(Đã dịch) Giải Trí: Làm Tiết Mục Hiệu Quả Ta Là Chuyên Nghiệp - Chương 444: Âm mưu
Trong lúc đó, Tào Phổ Tâm cũng đang không ngừng chuẩn bị phương án.
Sau khi Dương Niên trở về, anh lập tức mở một cuộc họp trực tuyến với hội đồng quản trị. Cuối cùng, tất cả đều nhất trí quyết định sẽ nắm bắt cơ hội hợp tác lần này. Thế là Dương Niên lập tức bắt tay vào chuẩn bị phương án. Lần này có Huyễn Thải Giải Trí cạnh tranh, anh biết mình không thể tiếp tục chiếm được lợi thế một cách dễ dàng, vì vậy đã dốc toàn bộ thành ý vào đó. Đối với các công ty khác muốn hợp tác, sau khi nhận được tài liệu do Judy gửi, họ cũng bắt đầu nghiên cứu. Cuối cùng cũng đưa ra quyết định tương tự: nhất định phải giành lấy miếng bánh béo bở này. Không còn cách nào khác, lợi nhuận hàng trăm triệu, sức hấp dẫn thực sự quá lớn.
Trong khi các công ty âm nhạc lớn ở Trung Quốc đều đang chuẩn bị cho các cuộc đàm phán hợp tác, thì Hiệp hội âm nhạc Hàn Quốc và Nhật Bản cũng bắt đầu liên hệ với tổng bộ của mình để báo cáo tình hình. Ban đầu, tổng bộ của họ vẫn nghĩ rằng đó chỉ là do họ đã báo giá quá cao, khiến Lâm Nhược Vân không còn hứng thú bàn bạc nên mới trực tiếp từ chối. Thế là tổng bộ yêu cầu họ giảm giá, rồi tiếp tục đàm phán. Thế nhưng mỗi khi họ liên hệ với Tiêu Dao Truyền Thông, Tiêu Dao Truyền Thông phản hồi lại là: Giám đốc điều hành rất bận, không có thời gian để đàm phán với họ. Ngay cả khi họ đã giảm giá xuống còn mười triệu, phản hồi từ Tiêu Dao Truyền Thông vẫn không thay đổi.
Cuối cùng, Hiệp hội âm nhạc Hàn Quốc và Nhật Bản không còn cách nào khác, phải tìm đến tận nơi. Họ muốn biết rốt cuộc Lâm Nhược Vân phải làm thế nào mới đồng ý mở khu vực thi đấu phụ. Chuyện này, nhìn bề ngoài, chỉ là một chuyện có lợi cho đôi bên. Thế nhưng Hàn Quốc và Nhật Bản không phải là vì muốn kiếm chút tiền lẻ này. Mà là họ có một mục đích lớn hơn. Và mục đích này, việc yêu cầu Tiêu Dao Truyền Thông mở khu vực thi đấu phụ chính là điều kiện tiên quyết. Nếu như không thể khiến Tiêu Dao Truyền Thông mở khu vực thi đấu phụ, vậy kế hoạch sau này của họ sẽ không thể thực hiện. Lần này, đại diện của Hiệp hội âm nhạc Hàn Quốc và Nhật Bản đã đến với mệnh lệnh phải thành công bằng mọi giá.
Khi đã có người tìm đến tận nơi, Lâm Nhược Vân đương nhiên không thể không tiếp đón. Hai bên lại một lần nữa gặp mặt trong phòng họp của Tiêu Dao Truyền Thông. Vừa mới ngồi xuống, đại diện Hiệp hội âm nhạc Hàn Quốc đã trực tiếp mở lời: “Lâm tổng, chúng tôi đã bàn bạc với tổng bộ. Phí dịch vụ của chúng tôi chỉ cần mười triệu, còn phần trăm lợi nhuận chia sẻ vẫn giữ nguyên.” Giá đã giảm ngay vài chục triệu. Đại diện Hàn Quốc cảm thấy rằng thành ý của họ đã đủ lớn. Dù sao đi nữa, việc mở khu vực thi đấu phụ, Tiêu Dao Truyền Thông cũng thu được không ít lợi ích.
Thế nhưng nghe xong lời của đại diện Hàn Quốc, Lâm Nhược Vân vẫn chỉ lắc đầu. “Xin lỗi, chúng tôi thực sự không có ý định mở khu vực thi đấu phụ.” Nghe Lâm Nhược Vân nói vậy, đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản đều ngây người. “Thế này mà vẫn không đồng ý ư? Tiêu Dao Truyền Thông cũng quá tham lam rồi.” Lúc này, đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản vẫn còn cho rằng Tiêu Dao Truyền Thông cảm thấy mình kiếm được quá ít, nên mới từ chối. Thế là họ bắt đầu giải thích những lợi ích của việc mở khu vực thi đấu phụ, cũng như những hỗ trợ mà họ có thể cung cấp. Đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản nói suốt mười phút liền. Thế nhưng vẻ mặt Lâm Nhược Vân vẫn không hề thay đổi. Lâm Nhược Vân thấy đối phương vẫn còn ý định tiếp tục thuyết phục, cô liền dứt khoát ngắt lời đối phương. “Thật không tiện, xin lỗi vì đã ngắt lời. Những điều các vị nói tôi đều đã hiểu rõ. Thế nhưng vẫn vô cùng xin lỗi, chúng tôi thực sự không có ý định mở khu vực thi đấu phụ.” Nghe vậy, đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản, sắc mặt lập tức trầm xuống. Họ đã nói lâu như vậy, ��ối phương lại chẳng hề động lòng chút nào. Xem ra chỉ có thể tung ra chiêu cuối. Đại diện Hàn Quốc lại một lần nữa mở lời: “Phí dịch vụ chúng tôi sẽ không lấy, chúng tôi sẽ miễn phí giúp quý vị tổ chức khu vực thi đấu phụ của Tiêu Dao The Voice tại Hàn Quốc và Nhật Bản.” Nghe nói vậy, Lâm Nhược Vân cũng ngỡ ngàng. Miễn phí hỗ trợ ư? Điều này khiến cô có chút lay động.
Nếu đối phương yêu cầu hơn mười triệu phí dịch vụ, Lâm Nhược Vân quả thực không có hứng thú hợp tác. Xét cho cùng, họ vẫn phải bỏ tiền ra. Thế nhưng nếu không yêu cầu phí dịch vụ, chỉ cần họ bỏ ra một ít chi phí tổ chức thi đấu, là có thể thu hút được khán giả Hàn Quốc và Nhật Bản. Điều này quả thực có thể kiếm được tiền. Có điều Lâm Nhược Vân suy nghĩ một lát, vẫn quyết định từ chối. Mặc dù có thể kiếm tiền, nhưng chút tiền này, lúc này cô đã không còn để mắt tới. Hàn Quốc và Nhật Bản gộp lại tuy không quá hai trăm triệu dân số, nhưng Tiêu Dao The Voice đối với họ mà nói là một cuộc thi được tổ chức ở nước ngoài. Mong muốn theo dõi của người dân nhất định sẽ giảm mạnh. Cô ước chừng, số người theo dõi cuộc thi ở hai quốc gia này, ước chừng chỉ bằng một phần mười của Trung Quốc. Số tiền kiếm được cuối cùng, cùng lắm cũng chỉ tối đa là 80 triệu. Hơn nữa còn phải chia cho đối phương một nửa. Nghĩ lại vẫn cảm thấy không đáng. Đi ra nước ngoài mở khu vực thi đấu phụ, quá tốn công sức. “Thực sự xin lỗi, chúng tôi thật không có ý định mở khu vực thi đấu phụ,” Lâm Nhược Vân lại một lần nữa từ chối.
Khi đại diện Hàn Quốc nói rằng họ không muốn phí dịch vụ, anh ta đã bắt đầu nở nụ cười. Theo anh ta, phe mình đã nhượng bộ lớn đến vậy, Tiêu Dao Truyền Thông nhất định sẽ đồng ý. Thế nhưng nghe những lời này của Lâm Nhược Vân, đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản đều choáng váng. Thế này mà vẫn không đồng ý ư? Sau sự kinh ngạc, sắc mặt của đối phương cũng hoàn toàn trầm xuống. Họ đã nhượng bộ lớn đến vậy, Tiêu Dao Truyền Thông vẫn không đồng ý. Thật sự là lòng tham không đáy! Lúc này, sắc mặt của đại diện Hiệp hội âm nhạc Nhật Bản cũng rất khó coi. Rõ ràng đã có chút tức giận. Thế nhưng cuối cùng anh ta vẫn cố nhịn xuống. Anh ta quay đầu nhìn về phía đại diện Hàn Quốc. Sau đó thì thầm vài câu vào tai anh ta.
Đại diện Hàn Quốc nghe xong rồi, lại một lần nữa nhìn về phía Lâm Nhược Vân. Lúc này, anh ta cũng tương tự vô cùng tức giận. Có điều, tổng bộ đã giao nhiệm vụ rằng lần hợp tác này nhất định phải đàm phán thành công. Hết cách rồi, anh ta chỉ đành nhắm mắt, tiếp tục đàm phán. “Lâm tổng, thành ý của chúng tôi đã đủ lớn rồi. Tại sao quý công ty vẫn chưa đồng ý?” Nghe đối phương mang theo chút tức giận trong giọng điệu, Lâm Nhược Vân thậm chí muốn bật cười. Chẳng phải chỉ là không đồng ý mở khu vực thi đấu phụ thôi sao? Mà đến mức phải tức giận vì chuyện này? Trong lòng mặc dù nghĩ vậy, nhưng ở bề ngoài, cô vẫn giữ nụ cười trên môi. “Thực sự rất xin lỗi, chúng tôi thực sự không có khả năng mở khu vực thi đấu phụ.” Đại diện Hàn Quốc không nói thêm lời nào. Anh ta nhìn có vẻ như đang đưa ra một quyết định khó khăn. Cuối cùng, anh ta cắn răng nói. “Đây là lần cuối cùng chúng tôi hạ thấp điều kiện của mình. Phí dịch vụ không lấy, phần trăm lợi nhuận chúng tôi cũng chỉ cần ba mươi phần trăm.” Khi đại diện Hàn Quốc nói ra những lời này, đại diện Hàn Quốc và Nhật Bản đều lộ vẻ đau lòng. Không còn cách nào khác. Chỉ là ba mươi phần trăm lợi nhuận. Đây gần như là giá vốn rồi. Họ căn bản không kiếm được tiền gì. Nói cách khác chính là làm việc không công cho Tiêu Dao Truyền Thông. Chuyện này đặt vào ai cũng không thể hài lòng nổi.
Vậy mà lúc này Lâm Nhược Vân nghe nói vậy, cô trực tiếp sửng sốt. Nếu như nói đối phương từ bỏ phí dịch vụ, thì còn có thể hiểu được. Đối phương bỏ công sức ra, còn họ tổ chức cuộc thi. Sau đó lợi nhuận chia đều. Như vậy tuy rằng ít kiếm được phí dịch vụ, nhưng ít ra vẫn có thể kiếm được tiền từ việc chia lợi nhuận. Thế nhưng hiện tại lại nhường ra hai mươi phần trăm. Cả Hàn Quốc và Nhật Bản hầu như không kiếm được tiền gì. Họ không kiếm tiền, mà lại là vì giúp Tiêu Dao Truyền Thông tổ chức khu vực thi đ���u phụ. Hiệp hội âm nhạc Hàn Quốc và Nhật Bản có thể tốt bụng đến thế ư? Chuyện này tuyệt đối không có khả năng. Lâm Nhược Vân lập tức cảnh giác cao độ.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.