(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 61: Phù thủy cùng sương mù
Bộ nữ thi này rốt cuộc có lai lịch gì?
Russell cau mày, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại, việc kích hoạt rút thưởng dựa vào vận may, không phải do tầm quan trọng của nhân vật trong cốt truyện quyết định, thế nên việc kích hoạt hai lần cũng chẳng nói lên được điều gì.
Ví như trong thế giới Wanted, nhân vật chính Wesley chỉ kích hoạt một lần, còn nhân vật mạnh nhất là Thập Tự Giá cũng chỉ một lần. Ngược lại, những kẻ chết thảm như tên trọc đầu phản bội hay gã Smith vô cớ xông vào lại lần lượt cống hiến hai lần. Không đúng, Smith còn có phiên bản nâng cấp của cà rốt, thân phận này cũng kích hoạt hai lần rút thưởng. Đừng nhìn gã này là một kẻ nghèo túng, nhưng đóng góp lại vô cùng nổi bật, một mình gã đã mang lại cho Russell bốn lần rút thưởng, còn giúp Russell học được kỹ năng vĩnh viễn "Tinh thông súng ngắn".
Lại ví dụ như trong thế giới Bát Cước Quái hiện tại, Chris, Samantha, Ashley, ba nhân vật quan trọng này, một lần rút thưởng cũng không kích hoạt. Ngược lại, bầy nhện mọc lên như nấm lại cống hiến tròn chín lần. Russell rất thất vọng, chủ yếu là vì Ashley. Dù đã tiếp xúc gần gũi đến mức "ngươi có ta, ta có ngươi", thậm chí không dùng đến "viên hạt siêu mỏng cỡ lớn", vậy mà vẫn không kích hoạt được một lần rút thưởng nào. Ban đầu hắn còn nghĩ, sẽ ma sát với Ashley để kích hoạt thêm vài lần, rồi sau khi rời khỏi thế giới nhiệm vụ sẽ so nhân phẩm, rút ra vài thẻ nhân vật "bạn trai cũ của Hắc Quả Phụ" chứ!
Russell đứng một bên than thở cảm thán, đội trưởng Mũi Ưng lại tưởng hắn nhìn ra điều gì đó, cau mày thật chặt, lạnh giọng hỏi: "Ngươi biết thân phận của nữ thi này không?"
"Chưa từng thấy, không phải người trong trấn." Russell lắc đầu. Với dung mạo của nữ thi, khi còn sống chắc chắn là một mỹ nữ nổi tiếng, nếu là cư dân của Trấn Phồn Vinh, không thể nào lại vô danh tiểu tốt như vậy.
Mũi Ưng gật đầu không nói gì thêm, các binh sĩ nhìn nhau, ai nấy đều sởn gai ốc. Nữ thi rất đẹp, điều này không nghi ngờ gì, nhưng các binh sĩ cũng không dám nhìn thêm. Họ giẫm lên hài cốt, giày dính đầy tro bụi, trong khi khi nữ thi được đào lên, nửa thân trên không dính một hạt bụi nào, sạch sẽ tinh tươm và còn thoang thoảng một mùi hương thánh khiết. Sự tương phản này khiến bầu không khí lập tức trở nên kỳ dị. Cảnh tượng trước mắt khiến các binh sĩ cảm thấy vô cùng sợ hãi, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi.
Mũi Ưng nhìn chằm chằm nữ thi, muốn ghi nhớ khuôn mặt này. Bỗng nhiên, như chợt nghĩ ra điều gì, đồng tử hắn co rút lại. Cùng lúc đó, Russell cũng nhận thấy có gì đó không ổn. Hắn nhìn quanh động đá một lượt rồi mở miệng hỏi: "Ai có thể trả lời ta một câu hỏi: Tri Chu đâu?"
Đây chính là điều khiến Mũi Ưng nghi hoặc. Nhiệm vụ của đội hắn là tìm kiếm sào huyệt của Tri Chu. Dựa theo dấu vết trước đó, hướng tìm kiếm chắc chắn là chính xác. Vậy tại sao chỉ có một thi thể mà không tìm thấy Tri Chu?
"Thủ lĩnh, nơi này cho tôi cảm giác rất tệ, tốt hơn hết là chúng ta nên rời đi nhanh chóng."
"Đúng vậy, nếu ngài có hứng thú với nữ thi này, chúng ta có thể khiêng cô ấy ra ngoài..."
Mũi Ưng trừng mạnh hai thuộc hạ một cái. Nữ thi này rõ ràng có vấn đề, hắn điên rồi mới mang ra ngoài. Hắn ra lệnh: "Quay về theo đường cũ. Tình hình nơi này khá phức tạp, cần tìm chuyên gia đến xử lý."
Các binh sĩ như được đại xá, giữ nguyên đội hình bắt đầu rút lui, chỉ còn lại nữ thi lẻ loi nằm yên tĩnh giữa đống hài cốt. Trong động đá vôi kín gió bỗng thổi qua một làn gió nhẹ, mí mắt nữ thi khẽ run lên. Động tác rất nhỏ, nếu không chú ý kỹ, căn bản khó mà phát hiện.
Mọi người vừa rời khỏi động đá, hang quặng lại một trận rung chuyển. "Bản Đồ" đi nhanh nhất phía trước dẫn đường, chỉ lo có thứ gì đó đuổi theo sau lưng, bước chân vội vã khôn tả.
Russell theo sát Mũi Ưng, vừa đi vừa tò mò hỏi: "Đội trưởng, cái mà ngài gọi là 'chuyên gia' là những ai vậy?"
Mũi Ưng không giấu giếm: "Giáo hội, Dracula, Worgen, phù thủy, vân vân. À, còn có những người có màu da và mái tóc giống ngươi nữa."
Russell im lặng. Thế giới Bát Cước Quái này quả là hỗn loạn!
Mũi Ưng tự giễu nói: "Mấy trăm năm trước, mọi người tin chắc thần học là chân lý. Mấy trăm năm sau, khoa học được coi là mê tín lại trở thành xu thế chủ đạo. Thần học chỉ còn tồn tại như một nơi gửi gắm tinh thần và tín ngưỡng mà thôi, chỉ có số ít người mới biết. Mê tín sở dĩ là mê tín là vì nó không còn phù hợp với thời đại, chỉ có nhu cầu của xã hội mới là chân lý."
Không ai đáp lại lời cảm ngộ nhân sinh của Mũi Ưng, bởi vì họ đang gặp phải rắc rối lớn: "Bản Đồ" đã lạc đường.
Mũi Ưng trầm giọng hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Thủ lĩnh, tôi chắc chắn mình không đi sai đường, nhưng..." Giọng điệu của "Bản Đồ" có chút không chắc chắn, bởi vì phía trước đường hầm mỏ xuất hiện một con đường nhỏ lát bằng phiến đá, ánh sáng rực rỡ chiếu ra từ cuối con đường đó. Hang quặng đâu phải là điểm du lịch, ở đâu ra con đường nhỏ lát phiến đá như vậy?
Russell hít một hơi khí lạnh. Hắn đã đếm thầm mất năm phút khi tiến vào hang quặng, đường cũ quay lại cũng mất năm phút. Dù hắn không đếm chính xác, nhưng thời gian chắc chắn không đủ. Con đường này không phải lối ra!
Không ai muốn biết cuối con đường nhỏ dẫn đến đâu, Mũi Ưng cũng vậy. Không chút nghĩ ngợi, hắn ra lệnh: "Quay lại!"
Đội hình thay đổi, đội sau lên trước, vẫn là "Bản Đồ" dẫn đường. "Đồ Ngọt" với thể chất đặc biệt, rải những thỏi phát sáng dính máu dọc đường đi. Đi khoảng mười phút, họ vẫn không tìm thấy đường hầm mỏ ban đầu, ngược lại lại nhìn thấy con đường nhỏ lát phiến đá kia.
"Thủ lĩnh, chúng ta phải làm sao đây?"
"Bản Đồ" nuốt nước bọt. Giác quan khác thường mách bảo hắn rằng con đường nhỏ lát phiến đá này chính là con đường ban nãy, không muốn thừa nhận lạc đường cũng không được rồi. "Đồ Ngọt" cũng xác nhận điều này, những thỏi phát sáng trên đất không biết nói dối, máu của hắn vẫn còn dính trên đó.
"Xem ra chỉ có thể đi con đường này thôi!" Russell lẩm bẩm một câu. Cảnh tượng trước mắt khiến hắn nhớ đến ma che mắt, hơn nữa đây không phải là ma che mắt có thể giải thích bằng khoa học. Nếu nói trong động đá vôi có thứ gì đó liên quan đến quỷ quái, thì rất có thể chính là bộ nữ thi kia rồi.
Nghĩ đến bộ nữ thi kia, tâm trạng Russell không khỏi chùng xuống, hắn thầm niệm: "Hệ thống, kích hoạt hai lần rút thưởng cho 'Nữ thi Vô Danh'." Nữ thi có vấn đề hay không, rút thưởng là biết ngay. Nếu quả thật có vấn đề, Russell chỉ có thể cầu nguyện rằng thẻ bài rút ra đủ mạnh. Nếu không, với những thẻ bài hiện có, đối mặt với sinh vật thần quái, hắn cơ bản chỉ có một con đường chết.
"Đi thôi, ngoại trừ con đường này, chúng ta không còn lựa chọn nào khác!" Mũi Ưng đưa ra quyết định khó khăn. Hắn không còn lựa chọn nào khác, tiến lên hay lùi lại đều là con đường này, bản thân không tự chủ được, chỉ có thể đi đến đâu hay đến đó. Đoàn người bước lên con đường nhỏ lát phiến đá, phía trước ánh sáng càng lúc càng sáng. Họ bất đắc dĩ dừng lại một lát để mắt thích nghi.
"Hệ thống, sử dụng 'Thẻ vật phẩm: Ma lực'." Russell nhân cơ hội sử dụng thẻ vật phẩm. Sau tiếng nhắc nhở, hắn cảm nhận rõ ràng một chút biến hóa. Trong cơ thể hắn tồn tại một sức mạnh khó tả, khó hiểu. Hắn không tìm thấy ma lực ở đâu, cũng không biết làm sao để dẫn dắt nó, nhưng khi nín thở tập trung, hắn có thể nhìn xa hơn và nghe rõ hơn, nắm đấm cũng cảm thấy mạnh mẽ hơn nhiều so với trước đây.
Đây là phương pháp sử dụng nông cạn! Russell biết mình sử dụng ma lực như vậy là không đúng. Nhưng hắn là một người phàm, ngay cả kiến thức cơ bản cũng không có, đối với phép thuật thì một chữ cũng không biết, không cách nào đào sâu sức mạnh ở cấp độ cao hơn. Không hiểu sao, khi Russell sử dụng ma lực, hắn đột nhiên cảm nhận được một ánh mắt đang chăm chú nhìn mình từ bên cạnh, nóng bỏng đến mức gần như hóa thành thực chất. Nhưng khi hắn quay người lại thì không thấy gì cả. Ánh mắt này khiến Russell cảm thấy bất an sâu sắc, như có gai sau lưng, khiến hắn nổi hết da gà, ẩn chứa linh cảm chẳng lành. Nghĩ đến cảnh tượng thường xuyên xuất hiện trong phim kinh dị, một cánh tay trắng bệch đột nhiên đặt lên vai, hắn không thể chịu đựng được nữa, nhanh chân bước về phía lối ra ở cuối đường.
Ánh sáng bên ngoài không sáng rực như tưởng tượng. Trước mắt Russell là một thị trấn bị bao phủ bởi sương mù dày đặc. Sương trắng khiến người ta không thể nhìn quá xa, tạo cảm giác như đang lạc vào một ảo ảnh chân thực. Đây không phải Trấn Phồn Vinh! Từng đội viên bước ra, nhìn thấy thị trấn xa lạ đều há hốc mồm kinh ngạc. "Đồ Ngọt" thậm chí còn nhỏ vài giọt máu xuống đất. Giọt máu rơi xuống nước mà không hề có phản ứng siêu nhiên nào, chứng tỏ thế giới này là thật.
"Đây là nơi nào?" Russell cau mày. Thị trấn bị sương mù bao phủ này khiến hắn nhớ đến một bộ phim kinh dị, nhưng dù sao cũng vẫn còn hy vọng. Ít nhất nó không phải loại cốt truyện vô phương cứu chữa như Silent Hill.
Russell vừa nghĩ như vậy, bầu trời liền bắt đầu rơi xuống những bông tuyết màu xám tro...
Hãy c��ng Truyen.free khám phá những thế giới kỳ ảo qua bản dịch này, mọi sao chép đều không được phép.