(Đã dịch) Giải Trí: Mới Vừa Xuyên Việt Đã Cùng Quốc Dân Nữ Thần Đăng Ký Kết Hôn - Chương 54: Về nhà
Trần Thần kéo vali hành lý, dần khuất dạng trong tầm mắt Mục Vãn Thu.
Mục Vãn Thu đứng ngây người tại chỗ, khuôn mặt nàng đã đỏ bừng lên vì kinh ngạc, vẫn chưa kịp hoàn hồn.
Ánh mắt nàng vẫn chăm chú nhìn vào lối vào sân bay Ma Đô, nhưng ở đó, bóng dáng quen thuộc của hắn đã không còn.
Chuyện gì vừa xảy ra thế nhỉ...?
Trong đầu Mục Vãn Thu không khỏi hiện lên những hình ảnh vừa rồi.
Nàng nghe thấy Trần Thần gọi tên mình, ngay lập tức, hắn đã đứng trước mặt nàng, rồi nhẹ nhàng ôm lấy nàng.
Khi Trần Thần buông tay ra, hắn còn thì thầm một câu bên tai nàng...
Mục Vãn Thu nhớ lại giọng điệu dịu dàng của Trần Thần, khuôn mặt nàng lại đỏ bừng đến tận mang tai một lần nữa.
Nàng dường như đã không hề phản kháng Trần Thần.
Đây có phải là tình yêu không?
Mục Vãn Thu thầm nghĩ trong lòng, trong ánh mắt không khỏi ánh lên một tia ngọt ngào, khóe môi khẽ cong lên.
Một lát sau, nàng mới lên xe rồi rời đi.
...
Cùng lúc đó, Trần Thần đã đi đến khu vực chờ ở sân bay, lặng lẽ chờ đến giờ lên máy bay.
Trần Thần lấy điện thoại di động ra, tìm số của cha mình. Hắn vẫn chưa báo cho họ biết chuyện mình sẽ về nhà hôm nay.
Hắn gọi điện cho cha mình.
Trong điện thoại vang lên tiếng chuông "đô đô đô".
Một lát sau, điện thoại được bắt máy,
Giọng Trần phụ có chút gấp gáp và hổn hển vang lên: "Con trai, sao vậy? Sáng sớm tinh mơ đã gọi điện cho cha làm gì?"
Trần Thần đã đặt m��t chuyến bay khá sớm, chuyến bay lúc hơn chín giờ.
Trần Thần nghe giọng hổn hển của cha mình, hắn khẽ nhíu mày dò hỏi: "Cha, cha có phải đang ở công trường không?"
Trần phụ im lặng vài giây, rồi vội cười gượng: "Không có, cha đang tập thể dục buổi sáng đây mà."
Trần Thần thở dài thườn thượt một hơi: "Cha, cha đừng có gạt con nữa. Con muốn nói với cha một chuyện, hôm nay con về nhà, chắc khoảng hai giờ chiều sẽ đến nhà."
Trần phụ hơi kinh ngạc: "Về nhà làm gì vậy? Có chuyện gì sao?"
Trần Thần đáp lời: "Không có chuyện gì, chỉ là nhớ nhà thôi. Cha, cha hôm nay xin nghỉ làm đi, con về nhà ăn cơm trưa."
Trần phụ nghe vậy, theo bản năng đồng ý, giọng có chút mừng rỡ: "Được được được, cha sẽ xin nghỉ làm ngay bây giờ, về nhà nấu món con thích nhất."
Trần Thần hỏi vặn lại: "Cha, cha không phải vừa nói cha đang tập thể dục buổi sáng sao?"
Trần phụ lại lần nữa im lặng, hắn thở dài nói: "Con trai à, nhà mình nợ bên ngoài vẫn chưa trả hết, mẹ con vẫn chưa khỏe hẳn, con thì vẫn chưa lập gia đình..."
"Cha làm sao có thể ngừng lại được chứ..."
Trần Thần nghe những lời trầm thấp nhưng đầy trách nhiệm của cha mình, mũi hắn không khỏi cay xè.
Trần Thần kiên định nói: "Cha, cha yên tâm đi, con sẽ gánh vác gia đình này."
Trần phụ cười: "Được, cha tin con."
Trần phụ dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Thôi không nói nữa, con trai, chờ con về nhà, chúng ta nói chuyện kỹ hơn. Cha phải xin nghỉ về nhà trước đã, cha phải nói cho mẹ con biết là con về rồi."
"Bà ấy suốt ngày cứ lảm nhảm bên tai cha hỏi khi nào con về, không ngờ lại đúng là bị bà ấy nhắc về thật."
Trần Thần đáp lời: "Vâng, con cũng chuẩn bị lên máy bay đây."
Sau đó, Trần Thần nói lời tạm biệt với cha mình, Trần phụ liền cúp máy.
Lần này về nhà, Trần Thần có ý định đổi cho cha mẹ mình một môi trường sống thoải mái hơn, dù sao ngôi nhà hiện tại của họ đang ở khu phố cổ, các tiện nghi đều rất tồi tàn.
Và để cha mình không còn phải làm việc ở công trường nữa, để ông có thể toàn tâm toàn ý chăm sóc mẹ mình.
Cuối cùng là nghỉ ngơi một chút, viết lách tiểu thuyết, tham gia giải đấu lớn Tiểu Chúng Tiểu Thuyết của mạng tiểu thuyết Cá Voi, thuận lợi ẵm trọn ba mươi vạn tiền thưởng.
Chờ đợi hồi lâu, Trần Thần lên máy bay.
Trải qua hai giờ bay, máy bay hạ cánh an toàn tại sân bay Ngô Thành.
Một lát sau, Trần Thần kéo vali hành lý, từ trong đại sảnh sân bay đi ra.
Hắn nhìn khung cảnh quen thuộc xung quanh, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác thân thuộc sâu sắc.
Mỗi lần trở lại Ngô Thành, hắn đều cảm thấy một niềm vui sướng khi được về nhà. Đây là nơi hắn sinh ra và lớn lên, nơi này vĩnh viễn là nhà của hắn.
Loại cảm giác thân thuộc nơi chôn rau cắt rốn này, Ma Đô vĩnh viễn không thể cho hắn được.
Con người đúng là kỳ lạ, ở nhà lâu thì muốn ra ngoài khám phá thế giới, ra ngoài chưa quá ba ngày đã lại nhớ nhà rồi.
Trần Thần cảm thán một hồi lâu, khẽ mỉm cười, dưới ánh mặt trời dịu nhẹ, hướng về thành phố mà mình vẫn hằng mong nhớ mà đi tới.
Hắn ở bên ngoài sân bay bắt một chiếc taxi. Nhà của họ cách sân bay Ma Đô vẫn còn rất xa, phải mất cả một tiếng đồng hồ di chuyển.
Người tài xế taxi nhìn thấy dáng vẻ Trần Thần, hắn hỏi bằng giọng phổ thông pha nặng âm địa phương Ngô Thành, không chuẩn chút nào: "Có chuyện gì mà phải về nhà sao?"
Trần Thần cười: "Chỉ là nhớ nhà thôi."
Bác tài xế cảm thán nói: "Cái tuổi của cậu là tuổi của những người khao khát ra thành phố lớn mà, sao đã nhớ nhà rồi?"
"Hồi bằng tuổi cậu, tôi mấy năm mới về nhà một lần. Giờ già rồi, lại nhớ nhà, nên mới quay về đây lái taxi để hưởng thụ cuộc sống chậm rãi ở thành phố nhỏ."
Trần Thần đáp lời: "Anh, cháu thấy anh cũng mới hơn ba mươi thôi, vẫn còn trẻ chán."
Người tài xế taxi ngớ người ra, rồi bắt đầu cười phá lên: "Tôi năm nay đã bốn mươi lăm rồi."
Cứ như vậy, giữa những tiếng cười nói vui vẻ, chiếc taxi không ngừng lăn bánh về khu phố cổ.
...
Hai giờ chiều. Trong một khu chung cư cũ kỹ, một chàng trai trẻ ăn mặc vô cùng giản dị và thoải mái kéo vali hành lý bước đi nhanh nhẹn.
Trần Thần nhìn khung cảnh quen thuộc, hít thở không khí trong lành.
Về rồi.
Một lát sau, Trần Thần đi đến trước một dãy nhà cũ năm tầng, trong đó có ngôi nhà mà hắn vẫn hằng mong nhớ.
Hắn xách vali hành lý lên, đi đến căn hộ số 302 trên tầng ba.
Trần Thần gõ cửa, một giọng nói vô cùng quen thuộc vang lên từ bên trong.
"Đến rồi."
Sau đó, là tiếng bước chân dồn dập, một tiếng "cạch", rồi cửa được mở ra.
Một khuôn mặt có phần tái nhợt và tiều tụy hiện ra trong tầm mắt Trần Thần, cơ thể hắn không kìm được khẽ run lên --
"Mẹ."
Trần Thần nhẹ giọng gọi một tiếng.
Trần mẫu nhìn thấy đứa con trai mà mình vẫn hằng mong nhớ đang đứng ngay ngoài cửa, trong ánh mắt bà tràn ngập niềm vui sướng. Bà vội vàng tiến lên, liên tục xoa nắn khuôn mặt Trần Thần.
Trần mẫu có chút lo lắng hỏi: "Sao lại gầy nhiều thế này?"
Trần Thần cười: "Mẹ, mẹ chắc chắn là con gầy sao? Con còn mập lên không ít đấy chứ."
Trần mẫu hơi nghi hoặc hỏi: "Thật không? Mẹ nhớ lúc con về Tết, mặt vẫn còn nhiều thịt lắm, giờ thì chẳng thấy thịt đâu cả."
Trần Thần: ...
Trần Thần đổi chủ đề: "Chúng ta vào nhà đi đã, mẹ. Con giờ đói lắm rồi, con chỉ ăn chút đồ từ sáng sớm, đói bụng từ nãy đến giờ."
Trần mẫu nghe vậy, bà vội vàng nói: "Mau mau vào đi. Ông Trần, mau mang cơm ra đây!"
Từ trong phòng bếp truyền ra giọng Trần phụ có chút kích động: "Con trai về rồi à?"
Trần mẫu cười đáp: "Về rồi, con đói bụng lắm!"
Trần phụ: "Giờ ra ngay đây!"
Trần Thần thấy vậy, hắn chủ động đi về phía nhà bếp. Vừa đến cửa phòng bếp, một bóng người rắn rỏi, ngăm đen xuất hiện trong tầm mắt hắn.
Trần phụ nghe tiếng bước chân phía sau, ông quay đầu lại, nhìn thấy Trần Thần đang đứng bên ngoài phòng bếp.
Ông gật đầu hỏi: "Về rồi đấy à?"
Trần Thần đáp: "Vâng."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công biên soạn, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.