Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 836: Gia yến có chút quỷ dị

Năng lực kiến trúc của Asgard phải nói là kinh người, chỉ trong một đêm đã dựng nên một hành cung rộng lớn, chỉ nhỏ hơn căn cứ Hydra kề bên một chút mà thôi.

Nếu đặt vào thế giới thực của Russell, tốc độ xây dựng này có thể coi là một kỳ tích, nhưng trong bối cảnh thế giới Marvel, nó lại không quá nổi bật.

Các công ty xây dựng trên Địa Cầu có lẽ sẽ tuyên bố rằng họ cũng có thể làm được điều tương tự.

Phong cách kiến trúc tổng thể của Asgard thiên về sự giản lược và phóng khoáng. Trước hết là vẻ khí phái, diện tích xây dựng càng lớn càng tốt, mái nhà càng cao càng tốt, tiền bạc chi ra càng nhiều càng tốt.

Kế đến là chú trọng những đường nét thiết kế mượt mà, dùng màu sắc mạnh mẽ tạo ấn tượng thị giác. Bất kỳ không gian nào cũng luôn có một tiêu điểm thị giác, và màu sắc chính là yếu tố chủ đạo trong đó.

Chủ yếu là màu vàng kim, thứ vàng ròng quý giá!

Hàng núi kim loại quý được đúc thành, tạo nên vẻ đẹp lộng lẫy, chói mắt nhưng lại hồn nhiên, tựa như trời sinh của sự giàu sang, khiến mỗi vị khách ghé thăm đều có thể cảm nhận trọn vẹn phong cách nghệ thuật tôn trọng tự nhiên của Asgard.

Tòa cung điện này do Odin tạo dựng cho con gái Hel, để bù đắp nỗi áy náy và tình thương nhớ của mình, song trong đó cũng ẩn chứa đôi ba ý nghĩa khác.

Odin thừa hiểu, đây là thứ nhà trai muốn có làm chốn ở!

Odin nghĩ đến cái nết của con gái Hel nhà mình, quả thực không dễ tìm được người nào nguyện ý tiếp nhận, lại còn có thể chế ngự được nàng. Chỉ là một hành cung làm phòng cưới mà thôi, cho thì cho vậy.

Dù sao cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền!

Các chiến binh Valkyrie, những đồ cưới và nhân viên hồi môn đều đã được đưa đến chiều không gian địa ngục, thêm một hành cung thì có là gì. Asgard dư sức chi trả, có thêm mười cái hành cung nữa cũng chẳng hề tiếc nuối.

Bên ngoài Chủ Điện, một nhóm người chậm rãi bước đến, dẫn đầu là Russell trong bộ pháp sư bào đen tuyền.

Tuy nói là gia yến, nhưng Russell không cho rằng mình thuộc về "gia đình" này, vậy nên đã ra lệnh cho thủ hạ mặc trang phục chỉnh tề, còn hắn cũng đành miễn cưỡng khoác lên mình bộ pháp sư bào, lấy thân phận của Chí Tôn Pháp Sư dự tiệc.

Kế bên hắn là Thor, thần Sấm với chiếc búa trong tay, mái tóc ngắn gọn gàng, tinh thần vô cùng phấn chấn. Dưới sự rèn luyện của chiều không gian hắc ám, làn da hắn trở nên ngăm đen và khỏe mạnh.

Chỉ là đôi mắt có chút không ổn, khi nhìn thẳng về phía trước, mắt phải của hắn luôn bị lệch sang một bên.

Hel ánh mắt hung ác nham hiểm, nét mặt tràn đầy vẻ kiệt ngạo bất tuần. Mặc dù tay chân bị xiềng xích năng lượng hắc ám khóa chặt, nhưng khi bước đi mạnh mẽ Long Hành Hổ Bộ, nàng vẫn giữ thái độ nhìn người bằng nửa con mắt.

Sự ngạo mạn của vương nữ đã ăn sâu vào xương tủy, thành bản tính ăn sâu vào hồn phách, muốn thay đổi quả là vô cùng khó khăn. Cứ theo tiến độ hiện tại, e rằng phải chịu thêm vài trăm năm khổ luyện nữa, nàng mới có thể học được cách thật sự dễ nói chuyện với người khác.

Một đội Valkyrie theo sau, Urk với vai trò thủ lĩnh thị vệ, phụ trách công tác an toàn cho chuyến đi này của Russell.

Mặc dù khi nguy hiểm thật sự ập đến, có nàng hay không cũng chẳng khác gì, nhưng Chí Tôn Pháp Sư xuất hành, thể diện không thể không giữ.

Chỉ là điều kiện không cho phép mà thôi, nếu không Russell đã có thể dẫn theo tất cả thủ hạ.

Một nghìn Valkyrie mở đường, 5000 lính Hydra của ba đại đội chủ lực bọc hậu, đội hình Marvel, các Avenger hộ tống, hàng chục siêu anh hùng xếp thành đội hình nhỏ.

Trên đầu, các chiến hạm vũ trụ che kín bầu trời, lại dắt theo một "Người Khổng lồ xanh" dữ tợn như chó hoang – đây mới là phương thức xuất hiện lý tưởng trong tưởng tượng của Russell.

À, còn quên mất các pháp sư của Kamar-Taj...

"Chậc chậc, Asgard quả nhiên giàu có thật, tòa hành cung này vô cùng xa hoa, đi dạo ba ngày cũng chưa hết, mà chẳng thấy bóng dáng một ai!"

Russell dẫn đội bước về phía trước, đi qua cánh cổng chính hùng vĩ nguy nga, dọc theo đại lộ hoa lệ tuyệt đẹp, xuyên qua một quảng trường rộng lớn đủ cho cả quân đoàn xếp hàng, rồi liên tục vượt qua mười cánh cổng tròn hình trăng khuyết tự động đóng mở, nằm ngang hàng, lúc này mới tiến vào khu quần thể Chủ Điện.

Trên đường đi, thềm đá phân cấp tầng tầng, khí thế hào hùng sừng sững trước mắt. Hai bên là vườn hoa cảnh quan xa hoa, cột vàng ngói vàng lấp lánh ánh sáng, kết hợp cùng những rường cột chạm trổ tinh xảo theo kỹ thuật đặc biệt...

Tiên cung ư?

Không, chẳng thấy chút tiên khí nào, gọi là Thần Điện có lẽ thích hợp hơn.

"Hừm... Russell, ngươi nói Asgard giàu có, điều đó ta thừa nhận, nhưng tòa hành cung này cũng chỉ thường thường thôi chứ!" Thor nghe vậy, nhìn quanh một lượt, chẳng thấy có gì đặc sắc, rất đỗi bình thường.

"Ha ha, đồ nhà quê Midgard!" Hel lạnh lùng cất tiếng, bồi thêm một nhát dao.

Với đứa con của nhà đại địa chủ này chẳng có chủ đề chung nào để nói, Russell trừng Thor một cái, bước nhanh vào Chủ Điện, lẩm bẩm trong miệng: "Thần kinh! Nhà to như vậy mà ngay cả một chuyến xe chuyên dụng cũng không có, không biết đi bộ tốn thời gian lắm sao!"

Thor oan ức cúi đầu, hắn không cảm thấy mình đã nói sai điều gì, quả thực không đáng để nhắc đến. Hơn nữa, Hel cũng nói như vậy, tại sao Russell lại không trừng nàng?

Xuyên qua Chủ Điện, đoàn người tiến vào Điện Thiên, sau đó lại rẽ sang, qua thêm vài cánh cổng vòm nữa, cuối cùng cũng đến được cung điện độc lập mà Russell gọi là "nhà hàng".

"Chí Tôn Pháp Sư!"

"Thần Odin, Vương hậu Freya, đã đợi lâu!"

Russell vốn định khách sáo vài câu, để tỏ ý rằng gia đình Odin từ xa đến là khách. Nhưng hắn chợt nghĩ, Svartalfheim là địa bàn của Odin, căn cứ Hydra cũng là mượn đất trống, vậy nên lời khách sáo không đến lượt hắn nói.

"Không sao, đều là người nhà cả."

Odin với khuôn mặt già nua cười híp mắt, nắm chặt tay Russell không chịu buông. Một lão già khọm mà sức lực còn lớn hơn cả Russell.

"Thần Odin, lời lẽ người nhà như vậy đừng nói chứ, ngài cũng biết..."

"Ta biết, hiện giờ chưa phải lúc, còn thiếu một nghi thức."

Ngươi biết cái quái gì!

Russell trắng mắt quay ngoắt, bị Odin kéo ngồi vào vị trí. Trong lòng hắn rất rõ ràng, Odin là người dày dạn kinh nghiệm, không thể nào không hiểu ý hắn. Giả ngốc giả khờ chẳng qua là để sắp xếp hậu sự, tìm cho con gái một nhà dưới có thể chế ngự được nàng.

Đúng là một người cha tốt!

Nhưng tại sao lại muốn tìm hắn?

Hắn đê tiện như vậy, bán con gái tới đây, có khác gì đẩy con vào hố lửa đâu chứ?

Không phải Russell tự khen, hố lửa của hắn không chỉ có lửa thiêu chậm, mà còn có độc nữa!

Bên kia, xiềng xích trên người Hel được Urk đứng sau lưng mở ra. Vương nữ không còn trói buộc, trong mắt hung quang bùng lên, giơ tay liền muốn tàn sát, sau đó...

Bị Vương hậu Freya kéo đến một bên hỏi han ân cần.

"Mẫu... Mẫu thân!"

Bàn tay của Freya phảng phất có ma lực vô biên, nhẹ nhàng vỗ nhẹ lên mặt Hel, vương nữ kiệt ngạo bất tuần liền ngoan ngoãn. Thân hình nàng cứng ngắc mặc cho đối phương sắp đặt, được đưa đến cạnh bàn yến hội, ngoan ngoãn ngồi cạnh Freya.

Russell lén lút nhìn hai người một cái, theo trực giác mà nói, hắn không cho rằng Hel là con gái ruột của Freya. Bất luận là dung mạo hay khí chất đều khác biệt khá lớn, hoàn toàn không tìm thấy điểm tương đồng nào, Freya rất có thể là mẹ kế.

"Chí Tôn Pháp Sư, chuyện của Thor đã làm phiền ngươi rồi." Odin híp mắt lại, chỉ liếc một cái đã nhìn ra Thor thoát thai hoán cốt, từ thần búa biến thành Lôi Thần chân chính.

Chỉ là trong cơ thể năng lượng hắc ám hơi nhiều, khi trở về Asgard, cần phải tự tay loại bỏ sạch sẽ.

"Thần Odin khách sáo rồi, ta đã thu học phí." Russell nói lời khách sáo, kỳ thực lại chẳng hề khách sáo chút nào.

"Ha ha, chiếc rìu của Thor là do Mjolnir của Thần Sấm "reset" lại ư?"

"Không sai, hắn nói hắn ghét cây búa cũ, bèn nhờ ta bận rộn cải tạo thành rìu."

"Không thể nào! Trước kia hắn thích nhất cây búa đó mà!"

"Đàn ông mà, hôm nay thích cái này, ngày mai thích cái kia, rất bình thường."

Russell thừa cơ tự quảng cáo mình: "Ta cũng vậy, siêu cấp đào hoa, một người phụ nữ không thể trói buộc trái tim ta. Nếu ai gả con gái cho ta, vậy thì thật là... Chậc chậc... Ngài thấy thế nào!"

Odin: (Ngơ ngác)

"Khụ khụ, Chí Tôn Pháp Sư nói đùa rồi, về chiếc rìu đó..."

"Sao vậy, Thần Odin, ta chế tạo chiếc rìu có gì không ổn sao?"

"Năng lượng hắc ám quá nồng đậm, một vài nơi đặc biệt không phù hợp, cần được tinh luyện lại." Odin phê bình, nói rằng năng lượng hắc ám tương đương với ma chú, thích hợp với Russell nhưng lại không thích hợp với Thor.

Lính gác trong đại điện rút lui, chỉ còn lại những người hầu bàn mặc trang phục. Một cuộc gia yến diễn ra trong những lời nói nhỏ nhẹ, thủ thỉ.

Sáu người chia thành từng đôi trò chuyện: Freya và Hel, Odin và Russell, Thor và Loki.

Thor: (Vẻ mặt ngơ ngác)

Loki: "..."

"Loki, sao vậy, tại sao lời nói đến nửa chừng lại ngừng?" Thor đang nói chuyện rôm rả, thấy sắc mặt Loki bất thường, bèn nghiêng đầu thấp giọng hỏi.

"Anh cả, anh thật sự có nghe em nói không?"

"Vẫn luôn nghe mà!"

"Thế nhưng ánh mắt của anh, rõ ràng là đang nhìn nơi khác."

"..."

Thor nghe vậy trầm mặc, giống như hắn không muốn giải thích lý do vứt bỏ búa để dùng rìu, chuyện đôi mắt cũng là một đoạn lịch sử đẫm máu đầy chua xót. Dù hiện tại tầm nhìn của hắn rộng rãi, lúc chiến đấu có thể cùng lúc quan sát động tác của hai kẻ địch ở hai bên.

"Anh cả, anh không thấy gia yến hôm nay có chút quỷ dị sao?" Loki quét mắt nhìn mấy người đang dùng bữa cùng, thấp giọng tựa vào Thor bên cạnh hỏi.

"Quỷ dị ở chỗ nào?"

"Chí Tôn Pháp Sư đó, theo thứ tự lớn bé trong nhà, lẽ ra hắn phải ngồi ở vị trí dưới chúng ta, chứ không phải ngồi trên anh."

Loki lẩm bẩm nhỏ giọng: "Em không phải để ý thứ tự chỗ ngồi... Được rồi, em đúng là đang để ý thứ tự chỗ ngồi, em cảm thấy mình còn thiếu một đứa em trai."

Thor: (Dấu chấm hỏi lớn trên mặt)

Thor vẻ mặt ngơ ngác, mãi nửa ngày sau mới khiến hai con mắt cùng lúc nhìn thẳng vào Loki. Cảnh tượng kinh người ấy khiến Loki liên tục nuốt khan mấy ngụm nước bọt.

"Anh cả, ánh mắt của anh làm sao vậy, là ma pháp sao?"

"Chưa nói đến chuyện đôi mắt, Loki, có phải em còn chưa biết không?" Thor vui vẻ, ném cho Loki ánh mắt đồng tình.

"Biết chuyện gì?"

"Vị trí bàn ăn là vô cùng chính xác, hiện tại em là nhỏ nhất trong nhà, sau này cũng vẫn vậy."

Thor bất chấp vẻ mặt kinh ngạc của Loki, len lén chỉ vào Hel: "Đó là Hel Odinson, chị của chúng ta, còn Chí Tôn Pháp Sư, em nên gọi hắn là anh rể."

"Chị! Anh rể!?"

Loki sợ tới mức nhảy dựng, lập tức thu hút ánh mắt của toàn trường.

Hắn lúng túng cười gượng gạo, thoáng cái co rúm trở lại, giữ chặt góc áo của Thor hỏi thăm: "Chuyện gì vậy, chúng ta đâu ra chị gái, Chí Tôn Pháp Sư không phải là em trai sao?"

"Loki, em đang nói lung tung những gì vậy, uống nhầm thuốc rồi sao?"

"..."

Loki gắp miếng thịt nướng trên bàn, nhét vào miệng chỉ cảm thấy vị như nhai sáp. Cuộc đời thăng trầm có chút khó chấp nhận.

Thằng em rể siêu mạnh đã không còn nữa!

Nhị vương tử biến thành Tam vương tử, người thừa kế vị trí thứ hai biến thành thứ ba!

Loki đau lòng không hiểu tại sao không ai nói cho mình biết. Cả nhà đều biết chuyện này, ngay cả Thor với chỉ số thông minh "thiếu phí" cũng biết, vậy mà không một ai nói cho hắn biết. Đây là ý gì, chẳng lẽ hắn không phải người trong nhà này sao?

"Đúng rồi, còn có một việc phải nhắc nhở em."

Thor hai mắt xoay chuyển, riêng rẽ quét về hai bên, sau đó dừng lại trên người Loki, thấp giọng nói: "Quan hệ chị gái anh rể không mấy hòa thuận, Chí Tôn Pháp Sư không thích chúng ta gọi hắn là anh rể. Em ngàn vạn lần đừng như vậy, sẽ bị hắn... cái đó, hắn người này có chút... cái đó..."

Thor đưa tay khoa tay múa chân vài cái, đầu ngón tay tạo khoảng cách nhỏ không thể nhìn thấy. Hai người nhiều năm huynh đệ, tâm linh tương thông, Loki trong chớp mắt đã hiểu ra, sau đó hung ác trợn mắt nhìn kẻ lừa đảo một cái.

Không nói sớm hơn, đợi đến khi hắn lỡ lời mới nói, rõ ràng là cố ý...

Không, anh cả ngốc không có tâm nhãn, chắc hẳn là thật sự đã quên!

Loki thầm nghĩ xui xẻo, lắc đầu hỏi: "Vậy còn chị gái kia thì sao, nàng ta trông có vẻ không dễ chung sống chút nào."

"Không, nàng không phải là không tốt chung sống, mà là không th��� chung sống."

Thor mím môi dưới: "Đừng tìm nàng ta mà chung sống riêng, nàng bị phụ thân phong ấn hơn 1500 năm, oán khí với Asgard sâu nặng lắm. Em mà một mình chung sống với nàng, sẽ bị giết chết đấy."

Loki: "..."

Ta muốn cái thứ chị gái anh rể này để làm gì cơ chứ?

Phiên bản chuyển ngữ này độc quyền do truyen.free thực hiện, mong độc giả không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free