Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 561: Marvel thế giới chiến tranh

Linh giết gà!

Sakura không có ý kiến về điều này. Vừa lúc trước, người mới đưa ra quan điểm ‘Chủ Thần bồi dưỡng Luân Hồi Giả để họ quen thuộc chiến tranh’, ngay sau đó Russell lại tùy tiện đưa mọi người đến một thế giới mới. Trước sau mâu thuẫn như vậy khiến nàng phần nào bối rối.

Chẳng lẽ chỉ dẫn của [Chiến đội Tinh Hà] lại tùy tiện đến mức chẳng thiếu thứ gì sao?

Sakura đau đầu, trong lòng kiên quyết không thừa nhận. Sắt đá vô tình, lạnh lùng tàn nhẫn, một lời không hợp liền xóa bỏ tại chỗ mới là phương thức Chủ Thần mở ra. Cái kiểu trêu chọc để dễ dàng qua cửa như thế này nhất định là có gì đó sai lầm!

"[Chiến đội Tinh Hà] chắc chắn còn có những phương thức hướng dẫn khác. Một lần may mắn thắng lợi thì không thể lần nào cũng có kỳ tích. Lần sau ngươi nhất định phải chú ý, nằm không cũng không phải là hiện thực đâu."

Sakura nói đến đây, trong lòng dễ chịu hơn nhiều. Dù không phải vì những kẻ xui xẻo chết thảm kia, thì cũng phải vì cuộc đời ở Chủ Thần Không Gian của chính mình mà tranh thủ chút tôn nghiêm.

Russell vẫy vẫy tay, không muốn nghe những lời phí lời vô ích này, nói thẳng: "Nhanh tung xúc xắc đi, chỉ còn lại bốn thế giới thôi. Nếu ngươi có thể tung được 5 hoặc 6 điểm, chúng ta sẽ có thể trực tiếp bỏ qua và hoàn thành 20 thế giới chiến tranh."

"Cái này e rằng không được..."

Sakura khó xử nhìn Mục Hân Hân. Đồng đội đang thần trí mơ hồ, còn đâu tâm trí mà tiếp tục nhiệm vụ thế giới nữa. Nàng nhét chiếc sàng đang cầm vào lòng Russell: "Thương thế của Hân Hân không rõ, ta muốn đưa nàng về Chủ Thần Không Gian chữa trị. Nhiệm vụ lần này ta cần rời sân sớm rồi."

"Cái gì! Còn có thể rời sân sớm ư!?" Russell không kìm được mà nâng cao mấy âm điệu, suýt nữa thốt thành tiếng.

"Đúng vậy, ngươi không nghe thấy tiếng nhắc nhở của Chủ Thần sao?"

Sakura nghi hoặc đánh giá Russell: "Chủ Thần vừa nói, Luân Hồi Giả đi qua 15 ô cờ thì sẽ có một cơ hội lựa chọn có tiếp tục hay không. Trò chơi của dũng sĩ, người không dũng cảm có thể rút lui giữa chừng, cái giá phải trả là điểm thưởng thu được trước đó sẽ giảm đi một nửa."

Russell ho nhẹ một tiếng, sắc mặt trở lại bình thường: "Ta đương nhiên nghe thấy rồi, nhưng ta vẫn cho rằng ngươi là một dũng sĩ, chắc chắn sẽ không nhận thua vào thời khắc mấu chốt."

Sakura ném ánh mắt khinh thường về phía anh ta: "Kẻ đùa giỡn với sinh mạng của đồng đội thì không phải là dũng sĩ!"

"Ngươi nghĩ lại xem, biết đâu tung xong xúc xắc là nhiệm vụ kết thúc luôn, điểm thưởng cũng không cần giảm một nửa. Hoặc là, mạnh dạn một chút, ở thế giới tiếp theo sẽ có cách trị liệu thương thế cho Hân Hân."

Russell quyết định khuyên đối phương, vì trong lòng hắn không chắc chắn, chỉ sợ liên tục tung 1 điểm, một mạch bò qua cửa.

"Làm gì có chuyện tốt như vậy!"

Sakura vươn tay, đỡ cánh tay đồng đội giúp nàng đứng dậy. Trước khi chia tay, nàng tháo một chiếc đồng hồ điện tử từ cổ tay mình xuống, nhét vào tay Russell.

"Đây là cái gì?"

"Đây là máy định vị ma pháp chuyên dụng của tiểu đội chúng ta. Nếu gặp các cô ấy thì giúp đỡ chiếu cố một chút. Kế tiếp chúc ngươi may mắn." Sakura vẫy tay từ biệt, cùng Mục Hân Hân biến mất tại chỗ.

Russell ngây người nhìn xúc xắc trong tay, nuốt nước bọt, đeo kỹ chiếc đồng hồ điện tử. Trong lòng hắn thầm đọc tên Thượng Đế, Phật Tổ, Allah, Ngọc Hoàng Đại Đế cùng chư vị đại lão phù hộ, rồi nhắm mắt tung chiếc sàng ra ngoài.

Khoảnh khắc tung xúc xắc, hắn liền hối hận. Một lần cầu nguyện với nhiều đại lão như vậy, vạn nhất họ cùng lúc chạy đến, gây ra cảnh tẻ ngắt thì sao đây?

Khả năng rất lớn là Thượng Đế sẽ nghĩ Phật Tổ ra tay, Phật Tổ lại cho rằng Allah sẽ ra tay, Allah thì cân nhắc đây là khu vực trực thuộc Ngọc Hoàng Đại Đế, còn Ngọc Hoàng Đại Đế lại chướng mắt những kẻ có cánh, cho rằng Thượng Đế sẽ cứu tín đồ của mình.

Trong lúc nhất thời,

Russell suy nghĩ rất nhiều. Sau khi tiếng xúc xắc ngừng lại, hắn chột dạ nheo mắt hé nhìn, vừa thấy thì cả người đã không ổn rồi.

6 điểm!

"Cái này... cái này không khoa học chút nào!"

Russell hơi há hốc mồm, đang muốn xác nhận mình có nhìn lầm hay không, thì kết quả là xúc xắc biến mất không còn tăm hơi. Một lực vô hình nâng hắn di chuyển về phía trước, dừng lại ở ô cuối cùng trên bàn cờ, cũng chính là thế giới chiến tranh thứ 20.

[Luân Hồi Giả xin chú ý, điểm số tung xúc xắc vừa rồi là 6 điểm, cưỡng chế tiến vào thế giới chiến tranh thứ 20. Nếu chọn phe chiến thắng, điểm thưởng thu được ở thế giới này sẽ tăng gấp đôi.]

Chết tiệt!

Điểm thưởng tăng gấp đôi, thực sự là quá vui rồi!

Người chơi độc hành trước khi thân hình biến mất, giơ ngón giữa về phía hư không. Quả nhiên, đám đại thần kia chẳng ai ra tay cả.

Trên hành tinh trắng xóa bị băng tuyết bao phủ, có một khu vực đèn neon đỏ rực nóng bỏng hoàn toàn không phù hợp với xung quanh. Khắp nơi tràn ngập quán bar, nhà thổ và sòng bạc. Mọi quảng trường đều là những hang ổ trụy lạc xa hoa, ngay cả không khí cũng lảng vảng một mùi nước hoa rẻ tiền thối nát.

Russell đứng bên lề đường, nhìn chằm chằm vào cô gái kỹ nữ máy móc trong tủ kính. Cấu tạo quen thuộc đó, khung cảnh quen thuộc đó khiến hắn nhớ ra điều gì đó.

Thế giới Marvel, hành tinh Xandar!

Thế giới chiến tranh thứ 20 là Vũ trụ Marvel, lại còn có 90% khả năng là Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Việc cấp bách bây giờ là rời khỏi Xandar, đến Trái Đất xác nhận hai phe lớn trong cuộc chiến là ai.

Đùng!

"Khà khà khà..."

Russell lạnh lùng xoay người. Một tên sâu rượu da đỏ đi ngang qua, giơ bàn tay như chân giò heo của mình lên vẫy vẫy trước mặt hắn, sau đó hít ngửi thật sâu một cái, lộ ra vẻ mặt biến thái.

Hiển nhiên, Russell sở hữu một vẻ ngoài khá gây hiểu lầm (nhờ thuật dịch dung), khiến đối phương lầm tưởng hắn là nữ, chỉ có điều vòng một hơi khiêm tốn.

Tên người ngoài hành tinh da đỏ ợ rượu, hứng thú dâng trào hỏi: "Bao nhiêu tiền một lần?"

Không có máy phiên dịch, Russell không biết đối phương đang nói gì, nhưng tất cả đều là đàn ông, nhiều chuyện chỉ cần một ánh mắt là hiểu. Hắn không biểu cảm ngoắc tay với tên sâu rượu, sau đó giơ ngón cái lên, chỉ về phía con hẻm phía sau, rồi quay người đi vào.

Tên sâu rượu ngoài hành tinh da đỏ mắt sáng rực, uống cạn chai rượu trong tay, lảo đảo đi theo.

Rắc!

Sau tiếng động giòn vang, Russell móc chiếc máy phiên dịch ra từ người tên sâu rượu. Tiếp đó, hắn cướp một chiếc phi cơ bay đến Trái Đất, tiện đường lấy thêm thứ gì đó trên đường.

Đeo kỹ máy phiên dịch, Russell thành thạo điều chỉnh nó sang tiếng Anh. Bỗng nhiên, chiếc đồng hồ điện tử trên cổ tay lóe sáng, cửa hẻm đã bị hai người mặc áo bào đen bịt mặt chặn lại.

Giác quan thứ sáu cảnh giác, Russell chệch bước sang trái một bước. Một giây sau, một thanh đao thẳng kề sát vào cổ hắn.

Động tác né tránh đặc trưng cùng chiếc lưng đó, không cần suy nghĩ cũng biết đối phương là ai. Russell không để ý người đến, khóe mắt co giật nhìn về phía cửa hẻm, chính xác hơn là nhìn về phía một người áo bào đen che mặt trong số đó.

Nữ! Siêu! Nhân!

Rốt cuộc, vẫn là gặp nhau ở thế giới cuối cùng.

Nghĩ đến mình hiện tại đang đeo mặt nạ Nữ Vương Tinh Linh, Russell mạnh mẽ nhắc nhở bản thân, tuy nói là bị tình thế ép buộc, nhưng chuyện mặc đồ nữ tuyệt đối không thể để đối phương biết.

Giản Thiều Hâm khẽ run mình, thẳng tay thu đao, ngữ khí lạnh lẽo: "Ta đang hỏi ngươi đó, máy định vị từ đâu ra?"

Russell không trả lời, giơ tay kéo mũ trùm áo bào đen lên, khói đen che kín khuôn mặt, đôi mắt đỏ rực mở lớn, lặng lẽ bày tỏ thân phận của mình.

"Ai, là... là ngươi?"

Giản Thiều Hâm vừa kinh vừa mừng, theo bản năng lập tức lùi xa Russell. Nhưng một giây sau, một cú đá lớn giáng vào mặt nàng, khiến cả người nàng xoay tròn bay ra ngoài.

Kẻ tấn công Giản Thiều Hâm là lệ ảnh mặc áo bào đen bên cạnh Nữ Siêu Nhân. Chiếc mặt nạ được kéo xuống, đó cũng là một người quen của Russell.

Đoàn Tâm Lan!

"Thiều Hâm, ngươi đang làm gì đấy? Rõ ràng lại ra tay với người phe mình, thật là bất lịch sự!"

Đoàn Tâm Lan mê đắm như bình thường, dán sát vào Russell: "Jason, đã lâu không gặp, gần đây thế nào rồi? Đã chia tay bạn gái chưa?"

Russell không nói lời nào, lặng lẽ rút cánh tay đang bị kẹp ra. Mọi người đều thấy rõ, chuyện này không liên quan đến hắn, là Đoàn Tâm Lan ra tay trước.

Bị Russell khéo léo từ chối, Đoàn Tâm Lan chẳng hề tức giận chút nào. Vì tình yêu, người ta thậm chí có thể thay đổi xu hướng, một chút thất bại nhỏ nhoi này có đáng là gì.

Trong giây lát, nàng dường như nghĩ ra điều gì đó, sắc khí đằng đằng nhìn về phía cái xác màu đỏ trên mặt đất, giơ chân dài lên giẫm mạnh mấy lần: "Cái tên đáng chết, ngươi là cái thá gì chứ, vậy mà ngay cả ta còn chưa sờ qua!"

Sau khi giẫm xong, nàng vèo một tiếng xuất hiện sau lưng Russell, cúi người dùng tay áo cọ xát sau mông Russell, cẩn thận nói: "Dấu tay này quá chướng mắt, ta giúp ngươi lau sạch sẽ."

Russell: "..."

Hắn không hiểu sao lại hoảng hốt, Giản Thiều Hâm, Đoàn Tâm Lan, và cả tổ ba người Nữ Siêu Nhân nữa, đây chính là tiết tấu của trò đi dây trên không. Chỉ cần sơ suất một ch��t là xe đổ người vong.

Nhưng không sao, Russell hắn đã trải qua biết bao thế giới, cảnh tượng nào mà chưa từng thấy. Với ba lần hành động của Shuichi, hẳn là có thể xoay sở được!

***

Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free