(Đã dịch) Giải Trí: Diễn Phản Phái, Bọn Hắn Bảo Ta Khiêm Tốn Một Chút - Chương 302: Tô Hàn phối hợp A Kiều giúp diễn (3/4 )
Đầu tiên, xin mời A Kiều và Tô Hàn xuất hiện cùng Nguyễn Linh Ngọc!
Chồng cũ của ngôi sao điện ảnh Nguyễn Linh Ngọc, Trương Đạt Dân, là một kẻ bất tài, phẩm cách thấp kém, một tên hoàn khố tử đệ. Hắn lòng tham không đáy, nhiều lần tống tiền Nguyễn Linh Ngọc. Nhiều năm trước vào mùa xuân, hắn đã kiện Nguyễn Linh Ngọc và phú thương Đường Quý San ra tòa. Nguyễn Linh Ngọc không chỉ phải chịu áp lực từ chồng cũ, với tư cách một ngôi sao điện ảnh, cô còn phải đối phó với vô số phương tiện truyền thông vô lương tâm.
Mặt khác, Đường Quý San, người tình của Nguyễn Linh Ngọc, lại có quan hệ mập mờ với vũ nữ Lương Thi Trân. Dưới đủ loại áp lực, mối quan hệ giữa Nguyễn Linh Ngọc và Đường Quý San xuất hiện những rạn nứt ngày càng lớn.
“Sẵn sàng! Bắt đầu!”
Sân khấu đã được chuẩn bị kỹ lưỡng, ánh đèn sáng lên. A Kiều trong bộ sườn xám đang ngồi trước gương, họa mi. Đột nhiên, cô nhìn ra ngoài cửa sổ, bên ngoài, những ánh đèn flash không ngừng nhấp nháy. Cô đi tới cửa sổ, kéo rèm cửa sổ lại.
Đột nhiên, phía sau có tiếng bước chân truyền đến, cô quay đầu lại.
Tô Hàn đóng vai Đường Quý San. Anh mặc đồ Tây, áo mũ chỉnh tề đứng trước mặt cô, cầm trên tay một tờ báo.
“Tự cô xem đi, Trương Đạt Dân đã nói những gì trên báo chí này.”
“Hắn nói, cô từ trước đến nay luôn là một người đàn bà không đứng đắn.”
“Giờ thì kéo cả tôi xuống nước.”
Tô Hàn ném tờ báo xuống đất, sau đó đi tới cửa sổ, bất chợt kéo toang rèm cửa sổ ra. Những ánh đèn flash lại lần nữa không ngừng nhấp nháy bên ngoài cửa sổ.
“Đến đây, nhảy với tôi đi!”
“Đến đây, đến đây!”
Tô Hàn ôm lấy A Kiều, A Kiều muốn vùng vẫy nhưng không thể kháng cự.
“Hiện tại, chúng ta chính là cặp gian phu dâm phụ mang tiếng xấu nhất toàn Ma Đô rồi.”
“Ngày mai ra tòa cô nhớ phải mặc gì chưa? Phải thật tươm tất.”
“Bởi vì sẽ có càng nhiều phóng viên, chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho họ chụp ảnh.”
“Cứ chụp đi!”
Tô Hàn đột nhiên gầm lên giận dữ, lần này làm không ít người có mặt tại hiện trường giật mình, mỗi người đều khẽ rùng mình.
“Các người cứ xông vào mà chụp đi!”
Hắn đột nhiên gào to về phía cửa sổ, cứ như người điên. Tô Hàn đã dùng một cách rất đơn giản để diễn tả trọn vẹn sự xấu xa của người đàn ông này.
A Kiều đột nhiên thoát khỏi vòng tay Tô Hàn, quay người lại, tự ôm lấy mình.
“Không được!”
“Ngày mai, tôi sẽ không đi.”
Cô dường như có nỗi lòng khó nói.
“Cô sẽ không đi?”
A Kiều đưa lưng về phía Tô Hàn, suốt thời gian đó cô luôn tỏ thái độ đề phòng.
“Là tôi người đề nghị ly hôn trước, tôi hoàn toàn có thể đối mặt với Trương Đạt Dân.”
“Hắn bây giờ vì tiền, cắn xé lung tung như một con chó điên. Tôi sẽ không ra tòa để làm bị cáo cho hắn.”
Tô Hàn cười nhạt một tiếng, đi đến trước mặt A Kiều, đăm đắm nhìn cô.
“Cô không đi làm bị cáo, vậy tôi đi làm bị cáo à?”
“Ngày mai, tất cả mọi người ở Ma Đô sẽ chỉ đem tôi ra làm trò cười.”
“Phải không?”
A Kiều khoanh tay trước ngực, nhìn Tô Hàn: “Nếu như anh không dính líu gì, thì những phóng viên đó cũng sẽ không chụp ảnh, thêu dệt chuyện.”
Tâm trạng Tô Hàn chợt chùng xuống.
“Cô có ý gì?”
“Chuyện của Lương Thi Trân, cô đã biết rồi.”
Tô Hàn có vẻ chột dạ, nhưng vẫn phải thừa nhận.
“Vâng, tôi đã tìm cô ấy, đó là bởi vì tôi muốn tìm chút hơi thở.”
“Tôi vốn cho rằng tôi có được em, tôi chính là người đàn ông hạnh phúc nhất trên thế gian này.”
“Nhưng bây giờ thì sao?”
“Chuyện giữa cô và Trương Đạt Dân giống như liều thuốc độc, ngày ngày hành hạ tôi.”
“Tôi, hắn và cô, cả ba chúng ta chẳng ai hạnh phúc cả!”
Khi Tô Hàn nói đoạn thoại này, trên gương mặt A Kiều hiện rõ sự thay đổi cảm xúc.
“Chúng ta đến với nhau chính là một sai lầm.”
“Tôi yêu cô, được không?!”
A Kiều đứng trước mặt Tô Hàn đã hoàn toàn suy sụp.
Tô Hàn liếc nhìn A Kiều từ đầu đến chân.
“Ngày mai cô mặc sườn xám màu tối, tôi mặc âu phục màu đen, tôi sẽ phối hợp với cô.”
A Kiều khoanh tay trước ngực, với nụ cười nhạt trên môi.
“Anh có mặc đẹp đến mấy cũng vô ích, chừng nào chúng ta chưa kết hôn, anh vẫn là gian phu, tôi vẫn là dâm phụ.”
Tô Hàn nhìn chằm chằm A Kiều, cười khẩy một tiếng.
“Cô muốn làm dâm phụ, nhưng tôi không muốn làm gian phu đâu.”
“Cô chủ động yêu cầu quay phim của Thái Sở Sinh, vậy giữa hai người liệu có thật sự trong sạch đến thế?”
Vẻ mặt Tô Hàn lúc này đặc biệt hùng hổ, dọa người.
A Kiều tiến lên một bước, giơ tay, giáng một cái tát.
Chát!
Giáng cho Tô Hàn một cái tát, Tô Hàn nổi giận, mắt gần như lồi ra vì giận dữ, vung tay ra sau, tát trả cô một cái.
Hai người chìm vào im lặng.
Sau một hồi im lặng, Tô Hàn đột nhiên đi tới phía sau A Kiều, ôm lấy cô. Hai người cùng nhảy múa một lúc, sau đó Tô Hàn mệt mỏi, nằm vật ra ghế sofa nghỉ ngơi.
A Kiều ngồi một bên, cô bắt đầu ăn bát cháo trắng. Bát cháo này, cô đã cho thêm rất nhiều đường. Sau đó cô lại bưng cháo trắng đi tới trước gương trang điểm, cho thêm rất nhiều thuốc ngủ vào. Cô đưa từng thìa thuốc ngủ vào miệng mình, vừa ăn, bên tai cô vừa vang vọng lời độc thoại mà A Kiều đã thu âm bằng tiếng Việt từ trước.
“Quý San, sau khi tôi chết, chắc chắn sẽ có người nói anh là kẻ ác ma đã đùa giỡn nữ minh tinh.”
“Và họ sẽ càng nói tôi là người phụ nữ không có linh hồn.”
“Nhưng đến lúc đó tôi đã không còn ở đây nữa rồi, tự anh cứ mà chấp nhận lấy.”
Cô nhìn mình trong gương, khóe mắt ứa lệ, nhưng nước mắt vẫn chưa rơi.
“Trương Đạt Dân, tôi đã bị anh bức tử...”
Cắt!
Rào rào!
“Tốt lắm!”
“Xin mời hai diễn viên lên sân khấu!”
Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.