(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 569: Tập hợp đủ 4 viên Vô Hạn Bảo thạch
Cuối cùng, Russell không đạt được bức ảnh mong muốn. Chí Tôn Pháp Sư miễn cưỡng đồng ý chơi trò kéo tay, cả hai cùng tạo dáng chụp chung chừng mười tấm.
Tiến sĩ Banner hoàn toàn sững sờ. Khi các linh thể tinh thần của anh ta được Chí Tôn Pháp Sư đưa trở lại cơ thể, Russell đã vỗ cánh bay đi từ lúc nào.
"Mấy cậu, chỗ tôi xảy ra chút chuyện không hay, tôi làm hỏng rồi." Banner ấn tai nghe, liên lạc với Steven và Stark: "Đột nhiên tôi gặp một gã thần bí, hắn quen biết Chí Tôn Pháp Sư, sau đó Pháp Sư đã trao Bảo thạch Thời gian cho hắn."
Ở đầu dây bên kia, Stark tương lai thở dài: "Không sao đâu, vì tôi, đội trưởng và cả nàng ngón cái cũng đã làm hỏng chuyện rồi. Bảo thạch Tâm Linh đã bị cướp mất, có điều bên tôi là một người phụ nữ."
Banner ủ rũ cúi đầu nhìn lên bầu trời, vừa vặn nhìn thấy Nữ Siêu Nhân đánh nổ một con cự thú kim loại, liền không nói nên lời: "Phụ nữ thật đáng sợ! Mấy cậu, tôi cảm giác chúng ta có chút thừa thãi rồi!"
"Đừng than vãn nữa, tôi và đội trưởng đang ở tòa nhà Stark, tôi đã thấy tên đó rồi, cậu nhanh chóng tới đây đi."
Trên đỉnh tòa nhà Stark, Vũ Trụ Ma Phương cung cấp năng lượng cuồn cuộn không ngừng, phun ra cột sáng màu xanh da trời xuyên qua hư không, nối liền với một bên khác của vũ trụ, mở ra đường hầm không gian trên bầu trời New York.
Bởi vì khi Vũ Trụ Ma Phương vận hành sẽ tràn ra một vòng bảo vệ năng lượng, hơn nữa bản thân nó chính là nguồn năng lượng, nên các thủ đoạn thông thường không cách nào đóng nó lại, chỉ có thể dùng năng lực của các Bảo thạch Vô Hạn khác để ngăn chặn sự vận hành của năng lượng.
Lúc này, trên tòa nhà đứng không ít người. Khi Russell và Chí Tôn Pháp Sư còn đang làm quen, Stark tương lai và Steven đã đuổi tới chỗ này, ôm cây đợi thỏ chờ đợi Russell đến lấy viên bảo thạch cuối cùng.
Nhóm Người Báo Thù cũng đã đến. Họ rất muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong tương lai. Hai Captain America nói chuyện câu được câu không, bầu không khí vẫn khá hòa hợp.
Tệ hại hơn là hai Iron Man, khi ở chung tràn ngập mùi thuốc súng. Stark cực kỳ bất mãn khi con gái mình phải sống trong một gia đình độc thân, nắm lấy bản thân tương lai không ngừng phun nước bọt.
Stark tương lai mặt trầm xuống không nói lời nào. Từ "gia đình độc thân" khiến hắn ý thức được điều gì đó, và một dự cảm chẳng lành ập đến.
Bởi vì Russell đã tiết lộ trước, kế hoạch hành động bí mật của nhóm bốn người đến từ tương lai hoàn toàn thất bại, bị buộc phải tham dự vào quá khứ.
Mọi thứ trở nên không thể dự đoán, và càng thêm phức tạp, hay đây chính là khởi đầu của các vũ trụ song song.
Khi Russell vỗ cánh bay tới, mái nhà có chút chật chội. Hắn một cước đá bay Loki đang bị trói trên đất, giơ tay trái ấn xuống lồng năng lượng.
Trên Găng Tay Vô Hạn, ba viên bảo thạch cùng nhau phát huy tác dụng, dễ dàng đột phá lồng phòng hộ. Ngay khoảnh khắc hắn lấy ra Vũ Trụ Ma Phương, năng lượng lập tức ngừng truyền, đường hầm không gian theo đó đóng lại, trận chiến New York hoàn toàn kết thúc.
Rắc!
Russell bóp nát Vũ Trụ Ma Phương, nhét viên Bảo thạch Vô Hạn thứ tư vào găng tay. Năng lượng khổng lồ lan khắp cơ thể, kích thích ma lực đạt đến một cảnh giới khoa trương.
Russell hơi nheo mắt lại, dã tâm bành trướng chưa từng có. Nói thẳng ra, bây giờ Nữ Siêu Nhân cũng chỉ là một món ăn trên bàn, sức chiến đấu ba triệu chữ thì làm sao chống lại hắn.
Ầm!
Nữ Siêu Nhân từ trên trời giáng xuống, nhìn về phía Găng Tay Vô Hạn của Russell, b��n viên bảo thạch luân phiên chói mắt: "Thật khiến ta bất ngờ, ngươi thậm chí ngay cả Bảo thạch Thời gian cũng đã nắm được trong tay rồi."
Russell thân hình cứng đờ, ném sự mơ màng trong đầu vào thùng rác, ho nhẹ một tiếng: "Chí Tôn Pháp Sư rất dễ nói chuyện, tùy tiện tán gẫu vài câu là nàng đã trao bảo thạch cho ta rồi."
Vút!
Giản Thiều Hâm cùng Đoàn Tâm Lan di chuyển trong nháy mắt đã đến. Steven và hai Stark khiến ba người phụ nữ ý thức được điều gì đó. Đúng như dự đoán, Chủ Thần đã đưa ra lựa chọn phe phái: phe Người Báo Thù hay phe Giáo Đoàn Hắc Ám, chỉ có thể chọn một trong hai.
Ba người phụ nữ trao đổi ánh mắt, Nữ Siêu Nhân hỏi Russell: "Ngươi thấy sao?"
"Cái gì mà bảo ta xem thế nào, chẳng lẽ ngươi sẽ chọn Thanos sao?"
Russell hỏi ngược lại một câu. Câu hỏi này đối với Nữ Siêu Nhân là một câu trắc nghiệm một lựa chọn, từ khoảnh khắc cô bất chấp hậu quả tham dự vào trận chiến New York, kết quả đã hiển nhiên rõ ràng, cô không thể gia nhập phe Thanos.
"Ta hiểu rồi!"
Nữ Siêu Nhân gật đầu, ba người phụ nữ đồng thời lựa chọn phe Người Báo Thù.
"Được rồi! Các ngươi nói chuyện phiếm xong rồi, vậy bây giờ đến lượt chúng ta..."
Stark tương lai đi tới trước mặt Russell, liếc nhìn Găng Tay Vô Hạn, bình tĩnh mở miệng: "Làm cách nào để trao bảo thạch cho tôi, hoặc nói, bốn người các ngươi muốn gì?"
"Nơi đây không phải chỗ để nói chuyện, chi bằng chúng ta ngồi xuống từ từ nói chuyện." Russell khẽ lung lay Găng Tay Vô Hạn, mỉm cười: "Không cần nghiêm túc đến thế. Tôi và đồng bạn của tôi cũng vì cái búng tay kia mà đến, kẻ thù của kẻ thù chính là bằng hữu, chúng ta có thể liên thủ đối phó Thanos."
Stark tương lai không bày tỏ ý kiến, dẫn đầu đi về phía phòng làm việc ở tầng cao nhất của tòa nhà: "Vậy thì tốt, mọi người ngồi xuống từ từ nói chuyện, hy vọng giữa chúng ta không có xung đột lợi ích."
Kết quả hắn vừa đi được hai bước, đã bị chính mình ngăn lại. Người sau mặt mày không vui: "Vị tiên sinh Tony Stark đây, ông có lẽ đang bị rối loạn ký ức rồi. Hiện tại để tôi giúp ông sắp xếp lại một chút: tòa nhà Stark này là địa bàn của tôi, còn ông là người của tương lai."
"À à, cái tên lạc hậu này, cái hình tam giác trên ngực ngươi là cái gì?" Chỉ thấy người ngang ngược như vậy trong gương, Stark tương lai không chút do dự đáp trả gay gắt: "Nếu như tim tôi cắm vài mảnh đạn, tôi chắc chắn sẽ không dùng giọng điệu lớn như vậy để nói chuyện, cho dù là vì mạng sống nhỏ bé của tôi mà suy nghĩ."
"Ngươi nói lạc hậu là có ý gì? Ngươi tên khốn kiếp này, bất quá cũng chỉ là sống nhiều hơn ta vài năm mà thôi!"
"Sống nhiều hơn vài năm thì có quyền nói chuyện lớn tiếng!"
Steven cảm thán vạn phần: "Ta vẫn nghĩ không ai có thể khiến Stark ồn ào đến vậy, xem ra ta đúng rồi, chỉ có hắn mới có thể đối phó được chính mình."
Steven tương lai gật đầu: "Không sai!"
Một lát sau, tại phòng họp tầng cao nhất tòa nhà Stark, ba nhóm người đã tách ra ổn thỏa: bốn người của Russell, nhóm Người Báo Thù, và nhóm bốn người trở về từ tương lai.
Sau khi giảng giải xong nguyên nhân kết quả, nhóm Người Báo Thù nhìn nhau. Steven xung phong nhận việc, nguyện ý gia nh���p đoàn thể đối kháng Thanos. Thor có cảm xúc kích động nhất, bởi vì hắn nghe nói đệ đệ của mình bị Thanos bóp chết.
Phòng họp trở nên hỗn loạn. Russell đầu ngón tay gõ nhẹ mặt bàn, những người không liên quan thì cứ thế xem náo nhiệt.
"Kéo họ vào thật sự tốt sao, ta luôn cảm thấy có chỗ nào đó không ổn." Nữ Siêu Nhân chỉ vào nhóm Người Báo Thù, nói: "Chiến trường chân chính là ở tương lai, không nên để người hiện tại có được quyền biết chuyện."
Russell trợn trắng mắt: "Muộn rồi. Khi ngươi xông lên bầu trời, thu dọn quân đội Chitauri, thì họ đã bị kéo vào rồi."
Nữ Siêu Nhân lúng túng quay đầu đi. Nhưng nếu cho người ta một lần lựa chọn, ai rồi cũng sẽ làm vậy.
Stark tương lai thoát khỏi tình hình rối loạn: "Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn gì?"
"Đưa chúng tôi đến tương lai!"
Stark tương lai nhún vai: "Xin lỗi, số lần xuyên qua thời gian có hạn, tôi không thể giúp gì được."
"Ta biết, Tiến sĩ Hank chết vì cú búng tay của Thanos, các ngươi thiếu Hạt Pym. Mỗi lần xuyên qua thời gian đều phải tính toán kỹ càng, thực s��� không có phần của bốn người chúng tôi."
Russell nói đến đây, hạ thấp giọng: "Nhưng cũng không phải không có biện pháp nào. Bây giờ Tiến sĩ Hank còn sống, chỗ của ông ấy Hạt Pym đủ dùng."
"Vậy ngươi có biết hay không, gia tộc Stark và Tiến sĩ Hank có mối quan hệ rất bình thường." Stark tương lai có phần động lòng, đây thật sự là một biện pháp hay.
Russell nhếch miệng cười, chỉ vào Người Kiến Scott Lang đần độn: "Các ngươi là vật thí nghiệm thành công. Hãy khiến hắn đi tìm Tiến sĩ Hank làm một giao dịch, nội dung là đưa vợ của Tiến sĩ Hank từ không gian lượng tử ra ngoài."
Stark tương lai không lập tức đáp lại, hắn đang phân tích lợi hại.
"Đúng rồi, còn một chuyện nữa."
Giọng nói của Russell lần thứ hai hạ thấp, giống như lời thì thầm của Ác Ma vang vọng bên tai Stark tương lai: "Kẻ đùa giỡn thời gian ắt sẽ bị thời gian đùa giỡn. Strange không nói cho ngươi biết công thức chiến thắng duy nhất, nhưng ta đã nói cho ngươi biết. Ngươi là một người thông minh, hẳn phải biết ý của ta."
Stark tương lai đầu ngón tay khẽ run, con ngươi đột nhiên co rút lại, yết hầu khẽ nhúc nhích: "Không, ta không biết..."
"À à! Có muốn thay đổi tương lai của ngươi không, để con gái của ngươi vừa có thể có cha, lại có thể có mẹ, sẽ không vì tiền cát-xê khụ khụ, ta nói là một gia đình ba người, một gia đình hoàn chỉnh."
Bản dịch của chương truyện này được trình bày độc quyền tại truyen.free.