"Thang!"

Tô Hàn giật mình ngồi bật dậy, trừng mắt nhìn về phía lối vào.

Chuyện gì đây?

Đêm hôm khuya khoắt thế này, không lẽ có kẻ trộm đột nhập sao?

Cũng không phải. Kẻ trộm thì đâu có ngu đến mức làm ồn ào thế khi đột nhập vào nhà người khác?

Tô Hàn chỉ nghĩ đến một người duy nhất, người phụ nữ kia.

Cửa vừa mở, Trương Vũ Kỳ đã chẳng đợi hắn kịp phản ứng, cứ thế đi thẳng vào phòng.

"Ai ai ai! Chị, đây là phòng tôi!"

Tô Hàn vội vàng chạy mấy bước lên ngăn cản, nhưng Trương Vũ Kỳ đã nhanh hơn một bước, "lạch cạch" một tiếng, ngả phịch xuống giường hắn.

Tô Hàn ngây tại chỗ, hơi trợn tròn mắt.

Mẹ nó, đây là ý gì đây?

Rốt cuộc là cô ta say thật hay giả vờ say?

Ban ngày thì để nội y trong phòng vệ sinh đã đành, đêm nay còn uống say rồi tự động mò vào phòng hắn.

Tô Hàn nghĩ mãi cũng thấy, con nhỏ này chắc chắn là cố tình.

Người ta bảo con trai ra ngoài phải chú ý an toàn, tự bảo vệ bản thân cho tốt. Ai ngờ câu nói đó lại có ngày ứng nghiệm lên chính mình hắn.

Nghĩ tới đây, Tô Hàn theo bản năng kéo lại quần áo mình cho ngay ngắn.

Thế nhưng, vừa ngẩng đầu nhìn lại.

Đôi chân ngọc thon dài của Trương Vũ Kỳ đang nằm trên giường lập tức thu hút ánh nhìn của hắn.

Ánh mắt hắn men theo đôi chân đó mà nhìn lên.

Vạt áo hơi xốc xếch, lộ ra đường rãnh sâu hun hút.

Hí!

Tô Hàn hít ngược vào một ngụm khí lạnh, cố gắng kiềm chế bản thân, để mình giữ được bình tĩnh.

Khục khục!

Không được!

Phải ra ngoài mua ngay một chai nước đá để hạ hỏa mới được!

Nếu cứ ở đây, Tô Hàn sợ mình sẽ không kiềm chế nổi mà phạm sai lầm mất.

Cuối cùng, hắn đành xuống tiệm tạp hóa dưới lầu mua một gói thuốc lá, một bình Coca.

Đứng dưới lầu, phì phèo điếu thuốc, ngẩng đầu nhìn khung cảnh quen thuộc trước mắt, trong lòng Tô Hàn chợt dâng lên một nỗi thổn thức.

Sống ở đây đã mấy năm rồi, cuối cùng cũng kết thúc.

Đợi bộ phim này quay xong, cuộc sống khổ sở cũng xem như đến hồi kết, đến lúc đó sẽ dọn đi.

Thành Trung thôn này đã chứng kiến cuộc sống của bao nhiêu người.

Còn Hoành Điếm thì đã dập tắt bao nhiêu giấc mơ của biết bao người.

Khi trở về phòng, hắn nghe thấy từng tràng tiếng ngáy vang dội.

Tiếng ngáy đó như sấm dậy, đinh tai nhức óc.

Đây...

Emmmm...

Cuối cùng, hết cách thật rồi, Tô Hàn đành phải bế ngang cô ta lên, cõng thẳng về phòng mình.

Khóa chặt cửa, đeo nút nhét tai, cứ thế thiếp đi đến tận sáng.

Tám giờ sáng hôm sau, Tô Hàn mới tỉnh giấc.

Nhưng cũng may hôm nay lịch quay là vào buổi tối, nên Tô Hàn không hề vội vàng, từ tốn đứng dậy rửa mặt.

Trương Vũ Kỳ thì lại vội vội vàng vàng, tắm xong là nhanh chóng trang điểm, bận rộn đủ điều.

Vừa bận rộn chuẩn bị, cô ta vừa không quên lầm bầm với Tô Hàn: "Tối qua ngại chết đi được, tôi say quá mà."

"Tôi có làm gì thất thố lắm không? Tôi nhớ hình như đã nằm vào lòng anh hay làm gì đó rồi, sau đó thì tôi quên sạch luôn."

Tô Hàn: ==

"Cô không chỉ ngả vào lòng tôi, mà còn vào phòng tôi, nằm trên giường tôi nữa chứ == "

"Không khéo người ta lại tưởng cô có ý đồ gì với tôi đó."

"Phốc xì!"

Trương Vũ Kỳ không nhịn được bật cười: "Anh cũng tự luyến quá nhỉ."

"Đúng rồi, hôm nay anh không có việc đóng vai quần chúng sao?"

"Ban ngày không có, buổi tối mới quay."

"Ồ? Tối mới quay à, vậy ban ngày anh rảnh rang sao?"

Trương Vũ Kỳ chớp chớp mắt, dường như có ý đồ gì đó.

"Sao thế?"

"Anh này, có muốn đến đoàn làm phim của tôi xem không?"

"Biết đâu lại gặp được cơ duyên gì đó, tôi tiện thể giới thiệu anh với đạo diễn luôn."

Đằng nào ban ngày cũng chẳng có việc gì làm, ở nhà thì cũng chỉ nằm, chi bằng đến đó xem thử một chút?

Dù sao đó cũng là sân của Tinh Gia, nếu có cơ hội được ngồi nói chuyện vài câu với Tinh Gia thì thật tốt biết mấy.

Nghĩ tới đây, Tô Hàn gật đầu đáp ứng.

"Được. Tôi sẽ qua xem thử."

"Được rồi, đi thôi! Cùng đi nào!"

Trương Vũ Kỳ vừa nói, vừa vui vẻ nắm tay Tô Hàn, cả hai cùng chạy đến đoàn làm phim «Trường Giang số 7».

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy ủng hộ tác giả gốc và người chuyển ngữ.