Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 896: Bày thiên la địa võng

Khói đen dày đặc bao trùm, vùng phế tích khô cằn không còn thấy dấu vết tuyết trắng ngày xưa, mà nóng hừng hực, khắp nơi đều bốc lên khói súng.

Thẩm Mộng Hàn nhíu mày mở bừng mắt, toàn thân rã rời như nhũn ra, không thể dùng chút sức lực nào.

Vừa mở mắt, nàng lập tức kinh hãi. Trong tầm mắt, Supergirl đang mặt đối mặt với nàng, mũi chạm mũi, chỉ thiếu chút nữa là môi chạm môi.

Tình huống gì đây?

Thẩm Mộng Hàn vội vàng lùi lại trong tâm trí, hồi tưởng lại cảnh tượng vụ nổ lớn vừa rồi. Kết giới năng lượng hắc ám bị đánh nát, cả hai trực diện đối mặt với xung kích của luồng năng lượng khổng lồ. Supergirl đã xoay người đè nàng xuống dưới, dùng Hoàng Kim chiến giáp để phòng ngự, sau đó... khi tỉnh lại thì đã như thế này.

Người này cũng không tệ!

Thẩm Mộng Hàn thầm đưa ra đánh giá đó trong lòng, dù sao với mối quan hệ giữa hai người, Supergirl hoàn toàn có thể bỏ mặc nàng.

Hóa ra là nàng, nếu đổi lại là La Tố áp sát mặt bản thể của nàng đến thế, mặc kệ có ân hay không, hắn chắc chắn sẽ chẳng nói hai lời, lập tức chụp lấy khuôn mặt tuấn tú này và vùi vào một cuốn Tân Hoa Từ Điển dày cộp trước đã.

Bản thể nhân bản: Nói bậy bạ gì đấy!

Thẩm Mộng Hàn khẽ nhíu mày, tư thế có chút bất nhã. Nàng muốn đẩy Supergirl đang nằm sấp trên người mình ra, nhưng cơ thể lại bị một dòng điện kỳ lạ làm tê liệt, không thể nhúc nhích dù chỉ một li.

Đúng lúc này, Supergirl cũng khẽ nhíu mày, tỉnh lại từ trạng thái hôn mê. Vừa mở mắt, nàng đã thấy Thẩm Mộng Hàn với vẻ mặt không cảm xúc.

(一 `′ 一)x2

Bốn mắt nhìn nhau, cảm nhận được hơi thở của đối phương. Khoảng cách quá nguy hiểm, chỉ cần một cái đẩy nhẹ, La Tố nửa đời sau e rằng chỉ có thể sống độc thân.

La Tố: Đồng chí, các người vẫn còn quá trẻ!

"Tránh xa ta một chút, ngươi nặng quá đấy."

"Ta không nhúc nhích được, ngươi đẩy ta ra đi. Mà khoan, không phải ta nặng, là bộ giáp nặng thôi."

"Ta cũng không nhúc nhích được..."

"..."

"Vậy thì ngươi tuyệt đối đừng nhúc nhích, càng không được cúi đầu."

"Ừm!"

"..."

"Ngươi cũng không được ngẩng đầu lên, nghe rõ chưa?"

"Đừng nói chuyện nữa, sẽ chạm vào nhau đấy."

"..."

Hai phút sau, cả hai đồng thời khôi phục khả năng hành động. Supergirl từ dưới đất bò dậy, vỗ vỗ gò má hơi ửng hồng, hít sâu hai hơi để bình phục hơi thở.

Thẩm Mộng Hàn đứng dậy, vội vàng sửa lại mái tóc dài. Cả hai lưng tựa vào nhau, những hình ảnh vừa rồi vẫn cứ vương vấn trong đầu, nhất thời không ai nói được lời nào.

"Vừa nãy..."

"Chẳng có gì cả, một trận chiến đấu bình thường, kết thúc bình thường, tổng kết hậu chiến cũng bình thường."

"Không sai!"

Cảnh tượng có chút lúng túng, hai cô gái trò chuyện bâng quơ, không đả động gì đến chuyện vừa xảy ra. Đồng thời, cả hai vận dụng siêu thị lực và mắt xuyên tường để tìm kiếm hài cốt của Ghidorah, xác nhận xem đối thủ đã "chết chắc" chưa.

Vù vù vù ————

Gió lốc gào thét ập đến, một bóng đen khổng lồ đổ xuống từ bầu trời. Đó không phải Ghidorah, mà là Rodan đang đứng từ xa quan sát trận chiến, trên lưng nó còn có Anh Anh Anh cùng một đám quần chúng đang "cắn dưa" (hóng hớt).

"Đội trưởng, các người... không sao chứ?"

Tình hình có chút hỗn loạn, Anh Anh Anh tạm thời dùng đại từ số nhiều để gọi vị đội trưởng của mình. Ấn tượng của nàng về Supergirl rất sâu sắc, nghĩ rằng mình cứ giữ chút lễ phép thì sẽ không sai.

"Không sao cả. Các ngươi lập tức tìm kiếm tàn tích của Ghidorah ngay tại chỗ đi, sinh mệnh lực của nó rất mạnh, có lẽ vẫn còn sống."

Thẩm Mộng Hàn ra lệnh, Supergirl bên cạnh không nói gì. Chính chủ đã xuất hiện, nàng không còn bao biện làm thay nữa.

Ngay khi Anh Anh Anh và mọi người nhận được mệnh lệnh, nhảy xuống từ lưng Rodan và tản ra xung quanh để tìm kiếm tàn tích của Ghidorah, một tiếng rít gào vang lên từ đằng xa.

Đó là âm thanh quen thuộc, đến từ King Ghidorah, nhưng có vẻ hơi yếu ớt, như thể nó đã bị trọng thương.

Đôi mắt Supergirl sáng rực, thân hình hóa thành tàn ảnh biến mất tại chỗ. Đến gần mục tiêu, nàng quả nhiên phát hiện Ghidorah bị thương rất nặng.

Thân hình của nó bị sóng xung kích trước đó hủy diệt, ba cái đầu của Vương giả đã mất đi hai, chỉ còn lại cái đầu chính giữa, trông cực kỳ giống một con rắn độc bị đứt đuôi, đang nhảy dựng lên và lăn lộn tại chỗ.

Ghidorah là quái thú nổi tiếng trong phim ảnh với biệt danh "Vua Chặt Đầu", hễ ra sân là chắc chắn sẽ bị chặt đầu. Cũng giống như vị đại nhân kia, ra sân không nhất định sẽ bị thiêu cháy, nhưng nhất định sẽ gục ngã.

Bởi vậy, cảnh tượng trước mắt cũng là điều đương nhiên.

Uỳnh! !

Thẩm Mộng Hàn đã đến nơi, một luồng Heat Vision (Nhiệt Tuyến) bắn thẳng lên, muốn một hơi tiêu diệt con Ghidorah với sinh mệnh lực ngoan cường này.

Đột nhiên xảy ra dị biến, Supergirl cũng dùng Heat Vision ngăn chặn. Hai chùm sáng va chạm, chuyển hướng lệch sang một bên, nổ tung tạo thành một cái hố lớn.

"Ngươi làm gì vậy?"

"Nếu tiêu diệt nó, cốt truyện sẽ kết thúc mất."

"Ta hiểu rồi."

Thẩm Mộng Hàn gật đầu. Cốt truyện kết thúc là chuyện tốt, nhưng tương ứng, La Tố có thể tùy thời rời khỏi thế giới này, điều đó bất lợi cho việc thuận lợi chấp hành kế hoạch Tu La Trường.

Trong lòng Supergirl còn có một điều chưa nói ra. Nhiệm vụ của La Tố là người đầu tiên rời khỏi dị thứ nguyên Ma Phương. Căn cứ kinh nghiệm từ 【Night at the Museum】, nếu Thẩm Mộng Hàn giết chết Ghidorah, rất có thể sẽ phán định lần tiến vào thế giới này của La Tố là không hiệu quả.

Bởi vậy, nhát dao cuối cùng kia, nàng muốn để lại cho La Tố ra tay.

Đương nhiên, điều này cũng không ảnh hưởng đến việc chấp hành kế hoạch Tu La Trường. Đây chỉ là chuyện trước sau. Chỉ cần La Tố thành thật khai báo những bí mật ẩn giấu, không chỉ riêng nàng, Thẩm Mộng Hàn cũng sẽ hỗ trợ hoàn thành nhiệm vụ.

Gầm gừ! !

Rodan vỗ cánh từ trên trời sà xuống, hai mắt nhìn chằm chằm đầu Ghidorah. Cơ hội ngàn năm có một để xưng vương xưng bá đã mất đi, nó liền há cái miệng lớn dính máu ra, trực tiếp cắn tới.

Uỳnh! x2

Rodan bị Heat Vision đánh gục, chấn động khiến mặt đất nổ vang rung chuyển. Sau khi đứng dậy, đôi mắt nó rực lên hung quang nhìn khắp bốn phía, muốn nuốt chửng cả Supergirl và Thẩm Mộng Hàn.

Hừ! ? x2

Anh Anh Anh!

Như bị một gáo nước lạnh dội thẳng vào đầu, lúc này Rodan mới nhớ ra rằng Ghidorah dù bị đánh cho chỉ còn một cái đầu, cũng là nhờ công của hai vị "nữ chủ nhân" tàn bạo bất nhân trước mắt nó đây.

Tại sao "nữ chủ nhân" lại biến thành hai người, Rodan không thèm suy nghĩ. Đó là chuyện của "nam chủ nhân", nó cứ thành thật nằm im là được.

"Ồ, vừa rồi có ai gọi ta à?"

Anh Anh Anh điều khiển thảm bay, chở theo một xe người hiểu chuyện. Chứng kiến Ghidorah nửa sống nửa chết chỉ còn chờ một nhát dao cuối cùng, nàng lập tức rút pháp trượng ra, định "cướp đầu người" (hạ gục) nó.

Thế nhưng, đã có người nhanh hơn nàng. Khang Hi hai tay nắm chặt trường thương, nhảy vút lên bầu trời.

"Ha ha ha, cái đầu này ta muốn, ai cũng đừng hòng tranh!"

Uỳnh! x2

Rầm! !

Khang Hi đen nhẻm vút lên cao rồi rơi thẳng xuống, "rầm" một tiếng ngã lăn ra trước mặt Supergirl và Thẩm Mộng Hàn. Cả hai ôm tay lạnh lùng đảo mắt nhìn khắp toàn trường.

Anh Anh Anh thu pháp trượng vào nhẫn không gian, trong lòng thầm mặc niệm ba giây cho cô tỷ muội tốt bụng vừa đứng ra, gương mặt lộ rõ vẻ khinh bỉ: "Cả đầu người của đội trưởng cũng dám cướp, đừng tưởng chết là có thể xong mọi chuyện! Người đâu, mang thi cốt này xuống cho chó ăn, chắc chắn ở gần đây không thiếu chó kéo xe đâu."

"Đừng mà, ta vẫn chưa chết đây!"

Khang Hi "vèo" một cái nhảy dựng lên từ dưới đất, lau khuôn mặt lem luốc, kéo lê trường thương rồi nhanh như chớp chạy vào trong đám người, miệng không ngừng phàn nàn mọi người thấy chết mà không cứu.

Chẳng ai để ý đến nàng. Sau khi đã hiểu rõ ý đồ của hai vị đội trưởng trước đó, nhóm tiểu nữ tử giả ngây giả dại nhưng thực chất lại tinh quái này chỉ đứng nhìn mà không nói, tuyệt đối không hé nửa lời thừa thãi.

"Đối với La Tố, các vị thấy thế nào?" Ánh mắt Thẩm Mộng Hàn sắc như dao, lướt qua khuôn mặt mấy người.

"Đội trưởng muốn thử lòng trung thành rồi!"

Mấy người trong lòng thầm phỏng đoán, suy nghĩ làm sao để khen ngợi La Tố đây. Dù sao đó cũng là phu quân của đội trưởng, nói lời xằng bậy thì tuyệt đối không được, nhưng nói tốt quá cũng chẳng xong, sẽ bị đội trưởng cho là thèm muốn thân thể phu quân của nàng, hoặc bị coi là phản đồ Nội Y Tổ Đặc.

"Có đến hai Supergirl ở đây, ai mà gánh vác nổi!"

Anh Anh Anh sắp xếp ngôn ngữ, nói một cách công chính không thiên vị, không chứa bất kỳ ý đồ xu nịnh nào: "Đội trưởng, ta cảm thấy La Tố người này không tệ, văn thao vũ lược, khí chất cực tốt, chỉ là để xứng với các người... thì còn kém một chút. Không phải hắn không tốt, mà là các người quá ưu tú."

"Chúng ta cũng vậy!" xN

"Thật vậy sao?"

Supergirl nói tiếp: "Nếu chúng ta muốn giáo huấn hắn một chút ở đây, các ngươi định làm th�� nào?"

Anh Anh Anh nghe vậy vừa kinh vừa mừng. Giáo chủ cuối cùng đã hoàn toàn tỉnh ngộ, muốn "quân pháp bất vị thân" (quân pháp vô tư) để xử lý Dương Liên Đình rồi!

Ngay khi nàng đang cảm khái đại thù được báo, than vãn khóc lóc muốn bổ sung thêm một phần "64 tội" thì chợt bừng tỉnh, chuyện này không hề đơn giản như vậy.

Nàng vội sửa lời: "Đội trưởng, đây là chuyện nhà của các người, chúng ta không tiện tham dự, cứ đứng nhìn... Không, không nhìn cũng không nhìn luôn, chúng ta sẽ rời đi ngay để dọn chỗ cho các người."

"Chúng ta cũng vậy!" xN

"Ha ha!"

Thẩm Mộng Hàn khẽ hừ một tiếng qua mũi: "Theo ta cảm nhận, trong số các ngươi sẽ có người mật báo, vậy nên làm thế nào đây?"

Nói đến đây, hai vị Supergirl đồng loạt đưa mắt nhìn Đoạn Tâm Lan. Nếu quả thực có người mật báo, thì chỉ có thể là nàng.

Đoạn Tâm Lan hít sâu một hơi, giật mình nhận ra đêm đen gió lớn, trên trời lấp lánh Tử Triệu Tinh, nàng liền thuần thục tuôn ra những lời kịch quen thuộc: "Đội trưởng, ta tuyệt đối trung thành với người mà!"

"Tốt lắm, vậy lát nữa ngươi sẽ là chủ công, nhìn ánh mắt ta mà ra tay đầu tiên."

"..."

"Sao vậy?"

"Đội trưởng, 'roi dài không kịp bụng ngựa', ta đánh không lại hắn đâu!"

"Không sao cả, chết rồi thì chôn."

Thẩm Mộng Hàn nói đến đây, không thèm để ý đến Đoạn Tâm Lan đang khóc không ra nước mắt nữa. Nàng bảo mấy người chuẩn bị sẵn vũ khí trong tay, bày ra thiên la địa võng, yên lặng chờ La Tố mắc câu, ai cũng có thể xông lên bắt lấy hắn.

Đến lúc đó, bật hết hỏa lực, coi như một cuộc diễn tập thực chiến. Phàm là kẻ nào lười biếng "mò cá" (làm việc cầm chừng), tất cả đều đào hầm mà chôn.

Rodan lặng lẽ nhìn xem tất cả những điều này, suy nghĩ xem "nữ chủ nhân" và "nam chủ nhân" muốn đánh nhau, nó nên đứng về phía nào đây.

Ánh mắt nó liếc xéo về phía Ghidorah chỉ còn một cái đầu. Thân hình nó run lên, "nữ chủ nhân" có đến hai người, vậy thì vẫn là "nữ chủ nhân" lợi hại hơn một chút.

. . .

Boston, sân bóng Fenway!

La Tố đợi mãi đến gần tối mà vẫn không thấy Ghidorah xuất hiện. Còn trên sân, những binh sĩ Đế quốc Mỹ đang chạy trốn chen lấn nhau, đã sắp không còn lối thoát.

Ngay khi hắn còn đang khinh bỉ Ghidorah không xứng làm Vương, gặp lời mời của Vương giả mà không dám dũng cảm tiến tới, thì những Vương giả khác đã hiện thân.

Dọc bờ biển Boston, đất rung núi chuyển, trên không trung cuồng phong đột ngột nổi lên. Godzilla bị âm thanh khiêu khích do ORCA phát ra dẫn dụ tới, còn mang theo cả bạn gái của mình.

Mothra!

Một con thiêu thân to lớn, nhưng nhìn kỹ, lại có chút giống một con bướm.

"Vậy rốt cuộc cái thứ này là Butterfree hay là Venomoth đây?"

La Tố lộ vẻ mặt ngơ ngác, không thể phân biệt được đặc trưng cụ thể của Mothra. Suy nghĩ của hắn phát tán, chợt nhớ đến sự kiện Butterfree và Venomoth "báo sai hài tử" (nhận nhầm con).

Trong trò chơi Pokémon, hình thái cuối cùng của Caterpie ai cũng biết là Rayquaza.

Phì, là Butterfree.

Nhưng trên thực tế, hình thái cuối cùng của Caterpie lẽ ra phải là Venomoth. Khi official phát hành cuốn sách ảnh Pokémon, họ đã sơ ý dán nhầm vị trí đầu to của Butterfree và Venomoth. Về sau, vì "đâm lao phải theo lao" (lỡ phóng lao thì phải theo lao), họ đành để Caterpie tiến hóa thành Butterfree luôn.

Gầm g��! ! !

Godzilla xuyên qua thành phố, cúi đầu bao quát La Tố mà liên tục gào thét. Mothra ở bên cạnh bay lượn uyển chuyển, như thể đang biểu diễn một màn tình tứ.

La Tố khinh thường bĩu môi: "Ha ha, tên tay ngắn kia, khoe khoang cho ai xem chứ? Ngươi có biết ta có đến hai cái không?"

Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free