Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 662: Sorcerer Supreme đi được rất an tường

Bỗng nhiên trở thành chủ nhân của Hắc Ám Duy Độ, lại còn là bị động. Dù cho Russell đã quen chứng kiến sóng to gió lớn và Deadpool, đến giờ vẫn cảm thấy không thể tin nổi.

Bởi lẽ tình huống lúc ấy, chẳng khác nào con thuyền Người Hà Lan Bay không thể không có thuyền trưởng, Hắc Ám Duy Độ gần đây đã chọn một người, hóa ra chính là hắn.

Ví von như vậy có phần không thỏa đáng. Hắc Ám Duy Độ sở dĩ lựa chọn Russell, là bởi nó chỉ có thể chọn hắn, những người khác dù có đến cũng chẳng thể thành công.

Khoảnh khắc Russell giết chết Dormammu, ấy chính là một lần luân chuyển chủ nhân mới cũ của duy độ. Nếu Dormammu chủ động từ bỏ, mọi sự đã khác, nhưng đáng tiếc hắn lại bại vong trong trận chiến khốc liệt ấy.

"Rõ ràng còn có chuyện xảy ra, các duy độ quả là vô liêm sỉ. . ."

Russell cảm thán đôi câu, đưa tay vẽ một đường trong hư không. Chợt, dòng chảy hắc ám cuồn cuộn không ngừng xoay chuyển, một hành tinh mục nát ở đằng xa bị lực vô hình chia cắt làm đôi, mặt cắt nhẵn nhụi tựa gương soi.

Thay thế Dormammu trở thành Ma Thần của Hắc Ám Duy Độ, Russell đương nhiên nắm giữ mọi thứ trong thế giới này. Thế nhưng, sự chênh lệch giữa hắn và Dormammu cũng hiển hiện rõ ràng, chẳng khác nào một người em trai non nớt.

Không phải Russell quá yếu. . .

Thôi được, hắn quả thực có một chút yếu kém thật!

Nhưng nguyên nhân chủ y��u và mấu chốt nhất, là Hắc Ám Duy Độ không còn hùng vĩ như trước. Bị Russell chỉ huy Phượng Hoàng Chi Lực tàn phá điên cuồng, sức mạnh quy tắc chỉ còn một phần mười, kéo theo thực lực của chủ nhân duy độ cũng giảm đi rất nhiều.

Tâm trạng thật đau khổ!

Russell ôm ngực, cảm nhận được nỗi đau tột cùng của Dormammu lúc bấy giờ. Không đúng, nỗi đau của hắn phải tăng lên gấp bội, bởi Hắc Ám Duy Độ là do chính tay hắn hủy diệt.

Lần đầu tiên trước đó hắn có cảm giác đau lòng thế này, là khi đánh mất 200 đồng!

"Dormammu đã tốn vô số năm tháng, thông qua không ngừng thôn phệ mới có thể phát triển Hắc Ám Duy Độ đến quy mô trước kia. Nếu là ta, e rằng sẽ cần thời gian lâu hơn nữa. . ."

Russell lắc đầu thở dài, ván đã đóng thuyền, hối hận thêm cũng chỉ làm tăng phiền não, chi bằng đừng nghĩ tới.

Nhìn từ một góc độ khác, hắn đoạt được Hắc Ám Duy Độ làm chiến lợi phẩm, dùng một lần duy nhất Phượng Hoàng Chi Lực để đổi lấy nguồn Hắc Ám Chi Lực liên tục không ngừng, đã là một niềm vui bất ngờ. Con người không nên quá tham lam.

Muốn Hắc Ám Duy Độ trở nên cường đại, chỉ có cách thôn phệ các duy độ khác, đơn giản, thô bạo mà không có lối tắt. Nhưng cách này tốn quá nhiều thời gian, động một tí là tính bằng ngàn năm. Russell không chịu nổi sự chờ đợi này, hắn không muốn lãng phí thời gian ở nơi đây.

"Không biết có nhóm đại lão duy độ nào không, người mới đến, muốn xin chút ít chiến lợi phẩm sơ kỳ." L���i này cũng chỉ là nói chơi mà thôi. Nếu thật sự có nhóm đại lão như vậy, Hắc Ám Duy Độ đã sớm bị người khác nuốt chửng.

Một phương thức khác để thực lực bản thân chợt tăng mạnh trong thời gian ngắn, là học Dormammu từ bỏ thân thể, hòa làm một thể với Hắc Ám Duy Độ. Nếu vậy, Russell sẽ vọt lên trở thành một đại lão cấp độ đơn thể vũ trụ.

Cân nhắc đến việc Hắc Ám Duy Độ đã bị Phượng Hoàng Chi Lực đánh nổ, thực lực của hắn sau khi dung hợp ước chừng chỉ bằng 0.05 Dormammu, thuộc cấp độ đơn thể vũ trụ yếu nhất.

Nhưng dù cho như thế, đây cũng là sức mạnh vô số người tha thiết ước mơ!

Thế nhưng, Russell vẫn bỏ qua. Ngược lại không phải vì hắn không nỡ bỏ khối cơ bắp này, đàn ông mà, tàn nhẫn với bản thân một chút, thân thể vứt đi cũng chẳng sao.

Mấu chốt là, dù hắn có từ bỏ, thực lực cấp độ đơn thể vũ trụ cũng chỉ có thể làm mưa làm gió trong vũ trụ Marvel, không cách nào mang về thế giới thực. Nghĩ đến việc sử dụng nó ở các thế giới khác, càng là chuyện viển vông.

Hệ thống đưa ra lời giải thích rất đơn giản: Lý thuyết về chiếc hộp!

Russell sớm nhất trải qua hai thế giới, 'Subway Surfers' và 'Temple Run' thuộc về cấp độ hộp diêm. Sau đó, 'Wanted / Shoot 'Em Up' thuộc về hộp tro cốt, 'I, Robot' thì là hộp đầu máy, còn vũ trụ Marvel nếu quy đổi kích thước, chính là một chiếc hộp cỡ container.

Đừng nhìn chiếc hộp có lớn có nhỏ, tuy nhiên chúng đều độc lập bình đẳng và không can thiệp chuyện của nhau. Chiếc hộp thế giới Marvel dù có lớn hơn nữa, cũng chỉ có thể làm đại ca, không thể đảm đương vị trí chủ nhà.

Đồng lý có thể chứng minh, Hắc Ám Duy Độ là không gian rời rạc nằm ngoài đa nguyên vũ trụ của thế giới Marvel, vĩnh viễn không cách nào thoát ly khỏi chiếc hộp vũ trụ Marvel.

Một khi Russell rời khỏi vũ trụ Marvel, hắn sẽ không cách nào giao tiếp với Hắc Ám Duy Độ, chỉ có thể sử dụng sức mạnh được tồn trữ trong Hắc Ám Thánh Ngân.

Hơn nữa, ngay cả khi thực sự ở trong vũ trụ Marvel, việc dung hợp Hắc Ám Duy Độ vẫn là hại nhiều hơn lợi!

Đầu tiên, một khi dung hợp Hắc Ám Duy Độ, muốn từ bỏ sẽ trở nên vô cùng khó khăn.

Sẽ lại đem Dormammu ra mà mổ xẻ. Nếu Russell dung hợp Hắc Ám Duy Độ, ngày nào đó gặp phải Phượng Hoàng Chi Lực, hoặc bị Ma Thần của duy độ khác thôn phệ, thì kết cục của hắn sẽ chẳng khác gì Dormammu.

Tiếp theo, sau khi dung hợp, việc giáng lâm Trái Đất cũng là một chuyện phiền toái.

Hoặc là phân thân giáng lâm, hoặc là xâm lấn duy độ Trái Đất cư ngụ. Chuyện này. . . Lại sẽ đem Dormammu ra mà mổ xẻ, tên này một lần cũng chưa từng thành công.

Trái Đất sở hữu vô hạn khả năng, nói là trung tâm của vũ trụ Marvel cũng chưa đủ. Dung hợp Hắc Ám Duy Độ mà từ bỏ tự do hành động trên Trái Đất, chẳng khác nào nhặt hạt mè mà bỏ củ khoai.

"Vậy nên, nói nhiều như vậy, ta chẳng qua chỉ có thêm một nguồn điện di động màu đen ư. . ."

Russell vừa dứt lời, sau lưng liền mở ra một đôi cánh chim đen nhánh, hắn tiếp tục rút ra năng lượng, đôi cánh đen ấy biến thành ba cặp. Hắn vung tay một cái, một thanh đại kiếm hắc quang ngưng tụ mà thành.

"Chậc, thơm thật!"

. . .

Kamar-Taj!

Lối đi duy nhất trên Trái Đất liên kết với biên giới Hắc Ám Duy Độ nằm ngay tại nơi đây, là con đường phải đi qua để trở về Trái Đất. Về sau thì không cần nữa, đợi Russell xây dựng điểm kết nối mới tại căn cứ Hydra, liền có thể tự do ra vào Hắc Ám Duy Độ, không cần phải mượn đường từ Kamar-Taj nữa.

Là tân tấn chúa tể của Hắc Ám Duy Độ, Russell miễn cưỡng được tính là nửa Ma Thần duy độ, rất rõ ràng bản thân đã trở thành một trong những mối nguy hiểm của Trái Đất. Không còn là cấp độ gây rối vặt vãnh như tên thủ lĩnh Hydra trước kia. Chẳng rõ thái độ của Chí Tôn Pháp Sư ra sao, nên khi hắn đi qua hành lang gỗ, đều nhón gót rón rén.

"Russell pháp sư, rốt cục đã đợi được ngươi ra rồi."

Mắt thấy sắp nhìn đến đại môn, một tiếng gọi từ phía sau lưng vang lên. Russell trong lòng khẽ động, nghe tiếng không giống Chí Tôn Pháp Sư, liền quay người nhìn sang.

Một vị pháp sư tóc mai đã điểm bạc, giữ bộ râu dê, bước nhanh đến. Ông ta lễ phép cúi người chào Russell, theo nghi lễ của các pháp sư Kamar-Taj.

Russell đáp lễ: "Vị pháp sư này, xưng hô thế nào?"

"Ta là Dustin."

"Dustin pháp sư!"

Russell nhìn từ trên xuống dưới vị pháp sư trước mắt, khá quen mặt. Trước kia ở Kamar-Taj đã từng gặp qua, nhưng cái tên quá đỗi mơ hồ, cứ như là một tài khoản phụ của Chí Tôn Pháp Sư Cổ Nhất vậy.

"Russell pháp sư, ta có một phong thư này, Chí Tôn Pháp Sư đã dặn ta chuyển giao cho ngươi." Dustin từ trong tay áo lấy ra một phong thư tín ma pháp, đưa cho Russell.

"Chí Tôn Pháp Sư có việc sao không nói thẳng, cần gì phải viết thư?" Russell nghi hoặc hỏi. "Lão nhân gia ông ấy lại đi đối kháng Ma Thần duy độ rồi ư?"

Dustin nghe vậy, hai mắt phiếm hồng, dùng ống tay áo lau nước mắt: "Russell pháp sư, ngươi ở trong không gian duy độ đối kháng Ma Thần nên không biết. . . Chí Tôn Pháp Sư người đã tiên phàm rồi."

"Hảaa...!?"

Russell bật cười: "Dustin pháp sư, những lời này, không nên nói lung tung. Ta biết Chí Tôn Pháp Sư có tính cách ương ngạnh, nhưng ngươi thế này. . . Ta cũng thường xuyên thầm nguyền rủa Chí Tôn Pháp Sư đi thật an tường, nhưng chỉ nên nghĩ trong lòng thôi, đừng nói ra!"

Dustin nghe vậy khóe miệng co giật, cạn lời nhìn Russell một cái, cuối cùng phất tay áo đứng sang một bên nhắm nghiền mắt.

Russell bị làm cho lúng túng, bèn mở thư tín ra xem.

[Russell pháp sư, khi ngươi nhìn thấy phong thư này, ta đã đi theo vị đại thần vĩnh hằng rồi. . . ]

"Móa, thật hay giả vậy trời, kích thích thế ư!"

Russell hít sâu một hơi, lượng tin tức quá lớn, thứ nhất là khiến hắn kinh hãi, vội vàng hỏi: "Dustin pháp sư, ngươi nói thật cho ta biết, đây có phải là trò đùa của Chí Tôn Pháp Sư không?"

Dustin thở dài: "Russell pháp sư, ta có thể lý giải nỗi đau của ngươi, nhưng sự thật chính là như vậy, Chí Tôn Pháp Sư đã tiên phàm từ ba ngày trước. Không phải là dùng ma pháp tiên tri, mà người đã dự liệu được đại nạn của mình sắp đến, sớm cáo tri chúng ta."

Đau thương! Ta tại sao phải đau thương?

Nếu chuyện này là thật, có thể bao trọn điểm cười cho ta trong mười năm tới!

Russell nghĩ đến lúc này mà cười, nhất định sẽ bị người đánh. Hắn dùng sức chớp chớp mắt, miễn cưỡng làm cho mắt đỏ lên, sự vui vẻ thì đè nén xuống, nhưng làm th�� nào cũng không thể khóc được.

"Không thể ngờ, ngay cả kỹ năng của ta cũng có lúc không che giấu được. Hết cách rồi, một chút nhập tâm cũng không có." Russell nhỏ giọng lầm bầm, tiếp tục nhìn xuống.

[Russell pháp sư, hẳn là khi xem hết đoạn trên, trong lòng ngươi nhất định đang nở hoa, vì sợ bị người đánh, mới phải cố nhịn không cười thành tiếng. . . ]

. . .

Russell im lặng cạn lời, quả thực xác nhận phong thư này là do Chí Tôn Pháp Sư viết. Trong từng câu chữ đều toát ra vẻ tức chết người, khiến người ta chỉ muốn cho một trận đòn.

Xuất phát từ sự cẩn trọng, hắn nhìn khắp bốn phía, xác nhận sau lưng không có sinh vật nào tương tự Chí Tôn Pháp Sư, mới tiếp tục xem xuống.

[Đừng xem, ta thật sự đã chết!]

"Nhìn cái con khỉ khô nhà ngươi!"

(╯‵□′)╯︵┴─┴

Russell một tay vứt phong thư tín ma pháp xuống đất. Chẳng cần biết Chí Tôn Pháp Sư có thật sự chết hay không, chỉ riêng phong thư này, thì chết và còn sống khác nhau ở chỗ nào chứ!

Dustin kinh hãi: "Russell pháp sư, có chuyện gì vậy?"

"Không có việc gì, Chí Tôn Pháp Sư nói thiếu nợ tiền của ta không định trả, ta có chút giận." Russell ho nhẹ một tiếng, nhặt bức thư trên đất lên, cố nén ý nghĩ xé nát nó, tiếp tục đọc.

[Không nên nói bậy nói bạ, ta chưa từng nợ ngươi đồng nào!]

Russell: ". . ."

"Trời ạ, lần đầu tiên thấy có người dùng cách đối thoại để viết thư, đây rõ ràng là tin nhắn thời gian thực mà!"

Sự thật bày ra trước mắt, Russell đã xác nhận, Chí Tôn Pháp Sư căn bản chưa chết. Ít nhất linh hồn vẫn còn sống tốt, cái chết đi chỉ là lớp vỏ thể xác, có khả năng sống lại bất cứ lúc nào.

[Russell pháp sư, quay lại chuyện chính, tử vong là chân lý của sinh mệnh, khiến con người hiểu được quý trọng thời gian, sinh mệnh dài dòng buồn chán khiến ta chán ghét. . . Ta đẩy ngươi về phía Dormammu, là để kiểm nghiệm thực lực chân chính của ngươi, ngươi đã không khiến ta thất vọng. Rút lại lời nói trước kia, ngươi tuy không có thiên phú, nhưng ngươi rất có thực lực.]

. . .

"Đây là đang khen ta hay là làm tổn hại ta?"

[Là tổn hại ngươi! Suy cho cùng, so với Strange, ngươi còn kém xa. Hắn có được rất nhiều phẩm chất tốt đẹp, thiên phú ma pháp vô song, hắn thật sự ưu tú đến thế. Hắn không vì thất bại mà sợ hãi, cũng không vì thành công mà kiêu ngạo. . . ]

. . .

Russell mặt đen lại, trực tiếp bỏ qua phần giữa dài dòng trống rỗng, đoạn văn cứ như một cuốn sổ kế toán 5000 chữ, hắn lướt thẳng đến dòng cuối cùng.

[Strange sẽ trở thành Chí Tôn Pháp Sư kế nhiệm của ta, nhưng ta không muốn đợi hắn nữa. Russell pháp sư, ta giao nhiệm vụ dạy bảo hắn cho ngươi, từ hôm nay trở đi, ngươi sẽ tạm thời thay thế danh hiệu Chí Tôn Pháp Sư, cho đến khi Strange có thể tự mình đảm đương một phương!]

Để ta tạm thay Chí Tôn Pháp Sư ư, ngươi e là không biết, ta vừa mới trở thành chúa tể Hắc Ám Duy Độ đấy!

[Chúc mừng! Chúc mừng!]

"Strange ư. . . Thiên tài ư. . . Hừ hừ, ta nhất định sẽ dạy bảo ngươi thật tốt!" Russell hung dữ thì thầm, mặt lạnh tanh xé thư tín thành phấn vụn. Hắn sợ nếu nhìn thêm nữa, phía sau còn có nội dung.

"Russell pháp sư, hẳn là Chí Tôn Pháp Sư đã nói rõ nguyên do với ngươi trong thư rồi. Trong thời gian sắp tới, do ngươi tạm thay chức vụ Chí Tôn Pháp Sư, đồng thời tổng quản mọi việc lớn nhỏ ở Kamar-Taj." Dustin vừa nói vừa cúi người hành lễ với Russell.

Russell gật đầu, lần này không đáp lễ, bày ra uy nghiêm của một vị lãnh đạo. Hắn khẽ nhíu mày: "Chí Tôn Pháp Sư đã tiên phàm, đã an táng chưa, hay là còn phải theo quy củ ba hay bảy ngày?"

"Hiện tại vẫn chưa an táng. . ."

"Vậy thì tốt, tiếp theo cứ giao cho ta xử lý." Russell quét mắt nhìn Dustin từ trên xuống dưới, bất mãn nói: "Chí Tôn Pháp Sư sống mấy trăm năm mới buông tay ra đi, đây là đám cưới hay đám tang mà mặt mày nhăn nhó, đau khổ thế kia? Phải như ta đây, nỗi đau giấu trong lòng, trên mặt thì cố gắng nở nụ cười!"

Dustin: ". . ."

"Còn nữa, cái kia. . . Nhớ mang theo tiệc di động, tiện thể tìm một đoàn kịch hát nhỏ, dựng một sân khấu trước linh đường, hát cho hắn ba ngày ba đêm. Đến lúc này thì đừng có tiết kiệm tiền! Thôi được rồi, dù sao Chí Tôn Pháp Sư cũng thiếu tiền của ta không kém gì chỗ này, ta bao hết!"

Dustin lau mồ hôi lạnh trên trán, run rẩy khuyên nhủ: "Russell pháp sư, nơi đây là dãy núi Himalaya, là Băng Phong cốc ngăn cách với thế gian, người bình thường không thể vào được."

"Đây là lời gì, khó khăn chính là để khắc phục, hơn nữa, chẳng lẽ không còn cổng truyền tống sao!"

Lời Russell nói khiến Dustin không sao phản bác được, đành trầm mặc không biết phải làm sao.

"Thôi được rồi, không muốn thì thôi. . ." Russell vẫy vẫy tay: "Không có đoàn kịch hát nhỏ, ta liền tự mình hát vậy, 'Chúng ta những người dân, hôm nay thật là vui. . .'"

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với phần dịch thuật này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free