“Đội trưởng, liệu ngài có thể thuyết phục hắn gia nhập biệt đội Avenger không? Chúng ta rất cần sức mạnh của hắn!”

“Không, các anh không cần đâu!”

Steve khóe miệng co giật liên hồi, như thể vừa bị trúng gió. Trong đầu hắn, hình ảnh cố gắng mời Russell gia nhập biệt đội Avenger cứ hiện lên.

Steve: “Trưởng quan, Nick Fury nhờ tôi chuyển lời đến ngài, muốn mời ngài gia nhập Avenger, cùng nhau đối kháng thế lực tà ác Hydra.”

Russell: “Tốt lắm! Tốt lắm!”

“Cục trưởng Fury, về chuyện của Sorcerer Supreme… cần phải bàn bạc kỹ lưỡng hơn… Hắn không phải là một người biết điều, không, ý tôi là, hắn là một người rất dễ nói chuyện.”

Steve bụm mặt. “Không được rồi, hắn thật sự sắp không chịu nổi nữa.”

“Đội trưởng, thực lực của kẻ địch rất cường đại, chúng ta cần có Sorcerer Supreme.”

Nick Fury nhìn chằm chằm đôi mắt vẫn còn dao động của Steve, kiên quyết nói: “Vì lẽ đó, dù phải trả giá cao hơn nữa, SHIELD cũng sẽ không tiếc.”

“…”

Ngài không làm chủ được đâu, thật đấy, SHIELD là của hắn!

Steve thề, hắn chưa từng thấy ai dũng cảm hơn Nick Fury. Ngay cả khi hắn nổi dậy năm xưa cũng không dám liều lĩnh như vậy.

Nick Fury tận tình khuyên nhủ, nhưng Steve kiên quyết không đồng ý. Hắn ở lại là để ngăn chặn những siêu anh hùng khác rơi vào bẫy, nhưng nhìn tình hình hiện tại, những siêu anh hùng sắp gia nhập cơ bản đều đã "trong tầm ngắm" rồi.

Bởi vậy, mục tiêu còn lại của Steve là giám sát Nick Fury và Tony. Nếu có thể, hắn sẽ dốc toàn lực để hai người họ tránh xa cái "hố" này.

Kết quả là hắn đang liều mạng, Nick Fury và Tony cũng đang liều mạng!

Nếu chỉ là vài người tự nguyện gia nhập Avenger, động tĩnh sẽ không quá lớn. Dù có thật sự gây ra chuyện gì, Steve tin rằng Russell nể mặt hắn và Howard, Nick Fury và Tony sẽ không đến nỗi chết, cùng lắm là bị lột một lớp da.

Nhưng nếu kéo Russell vào Avenger, để rồi xảy ra một màn Hydra đối đầu Hydra, thì có trời mới biết Russell khi hứng lên sẽ làm ra những hành động điên rồ gì. Có lẽ sẽ châm ngòi chiến tranh thế giới, khiến nền văn minh nhân loại lùi về hai trăm năm trước.

Quá khó khăn!

Tất cả mọi người đều quá khó khăn!

Nick Fury khuyên bảo nửa ngày, thấy Steve vẫn kiên quyết từ chối không có đường lùi, cũng không dám ép buộc quá mức, đành tạm thời buông xuôi.

Không thể hợp tác với Sorcerer Supreme, hắn vô cùng tiếc nuối, nhưng sẽ không từ bỏ. Chỉ cần có thể gặp Sorcerer Supreme một lần, hắn tin tưởng vững chắc rằng với tài ăn nói ba tấc không nát của mình, nhất định có thể kéo đối phương vào đội.

Không có hắn, SHIELD vẫn giương cao ngọn cờ bảo vệ thế giới, lá cờ này một khi vung lên, Sorcerer Supreme cũng không có lý do gì để từ chối.

“Hai vị, cuộc nói chuyện hôm nay, đặc biệt là về ‘Kế hoạch Avenger’, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Đặc biệt là cậu Tony, hãy giữ miệng cho tốt, tôi không muốn sáng mai đọc báo mà thấy cả thế giới đều biết chuyện này.”

Nick Fury vừa nói, vừa dữ tợn trừng mắt nhìn Tony một cái. Với Steve thì hắn rất yên tâm, nhân phẩm của Captain America đáng tin cậy, không phải loại người ba hoa.

Tony giơ ba ngón tay lên: “Tôi thề, chuyện ngày hôm nay, vĩnh viễn sẽ không bị truyền ra ngoài.”

“Tốt nhất là như vậy!”

Nick Fury lại trừng Tony một cái, rồi mới cất lời: “Những người khác bên kia cứ để tôi liên hệ... Đội trưởng, bây giờ ngài có thể cho chúng tôi biết, kẻ địch rốt cuộc là ai không?”

“À... Đợi một chút. Chờ mọi người quen thuộc nhau rồi, tôi sẽ xem xét thành quả phối hợp. Nếu thực lực không đủ, tôi sẽ không để các cậu đi chịu chết đâu.”

Tony nhíu mày, bất mãn nói: “Đội trưởng, tôi biết ngài lo lắng, nhưng chúng ta có lợi thế riêng của mình.”

Nick Fury gật đầu, nói tiếp: “Đội trưởng, Tony nói không sai. Kẻ địch lộ mặt, chúng ta ẩn mình chính là ưu thế lớn nhất của Avenger. Kẻ địch không hề biết sự tồn tại của chúng ta, nếu thao tác tốt, hoàn toàn có thể giáng cho chúng một đòn chí mạng.”

Kẻ địch lộ mặt, chúng ta ẩn mình?

Các anh thật sự nghiêm túc đấy chứ?

Thôi được, theo một ý nghĩa nào đó, đúng là "kẻ địch lộ mặt, chúng ta ẩn mình" thật!

Steve che mặt. Avenger vừa mới thành lập đã bại lộ rồi, bởi vì Đội trưởng Hydra sẽ lập tức đi thông báo Russell.

Không phải hắn thích mách lẻo, mà là nếu hắn không nói, Natalie cũng sẽ nói. Đến lúc đó, với lòng dạ hẹp hòi của Russell, khi biết hắn là người biết chuyện nhưng không chủ động báo cáo, chắc chắn sẽ đẩy hắn vào chỗ chết.

“Cứ vậy đi, tôi mệt mỏi quá rồi...”

Steve thở dài, hắn thực sự rất mệt mỏi: “Cục trưởng Fury, ngài có phương thức liên lạc của tôi. Hãy đưa nó cho Tony. Về sau, bất cứ khi nào Avenger có hành động gì, nhất định phải kịp thời báo cho tôi biết, tuyệt đối đừng lỗ mãng làm ra những hành vi thiếu lý trí. Xin... xin xem như tôi cầu xin các anh.”

Nói xong, bóng lưng Steve khom xuống, từ sân thượng bay thẳng lên trời, biến mất trong những kẽ hở của mây trắng.

“Cục trưởng Fury, Đội trưởng hình như không tin tưởng chúng ta lắm?” Nhìn theo bóng lưng Steve biến mất, Tony nhíu mày cất lời.

“Đúng vậy, điều này cho thấy kẻ địch vô cùng mạnh mẽ. Hắn và phụ thân cậu, không muốn kéo chúng ta vào vòng xoáy đó...”

Nick Fury lẩm bẩm một mình, lát sau, nắm chặt tay đấm nói: “Tony, phụ thân cậu đã hy sinh vì chính nghĩa. Giờ đây, chúng ta không thể để Đội trưởng cũng đi theo vết xe đổ, không thể để hắn một mình chiến đấu đơn độc.”

“Đương nhiên!”

Tony gật đầu, nghĩ đến những kiến thức Howard để lại, trong lòng liền rực cháy.

Sẽ không lâu nữa, bộ giáp thép của hắn sẽ được nâng cấp đến một trình độ kinh ngạc. Đến lúc đó, Đội trưởng nhất định sẽ thừa nhận năng lực của hắn, và sẽ nói thẳng ra thân phận của kẻ địch.

“Tony, về vụ ngộ độc Palladium...”

“Đừng bận tâm, tôi đã giải quyết xong rồi.”

“Vậy thì tốt rồi. Cậu là một thành viên không thể thiếu của biệt đội Avenger.”

Nick Fury vỗ vỗ vai Tony, rồi quay người đi ra cửa. Thời gian tới hắn sẽ bận rộn lắm đây, liên hệ bí mật các thành viên Avenger, từng người một xâu chuỗi họ lại.

Nghĩ đến đó, Nick Fury trong lòng hào khí ngất trời.

Tự tay tìm kiếm và xây dựng một đội ngũ mạnh mẽ như Avenger, nếu nói không kiêu ngạo thì chắc chắn là không thể nào. Đây đúng là một nét bút huy hoàng nhất trong lý lịch của hắn kể từ khi nhậm chức Cục trưởng SHIELD.

Chỉ riêng điểm này thôi, rất nhiều cựu cục trưởng tiền nhiệm cũng không thể nào sánh bằng hắn. Công lao này thậm chí còn sánh ngang với vài Cự Đầu đã xây dựng SHIELD ngày trước.

Càng nghĩ càng đắc ý!

Trong chốc lát, Nick Fury chỉ cảm thấy việc lớn có thể thành. Dù kẻ địch thần bí và cường đại như mây đen che kín bầu trời, phủ xuống một bóng tối khủng bố vô tận, nhưng giờ đây đã không còn như trước nữa.

Avenger, đội ngũ đồng lòng hợp sức này, chắc chắn sẽ cưỡi gió đạp sóng, hóa thân thành lưỡi kiếm sắc bén phá tan mây đen.

…

“Cái gì? Nick Fury muốn xây dựng Avenger, còn muốn kéo Sorcerer Supreme, tức là ta... nhập đội sao!?”

Nhìn Steve với vẻ mặt khổ sở trước mặt, Russell ngây ra như phỗng, không hiểu nổi đây là loại thao tác thần thánh gì. Một lát sau, hắn trừng mắt nhìn Steve: “Tại sao, tại sao ngươi lại từ chối?”

“Cho ta một lý do đi, Sorcerer Supreme gia nhập Avenger thì có gì không tốt?”

“Hôm nay nếu ngươi không nói ra, ta liền phái Buggy đi đánh nổ con mắt còn lại của Nick Fury... À mà nói đi nói lại, hắn biến thành độc nhãn bằng cách nào vậy?”

*Avenger quá nhỏ bé, không chịu nổi ngài giày vò đâu!*

Steve rên rỉ trong lòng, vẻ mặt đau khổ nói: “Trưởng quan, xin ngài buông tha bọn họ đi, họ đều là những người trẻ tuổi, xin cho họ một cơ hội khác...”

“Hừ, theo như ngươi nói vậy, ta đã là người già rồi sao?”

Russell hừ lạnh một tiếng, quay người nói với Natasha và Yelena: “Các cô nghe rõ chưa, Steve nói các cô là lão thái bà đó. Nhớ chuyển lời này cho bà Carter nhé, Steve chê bà ấy 'hoa tàn ít bướm', chuẩn bị tìm mấy cô bé mũm mĩm để trêu đùa một chút.”

“…” (x3)

Ba cặp mắt trắng trợn nhìn hắn một lượt, Steve cười khổ nói: “Trưởng quan, Avenger hầu như đều là người của ngài rồi, không cần thiết phải tự mình gia nhập làm gì, sẽ làm tổn hại thân phận của ngài đấy.”

“Ta không có thân phận nào cả. Ta ngay cả một cái hồ sơ cũng không có, thì lấy đâu ra thân phận chứ.”

Russell tỏ vẻ mình từng là siêu anh hùng của Justice League, nên biệt đội Avenger cũng không thể thiếu. Không ai có thể ngăn cản trái tim siêu anh hùng đó.

*Tít tít! Tít tít tít ———*

Máy truyền tin của Natasha vang lên. Nàng mở ra xem lướt qua, cười lườm Steve một cái, rồi nói với Russell: “BOSS, tin của Natalie đây. Nick Fury đã thành lập một biệt đội tinh anh, cô ấy được liệt vào danh sách thành viên chính thức.”

“…”

Steve lau mồ hôi lạnh trên trán, thầm nghĩ quả nhiên không ngoài dự liệu. Bất kể Tony và Nick Fury thế nào, ít nhất hắn đã an toàn rồi.

“Hắc hắc hắc...”

Russell vuốt cằm, không biết đang nghĩ ra kế sách tồi tệ nào, liên tục phát ra những tiếng cười khiến người ta rợn tóc gáy.

Steve nghe mà toàn thân rùng mình, kiên trì hỏi: “Trưởng quan, ngài có phải đang có ý... ý đồ gì không?”

“Ngươi có phải muốn nói âm mưu không?”

“Không có, tuyệt đối không có! Không dám cũng không muốn!” Steve lắc đầu liên tục.

“Hừ hừ, Steve, ngươi càng ngày càng vô vị.”

Russell tiếc nuối nói: “Ngươi nên có chút ý tưởng chứ. Mạnh dạn lên, biệt đội Marvel thêm Tony và Nick Fury, chân thành hợp tác, có thể bộc phát ra sức mạnh khổng lồ, không chừng thật sự có thể lật đổ Hydra đấy.”

“…”

Steve mặt không biểu cảm. Russell không hề hết ý đồ xấu, lại muốn lừa hắn phản bội Hydra!

“Thật ra ta có một điểm rất quan trọng, cá nhân ta thấy khá thú vị, Steve ngươi nghe thử xem...”

Russell mím môi, cười cợt nhả nói: “Natasha, Yelena, các cô cũng nghe thử xem, có ý phết, kịch bản là như vầy nè.”

“Trưởng quan, xin ngài nghĩ lại.”

“Câm miệng, đồ Đội trưởng Hydra nhà ngươi!”

Russell tức giận trừng Steve một cái, chậm rãi nói: “Howard cũng là công nhân cũ theo ta đã lâu. Vợ chồng họ tuy từng phản bội ta một lần, nhưng trong đó cũng có nguyên nhân do ta đã đối xử với họ không tốt, nên ta mới bỏ qua chuyện cũ, hào phóng tha thứ cho họ...”

*Steve: “Hào phóng thật đấy, Howard giờ vẫn còn bị giam giữ mà!”*

“Tony và Nick Fury cùng một giuộc, bí mật thành lập Avenger, còn lấy Hydra làm quân xanh...”

*Steve: “Đây chẳng phải là kết quả do ngài một tay sắp đặt sao?”*

“Hai người này, một người là con trai độc nhất của công nhân cũ, một người là cấp dưới quản lý bộ phận được ta đích thân dìu dắt. Ta không thể mặc kệ, để mặc họ tiếp tục sai lầm được.”

Russell vỗ bàn tay lớn, tinh thần vô cùng phấn chấn nói: “Đặc biệt là Tony, trong người hắn chảy dòng máu Hydra. Nhìn thấy hắn sắp phạm phải sai lầm lớn, ta không đành lòng...”

“Vậy thì tốt. Ta sẽ sắp xếp cho vợ chồng Howard đi gặp hắn, tẩy sạch cái khí chất ngông cuồng trên người hắn, cho hắn một cơ hội làm lại cuộc đời.”

“Các ngươi thấy sao?”

“…”

Natasha và Yelena liếc nhìn nhau, họ cảm thấy không ổn chút nào. Kịch bản này thật sự quá cũ rích, chẳng có chút ý nghĩa nào.

“Trưởng quan, tôi có một câu hỏi?”

Steve giơ tay lên, cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Vậy Avenger phải làm sao bây giờ? Nick Fury thì nên xử lý thế nào?”

“Nick Fury thì không cần xử lý. Cứ để hắn tiếp tục xây dựng biệt đội Avenger đi. Hôm nào ta sẽ sắp xếp một cơ hội, gặp mặt đám người báo thù đó. Để họ ngay trước mặt Nick Fury, hô vang khẩu hiệu Hydra một lần, chắc chắn sẽ rất thú vị!”

*Steve: “…”*

*Lạy ngài, xin ngài làm người đi!*

“Steve, sao ngươi lại im lặng thế?”

“Tôi... Trưởng quan vui vẻ là được rồi, tôi không có gì để nói.”

“Chậc chậc, Steve, ngươi đã trưởng thành rồi. Thế này thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Ta vẫn thích ngươi của năm xưa, đầy chính trực, lập trường kiên định rõ ràng, mắt không dung một hạt cát. Đáng tiếc, thời gian đã khiến ngươi mục ruỗng và sa đọa rồi...”

Russell thở dài lắc đầu: “Được rồi, nếu các ngươi đều cảm thấy không có ý nghĩa, vậy ta sẽ không nhúng tay vào nữa. Chuyện của Avenger cứ để hắn tự lo liệu vậy!”

*Steve: “…”*

*Đừng hòng lừa tôi, ngài chỉ là cảm thấy không quản không hỏi thì sẽ có bất ngờ thôi!*

Ngay lúc Steve đang cười làm lành, trong lòng th�� thầm rủa, bỗng nhiên hắn phát giác một điều bất thường. Hắn nhíu mày nhìn lên bầu trời.

Chỉ thấy ở chân trời xa xăm vô tận, một vệt sao băng lao vút qua với tốc độ kinh người.

“Trưởng quan!?”

“Thấy rồi, một cây búa!” Mọi tâm huyết của bản dịch này, xin được độc quyền dành tặng quý độc giả tại TruyenFree.