Chiến dịch quảng bá "Bá Vương Biệt Cơ" chính thức khởi động!

Chiến thắng của Trần Khải Ca tại Cannes lần này đã thu hút sự chú ý của không ít nhân vật tầm cỡ trong nước.

Trong số đó, Từ Khách, một trong những đạo diễn tiêu biểu của điện ảnh Hồng Kông, cũng không thể ngồi yên.

Ông quyết định sẽ cho trình chiếu đồng thời cả hai bộ phim "Thanh Xà" và "Bá Vương Biệt Cơ".

Có lẽ không chỉ là sự ngưỡng mộ lẫn nhau giữa các đạo diễn, mà còn là mong muốn so tài cao thấp.

Hơn nữa, cả hai bộ phim "Thanh Xà" và "Bá Vương Biệt Cơ" đều được chuyển thể từ tiểu thuyết của cùng một tác giả, Lý Bích Hoa.

Việc ra rạp cùng lúc chắc chắn sẽ tạo ra một làn sóng dư luận và sức hút khổng lồ.

Ngoài sức hút của những yếu tố trên, còn có tầm ảnh hưởng của hai vị đạo diễn lớn và sức nóng từ Tô Hàn.

Tô Hàn đã tham gia diễn xuất trong cả hai bộ phim này.

Tất cả những yếu tố đó khi kết hợp lại sẽ tạo nên một làn sóng chú ý cực lớn.

Thông thường, các đạo diễn thích tự mình làm phim theo đuổi giá trị nghệ thuật cao, điều đó không có gì sai.

Nhưng nếu doanh thu phòng vé cũng tốt hơn thì đó cũng là điều họ mong muốn.

Ngay trong ngày "Bá Vương Biệt Cơ" bắt đầu chiến dịch quảng bá, cùng buổi chiều đó, Từ Khách cũng đã cho người thực hiện một đoạn giới thiệu, hay còn gọi là trailer, cho phim của mình.

Cả hai bộ phim này đều được dự kiến sẽ ra mắt khán giả trên màn ảnh rộng c��ng lúc.

Thế nhưng!

Mong muốn của họ lại chẳng ích gì!

Bởi vì để lên được màn ảnh rộng, nhất định phải có sự chấp thuận của cấp trên!

Cả hai bộ phim này đều bị giữ lại trong quá trình kiểm duyệt?

"Bị đứng im" nghĩa là gì?

Tương tự như việc viết sách, phát hành ra ngoài, nhưng vì có một số nội dung không phù hợp với tiêu chuẩn trong nước nên bị đình trệ, không thể đăng tải lên mạng.

Một tác phẩm hoàn thành không có nghĩa là nó sẽ được phép công chiếu.

Đại khái là có ý như vậy.

Vậy tại sao chúng không thể ra mắt?

Đó là vì trong phim có những nội dung mà cấp trên không muốn người dân thấy ở thời điểm hiện tại.

Nói một cách đơn giản, tất cả đều là vì lo sợ điện ảnh sẽ làm hỏng con người, cho rằng người dân dễ bị ảnh hưởng, hay có thể là do thiếu tự tin văn hóa, vân vân.

"Thanh Xà."

"Bá Vương Biệt Cơ."

Đều bị giữ lại kiểm duyệt!

Vừa giây trước, rất nhiều cư dân mạng còn hằng mong đợi, liên tục giục giã đoàn phim công bố lịch chiếu trên trang Weibo chính thức.

Và rồi, ngay giây tiếp theo!

Hiện thực đã trực tiếp dội gáo nước lạnh, dập tắt hy vọng của họ.

"Bá Vương Biệt Cơ" bị giữ lại kiểm duyệt!

"Thanh Xà" cũng vậy!

Tin tức này ngay lập tức truyền đến tai Tô Hàn, người đang nghỉ ngơi ở nhà vào lúc này.

Sau khi biết chuyện này, anh lập tức nói với Dương Mật.

"Xem ra lần này anh sẽ phải sớm quay lại đoàn phim rồi."

Nghe Tô Hàn nói vậy, Dương Mật vẫn còn khá ngạc nhiên.

"Sao vậy?"

"Bị giữ lại kiểm duyệt rồi."

"Cả hai bộ phim đều bị kẹt."

"À?!"

Dương Mật khá bất ngờ, tuy cô nghĩ đề tài của "Bá Vương Biệt Cơ" có phần nhạy cảm.

Nhưng cô hoàn toàn không ngờ ngay cả "Thanh Xà" cũng bị giữ lại.

"Vậy nên bây giờ tạm thời không có cách nào chiếu phim được đúng không?"

Tô Hàn gật đầu: "Ừm. Hết cách rồi."

"Thôi vậy, đi quay phim tiếp thôi!"

Tất nhiên, việc bị giữ lại kiểm duyệt không có nghĩa là hết hy vọng.

Nếu các đạo diễn tiến hành chỉnh sửa lại phim, cắt bỏ những nội dung không được duyệt, thì vẫn có cơ hội được thông qua.

Thế nhưng, việc chỉnh sửa lại một bộ phim đã hoàn thành, đặc biệt là phải cắt bỏ một số nội dung, rất có thể sẽ khiến toàn bộ tác phẩm trông không còn trọn vẹn, thậm chí có cảm giác rời rạc, chắp vá.

Vì thế, khối lượng công việc cho việc biên tập lại là vô cùng lớn.

Không phải chỉ cần mở phần mềm lên, chỉnh sửa vài ngày là xong.

Quá trình này có thể kéo dài vài tháng, thậm chí cả năm, vài năm.

Đã có rất nhiều đạo diễn có phim không thể ra mắt, và đã có quá nhiều tác phẩm cứ thế đổ sông đổ biển.

Tất nhiên, cũng có những đạo diễn lựa chọn đưa phim ra thị trường nước ngoài, tham gia các liên hoan phim.

Lâu Diệp chính là một "bậc thầy kiểm duyệt".

Tuy nhiên, Lâu Diệp cũng từng trải qua một sự việc khá éo le.

Nói đến Lâu Diệp, có lẽ nhiều người không biết.

Nhưng nếu nhắc đến một bộ phim ông từng làm cách đây không lâu, tên là «Trong gió có đóa mưa làm Vân», có lẽ những người yêu điện ảnh sẽ có ấn tượng.

Bộ phim này cũng từng mắc kẹt trong vòng xoáy kiểm duyệt.

Gần đây còn có "Lan Tâm Đại Hí Viện".

Sau đó, một bộ phim khá nổi tiếng của ông là "Mát-xa", có lẽ nhiều người biết đến bộ phim này hơn.

Không biết liệu có được công chiếu rộng rãi hay không.

Phim của ông Lâu Diệp luôn rất chân thực, chân thực đến mức khiến người dân Long Quốc phải e ngại.

Mượn lời của Lâu Diệp để tri ân ông, và cũng để tri ân điện ảnh!

"Không cần phải sợ điện ảnh!"

"Điện ảnh không đáng sợ đến thế!"

"Cũng không quan trọng đến thế!"

"Nếu vì điện ảnh mà cảm thấy sợ hãi, vậy tuyệt đối không phải vì điện ảnh quá mạnh, mà là vì chính bản thân họ quá yếu đuối rồi!"

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này, mong bạn đọc đón nhận.