"Thủ trưởng, ngài nói muốn gửi hắn đến nhà Howard, mà người nhận lại là con trai hắn sao?"

Buggy cho rằng không ổn. Dù đã xem đoạn video đã chỉnh sửa, hành động của hắn vẫn không có vấn đề, hoàn hảo khắc họa hình ảnh một đao phủ máu lạnh vô tình.

Điều này thì tốt rồi, nhưng vấn đề là, việc hắn cảm thấy không ổn không quan trọng, suy nghĩ của Tony Stark mới là điều cần bận tâm.

Vậy vấn đề đặt ra là, Tony Stark sẽ phản ứng thế nào khi xem đoạn video này?

Liệu hắn sẽ ca hát nhảy múa, vui mừng khôn xiết chúc mừng cái chết của cha, rồi tiếp quản di sản, từ một công tử bột trở thành tổng giám đốc tập đoàn Stark Industries?

Hay là sẽ nghiến răng ken két, thề sẽ tìm ra kẻ cụt tay bằng kim loại kia, để giết hắn báo thù cho cha?

Buggy đã lường trước được kết quả. Hắn không hiểu sao mình lại bị gán cho cái mác kẻ thù giết cha, trong khi hắn hoàn toàn không làm gì cả... Hắn nghiến răng ken két, mọi tai ương đều do Russell gây ra.

"Sao vậy, có gì không đúng sao?"

Russell cảm thấy không hề có vấn đề gì. Nếu không phải hắn can thiệp, vợ chồng Howard chắc chắn sẽ chết dưới tay Buggy trong thế giới này. Giờ đây, chỉ là quay một đoạn video giả mạo mà thôi, Buggy thậm chí còn phải cảm ơn hắn!

"..."

Buggy cảm thấy oan ức vô cùng. Cũng là công thần, Natasha và Yelena muốn gì được nấy, còn hắn thì chỉ nhận được một cái "nồi".

Chẳng lẽ, hành động tưởng chừng như chèn ép này, kỳ thực lại là một ám chỉ...

Trong khoảnh khắc, Buggy dường như nhận ra điều gì đó, hai mắt thất thần, ngây dại, cả người đều không ổn.

"Thưa BOSS, ngài nói muốn gửi video cho Tony, tại sao lại phải gửi cho hắn?" Howard thay quần áo khác, chải chuốt lại kiểu tóc và râu ria, cả người trở nên phấn chấn tinh thần.

"Đây là sự trừng phạt dành cho ngươi. Từ hôm nay trở đi, địa điểm hoạt động của ngươi sẽ bị giới hạn tại căn cứ Svartalfheim. Không có sự cho phép của ta, ngươi không được phép đặt chân lên Trái Đất một bước nào. Thời hạn thi hành án..." Russell suy tư một lát: "Tạm định là 50 năm. Chờ khi nào ta vui vẻ, sẽ xem xét giảm bớt cho ngươi một tháng."

"Thưa BOSS, Tony vẫn còn là một đứa trẻ, chứng kiến đoạn video này, hắn sẽ không thể chịu đựng nổi." Howard nghe vậy kinh hãi. Hắn cho rằng Russell chỉ là đùa giỡn một chút, không ngờ lại chơi lớn đến vậy.

Buggy: "..."

Ta cũng chịu đựng không nổi a!

Russell sờ cằm một cái: "Điều này cũng đúng, Tony bé nhỏ có lẽ sẽ không thể gượng dậy, từ đó trở thành một kẻ nát rượu, hút thuốc, chơi gái."

"Đúng vậy, đúng vậy, quan trọng là cha hắn có tiền, muốn hư hỏng cũng rất dễ dàng." Howard cười hề hề nói.

"Hừ! Hắn hư hỏng thì có liên quan gì đến ta? Hơn nữa, cái kiểu người nát rượu, hút thuốc, chơi gái đó, chẳng phải là phiên bản của ngươi sao!" Russell hừ lạnh một tiếng: "Video ta sẽ gửi đi sau hai mươi năm nữa. Khi đó, hắn đã là một tên cặn bã nam trưởng thành, không tim không phổi thì chắc chắn có thể tiếp nhận được."

Howard há hốc mồm, lắp bắp nói: "Vậy... vậy Stark Industries sẽ ra sao, Tony sẽ hủy hoại nó mất."

Russell cười ha hả vỗ vào vai Howard: "Yên tâm, cha mẹ hi sinh, pháp lực vô biên. Việc ngươi và Maria mất tích chỉ khiến hắn trò giỏi hơn thầy, trở nên hư hỏng hơn cả ngươi."

Howard vẫn chưa rõ lắm, vội vàng nói: "Thưa BOSS, nếu là tôi thì không nói làm gì, nhưng Maria, nếu cô ấy 'mất tích' nhiều năm không được gặp Tony, chắc chắn sẽ không thể chịu đựng nổi, dù sao cô ấy là một người mẹ."

"Vấn đề này... quả thật... Dù sao ta cũng không thể tước đoạt quyền làm mẹ của cô ấy..." Russell trầm ngâm chốc lát: "Hàng năm sẽ cho cô ấy gặp Tony một lần, nhưng chỉ được nhìn từ xa, không được phép lại gần."

"Thưa BOSS, ngài quá tàn nhẫn."

"Tuyệt không tàn nhẫn!"

Russell thầm nghĩ, đây là vì lợi ích của Tony. Nếu Maria chứng kiến con trai mình mỗi tối lại đổi một bạn gái, chơi hết những cô gái trang bìa Playboy, đôi khi còn là sinh đôi, chắc chắn sẽ tức giận đến mức bóp chết hắn trong bồn cầu.

"Chính là..."

"Không có nhưng nhị gì hết, ý ta đã quyết. Đây chính là kết cục của việc vợ chồng ngươi phản bội ta." Russell chốt lời, không để Howard có cơ hội mở miệng.

Sau khi giao phó xong các công việc tiếp theo, Russell phất tay, ra lệnh áp giải ba người Howard, Maria, Carter đến căn cứ Svartalfheim của Hydra.

Sau đó trong vòng mấy tháng, Russell đi lại giữa tất cả các căn cứ lớn, dốc sức đi sâu vào chiều không gian Hắc Ám để kiến tạo lối đi liên thông hai chiều không gian. Hắn tốn rất nhiều công sức mới thành công dựng lên cánh cổng siêu không gian tại ba căn cứ lớn là Wakanda, Hỏa Tinh và Svartalfheim.

Về phần Trái Đất, những mối đe dọa tiềm ẩn đến từ vũ trụ được giao cho đội Marvel xử lý.

Tại Kamar-Taj, nếu gặp phải Ma Thần chiều không gian xâm lấn, có thể liên hệ với Ám Ảnh phân thân của hắn. Phân thân này cũng có thể mượn sức mạnh của chiều không gian Hắc Ám. Việc đánh bại hoàn toàn Ma Thần là không thực tế, nhưng chống cự phân thân giáng lâm thì dễ dàng.

Thế giới Marvel có một kết thúc, Russell trở về thế giới thực, hàng ngày cày phim, bổ sung thêm kiến thức về truyện tranh Marvel, đôi khi còn phải ứng phó với Supergirl đến gây sự.

Sức chiến đấu của Russell đột phá một triệu. Supergirl là người đầu tiên phát hiện sự thay đổi của hắn. Sau lần giao thủ đầu tiên, Supergirl nhìn Russell bằng ánh mắt khác lạ, dường như kinh ngạc không hiểu sao hắn lại trở nên cường đại nhanh chóng như vậy.

Russell khinh thường giải thích, nghĩ rằng nền tảng vững chắc khiến hắn coi trời bằng vung. Sau đó, hắn đã bị Supergirl nghiêm túc dạy dỗ cho biết thân biết phận, giống như thường lệ, lại phải kéo dài mạng sống như một con cá chết khô nhờ chút kỷ tử mong manh.

Điểm nút thế giới mới vẫn chưa xuất hiện, Russell chờ đợi ròng rã ba tháng. Vì quá nhàm chán, hắn thường xuyên ra vào thế giới Marvel.

Bên Kamar-Taj, các khổ tu sĩ vẫn có thực lực như cũ, nhưng trên phương diện tạo nghệ ma pháp, tầm nhìn của họ đều độc đáo. Russell thu nhận các đề xuất của mọi người, nhiều lần sửa đổi sách ma pháp, bổ sung những chỗ còn thiếu sót, cuối cùng thành công chế tạo ra 《Hắc Ám Duy Độ Ma Pháp Bách Khoa Toàn Thư》 bản Open Beta 1.0.

Việc mở rộng toàn bộ vũ trụ cần có thời gian lắng đọng, không thể nhanh chóng thực hiện như Kamar-Taj. Chuyện này càng vội càng vô ích, Russell dứt khoát bỏ mặc không quan tâm, lại đắm mình vào chiều không gian Hắc Ám.

Từ Juggernaut, hắn có được linh cảm, ngưng tụ ra những viên đá ma thuật mang sức mạnh của chiều không gian Hắc Ám.

Nói chính xác hơn, linh cảm đến từ Ma Thần Cyttorak của chiều không gian thâm hồng vũ trụ. Vị đại lão này đã chế tạo một viên hồng ngọc có ma lực vô hạn, ném xuống Trái Đất, bất cứ ai chạm vào viên bảo thạch đó đều sẽ biến thành Juggernaut với thể lực vô hạn, thân thể bất hoại.

Russell kém xa Cyttorak cường đại như vậy, những viên hắc bảo thạch mà hắn chế tạo không có chức năng truyền video trực tiếp, cũng không thể giao tiếp giữa hai chiều không gian để tạo ra cổng dịch chuyển.

Người nắm giữ hắc bảo thạch có thể được cường hóa bản thân bằng ma lực trong đó. Năng lượng có hạn, dùng hết là thôi, thuộc loại vật phẩm chỉ dùng được một lần.

So với loại trên thì không bằng, nhưng so với loại dưới thì lại dư dả. Hắc bảo thạch có thị trường rất lớn ở Kamar-Taj.

Không hiểu sao bản lĩnh của Russell còn kém cỏi, cộng thêm Ám Ảnh phân thân cùng lúc ra sức, cũng không cách nào sản xuất số lượng lớn, thuộc loại hàng hiếm được săn lùng.

Russell đặt mười viên hắc bảo thạch cùng huyết thanh chống lão hóa tại căn cứ Svartalfheim của Hydra. Chỉ những người có đủ đóng góp cho tổ chức mới có tư cách dùng công trạng để đổi lấy.

Mà mỗi lần chỉ đổi được một viên!

Russell lại nuốt lời. Natasha và Yelena đến gõ cửa, thuận tay cầm hai viên rời đi.

Không phải ý chí hắn không đủ kiên định, mà là hai cô nàng đó quá biết cách ăn nói, lần nào cũng có lý có lẽ, khiến hắn hoàn toàn tin phục.

. . .

【 Đinh 】

【 Ký chủ xin chú ý, nhiệm vụ thế giới lần thứ mười ba sắp bắt đầu, bây giờ đếm ngược 10 phút, xin chuẩn bị kỹ lưỡng 】

Điểm nút thế giới mới được kích hoạt, Russell hơi vui vẻ. Lại có thể lái xe mới, khụ, lại có thể bắt đầu một hành trình mới.

Từ sự thấp thỏm ban đầu, đến sự chờ đợi hiện tại, hắn phát hiện mình thực ra là một người không thể ngồi yên, đặc biệt là những điều mới lạ luôn khiến hắn tràn đầy mong đợi.

"Không biết thế giới lần này, sẽ là gì?"

Russell chậm rãi nhắm mắt lại. Lần nữa mở ra sau đó, trước mặt là một hành lang thật dài. Hai bên hành lang là những cánh cửa đối diện nhau, trông rất chật chội, không khí cũng chẳng mấy trong lành.

"Dãy phòng trọ?"

Kiểu dáng giống hệt căn hộ của Russell, chỉ khác là căn hộ của Russell không rộng như vậy, ít hộ gia đình hơn, và môi trường cũng tương đối gọn gàng hơn một chút.

"Russell, còn chờ gì nữa, anh nói anh có thể làm được mà!"

"Giải quyết cái gì?"

Russell sững sờ nhìn chàng trai trẻ bên cạnh. Tóc đen, da vàng, nói tiếng Phổ thông chuẩn xác, đúng là người một nhà.

Trư���c kia đều là người nước ngoài tóc vàng mắt xanh, đột nhiên đổi sang bối cảnh quê nhà mở màn, khiến hắn nhất thời không phản ứng kịp.

"Đương nhiên là trừ tà chứ, không thì còn có thể là gì?"

Chàng trai trẻ bất mãn nói: "Tôi nghe bạn trai của cô bạn gái thân qua thư của bà cô họ hàng xa của bạn học cấp hai hàng xóm của hai ông anh họ tôi kể rằng anh là một pháp sư trừ tà rất lợi hại, nên mới cố ý gọi điện thoại mời anh từ thành phố Gotham đến. Sao anh còn chưa vào cửa mà đã sợ rồi?"

Russell: "..."

Lượng thông tin quá lớn, hắn cần phải sắp xếp lại đã.

Thấy Russell không nói một lời, vẻ mặt chàng trai trẻ hơi khó coi: "Russell, anh sẽ không phải là thật sự không được chứ?"

"Không, tôi hoàn toàn không có vấn đề. Tôi chỉ là còn muốn biết, rốt cuộc bạn trai của hai ông anh họ kia của cậu là thần thánh phương nào." Russell phàn nàn nói, cái mối quan hệ thất đại cô bát đại di này, thật sự quá loạn, đến bây giờ hắn còn chưa thể làm rõ.

"Không phải bạn trai của hai ông anh họ tôi, mà là hai ông anh họ của tôi... à ừm... của bạn trai tôi."

"Bỏ qua những lời lảm nhảm không cần thiết đi, chính là bạn trai của hai ông anh họ cậu!" Russell nhún nhún vai: "Tin tôi đi, thế giới tuy rất rộng lớn, nhưng mạng lưới quan hệ xã hội lại rất nhỏ. Loại bỏ những người không liên quan, có lẽ cậu sẽ phát hiện, bạn trai của hai ông anh họ cậu, thực ra lại chính là bạn trai của cậu."

Chàng trai trẻ sắc mặt trắng nhợt: "Móa, sao anh biết tôi có bạn trai?"

Russell: "..."

Hắn coi thường thế giới này rồi. Trước những mối quan hệ xã hội phức tạp này, hắn chỉ là một tên lính mới ngây ngô, đến cả tư cách tân binh cũng không có.

Hai người xuyên qua hành lang dài dằng dặc. Chàng trai trẻ dùng sức gõ một cánh cửa, nói với Russell: "Tình huống đại khái tôi trên đường đều đã nói với anh rồi, nếu như anh thực sự không nắm chắc, có thể bây giờ liền rời đi, không đáng vì 500 đô-la mà liều mạng."

Russell phớt lờ lời lảm nhảm của chàng trai trẻ, gật đầu với đôi vợ chồng trung niên đứng cạnh, rồi đi thẳng qua phòng khách lát gỗ, đẩy cánh cửa phòng đang hé mở.

Một luồng khí tức đáng ghét theo khe cửa bay ra. Với kinh nghiệm nhiều năm bảo vệ chính nghĩa của Russell, hắn phán đoán luồng hơi thở này đại diện cho tà ác, đại diện cho Địa Ngục.

Mặc dù thế giới khác nhau, khí tức Địa Ngục sẽ có chút khác biệt, nhưng bản chất hỗn loạn, điên cuồng, khiến người ta sa đọa thì vĩnh viễn không thay đổi.

Kẽo kẹt! !

Cửa gỗ đẩy ra. Bên trong căn phòng, trên chiếc giường đơn có một thiếu nữ tuổi đời còn quá trẻ nằm đó, tứ chi bị vải trói chặt vào thành giường, mái tóc dài đen rũ rượi che khuất khuôn mặt. Khoảnh khắc nhìn thấy Russell, cô ta lập tức ngẩng đầu lên, gào thét khản giọng.

Một thiếu nữ bị ác linh phụ thân!

"Chà, cốt truyện sáo rỗng..." Russell đi đến bên giường, kéo rèm cửa sổ, để ánh mặt trời chiếu rọi vào phòng.

"A a a ———— "

Chớp mắt, thiếu nữ bắt đầu điên cuồng giãy giụa, đôi môi khô nứt toác ra, biến thành những khe hở tím bầm đen kịt.

Russell cúi đầu nhìn chiếc Thập Tự Giá làm ẩu trên ngực mình, đưa tay giật đứt ném vào thùng rác bên cạnh. Hắn rút từ phía sau ra một sợi dây chuyền Thập Tự Giá ngọc bích lấp lánh ánh sao, đeo lên cổ.

Hắn đi đến bên giường, nhìn thẳng vào đôi mắt thiếu nữ, đối mặt với tà linh đang nhập vào cô ta: "Không cần làm màu, trực tiếp vào vấn đề chính. Ngươi có tội..."

"Vậy thì hãy chết đi!"

Mọi quyền lợi và bản quyền của bản dịch này thuộc về Truyen.free.