Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1072: Ta ở phía sau ngươi

Quốc vương Cepheus khẽ dặn dò xong, chỉ chừng năm phút sau, một đội binh sĩ phong trần mệt mỏi đã tiến vào đại điện.

Từng người một đều mang thương tích đầy mình, dáng vẻ tàn tạ, đầu tóc rối bù, gương mặt lem luốc tro bụi đen xám, cả người bốc mùi mồ hôi hôi hám cứ như mười ngày chưa tắm gội.

Cần phải nói rõ rằng, những vết thương và sự tàn tạ kia đều là hóa trang, nhưng việc chưa tắm gội thì lại là thật, tất cả đều là biểu diễn bằng bản năng.

"Đại ca, bọn họ là ai? Binh sĩ trên vách núi không phải đều chết hết rồi sao?"

Perseus khẽ khàng đến gần La Tố, không khỏi hỏi ngay. Trong lòng hắn, đại ca mình thông hiểu mọi sự trên trời dưới đất, nhất định có thể giải đáp mọi thắc mắc, gỡ bỏ mọi hoài nghi cho hắn.

"Ngươi lại quan tâm chuyện này sao? Chẳng lẽ thịt nướng không còn ngon nữa à?"

La Tố kinh ngạc nhìn Perseus đang bắt đầu bày ra dáng vẻ, không hiểu tên nhóc ngốc này lại lên cơn gì. Khi thấy ánh mắt hắn lơ đãng, bất định, thỉnh thoảng lại liếc trộm về phía công chúa Andromeda, La Tố lập tức đã hiểu rõ ngọn ngành.

Mấy ngày nay được ăn uống quá no đủ, đã bắt đầu tơ tưởng nữ sắc rồi!

Hừm, quả nhiên là huyết mạch của Zeus, bản tính phong lưu chẳng hề thay đổi.

La Tố thầm rủa trong lòng, rồi trong khoảnh khắc sắc mặt hắn biến đổi, lộ vẻ hứng thú, thân hình ẩn mình, biến mất sau tấm l��ng rộng của Perseus.

"Hỡi các vị, hãy nâng chén vì những anh hùng của chúng ta! Họ là những dũng sĩ đã dám đâm thủng trái tim của Zeus! Hỡi các chiến sĩ của Argos!"

Cepheus giơ cao chén rượu vàng, hô lớn: "Thần miếu đang bùng cháy, tượng thần đã sụp đổ! Chúng ta không cần phải cầu nguyện hay cúng tế họ nữa! Từ hôm nay trở đi, mặt trời sẽ không bao giờ lặn, thời đại sẽ không còn thuộc về chư thần, mà là thuộc về chúng ta, bởi vì thời đại của nhân loại đã đến rồi!"

Mặc dù binh sĩ là giả, bản thảo diễn thuyết cũng đã được chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, nhưng nhờ Cepheus dồn hết tâm huyết, phát biểu đầy cảm xúc, với giọng điệu trầm bổng, lúc ngừng lúc nghỉ, không khí trong đại sảnh yến tiệc lập tức trở nên sôi sục.

Mọi người nâng chén hô vang 'Vương quyền bất diệt!', gửi lời chúc phúc đến những chiến sĩ anh dũng, đồng thời ca ngợi dũng khí của Quốc vương và Vương hậu khi dám phản kháng Thiên Thần.

Trông có vẻ điên rồ, nhưng xét từ góc độ tranh giành quyền lực, cảnh tượng này lại rất dễ hiểu. Vương quyền và thần quyền vốn như nước với lửa, không thể dung hòa, chỉ có thể chọn một trong hai. Cepheus và tầng lớp quý tộc đều đã lựa chọn vương quyền, bởi nó gắn liền với lợi ích của họ.

Giữa những tiếng hoan hô vang dội, công chúa Andromeda sắc mặt tái nhợt, ánh mắt phức tạp, không biết phải phản ứng ra sao.

Từ góc độ lợi ích mà nói, là người thừa kế vương thất, nàng lẽ ra nên đứng về phía cha mẹ mình. Nhưng từ góc độ lâu dài, Argos không nên phản kháng chư thần.

Ngay cả sức mạnh tự vệ cũng không có, thì nói gì đến phản kháng?

Có đôi khi, Andromeda vô cùng khinh bỉ cha mẹ mình, cùng với những gì tầng lớp quý tộc đã làm. Bọn họ vì củng cố quyền lực của bản thân mà phát lời kháng nghị đến chư thần, nhưng người phải gánh chịu cái giá lại là những người dân nghèo khổ.

"Andromeda, sắc mặt của con thật không tốt, uống chút rượu đi, điều này sẽ giúp con tỉnh táo hơn một chút."

Vương hậu Cassiopeia sắc mặt khó coi, bà hiểu con gái mình rõ hơn ai hết, nữ nhi của bà lại bắt đầu lòng trắc ẩn trỗi dậy quá mức.

***

Một bên khác, tại một góc khuất trong đại sảnh yến tiệc, một cô gái mặc áo trắng trốn sau cây cột vàng, cẩn trọng quan sát Perseus.

Cô gái đội trang sức đơn giản, không trang điểm, khác hẳn với những quý phụ ăn mặc lộng lẫy trong đại sảnh. Tuy nhiên, dung nhan nàng xinh đẹp tuyệt trần, chẳng cần bất kỳ điểm xuyết nào, chỉ bằng khí chất đã đủ lấn át mọi mỹ nhân khác.

Nàng như một chú thiên nga trắng lạc vào bầy vịt nhà, tỏa ra vầng hào quang rực rỡ như nữ thần, chói lòa mắt người.

Io!

Cô gái tên là Io, một sinh linh nửa người nửa thần, một nhân loại bất tử.

"Mỹ nữ, ta có thể mời nàng một ly rượu không?"

Đột nhiên, một tiếng nói vang lên từ phía sau lưng nàng. Io toàn thân căng thẳng, thấy một bàn tay lớn từ phía sau đưa ra một chén rượu vàng.

Người đến chính là La Tố. Kể từ khi hắn tỉnh lại, hắn đã phát giác có người đang âm thầm quan sát Perseus.

Xét thấy Perseus là con của Zeus, bên người có ba năm Tinh Linh hoặc những tồn tại tương tự cũng không có gì lạ, nên hắn cũng không để tâm. Nhưng hôm nay, vị Tinh Linh n��y lại có thái độ khác thường, đi lại hơi quá gần.

Sau đó La Tố liền phát hiện, Perseus vận khí không tệ, nữ Tinh Linh phụ trách chăm sóc hắn có thân hình lồi lõm gợi cảm. Nếu xét về nhan sắc, trong toàn bộ đại sảnh yến tiệc, chỉ có duy nhất công chúa Andromeda mới có thể sánh ngang.

"Cảm ơn, nhưng ta không muốn uống rượu."

"Đừng như vậy chứ, làm tổn thương lòng tự ái của ta lắm."

. . .

Io không đáp lời, thân hình nàng mờ ảo như bọt nước rồi tan biến, xuất hiện trở lại đã ở sau lưng La Tố. Tay nàng nắm chặt dao găm chĩa vào cổ hắn, giọng nói lạnh lùng: "Thật kỳ lạ, kể từ khi ngươi hôn mê, hành vi cử chỉ của ngươi hoàn toàn khác với ngày thường. Có chuyện gì xảy ra với ngươi vậy?"

"Mỹ nữ, ta chỉ muốn mời nàng một ly rượu, đâu cần phải động chân động tay với ta như vậy chứ?"

La Tố nhún nhún vai, phớt lờ con dao găm trên cổ, ngửa đầu uống cạn chén rượu, rồi sau đó tặc lưỡi một cái: "Nàng nên thử xem, thực sự vô cùng khó uống."

"Trả lời ta vấn đề!"

Io nheo mắt lại, thoáng chốc phát hiện La Tố đang bị nàng khống chế toàn thân mơ hồ đường nét, biến thành một khối vật chất màu đen sền sệt. Sau gáy hắn mở ra một đôi mắt đỏ rực, phía dưới nứt ra một cái miệng hình răng cưa đỏ lòm, im ắng cười nham hiểm.

Io lòng kinh hãi tột độ, rụt dao găm về, lùi lại phía sau.

Bành!

Sau lưng nàng đâm sầm vào một bức tường cứng rắn. Io lại một lần nữa kinh hãi, nàng nhớ rất rõ ràng, sau lưng vốn dĩ không có gì.

Chưa đợi nàng kịp hành động, một bàn tay lớn đen nhánh đã nắm chặt lấy cái cổ thon dài của nàng. Từ đầu ngón tay truyền đến một lực đạo, cứ như có thể tùy ý bẻ gãy bất cứ lúc nào.

Io không dám vọng động, đứng sững tại chỗ không dám nhúc nhích. Chén rượu vàng lại được đưa từ phía sau tới, giọng nói phiền muộn của kẻ đó lại vang lên lần nữa: "Mỹ nữ, ta có thể mời nàng một ly rượu không?"

"Cảm ơn, chỉ cần ngươi bỏ tay ra."

Io không cự tuyệt, cũng không thể cự tuyệt. Sau khi bàn tay lớn màu đen theo thân hình nàng chìm vào bóng tối dưới chân, nàng nhận lấy chén rượu, một hơi uống cạn sạch.

Ầm!

U���ng cạn rượu, chiếc chén vàng rỗng tuếch rơi xuống đất. Thân ảnh Io biến mất không còn tăm hơi, lần này không tiếp tục xuất hiện sau lưng La Tố, để chơi trò "Ta ở phía sau ngươi" lặp đi lặp lại vô tận với hắn.

"Có chút thú vị, nàng trốn ta đuổi, đuổi tới rồi sẽ... hắc hắc hắc!"

La Tố quay người bước vào bóng tối, thân hình ẩn mình trong đó, theo dõi Io đang thoát khỏi Vương Cung.

Lúc này trong đại điện, bài diễn thuyết phản kháng Thiên Thần đã được đẩy lên đến đỉnh điểm. Đám đông xúc động và phẫn nộ, bưng chén rượu, vung tay hò hét.

Có những kẻ đúng là như vậy, chỉ cần vài chén rượu vào bụng, liền không còn biết mình là ai.

"Chúng ta không cần run rẩy, cũng không cần phải tự sỉ nhục mình trong sợ hãi! Thiên Thần cần chúng ta, cần chúng ta quỳ lạy, nhưng chúng ta không cần bọn họ, không cần bất kỳ thần minh nào cao cao tại thượng."

Vương hậu Cassiopeia bưng chén rượu lên, chỉ vào Andromeda mà nói với mọi người: "Hãy nhìn con gái của ta đây, nàng đẹp hơn tất cả mọi người, khuôn mặt nàng còn thánh khiết hơn c��� thần minh. Olympus có lẽ sẽ ghen ghét nàng, bởi nàng còn mỹ lệ hơn cả Aphrodite."

Hiển nhiên, Vương hậu Cassiopeia chưa từng nghe qua câu chuyện quả táo vàng, cũng không biết ý nghĩa cụ thể của sự ghen ghét trên đỉnh Olympus.

Những nữ thần lòng dạ hẹp hòi sẽ không để ý nàng có say rượu nói bậy hay không, họ chỉ biết rằng, nhân gian có một người phụ nữ còn xinh đẹp hơn cả họ.

Hồng nhan họa thủy, lẽ dĩ nhiên sẽ giáng tai ương.

Chẳng qua lần này lại khác, sẽ không có mấy vạn ông già liều mạng vì một người phụ nữ, rồi sau cùng nhờ con ngựa gỗ thành Troia mà phá vỡ bức tường.

Một màn đêm đen kịt, lạnh lẽo và đậm đặc dần dần trỗi dậy từ bốn phía đại điện. Gió lạnh thổi qua cảnh vật, biến thành từng đám xương khô trong suốt giương nanh múa vuốt, khiến những tiếng thét chói tai liên tục vang lên. Những thương binh què chân lập tức không còn què nữa, chạy trốn nhanh như bay.

Hắc quang bùng nở, ngưng tụ giữa không trung thành một lối đi xoáy tròn màu đen như mực.

Một nam tử trung niên, áo bào đen, mặt trắng bệch, tóc dài xõa vai bước ra. Hắn từ trên cao nhìn xuống, bao quát Vương hậu đang nói năng lỗ mãng, cùng một đám người run rẩy như chim cút.

"Tên ta Hades!"

***

Bên ngoài thành Argos, Io cuốn theo cuồng phong hạ xuống một vùng đồng bằng, nhìn về phía Vương Cung từ xa, nhíu mày suy nghĩ về lai lịch của La Tố.

"Kẻ thần bí kia, mặc kệ ngươi là ai, ngươi từ đâu đến, ngươi cũng không được phép ở lại b��n cạnh Perseus."

"Mỹ nữ, bạn ta nhắc nhở nàng một câu, đừng có tò mò về ta, nếu không, nàng sẽ phải trả giá cho nó, và cuối cùng sẽ mất cả chì lẫn chài."

Trong lúc Io đang độc thoại, La Tố bước ra từ sau một tảng đá lớn. Cái bóng của hắn che khuất ánh mặt trời, kéo dài đến tận chân Io.

Io lòng kinh hãi, kiễng chân lên, muốn hóa thành cuồng phong mà rời đi.

Quá muộn!

Vài cánh tay màu đen từ trong bóng của nàng chui ra, như những chiếc lưỡi rắn độc thò ra, cực nhanh quấn lấy tứ chi nàng, giam cầm nàng tại chỗ.

Tư thế vô cùng bất nhã. Io hai tay bị trói chéo ra sau lưng, đôi chân dài thon thả bị trói chặt khép lại, bị bốn cánh tay đen nhánh thò ra từ mặt đất nâng lên, giơ ngang lên trời.

La Tố chậm rãi tiến lên, từ trên cao nhìn xuống Io. Ánh mắt hắn lướt qua khuôn mặt tái nhợt của nàng, dừng lại nơi bộ ngực nàng.

"Vô sỉ!"

Io cắn răng nguyền rủa. Bất luận là ánh mắt nhìn xuống từ trên cao của La Tố, hay tư thế bất đắc dĩ bị ép phải giữ, đều khiến nàng cảm thấy cực kỳ thiếu an toàn.

Phòng tuyến tâm lý trong khoảnh khắc đã bị công phá!

La Tố nghe được lời nguyền rủa của Io, trong lòng không hề bận tâm. Hai người mới quen, cũng chưa nói được mấy lời, Io có thành kiến với hắn là điều rất bình thường.

Nếu ở chung lâu dài, Io tuyệt sẽ không nói như vậy, bởi vì khi đó nàng đã quen rồi.

"Đầu tiên, để ta kiểm tra một chút, xem nàng giấu vũ khí ở đâu."

Khóe miệng La Tố vẽ lên một nụ cười âm hiểm. Hơn mười cánh tay màu đen từ sau lưng hắn vươn ra, từ bốn phương tám hướng bao vây Io, từng đôi hợp lại, đồng bộ giữ tư thế như ruồi xoa tay.

"Ngươi dám! Ta nhất định sẽ giết ngươi!!"

"Hừ, ta không sợ! Hạ gục một ta, còn có thiên thiên vạn vạn cái ta khác."

La Tố hừ lạnh một tiếng, bởi vì theo lời cổ nhân, "bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất", đại trượng phu đầu đội trời chân đạp đất, lẽ ra không sợ bất cứ uy hiếp nào.

Hôm nay nếu hắn bị Io hù dọa, dù chỉ là cau mày một chút, tên hắn sẽ viết ngược!

"Vô sỉ!!"

Io trừng mắt nhìn La Tố, chưa từng thấy kẻ nào vô liêm sỉ đến thế.

"Nói nữa đi, ta sẽ coi như nàng đang khen ta."

Ánh mắt La Tố lướt qua thân hình Io, thỉnh thoảng tặc lưỡi bình phẩm vài câu. Những bàn tay lớn màu đen làm bộ muốn xông vào, khiến Io sợ đến hoa dung thất sắc, lưng toát mồ hôi lạnh.

"Đừng nói ta vô tình vô nghĩa, bây giờ ta cho nàng một cơ hội, ta hỏi nàng đáp. Nếu không, đúng ngày này sang năm, một nhà ba người chúng ta sẽ đến đây tảo mộ."

La Tố hừ lạnh một tiếng, cảnh cáo: "Thành thật một chút, đừng có giả bộ, nếu không, nàng sẽ phải hối hận."

. . .

Io trong lòng bi phẫn, cân nhắc lợi hại được mất, quyết định tạm thời chịu thua.

"Họ tên?"

"Ài, Io."

"Io? Không có ý gì khác đâu, tên nàng thật khó nghe. Nếu ta là nàng, đã sớm cắt cổ chết quách cho rồi."

La Tố khinh bỉ một câu, tiếp tục nói: "Vấn đề tiếp theo có chút nhạy cảm, năm nay nàng bao nhiêu tuổi rồi?"

. . .

"Điếc sao? Ta đang hỏi tuổi nàng đấy."

"Ta vẫn đang tính toán."

"Ơ kìa, nhìn nàng yếu ớt như con gà, thế mà lại là một loài trường sinh!"

. . .

Io không muốn nói chuyện, thế cục cường đại hơn người, La Tố bắt nàng dễ như bắt gà, nàng đã có lòng muốn chết.

"Giới tính?"

La Tố không chút biểu cảm hỏi, trong mắt không mang chút sắc thái nào.

. . .

"Ta hỏi nàng giới tính, trả lời mau!"

La Tố xì một tiếng cười nhạo, không hề che giấu sự khinh thường của mình: "Đừng tưởng rằng ngực nhét hai cục bông là có thể giả mạo nữ tính. Nói cho nàng biết, nhóc con giống như nàng quá nhiều rồi."

"Ngươi. . . Ngươi giết ta đi!"

Bản dịch này chỉ tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free