Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 621: Tại sửa chữa phương diện này, ta vẫn rất có tự tin

Buổi tối, một đống lửa trại được dựng lên, vài chiếc lều vải được cắm cạnh phi cơ trên bãi cỏ.

Lều vải là để chuẩn bị cho các đấng mày râu, dù sao một nhóm mười người, có cả nam lẫn nữ, chen chúc hết vào trong phi cơ thì không tiện, đành để họ chịu thiệt thòi.

Russell vốn không muốn chịu thiệt, chen chúc trong khoang máy bay cũng chẳng hề ghét bỏ, nhưng hắn chưa kịp nói thì Deadpool đã lên tiếng.

Thế rồi, Deadpool bị Cầm treo lên cây!

Đống lửa trại ở ngay cạnh cái cây có treo Deadpool, hai phe lớn của dị nhân là X-Men và Hội Anh Em Dị Nhân, đang ngồi vây quanh bàn bạc kế hoạch giải cứu Giáo Sư X Charles.

Ai cũng biết, Giáo Sư X là trụ cột của X-Men, mất đi ông, X-Men khó mà tránh khỏi giải tán, vì thế ba người Loken, Cầm và Ororo vô cùng coi trọng việc này.

Sau khi Cầm và Ororo bàn bạc, họ quyết định liên thủ với Vạn Từ Vương Eric. Hai người họ cả đời yêu hận đan xen, các cô chưa bao giờ nghi ngờ quyết tâm cứu giáo sư của Vạn Từ Vương.

Trên thực tế, kẻ đứng ngồi không yên nhất khi biết Giáo Sư X bị bắt, chính là Vạn Từ Vương.

Mối quan hệ ấy, nếu ví von một cách không phù hợp, thì hai người họ giống như tên Hề và Người Dơi vậy.

Tên Hề: Cái gì, ngươi dám bôi nhọ thần tượng của ta? Ngươi phải chết, chỉ có ta mới được phép bôi nhọ hắn!

Trong lúc Cầm và Ororo thảo luận, Loken với tư cách thành viên Học Viện Dị Nhân cũng tham gia. Vì bản thân không giỏi ăn nói, anh không dễ dàng phát biểu ý kiến trong cuộc họp ba người, những gì anh nói cơ bản chỉ là "Ừm", "Có lý", "Tôi cũng vậy".

Mặc dù vậy, anh vẫn phải dự cuộc họp ba người, tham gia bỏ phiếu công bằng và công chính khi ý kiến của Cầm và Ororo không thể thống nhất.

Cuối cùng, Bão Phong Nữ Ororo tuyên bố không chơi nữa, vì Loken luôn ủng hộ Cầm vô điều kiện, trong phần bỏ phiếu, kết quả luôn là hai chọi một.

Đây chính là hậu quả của việc không có lãnh đạo đứng ra quyết đoán. Không như Hội Anh Em, Ma Hình Nữ quanh năm tự xưng là kẻ dưới trướng, Vạn Từ Vương nói gì thì làm nấy.

Russell được Cầm mời, với thân phận đồng minh tạm thời của X-Men, tham gia hội nghị lửa trại.

Chủ yếu là Cầm cảm thấy áp lực khi đối mặt với Vạn Từ Vương quá lớn, nên mời Russell đến để chống đỡ và giữ thể diện. Trời mới biết Russell lấy tự tin ở đâu ra, hay là đã bị lừa thảm vẫn chưa đủ.

Không ai mời Deadpool!

Không giống như những dị nhân cấp thấp không được giới đại lão tiếp nhận, Deadpool vì lời nói quá mức ngớ ngẩn, đã bị mọi người giấu tên toàn phiếu thông qua, đá ra khỏi nhóm trò chuyện (ý là bị cô lập).

Dù cho hiện tại hắn đang treo ngược trên cây, khoảng cách thẳng đứng đến chỗ họp chưa đầy 3 mét, cũng chẳng ai xem hắn là một sự tồn tại thật sự.

"Lại là vẻ đẹp trai hại ta!"

Deadpool vô cùng u sầu, một mình suy nghĩ về nhân sinh, ý nghĩa của sinh mệnh là gì, làm th��� nào mới có thể sống một cách chân thật?

Với tư cách dị nhân có tiếng nói nhất trong cuộc họp lần này, Vạn Từ Vương, một cường giả một phương, lên tiếng trước: "Kẻ tấn công trường học là Đại tá William Stryker, mục tiêu của hắn là thiết bị cường hóa sóng não."

"Khi thiết bị cường hóa sóng não khởi động, nó có thể liên kết đại não của Charles với mỗi người trên Trái Đất. Đến lúc đó, dã tâm của Đại tá Stryker cũng sẽ đạt thành, hắn sẽ khống chế Charles, một hơi giết sạch tất cả dị nhân."

Nghe xong lời Vạn Từ Vương, ba người Loken, Cầm và Ororo thở phào nhẹ nhõm. Tình thế tuy rắc rối, nhưng tin tốt là tính mạng của Giáo Sư X không gặp nguy hiểm.

Ororo nhíu mày, không hiểu hỏi: "Tôi không hiểu, tại sao Đại tá Stryker này lại biết thiết bị cường hóa sóng não ở trường học?"

"Ta đã nói cho hắn biết!"

Vạn Từ Vương lộ vẻ lúng túng, tuy nói lúc đó là do bị khống chế, không phải ý nguyện của bản thân, nhưng ông khinh thường việc nói dối trong những vấn đề như thế này.

"Không sai, chính là ta làm, ta vô cùng hối hận!"

Chủ đề lập tức bị dẹp bỏ, ba người Loken, Cầm và Ororo nhìn kẻ gây chuyện, rồi so sánh sức chiến đấu của đôi bên, quyết định tiếp tục cuộc họp.

Cầm hỏi: "Đại tá Stryker này là ai, tại sao lại hết sức nhắm vào dị nhân?"

"Một nhà khoa học quân sự, cả đời tận tâm vào việc tiêu diệt hiểm họa dị nhân."

Vạn Từ Vương nở nụ cười giễu cợt hai tiếng, sau đó nhìn về phía Loken: "Muốn biết thêm thông tin về Stryker, có thể hỏi Loken, khung xương Adamantium trong cơ thể hắn chính là kiệt tác của Stryker."

Thấy Ororo và Cầm cùng nhìn mình, Loken liên tục lắc đầu, nói với Cầm: "Xin lỗi, tôi chẳng nhớ gì cả."

Ororo: "..."

Cầm như nghĩ ra điều gì, mắt sáng lên, nhìn về phía Russell đang tĩnh tọa không nói: "Russell tiên sinh, anh có biết William Stryker không?"

"Biết!"

Russell nói xong, rút thanh đao Adamantium từ sau lưng ra, ném vào tay Loken.

Loken ban đầu không rõ ý Russell, cho đến khi thân đao phản chiếu ánh sáng lấp lánh quen thuộc, anh mới chợt tỉnh ngộ, "keng" một tiếng bật ra móng vuốt sắc bén, va chạm hai lần.

Ánh lửa bắn tóe, sắc mặt Loken trong nháy mắt trở nên ngưng trọng: "Đây là Adamantium, tại sao anh lại có?"

Russell không trả lời, rút súng lục ra, nhắm ngay Deadpool đang trầm tư ngược, bóp cò súng bắn nát đầu hắn.

"..."

Dưới cái nhìn câm nín của mọi người, Deadpool tự lành phục sinh, tiếp tục suy nghĩ về nhân sinh, du lịch giữa sự sống và cái chết. Không chừng hắn có thể viết ra một cuốn trước tác.

Russell trêu chọc: "Loken, yếu tố tự lành trong cơ thể Wade đến từ chính anh. Mặc dù là cấy ghép hậu thiên, nhưng hai người các anh có thể coi là huynh đệ."

Loken lắc đầu: "Không, tôi từ chối!"

Russell cũng không ép buộc, dù sao nhận Deadpool làm huynh đệ thì cần một dũng khí lớn lao.

Chủ đề bị lạc hướng rồi, Cầm lườm Loken một cái, nói với Russell: "Anh, Loken, và cả cái gã trên kia đều có liên quan đến Stryker sao?"

"Miễn cưỡng coi là có, vì các phiên bản không giống nhau, tôi không tiện trực tiếp trả lời cô."

Lại là phiên bản! Lần nữa nghe Russell nhắc đến từ ngữ này, Cầm càng thêm tò mò. Nhưng Russell căn bản không cho cô cơ hội, trực tiếp mở miệng nói: "Đừng hỏi, hỏi thì là Đa Nguyên Vũ Trụ. Còn nữa, Loken anh cũng vậy, gia nhập chúng tôi, cùng chúng tôi rời đi, tôi mới nói ra quá khứ của anh."

"Đợi cứu được giáo sư xong, tôi sẽ trả lời anh sau."

"Được." Russell cười gật đầu, nhận lại thanh đao Adamantium từ Loken, cất vào vỏ đao sau lưng.

Vạn Từ Vương trầm ngâm, nhìn Russell nói: "Ma Hình Nữ phát hiện bản kế hoạch căn cứ của Stryker đã được xây dựng và vận hành mấy chục năm. Tôi chỉ biết hắn đã lập ra một thiết bị cường hóa sóng não thứ hai, nhưng địa điểm cụ thể lại không rõ, có lẽ trong số các anh có người biết."

Mọi người nghe vậy, cùng nhìn về phía Russell.

Người biết chuyện có ba người, Loken mất trí nhớ, Deadpool thì không cần nhắc đến. Người biết câu trả lời chỉ có Russell.

Russell không làm họ thất vọng, báo ra địa điểm cụ thể: "Hồ Alkali, nơi đó có một căn cứ quân sự bí mật nghiên cứu dị nhân, xây dựng dưới đập lớn."

"Rất tốt, chúng ta lập tức xuất phát." Vạn Từ Vương thở phào nhẹ nhõm, biết địa điểm rồi, là lúc gặp lại bạn cũ.

"Các vị, không đơn giản như vậy..."

Cầm và Ororo đồng thời lắc đầu: "Hệ thống động cơ của phi cơ gặp trục trặc, cần rất nhiều thời gian mới sửa chữa xong, nhanh nhất cũng phải trưa mai."

"Có nghĩa là, chúng ta phải ngồi chờ ở đây sao?"

Loken không thể chấp nhận được, Vạn Từ Vương cũng nhíu mày. Trong khoảnh khắc tranh giành từng giây, chậm một bước, tất cả dị nhân đều có nguy hiểm đến tính mạng.

Ororo lộ vẻ sa sút tinh thần, nhưng làm sao cô không sốt ruột: "Xin lỗi, không có cách nào khác."

"Có lẽ tôi có cách."

Russell quét mắt nhìn mọi người: "Trong phương diện sửa chữa máy móc này, tôi vẫn rất tự tin."

"Xin lỗi, tôi không có ý nhằm vào anh, nhưng chiếc máy bay này chỉ nhìn giống với phi cơ do thám Blackbird, thực ra nguyên lý của chúng hoàn toàn khác..."

Russell cắt lời Ororo: "Tôi biết, chính vì chưa nghiên cứu qua nên có thể sẽ tốn thời gian một chút, khoảng 10 phút. Không, khoảng 9 phút 25 giây!"

"..."

Thời gian đã qua 9 phút 20 giây, Russell đặt cây búa trong tay xuống, xoay người nhìn về phía mọi người: "May mắn không phụ sự tin tưởng, đã sửa xong. Tiện thể còn giúp máy bay nâng cấp một bậc. Tôi tăng cường hệ thống điều khiển hỏa lực, lần sau gặp lại F-16, có thể khóa chặt tấn công từ 100 km."

"..."

Tuy nói dùng 9 phút 20 giây, đúng như thời gian vừa nói lúc đầu, nhưng mọi người không phải kẻ ngốc. Họ có thể nhìn ra, Russell đã sửa xong hệ thống động cơ ngay từ phút thứ hai. Hắn cố tình kéo dài thời gian, mới cạy mở lớp giáp, búa đập loảng xoảng một hồi.

À, tiện thể còn sửa sang lại khoang cabin một lần.

"Này, anh làm thế nào vậy? Ý tôi là, chỉ với một cái búa, có phải là quá đáng với các nhà khoa học đó không?" Loken lau mồ hôi lạnh trên trán, tuy anh không hiểu máy bay, nhưng điều đó không ngăn cản anh biết Russell vừa làm một việc cực kỳ "ngầu".

Cầm và Ororo muốn nghe Russell giải thích, các cô là người hiểu chuyện, rất rõ Russell đã làm gì. Hắn dùng một cái búa, biến một chiếc máy bay thế hệ ba tiêu chuẩn, mạnh mẽ "đập" thành thế hệ năm.

Ví von, tương đương với một chiếc F-16 được nâng cấp tại chỗ thành F-35, đây là việc yêu cầu nhiều quốc gia liên thủ hợp tác, tiêu tốn lượng lớn thời gian và tài chính mới có thể làm được.

"Đừng hỏi, hỏi thì là Đa Nguyên Vũ Trụ."

Russell vẫy tay, ném cây búa sang một bên. Cũng chỉ vì vật liệu không đủ, thời gian quá ngắn, nếu không hắn đã có thể "đập" ra một chiếc Hàng không mẫu hạm.

Lời này hắn không nói ra, dù sao chỉ là sửa một chiếc máy bay, mấy chuyện gõ gõ đập đập thôi, không đáng để phô trương.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có mặt trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free