(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 536: Chứng minh mình cơ hội tới
Quân cờ ánh sáng trắng từ từ phai nhạt, cuối cùng biến thành màu xám đen u tối. Một lực lượng vô hình nâng Russell cùng mười hai khoang hôn mê chậm rãi dịch chuyển về phía trước, dừng lại ở ô thứ hai.
Russell ngồi xổm trên mặt đất hồi lâu không nói một lời. Sau khi gieo xong, viên xúc xắc đã biến mất không dấu vết, nhưng điểm 1 chói mắt kia cứ như một hình ảnh lưu lại, chiếm trọn võng mạc, khắc sâu vào lòng tự trọng của hắn.
Đây là cái gì chứ, đang trêu ngươi vận khí của hắn tệ sao?
"Không, không thể nào! Vận khí của ta dù có tệ đến mấy, cũng không thể xảy ra chuyện hoang đường như vậy được. Thế nên..."
"Đây chính là sự trừng phạt, là Chủ Thần trừng phạt kẻ gian lận. Bất kỳ ai cố gắng lợi dụng lỗ hổng đều sẽ phải chịu sự trừng phạt vô tình."
"Không sai, chính là như vậy!"
Russell càng nói càng cảm thấy có lý, cuối cùng tự thuyết phục bản thân, phấn chấn tinh thần đứng dậy tại chỗ: "Điểm 1 này không thể chứng minh vận khí của ta, hãy cho ta một cơ hội nữa, ta nhất định sẽ gieo được 6 điểm!"
Keng! Một tiếng nhắc nhở lanh lảnh vang lên, giọng nói lạnh lùng của Chủ Thần truyền khắp mọi ngóc ngách của ô thứ hai. Lúc này Russell mới để ý, không gian xung quanh đều là màu xám tro.
【 Các Luân Hồi Giả xin chú ý, chiến tranh thế giới 【 Ngày Độc Lập 】 hiện đã kết thúc, người thắng là phe nhân loại, mời tiếp tục gieo xúc xắc. 】
"Kết thúc rồi, người thắng là Nhân loại..."
Lời nhắc nhở của Chủ Thần tiết lộ thông tin, rằng 20 thế giới chiến tranh đều duy trì đồng bộ về thời gian. Điều này là tốt đối với Russell, hắn có cơ hội tiếp xúc với các Luân Hồi Giả khác, khả năng kích hoạt rút thưởng sẽ tăng lên đáng kể.
Tuy nhiên, đó không phải điều quan trọng nhất. Đối với Russell, người mà lòng tự trọng đang chịu đả kích nặng nề, cơ hội chứng minh bản thân đã đến. Hắn sẽ gieo xúc xắc thêm một lần nữa, dùng 6 điểm để gột rửa những lời gièm pha về vận khí của mình!
(◣_◢ ) Trong khoảnh khắc, ánh mắt Russell thay đổi. Với đao Adamantium trong tay, hắn sải bước oai hùng tiến về phía mười hai khoang hôn mê.
Dòng chữ này là sự khẳng định cho chất lượng bản dịch tuyệt vời do truyen.free mang lại.
Vẫn là khoang hôn mê quen thuộc ấy, vẫn là Luân Hồi Giả quen thuộc ấy. Russell cạy mở khoang hôn mê, thuận tay rồi lại trở tay, bành bạch mấy cái tát khiến nam tử đang ngủ như chết kia tỉnh dậy.
"Ái chà... Mặt đau quá! Ngươi rốt cuộc là ai? Sao cứ đánh..."
Ầm! Một viên xúc xắc xuất hiện lơ lửng giữa không trung rồi rơi xuống. Russell vung một nhát đao tay, đánh cho kẻ xui xẻo bất tỉnh. Vẫn là góc độ quen thuộc ấy, vẫn là cường độ quen thuộc ấy.
Một lần nữa đóng khoang hôn mê lại, Russell cầm xúc xắc hít sâu một hơi, hai tay nâng thật cao, để viên xúc xắc rơi tự do.
Khi rơi xuống đất, xúc xắc đập trúng chân Russell, bật về phía trước, lăn đi bảy tám mét.
Russell rón rén đuổi theo, trái tim như muốn nhảy ra ngoài, không dám thở mạnh. Mãi đến khi thấy viên xúc xắc lăn chậm dần, lộ ra sáu chấm đen lõm, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Vẫn chưa kết thúc. Viên xúc xắc đang hiện ra 6 điểm trên cùng không dừng lại ngay, mà cứng đầu tiếp tục lăn thêm một vòng về phía trước.
5 điểm! Không phải 6 điểm, nhưng 5 điểm cũng đã rất lớn rồi, trong phạm vi Russell chấp nhận được. Hắn lau đi mồ hôi lạnh toát ra, tỏ vẻ đây chỉ là chuyện nhỏ, sẽ không để trong lòng.
Thế nhưng vẫn chưa kết thúc. Viên xúc xắc gần như sắp dừng lại lại lật thêm một mặt, trước đôi mắt trợn trừng của Russell, đột nhiên hiện ra một điểm 1 sáng loáng.
Chấm đỏ nhỏ đỏ đến chói mắt!
...
Russell ôm tim, chỉ cảm thấy đầy rẫy ác ý từ bốn phương tám hướng ập đến, hút cạn không khí khiến người ta không thể hô hấp.
Lực vô hình lại xuất hiện, nâng hắn cùng mười hai khoang hôn mê tiến vào ô quân cờ thứ ba, vẫn là một vùng màu xám.
Russell lầm bầm lầu bầu, không để ý đến tình huống xung quanh: "Không, vừa nãy xúc xắc rơi xuống đất va vào chân ta, nếu không thì nhất định là 6 điểm... Hãy cho ta thêm một cơ hội nữa, ta nhất định sẽ làm được!"
Đinh một tiếng nhắc nhở vang lên, cơ hội đã đến.
【 Các Luân Hồi Giả xin chú ý, chiến tranh thế giới 【 Cương Thi Thế Chiến 】 hiện đã kết thúc, người thắng là phe Zombie, mời tiếp tục gieo xúc xắc. 】
"Zombie thắng sao? Các Luân Hồi Giả tiến vào thế giới này có chút thảm rồi!"
Russell hơi ngây người, sau đó trên mặt lộ ra nụ cười lạnh lùng, đi về phía khoang hôn mê quen thuộc, nhấc đao cạy mở nó ra. Vẫn là Luân Hồi Giả quen thuộc ấy.
Mỗi trang sách mở ra là một thế giới mới do truyen.free dày công kiến tạo.
Đùng! Đùng! Đùng! Đùng! Bốn cái tát lớn giáng xuống,
Kẻ xui xẻo uể oải tỉnh dậy, mơ màng mở mắt: "Đau quá, rốt cuộc là chuyện gì..."
Trong khoảnh khắc viên xúc xắc xuất hiện, nhát đao tay của Russell cũng giáng xuống. Hắn cẩn thận đóng lại khoang hôn mê, nắm xúc xắc đi đến một khoảng trống trải.
"Ta không tin! Lần này nhất định là... Chắc chắn sẽ không phải là 1 điểm!"
Hung hăng nói ra câu tiếp theo, Russell giơ tay ném viên xúc xắc ra ngoài, sau đó hai mắt gắt gao khóa chặt nó. Xúc xắc không để hắn chờ đợi quá lâu, xoay tròn lăn bốn năm vòng, mạnh mẽ hiện ra 1 điểm trên cùng.
...
Tâm tình mệt mỏi, rất muốn chết!
"Lần này nên tìm lý do gì đây? Lực cản của không khí, mặt đất không bằng phẳng, tay run lúc ra đòn, thiết kế xúc xắc không phù hợp khí động lực học..."
Đau buồn đến cực độ, Russell suy tính, có còn nên chứng minh thêm một lần nữa không?
Lực vô hình mang theo Russell cùng mười hai khoang hôn mê đi đến ô quân cờ thứ tư. Vừa nhìn thấy bốn phía màu xám, Russell liền biết, cơ hội chứng minh bản thân của hắn đã đến.
【 Các Luân Hồi Giả xin chú ý, chiến tranh thế giới 【 Avatar 】 hiện đã kết thúc, người thắng là phe Na'vi, mời tiếp tục gieo xúc xắc. 】
Nghe tiếng nhắc nhở của Chủ Thần, Russell trầm mặc hồi lâu, lặng lẽ đi về phía khoang hôn mê quen thuộc, lặng lẽ nhấc đao cạy mở nó ra, sau đó bùm bùm mấy cái tát giáng xuống.
Chỉ có truyen.free mới có những trang truyện chất lượng như thế này, đảm bảo trải nghiệm đọc tuyệt vời.
Ríu rít~~~ Nam tử gò má sưng phù uể oải tỉnh dậy, khóe mắt ngậm nước, tràn đầy vẻ u oán: "Trước hết đừng đánh, để ta nói hết..."
Ầm! Nam tử đã thuần thục hôn mê. Nắm xúc xắc, Russell lại trầm mặc. Lại gieo một lần nữa, sau đó lại được 1 điểm, vẫn cứ như vậy buông tay, biến thành người khác đến thử xem?
Một lúc lâu sau, Russell nắm tay của nam tử, để hắn cầm viên xúc xắc ném ra ngoài.
"Là ta quá cố chấp rồi! Vận khí thứ này phiêu diêu vô hình, vốn dĩ vừa sâu xa vừa khó hiểu, không thể nói rõ cũng không thể diễn tả, có gì tốt mà phải chứng minh!" Russell thờ ơ lắc đầu, dáng vẻ như thể cảnh giới tinh thần đã đột phá, hiện giờ dù trời sập cũng không hề sợ hãi.
Viên xúc xắc lăn tròn rồi dừng lại. Russell giữ vẻ nhàn nhạt, thờ ơ nhìn sang.
6 điểm!
"À à... Giờ khắc này, Russell đã không còn quan tâm hơn thua. Hắn cười mà như không cười hừ hai tiếng: "6 điểm mà thôi, có thể chứng minh được gì chứ, ta sẽ quan tâm sao?""
Hắn khẽ lắc đầu, xoay người nhấc nam tử quen thuộc kia dậy, bành bạch mấy cái tát giáng xuống.
Đúng, hắn quan tâm!
Kẻ xui xẻo gò má sưng như ông già, miễn cưỡng mở mắt ra, cầu xin tha thứ: "Đại ca, xin cho một cái chết thống khoái..."
Ầm! Một nhát đao tay giáng xuống. Russell lười phí lời với đối phương, lại thêm mấy cái tát liên hoàn rồi mới tinh thần sảng khoái buông tay ra, đóng khoang hôn mê lại.
Lực vô hình tiếp tục nâng đỡ, Russell cùng mười hai khoang hôn mê đi đến ô thứ mười trên bàn cờ. Tổng cộng có 20 thế giới, vậy mà mấy cái tát đã khiến hắn đi được hơn một nửa, khiến hắn không ngừng thổn thức.
"Ai, vận khí thật tốt!"
Bản dịch tuyệt hảo này chỉ có tại truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.