Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1337: Giả đều là giả

Cổ Kate đỡ lấy phi tiêu hình dơi, nàng vẫn bình tĩnh, tay giấu kín bắn ra một thiết bị gây điện giật cỡ nhỏ, hòng giáng một đòn hiểm vào hạ bộ của Bruce. Bởi bộ trang bị này quá phổ biến, ngay cả Bruce cũng sở hữu, nên Kate không thể thành công. Chưa kịp ra tay, nàng đã bị Bruce vòng tay tóm lấy, rồi nhanh chóng gõ một cái vào lưng nàng.

Toàn thân nàng run rẩy vì đau đớn! Kate kêu lên một tiếng, cố gắng dùng ý chí kiên cường để vượt qua cú sốc điện. Bruce dửng dưng, tay vẫn nắm chặt phi tiêu hình dơi, hắn khẽ xoay cổ tay, đổi thành dùng ngón áp út và ngón út kẹp chặt, ngón cái dựng thẳng, dùng sức đâm vào cổ Kate, khiến nàng lập tức lâm vào hôn mê. Kỹ xảo nhỏ này được học từ nữ sĩ Shiva, đơn giản mà thực dụng, dựa trên nguyên lý cơ thể con người, được Bruce vận dụng vô cùng thuần thục.

"Hãy thả nàng ra, ta sẽ thế chỗ nàng làm con tin của ngươi!"

Nhận thấy Kate không thể thoát thân, Batman trầm giọng đề nghị trao đổi con tin, bởi hắn cho rằng Bruce giả mạo mình, ắt hẳn là nhắm vào hắn.

"Cấm theo đuôi, nếu không các ngươi sẽ tự gánh lấy hậu quả. . ."

Bruce coi như không nghe thấy gì, dưới ánh mắt dõi theo của các thành viên Gia tộc Batman, hắn một tay giữ chặt cổ Kate, một tay điều khiển mô-tô, nhanh như chớp biến mất vào màn đêm. Các thành viên Gia tộc Batman lặng lẽ nhìn theo. Lucas mở cánh tay máy tính ra, một tấm bản đồ 3D hiện ra, trên đó, một điểm đỏ đang cực nhanh di chuyển xuyên qua các khu phố của thành phố Gotham.

Ngay khi Lucas chuẩn bị nói điều gì đó, điểm đỏ nhỏ kia đột nhiên mờ đi, các thành viên Gia tộc Batman bên cạnh đều lộ vẻ kinh hãi. Tình thế thật tệ hại, kẻ địch hiểu biết về họ vượt xa sức tưởng tượng, trong khi họ lại hoàn toàn không biết gì về kẻ địch.

"Tìm ra hắn!"

Batman không nói thêm lời thừa, điều khiển Phi cơ Dơi đến, và cùng Damian lên phi cơ, đuổi theo chiếc mô-tô vừa rời đi. Lúc này, Lucas đã đi trước một bước, chỉ còn Dick đứng tại chỗ gãi đầu bối rối. Thủ lĩnh hôm nay không hề kiệm lời như mọi khi, khiến hắn không kịp ngồi lên phi cơ. Giờ thì hay rồi, tại hiện trường chỉ còn lại một chiếc Xe Dơi cùng chiếc mô-tô của quý cô Kate, mà cưỡi chúng thì kiểu gì cũng thấy không tự nhiên.

"Đồ cầm thú, lại dám bắt biểu tỷ làm con tin, xem ra ta đã nhìn lầm ngươi rồi."

Từ một góc tối, La Tố xuất hiện cùng một chiếc máy quay phim, hắn vốn mong đợi kịch bản là Bruce bắt cóc 'chính hắn', dù gì thì bắt cóc Damian cũng không tệ. Thằng nhóc đó có chút miệng thối, trói về dạy dỗ một chút, vậy cũng không uổng công mang danh 'cha từ con hiếu'.

"Này, ngươi là ai, có phải phóng viên không?"

Một thân ảnh xinh đẹp đu dây hạ xuống, sau khi tiếp đất, nàng nhìn thấy La Tố đang lén lén lút lút, lập tức hai mắt tỏa sáng.

"Có máy ảnh, người phóng viên này nhất định đã chụp được thứ gì đó rồi."

Batgirl Barbara Gordon cảm thán vận may hôm nay của mình không tệ, tuy rằng đã tới muộn, nhưng cũng không phải là không có chút manh mối nào.

"Không, ta không phải phóng viên, ta chỉ là một kẻ qua đường. . . ma quỷ thôi."

La Tố nhếch mép cười, thân hình hắn mờ ảo hóa thành sương khói, từng đàn dơi đen khổng lồ vỗ cánh bay ra, chớp mắt đã bao trùm lấy vị trí của Barbara.

. . .

Cảng Gương Gotham, nhà kho hàng hóa.

Kate bị trói chặt bằng dây thừng có móc câu, đầu nàng gục xuống dựa vào vách tường, mái tóc dài màu đỏ che kín khuôn mặt, một lát sau vẫn chưa tỉnh lại. Ánh đèn lờ mờ, chiếu rọi thân hình yêu kiều với những đường cong quyến rũ, khung cảnh ấy khiến người ta không khỏi mơ màng. Đáng tiếc thay, 'tài nguyên' chất lượng cao này lại là les, đến cả những nam nhân anh tuấn nhất cũng chẳng buồn liếc mắt nhìn.

Một bên khác, các trang bị và tiểu đạo cụ hình dơi thuộc về Kate được bày đầy trên bàn, Bruce tỉ mỉ kiểm tra từng món, hễ gặp món nào cảm thấy hứng thú liền ghi nhớ ý tưởng sáng tạo, để mang về thế giới của mình chế tạo thành sản phẩm. Việc có thể phản hồi về thế giới của mình hay không, Bruce chưa từng nghi ngờ, bởi hắn hiểu rõ một đạo lý, La Tố tuyệt sẽ không bỏ qua hắn.

"Bruce, thì ra ngươi ở đây, khiến ta tìm mãi nửa ngày trời."

Quả nhiên, trong kho hàng vang lên giọng nói khiến Bruce đau đầu vô cùng. Đối với La Tố, hắn mang lòng cảm kích, đồng thời cũng hận đến nghiến răng nghiến lợi. Bruce rất rõ ràng, không có sự trợ giúp của La Tố, hắn muốn trở thành một Batman hợp cách, sẽ gặp muôn vàn khó khăn, vô cùng có khả năng sẽ hi sinh giữa đường, chết ở nơi hẻo lánh không ai hay biết. Điều này, hắn chưa từng phủ nhận, chỉ là ngoài miệng không nói ra mà thôi. Nhưng phương thức trợ giúp của La Tố lại có thể sánh với tra tấn tinh thần, khiến hắn khổ sở không tả xiết, chỉ có La Tố là tự mình sung sướng.

"Đừng giả vờ, dù ngươi có chạy đến vũ trụ song song ta cũng có thể. . . Ngươi, nàng là ai?"

Bruce bình tĩnh đặt tiểu đạo cụ xuống, quay người nhìn thấy La Tố, lập tức không còn bình tĩnh được nữa. Giống như hắn, La Tố cũng mang về một con tin, nhưng vấn đề ở đây là, hắn cần con tin để thoát thân, La Tố thì có cần thiết sao?

"Nàng là 'Batgirl' Barbara Gordon, phụ thân nàng là Cục trưởng Gordon của sở cảnh sát thành phố Gotham, trong một vũ trụ song song nào đó, ngươi và nàng có mối quan hệ **."

. . .

Bruce nghe vậy liền cảm thấy không ổn, tuy rằng trong kế hoạch của hắn sẽ có nhân vật Play Boy ban ngày để mê hoặc quần chúng, nhưng đó chỉ là để che mắt thiên hạ, lễ tiết mà hôn phớt một ít minh tinh, người mẫu, danh viện các loại, chứ chưa bao giờ nghĩ tới việc phát sinh tình cảm vượt trên tình bạn với chiến hữu.

"Giả dối, tất cả đều là giả dối, không lừa được hắn!"

"Về Cục trưởng Gordon, bây giờ ngươi còn chưa quen, trước mắt ông ấy chỉ là một tiểu cảnh sát trưởng mới đến Gotham, đang hoang mang và bất lực trong việc cất lên tiếng nói chính nghĩa."

La Tố đặt Barbara xuống, ở trong kho hàng, hắn biến ra một sợi dây thừng và cột nàng lại thật chặt, tiếp tục nói: "Về sau, các ngươi sẽ là những chiến hữu thân thiết, ông ấy biết rõ thân phận của ngươi nhưng cũng sẽ không tiết lộ, ban ngày gặp được Lão gia Play Boy Wayne, cũng phối hợp diễn xuất, giả vờ như không biết gì cả."

"Ngươi lại biết rõ. . . Ta là nói, đừng viện thêm cớ nữa."

"Không thành vấn đề, xong rồi ta sẽ không nói nữa."

La Tố giơ lên dấu hiệu OK, rồi sau đó với vẻ mặt vô cùng đau khổ nói: "Cục trưởng Gordon xem ngươi như Kỵ Sĩ Bóng Đêm, giống như khắc tinh tội ác của ta vậy, phát ra từ tận đáy lòng tin nhiệm ngươi, kết quả quay người lại, ngươi liền 'lên giư��ng' với con gái ông ấy."

Bruce: ". . ."

"Nói tất cả đừng viện thêm cớ nữa, lời nói dối này sao lừa được hắn."

"Ta sẽ nói cho ngươi biết một vài chuyện tương lai, ngoài trợ thủ, nữ phản diện, con gái bạn bè, con gái kẻ địch ra, ngươi còn từng có quan hệ với đồng đội Liên minh Công lý, có một gã rất giỏi bắn tên, ngươi và bạn gái hắn cũng từng có một chân."

La Tố nói xong, bất chấp vẻ mặt dài thườn thượt của Bruce, cảm khái nói: "Bởi vì những 'chiến tích' lẫy lừng này, ngươi được xưng là 'Pháo Vương' trong giới siêu anh hùng, khiến vô số người hâm mộ say sưa bàn tán."

Pháo Vương Gotham là Dick Grayson, Pháo Vương DC là Bruce Wayne, há lại là hư danh nói chơi được ư! Xét đến việc từ nhỏ Dick đã được lão gia một tay dạy dỗ, khiến hắn thành ra thế này, lão gia phải gánh chịu tám phần trách nhiệm. Bruce chẳng buồn nói nhảm với La Tố, kiên định nhận thức rằng mình không phải là kẻ cặn bã, trước kia không phải, về sau cũng sẽ không.

Hắn một bên cầm lấy tiểu đạo cụ nghiên cứu, một bên nói: "Mọi chuyện đã náo loạn đến nước này, ngươi định kết thúc thế nào, khi nào thì rời đi?"

"Không vội, sự sung sướng vừa mới bắt đầu. Nói thật thì, với những gì ngươi đã thể hiện trước đó, làm phản diện cũng không oan ức gì."

La Tố khẽ vẫy tay, tại chỗ tạo ra một chiếc siêu máy tính, ngay trước mặt Bruce, và xâm nhập vào Hang Dơi. Chẳng liên quan gì đến tín hiệu mạng, hắn cho rằng có thể, thì lập tức làm được.

? ? ?

Trong nháy mắt, Bruce có một dự cảm chẳng lành, La Tố lại sắp hố hắn rồi.

. . .

Hang Dơi, tiếng còi cảnh báo dồn dập vang lên, các thành viên Gia tộc Batman đang tản ra tìm kiếm đều cực nhanh chạy về. Đúng lúc mọi người tề tựu, màn hình máy tính chính sáng lên, hiển thị hình ảnh Bruce đeo mũ giáp dơi với vẻ mặt lạnh lùng băng giá, nhờ hiệu ứng ánh sáng đặc biệt, đây chính là một khuôn mặt phản diện chuẩn mực sách giáo khoa.

"Bruce Wayne, Damian Wayne, Dick Grayson, Lucas Fox. . ."

Trong sự im lặng của mọi người, Bruce lần lượt gọi tên của bọn họ, ngừng lại một lát rồi tiếp tục nói: "Lần đầu gặp mặt khá vui vẻ, cho nên, ta đã chuẩn bị một món quà để tặng cho các vị."

Ống kính chuyển đổi, lần lượt hiện ra hình ảnh Kate và Barbara bị trói, không ở cùng một căn phòng, nhưng trên người cả hai đều được đặt bom.

"Đáng chết!"

"Barbara cũng vậy. . ."

"Khốn kiếp, rốt cuộc ngươi muốn gì?"

. . .

Các thành viên Gia tộc Batman phẫn nộ không thể kiềm chế, ống kính một lần nữa chuyển đổi thành khuôn mặt lạnh lùng vô tình của Bruce: "Hai người bọn họ lần lượt ở thư viện công cộng thành phố Gotham và Arkham, thời gian đếm ngược 10 phút sẽ khởi động sau khi cuộc liên lạc này kết thúc. . ."

"Hai quả bom được cài đặt liên động, tháo gỡ một quả, quả còn lại sẽ tự động nổ tung, muốn món quà nào, chính các ngươi hãy đưa ra lựa chọn."

Vừa dứt lời, Bruce liền định tắt máy truyền tin.

"Chờ một chút!"

Batman vẫn luôn im lặng liền lên tiếng: "Hãy nói ra mục đích của ngươi, ngươi muốn đạt được điều gì?"

"Không có mục đích nào đặc biệt, nếu thật sự muốn nói có. . . ta chỉ muốn giết chết từng người các ngươi, rồi sau đó trở thành Batman mới của Gotham."

"Ta có thể đáp ứng ngươi, nhưng ngươi nhất định phải bảo đảm an toàn cho các nàng."

"Thật xin lỗi, Batman không đáng tin cậy."

. . .

Tiếng nói vừa dứt, Bruce dứt khoát kết thúc liên lạc, Hang Dơi lập tức binh chia hai đường, hướng đến thư viện công cộng thành phố Gotham và viện tâm thần Arkham. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi Batman kéo dài cuộc trò chuyện, Lucas đã liên hệ với những người phụ trách hai địa điểm, cùng với Cục trưởng Gordon, người đã bàng hoàng phát hiện con gái yêu quý của mình vào đêm khuya khoắt.

. . .

"La Tố, ngươi rốt cuộc đang làm gì vậy?"

Sau khi xem hết toàn bộ quá trình trực tiếp, mà lại chính mình đảm nhiệm vai phản diện trong buổi trực tiếp đó, khuôn mặt Bruce méo xệch.

"Dọa bọn hắn một chút thôi, ta muốn xem thử Gia tộc Batman có thật sự không cần ngủ hay không."

"Thôi bỏ qua cho bọn họ đi, giày vò ta một mình đã đủ rồi!"

Bruce che mặt, chẳng trách dòng thời gian cứ phải trọng khởi, chỉ cần có La Tố, việc thế giới hủy diệt là chuyện sớm muộn mà thôi.

"Ngươi nói không sai, ta chính là Satan, công việc chính của ta là hủy diệt thế giới."

La Tố vung tay lên, dưới ánh mắt hoảng sợ của Bruce, móc ra một chiếc máy ảnh, đi về phía Kate và Barbara.

"Khoan đã, dừng lại ngay! !"

Bruce cực nhanh chặn đường, vô cùng nghẹn khuất, quyết định hi sinh chính mình: "Các nàng không được, ngươi muốn chụp thì chụp. . . chụp ta đây này."

Răng rắc! Răng rắc!

La Tố tiện tay chụp hai tấm hình, thu hồi máy ảnh rồi nhìn về phía Bruce: "Ngươi vừa mới nói gì, chụp ai cơ?"

Vô số lời chửi rủa suýt phun ra khỏi cổ họng, nhưng Bruce dốc toàn lực đè nén chúng xuống, mặt lạnh lùng tiếp tục nghiên cứu tiểu đạo cụ.

"Ấy ấy, đừng nóng giận, ngươi chính là chuyện gì cũng quá tích cực."

La Tố khoác vai Bruce, với dáng vẻ huynh đệ tốt: "Nếu như ngươi thay đổi một loại tâm tình và góc độ để đối đãi với vũ trụ song song, mà không phải lần nào cũng thay vào trách nhiệm của Batman, sẽ cảm thấy thích thú như ta vậy. Không tin ư, ngươi có thể thử xem."

"Thử thì thử!"

Bruce tức giận nói: "Có hay không một vũ trụ song song nào đó, La Tố không phải là Satan, mà chỉ là một người bình thường không?"

"Thật xin lỗi, cái này thì thật sự không có, ta là duy nhất, không bị trói buộc trong bất kỳ vũ trụ song song nào."

La Tố trong lòng có chút ủy khuất, hắn cũng muốn yếu ớt một chút, cùng các siêu anh hùng đánh nhau một trận ra trò, nhưng thực lực không cho phép, chỉ có thể đánh cho các siêu anh hùng tan tác mà thôi.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free