(Đã dịch) Giải Trí: Ta Ở Âm Nhạc Vòng Hỗn Thành Chữa Trị Hệ Giáo Sư - Chương 60: Nói dưới trị quốc mộng
Buổi tối hôm đó, Trưởng phòng Lại cùng toàn bộ nhân viên tổ sáng tác đi ăn một bữa thịnh soạn tại khách sạn 5 sao ngay cạnh công ty.
Mặc dù chi phí cho bữa ăn ở khách sạn 5 sao cho ngần ấy nhân viên là khá lớn, nhưng anh ta đã báo cáo với phó tổng, rằng dựa trên sự bất ngờ quá lớn mà Lâm Diệu mang lại cho họ lần này, chi phí ăn uống dưới 10 vạn có thể được thanh toán.
Vậy mà A Lại nào bỏ lỡ cơ hội bòn rút từ công ty béo bở này.
Đầu húi cua bóng lộn, khoác lên mình bộ lễ phục, thắt cà vạt chỉnh tề, anh ta cùng đám đàn em bước vào khách sạn 5 sao đã lâu không ghé.
"Hôm nay, chủ quản sẽ dẫn các cậu đi 'mở mang tầm mắt', nên giữ thái độ đĩnh đạc, đừng có thấy cái gì cũng trợn mắt há mồm, mất mặt Trán Phóng chúng ta."
A Lại ngậm điếu xì gà, đi đến quầy lễ tân khách sạn: "Sắp xếp cho tôi một phòng VIP tốt nhất của khách sạn."
Cô nhân viên lễ tân thấy A Lại ăn mặc sang trọng, lại còn dẫn theo một đám người, liền không chút do dự sắp xếp cho anh ta phòng VIP tốt nhất.
"Phòng Chí Tôn tối nay chi phí thấp nhất là 20 vạn trở lên ạ. Nếu chi tiêu không đủ 20 vạn, vẫn sẽ tính tròn 20 vạn ạ," cô nhân viên lễ tân nhiệt tình nhắc nhở.
A Lại suýt sặc nước bọt: "Nhiêu... nhiêu cơ? Chi tiêu 20 vạn á?"
Nhận ra mình đã lỡ lời, anh ta lập tức nghiêm mặt nói: "20 vạn thì có là gì, tôi với... À thực ra chúng tôi cũng có thể xem xét một phòng VIP khoảng 10 vạn thôi."
Quái quỷ gì vậy, vừa tới đã lỡ "làm màu" quá đà... A Lại thầm rủa trong lòng.
Phía sau, Trương Đức Hoa thì thầm: "Chủ quản làm màu ghê ha."
Vương Tử Phàm cũng khẽ nói: "Chủ quản hình như còn không bằng chúng ta giàu ấy."
Kim Dương Minh: "Mỗi năm chỉ cần một bài hát được bật mí, cộng thêm các tác phẩm trước đây, thu nhập của tôi ít nhất cũng 2-3 triệu trở lên. Chúng ta hình như còn 'có số má' hơn cả chủ quản ấy chứ?"
Trương Đức Hoa: "Đậu xanh rau má, nếu chúng ta giàu thế này thì để chủ quản 'làm màu' làm gì? Lương tháng của ổng cộng thêm hoa hồng hình như cũng chỉ hơn hai vạn chút đỉnh."
Đức Hoa nói xong, lập tức bổ thêm: "Không cần, cứ lấy phòng Chí Tôn đi, chúng ta đủ tiền lo."
A Lại giật mình, đi tới thì thầm: "Đừng hại tôi chứ, công ty chỉ thanh toán 10 vạn, mà trong thẻ của tôi cũng chỉ có 14 vạn."
Đức Hoa xua tay, nói: "Ngài đường đường là một vị tổng giám đốc với tài sản hàng trăm triệu, chỉ có phòng Chí Tôn mới xứng tầm với khí chất của ngài. Sao có thể để ngài bỏ tiền ở những chỗ tầm thường này đư��c? Cứ để đàn em lo liệu."
Nói rồi, anh ta rút ra một chiếc thẻ tím: "Chị đẹp, cứ quẹt thẳng 20 vạn. Phần vượt quá, chờ sếp chúng tôi ăn uống no say xong sẽ thanh toán bổ sung sau."
Cô nhân viên lễ tân cũng không khách sáo, sau khi quẹt thẻ, cô ấy lộ vẻ kinh ngạc, hóa ra đó là thẻ tím.
Đây chính là loại thẻ chỉ dành cho những khách hàng có số dư ngân hàng trên 500 vạn!
Đến phòng VIP, Trưởng phòng Lại vẫn còn ngượng nghịu: "Thế này thì..."
Trương Đức Hoa xua tay cười: "Chủ quản lo gì chứ, cứ coi như là em mời chủ quản và A Diệu một bữa no say đi. Vả lại, chẳng phải công ty còn thanh toán 10 vạn rồi sao?"
Cả buổi tối, không khí luôn ngập tràn sự ấm áp.
Chỉ riêng Đinh Nguyên, với vẻ u sầu khác hẳn sự lạnh lùng thường thấy trước đây, hoàn toàn không hợp với không khí ấm cúng hiện tại.
"Thầy Đinh, tôi gọi anh là A Nguyên được chứ?" Lâm Diệu dường như cũng nhận ra vẻ mặt ưu tư của Đinh Nguyên.
Đinh Nguyên lắc đầu, không hề bận tâm.
"A Nguyên... Anh có thể nói cho tôi nghe chuyện gì khiến anh phiền muộn không? Mọi người đã uống chút rượu rồi, cứ thoải mái mở lòng mà tâm sự." Lâm Diệu thực sự rất tò mò, Đinh Nguyên đã chia tay Tưởng Hân Hân.
Tưởng Hân Hân kiêu ngạo cũng đã thất bại thảm hại trong giải đấu Tân Nhân Vương.
Chuyện tình cảm đáng lẽ đã kết thúc từ lâu rồi chứ.
Lẽ nào là vì chuyện công ty của anh ấy?
Trưởng phòng và các đồng nghiệp của anh ta cũng nhìn tới với ánh mắt tò mò: "Đúng đó, trước đây cậu lúc nào cũng mặt đăm đăm, mãi mới chịu cười một lần, giờ lại thấy ủ rũ rồi."
Đinh Nguyên cũng không muốn che giấu, sớm muộn gì cũng phải đối mặt, chi bằng hôm nay nhân lúc A Diệu mở lời, cứ trút hết mọi phiền muộn ra vậy...
"Sau Tết, có lẽ tôi sẽ rời Trán Phóng." Đinh Nguyên thốt ra một quyết định hệ trọng.
Chỉ một câu nói ngắn ngủi, khiến tất cả mọi người trong phòng lập tức tỉnh táo, chút men say cũng tan biến hết.
"Cậu muốn từ chức à?" Trưởng phòng Lại lập tức tỏ vẻ không vui: "Đang yên đang lành sao lại từ chức? Tổ sáng tác của tôi đang rất ổn định, tôi không muốn mất bất kỳ ai trong s�� các cậu."
Lâm Diệu đoán trúng: "Có phải anh sẽ về tiếp quản công ty không?"
Tiếp quản công ty ư? Câu nói đó lại khiến các đồng nghiệp kinh ngạc. Chuyện gì thế này?
Nghe vậy, Đinh Nguyên khẽ gật đầu, vừa nhấp rượu vừa kể về tình cảnh công ty mình.
Các đồng nghiệp ở đó, bao gồm cả Trương Đức Hoa, đều hoàn toàn im lặng.
Trưởng phòng Lại cũng bắt đầu đau đầu: "Mấy năm gần đây, đừng nói là Manga hay ngành truyền hình, ngay cả âm nhạc cũng bị ảnh hưởng nặng nề. Kinh tế đình trệ, làm ngành âm nhạc ngày càng khó khăn."
Anh ta không dám tin, nếu tương lai thị trường âm nhạc Trung Quốc bị đủ loại văn hóa âm nhạc nước ngoài chiếm lĩnh hoàn toàn.
Thì "hoa lưu" sẽ chẳng còn ngày nào ngẩng cao đầu.
Hay là vài năm sau, thế hệ tương lai khi nhắc đến "hoa lưu" sẽ chỉ cười khẩy, thậm chí coi thường, nhưng khi nói đến âm nhạc nước ngoài, khả năng cao lại vỗ ngực tự hào rằng mình đã may mắn được nghe qua các ca khúc nước ngoài chứ?
Sùng ngoại, bất kể ở thời đại nào cũng chẳng thay đổi là bao.
Đinh Nguyên trầm tư: "Vì vậy, quyết định của tôi là đúng sao?"
Lâm Diệu không gật cũng không lắc đầu, chỉ khẽ nói: "Quyết định của anh không có đúng sai. Có lẽ nguyên nhân anh phiền muộn là vì anh yêu âm nhạc, muốn tiếp tục sáng tác, nhưng hiện thực lại buộc anh phải từ bỏ đam mê của mình, mà là anh lựa chọn một cách khác để bảo vệ nó."
Trên gương mặt ưu tư của Đinh Nguyên thoáng hiện vẻ kinh ngạc: "A Diệu, cậu cũng ủng hộ tôi tiếp tục sáng tác sao?"
Lâm Diệu lần này gật đầu: "Đứng trên góc độ đồng nghiệp, bạn bè, tôi tán thành anh sáng tác. Mỗi người đều có quyền theo đuổi đam mê và ước mơ của mình. Còn đứng trên góc độ toàn bộ ngành âm nhạc, tôi ủng hộ anh dùng sức mạnh của đồng tiền để vực dậy nền âm nhạc "hoa lưu" đã mục rữa."
Nói xong, anh ấy tiếp lời: "Hai lựa chọn này vốn dĩ không có đúng sai, chỉ có lập trường. Mấu chốt là lúc này anh đang có quan niệm và tâm cảnh như thế nào."
Khi biết sự thật, Trương Đức Hoa và những người khác không nói thêm lời nào.
Dù Đinh Nguyên có từ chức rời Trán Phóng hay tiếp tục ở lại Trán Phóng theo đuổi đam mê, họ đều giơ cao cả hai tay ủng hộ.
Ngay cả trưởng phòng cũng im lặng.
"Mấu chốt là... mình đang có quan niệm và tâm cảnh như thế nào sao?" Đinh Nguyên lẩm bẩm, vẻ mặt ưu tư càng lúc càng hiện rõ.
Trầm tư năm, sáu phút, Đinh Nguyên dường như đã thực sự nghĩ thông suốt.
Nếu trước đây là do áp lực hiện thực mà anh quyết định trở về, thì giờ đây, Đinh Nguyên coi như đã thực sự buông bỏ được rồi.
"Vậy cậu vẫn sẽ tiếp tục đi trên con đường này chứ?" Đinh Nguyên lại hỏi.
"Tôi sẽ." Lâm Diệu đưa ra câu trả lời đầy kiên định.
"Trong lĩnh vực sản xuất âm nhạc, cậu còn có thiên phú hơn tôi. Có cậu đi trên con đường này, tôi sẽ không hối tiếc." Đinh Nguyên nở một nụ cười hiếm hoi: "Cậu thay tôi bảo vệ đam mê, tôi dùng sức mạnh của đồng tiền để khơi dậy ý thức dân tộc!"
Dưới mái một khách sạn 5 sao, trong một căn phòng, hai người đã có một ước hẹn, nơi đam mê và giấc mơ hòa quyện.
Con đường tương lai của họ nhất định sẽ rất đặc sắc đúng không?
Một người muốn dùng âm nhạc đưa "hoa lưu" vươn tầm quốc tế, một người sắp đặt chân vào giới kinh doanh, muốn dùng sức mạnh của đồng tiền để khơi dậy ý chí dân tộc, khiến người dân trong nước không còn sùng ngoại nữa.
Đây là giấc mộng trị quốc mà những chàng trai trẻ nhiệt huyết ấp ủ, tuy có phần hư ảo, nhưng cũng là một mục tiêu đáng để người ta phấn đấu vươn tới...
Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất cho phiên bản chuyển ngữ này.