếu rất nhiều. Muốn có một trận đại quyết chiến với chúng trên thảo nguyên, ít nhất còn cần năm năm nữa."
Từ Thế Tích hỏi: "Vậy tổng quản cho rằng, cần bao nhiêu kỵ binh thì có thể vĩnh viễn dẹp bỏ mối họa này?"
"Hai trăm ngàn tinh nhuệ là đủ để tiêu diệt chúng," Lý Tĩnh nói.
Từ Thế Tích sững sờ nói: "Chúng ta hoàn toàn có thực lực này mà."
Lý Tĩnh lắc đầu nói: "Viễn chinh Cao Câu Ly tiêu hao quá lớn, quốc lực không đủ để duy trì hai trăm ngàn kỵ binh tác chiến bên ngoài, trừ phi cả nước dốc sức. Nhưng vẫn là câu nói ấy, Cao Câu Ly tiêu hao quá nhiều, mười năm tới sẽ không còn có cuộc viễn chinh quy mô như vậy nữa."
Hắn là vì cân nhắc cho toàn bộ quốc gia. Hai trăm ngàn kỵ binh tác chiến bên ngoài, trước không nói lương thực cho người có đủ hay không, thức ăn cho ngựa thì ngươi đã không có rồi.
Thức ăn cho ngựa còn đắt hơn thức ăn cho người.
Hậu cần tiếp viện không theo kịp, trừ phi ngươi không coi tính mạng trăm họ ra gì.
Nhưng Dương Quảng lại là người như vậy, ngươi cho là không thể nào, nhưng ở chỗ hắn thì hết thảy đều có thể.
Dương Nguyên Khánh nói: "Tổ phụ năm đó cũng từng nói, nếu như lấy Sơn Tây làm bàn cờ, dẫn chủ lực Đột Quyết xâm nhập, có thể dựa vào thành mà chiến. Sơn Tây có nhiều cửa ải, núi non trùng điệp, dễ dàng phân tán chủ lực Đột Quyết, ta dùng bộ binh tấn công chúng thì có thể toàn thắng, nhưng tai hại là..."
"Tai hại là trăm họ Sơn Tây gặp nạn, mười phần mất chín," Lý Tĩnh cười nói: "Ngươi nghĩ chiến lược này, thái tử sẽ đồng ý sao?"
Dương Nguyên Khánh lắc đầu: "Thái tử yêu thương trăm họ, tuyệt đối sẽ không đồng ý."
Từ Thế Tích nói: "Nhưng chiến lược này của Sở công quả thực cao minh. Sơn Tây từ xưa đã là nơi binh gia tranh đoạt, nếu chuẩn bị chu đáo, Đột Quyết tới bao nhiêu, chết bấy nhiêu. Nhưng đối với trăm họ Sơn Tây mà nói, không nghi ngờ gì là một tai nạn."
Toàn bộ Sơn Tây, kỳ thực chỉ có một con đường dễ đi nhất, từ Đại Đồng đến Vận Thành, cũng là dải đất bình nguyên duy nhất của cả Sơn Tây, càng giống như một khu vực thung lũng kẹp giữa những dãy núi.
Các khu vực phát triển nhất của Sơn Tây đời sau cơ bản đều nằm trên tuyến đường này: Thái Nguyên, Đại Đồng, Lâm Phần, Vận Thành.
Đường dễ đi, nhưng cũng dễ bị hai bên giáp công, cho nên khu vực Sơn Tây đơn giản chính là nơi mai phục tự nhiên. Đây chính là lý do vì sao đời sau kháng Nhật, Thái Hành Sơn là một trong những chiến trường chính của quân ta.
Ngươi đi vào không dễ dàng, đi ra ngoài càng không dễ dàng.
Công trình dịch thuật này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.