(Đã dịch) Giải Trí: Diễn Phản Phái, Bọn Hắn Bảo Ta Khiêm Tốn Một Chút - Chương 268: Giang hồ 3 mở máy
Tô Hàn vẫn vô cùng hứng thú với bộ phim « Thanh Xà ». Đặc biệt là nhân vật Pháp Hải trong « Thanh Xà », anh ta cảm thấy vô cùng thích thú. Thế nên, ngay sau khi Từ lão quái nói xong, Tô Hàn đã lập tức nhận lời.
"Từ đạo, tôi vô cùng yêu thích nhân vật mà ngài nhắc đến này. Tôi cảm thấy chúng ta thực sự có thể hợp tác một lần."
Tô Hàn thẳng thắn bày tỏ sự yêu thích của mình đối với nhân vật Pháp Hải.
"Có điều, trong khoảng thời gian này tôi cần hoàn thành một vai diễn trước. Phải đợi quay xong vai này thì mới có thể bắt đầu được."
"Được thôi. Hiện tại bên tôi cũng còn khá nhiều thời gian, không vội."
"Vậy tốt. Từ đạo, chúng ta sẽ liên lạc lại sau một thời gian ngắn nhé."
"Được, vậy cứ quyết định vậy đi. Tôi cúp máy trước đây."
Sau khi Tô Hàn cúp điện thoại, Dương Mật lập tức tiến lại gần.
"Tình hình thế nào?"
"Từ lão quái bảo tìm tôi đóng phim."
"Ồ!"
"Thể loại gì?"
"Thanh Xà, Bạch Xà và câu chuyện về Pháp Hải."
Dương Mật nhìn chằm chằm vào Tô Hàn: "Vậy là anh đóng Pháp Hải sao?"
"Ừm, đúng vậy."
"Pháp Hải... anh đi đóng một hòa thượng sao?!"
Dương Mật sững sờ một lúc rồi mới sực tỉnh.
"Xem ra anh phải cạo trọc đầu rồi."
Tô Hàn chỉ biết cười trừ.
"Đúng rồi, không phải anh còn có một vai diễn giang hồ sao?"
"Khi nào khởi quay vậy?"
"Giang hồ à... đang chuẩn bị."
Đầu heo quay, giấy vàng, hương nhang nghi ngút. Nghi thức khởi quay của « Giang Hồ 3 » đã được chuẩn bị đầy đủ mọi thứ cần thiết, và hiện tại đã tụ tập không ít phóng viên. Các diễn viên tại đó đều là những ngôi sao xuất sắc của Hồng Kông. Có Trần Hạo Nam, Sơn Kê ca, Tạ Thiên Hoa, và Nhậm Đạt Hoa. Về phía nữ diễn viên, có Mạc Văn Úy và Lê Tư. Điều đáng nói là, Lê Tư thực sự rất xinh đẹp.
Tô Hàn đứng bên cạnh đạo diễn Lưu Vĩ Cường.
Sau khi toàn bộ nghi thức khởi quay kết thúc, tiếp đến là phần phóng viên đặt câu hỏi. Lần này, tâm điểm chú ý không nghi ngờ gì nữa lại là Tô Hàn. Anh vừa giành giải Oscar Ảnh đế, hơn nữa lại còn đắc tội với Hướng Hoa Cường. Hai yếu tố này nghiễm nhiên trở thành điểm nóng để các phóng viên có thể khai thác. Các phóng viên đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt này, lập tức vây lấy Tô Hàn để đặt câu hỏi tới tấp.
Phóng viên 1: "Thưa Tô Hàn tiên sinh, anh đã nhận được giải thưởng Oscar Ảnh đế cao quý như vậy, không biết vì sao anh vẫn chọn đóng nhiều vai phụ như vậy?"
Tô Hàn mỉm cười đáp: "Trong mắt tôi, vai diễn không có lớn nhỏ. Trước mắt, mục đích chính của tôi là lựa chọn những vai diễn mà mình yêu thích."
Phóng viên 2: "Nghe nói đạo diễn Nolan đã mời anh đóng bộ phim mới của ông ấy, có phải cũng là đề tài về Joker không?"
"Ừm, đúng là đề tài Joker."
Phóng viên 3: "Trong bộ phim này, anh định đóng một vai phản diện nữa sao?"
"Đúng vậy, trong bộ phim này, tôi sẽ đảm nhận một vai phản diện."
Sau đó, một phóng viên khác hướng thẳng về phía đạo diễn Lưu Vĩ Cường.
Phóng viên 4: "Nghe nói gần đây ở Hồng Kông, vì lý do liên quan đến Hướng Hoa Cường, không ai dám mời Tô Hàn đóng phim. Chỉ có đạo diễn Lưu là phá lệ. Ngài không sợ Hướng Hoa Cường sao?"
Nghe vậy, Lưu Vĩ Cường khẽ mỉm cười, với vẻ bình thản, ung dung.
"Tôi biết rất nhiều người sẽ chọn không hợp tác với Tô Hàn vì chuyện này. Nhưng mà, một diễn viên ưu tú như vậy, trong giới giải trí đâu phải muốn tìm là có thể tìm được ngay đâu. Tuy rằng về mặt tài nguyên, tôi chắc chắn sẽ có chút lo lắng, nhưng tôi tin tưởng, dù không có tài nguyên từ Hồng Kông cũng chẳng sao. Tôi tin tưởng bạn bè trong nước! Tôi tin tưởng fan hâm mộ của Tô Hàn! Tôi tin tưởng diễn xuất của Tô Hàn có thể làm cho bộ phim này càng thêm đặc sắc! Tôi lựa chọn Tô Hàn, không ân hận, không oán trách."
Phát biểu lần này của Lưu Vĩ Cường quả thực là một phát biểu đầy trí tuệ. Các phóng viên tại hiện trường thi nhau giơ máy ảnh lên, chĩa thẳng vào ông và bấm máy liên tục.
Đợt phỏng vấn này của các phóng viên đến đây là kết thúc.
Sau khi nghi thức khởi quay kết thúc, Mạc Văn Úy lập tức tiến đến gần, vỗ vỗ vai Tô Hàn.
"Anh giỏi thật đấy, vậy mà lại còn giành được giải Oscar Ảnh đế. Thật không ngờ."
Trước đây Tô Hàn và Mạc Văn Úy đã gặp nhau khi quay « Đại Thoại Tây Du », nên hiện tại cũng coi như lần thứ hai họ hợp tác.
"May mắn thôi mà!"
"Chỉ là may mắn mà thôi."
Sơn Kê ca cười híp mắt liếc nhìn rồi nói: "May mắn á? Khi nào tôi cũng được may mắn như vậy đây?"
Hạo Nam ca cười lớn: "Ha ha ha!"
Tạ Thiên Hoa cũng vội vàng bày tỏ sự yêu thích dành cho Tô Hàn: "Giành được giải Oscar Ảnh đế, quả thực là có bản lĩnh thật. Phim của anh, tôi đều đã xem hết, rất yêu thích."
"Cảm ơn, cảm ơn các vị tiền bối."
"Được hợp tác cùng các vị tiền bối là vinh hạnh của Tô mỗ."
"Mong các vị tiền bối chỉ giáo nhiều hơn."
"Phải là anh chỉ giáo cho chúng tôi mới đúng chứ!"
Sơn Kê ca nói đùa rất vui, nói xong còn ngượng ngùng che miệng cười rồi lảng đi.
Nội dung của « Giang Hồ 3 » thực chất xoay quanh nhân vật Quạ Đen. Ở Hồng Kông cũ, thời điểm đó có hai băng đảng lớn. Quạ Đen và băng của Trần Hạo Nam cùng Sơn Kê ca là những băng đảng đối lập nhau. Để tranh giành địa vị cao hơn, Quạ Đen đã giết hại đại ca của mình, đổ tội cho Trần Hạo Nam, từ đó mà kết oán thù. Sau khi Quạ Đen leo lên vị trí đại ca của Đông Tinh Xã, Trần Hạo Nam cùng Sơn Kê ca đã thiêu sống hắn. Đó là một câu chuyện như vậy.
Chiều đó, họ bắt đầu quay cảnh đầu tiên.
Hãy ủng hộ tác giả và dịch giả bằng cách đọc tại truyen.free.