(Đã dịch) Giải Trí: Tiến Ngục Đỉnh Lưu, Ta Tuyệt Không Giẫm Máy May - Chương 101: Câu cá so cá còn mệt hơn
"Tiến bộ cái quái gì!"
Có lẽ nào là do mình cứ mãi ở nội thành, người qua lại đông đúc, camera giám sát lại dày đặc nên hắn không dám ra tay chăng?
Nghĩ đến gần đây Sa Thị đâu đâu cũng người đông nghịt, ngay cả các chú cảnh sát giữ trật tự trên đường cũng nhiều hơn hẳn.
Lục Dã cảm thấy lý do này rất có lý.
"Là mình chủ quan, ngay từ đầu đã không suy tính kỹ lưỡng."
Nếu giờ không có điều kiện "câu cá".
Vậy thì phải tự tạo điều kiện mà câu bằng được.
Đi tìm một nơi gần, ít người qua lại, camera giám sát cũng thưa thớt, cảnh vật xung quanh lại hiểm trở để... "chơi".
Chỉ có điều, một nơi như vậy...
Hai ngày nay, hắn gần như đã chạy khắp toàn bộ Sa Thị, nhưng dường như vẫn chưa tìm thấy nơi nào phù hợp yêu cầu.
Cau mày, cầm điện thoại lên, định lướt Microblog xem có manh mối mới nào không.
Kết quả lại thấy Đàm Chí đăng Microblog.
【 Càng già càng dẻo dai, leo vách đá cheo leo vực sâu không đáy. Hình ảnh. JPG 】
Lục Dã mở ảnh ra, đó là một tấm vách đá dựng đứng như đao gọt.
Đàm Chí đứng giữa khe núi cheo leo, trông cực kỳ nhỏ bé.
"Trời đất! Đây là đâu vậy?"
Lục Dã vội vàng lên mạng tìm kiếm, lập tức mặt mày hớn hở.
Rạng sáng.
Một bài Microblog mới liền được đăng lên.
【 Ngủ một giấc là có thể chiêm ngưỡng Thiên Môn Sơn kỳ vĩ, hưng phấn quá.
Biết đâu còn có thể có một cuộc gặp gỡ bất ngờ đầy thú vị với Đàm lão sư nữa chứ, @Đàm Chí
Hình ảnh. JPG Định vị: Ga Sa Thị 】
"Ngọa tào, thằng cha này tinh thần đúng là tràn đầy thật."
"Mới từ núi Nhạc Lộc xuống, lại liền ngồi tàu giường nằm đi Trương Gia Giới rồi."
"Y như bị bệnh bò điên, quá nửa đêm rồi mà vẫn chưa chịu ngừng."
Ba người hỗ trợ còn lại của Hứa Chí Tấn đã đến đông đủ.
Năm người vừa tập hợp lại bàn bạc kế hoạch xong, đang chuẩn bị đi ngủ dưỡng sức để mai tiện theo dõi.
Lại phát hiện Microblog của Lục Dã vậy mà lại được cập nhật.
"Hắn mua vé giường nằm, khoảng năm giờ sáng sẽ đến ga Tây Trương Gia Giới."
"Chúng ta đi xe, cũng mất khoảng năm tiếng để đến nơi."
Bành Kiệt mở tấm ảnh trên bài Microblog mới nhất của Lục Dã, nhìn lướt qua rồi nhanh chóng tra cứu thông tin trên mạng, sau đó nhìn Hứa Chí Tấn hỏi: "Hứa thiếu, có nên đi theo không, hay chờ hắn về Sa Thị rồi tính?"
"Đi cùng!"
"Nhất định phải đi cùng!"
"Bây giờ còn chưa đến nghỉ hè, chưa phải mùa cao điểm."
"Chỗ đó tôi từng đi qua một lần rồi, khắp nơi đều là núi đá hiểm trở, phong cảnh kỳ vĩ."
"Địa điểm rất rộng, hắn đi lại sớm như thế, chắc cũng không có nhiều người."
Hứa Chí Tấn nhìn chằm chằm bài Microblog của Lục Dã, cẩn thận suy tư một hồi, sau đó vỗ bàn một cái rồi đứng phắt dậy: "Trên núi camera giám sát cũng ít, tín hiệu lại càng kém, so với Sa Thị thì càng dễ ra tay, lại cũng dễ ngụy trang. Nếu may mắn, e rằng hắn cả đời này cũng sẽ không được phát hiện khi bị vứt xác ở đó."
"Được, vậy các cậu chờ tôi một lát, tôi xuống thuê xe."
Bành Kiệt đội một chiếc mũ lưỡi trai, nhanh chóng xuống lầu và ra khỏi khách sạn.
Nửa giờ sau, người còn lại cũng đi xuống lầu.
Tại một điểm mù camera giám sát, cả nhóm lên một chiếc xe thương mại màu xám của địa phương, ẩn mình trong màn đêm, lặng lẽ rời khỏi thành phố.
...
Lục Dã bị người soát vé đánh thức, mặt mày ngơ ngác.
Sửng sốt hồi lâu, hắn mới lết tấm thân mệt mỏi, vác ba lô lên và di chuyển xuống bãi đậu xe.
Ra khỏi nhà ga rồi.
Nhìn quanh một lượt, hắn đi đến quán KFC 24 giờ, gọi một ly cà phê đen.
Lúc này mới ngồi xuống một quán bún vỉa hè ven đường, gọi một bát bún cay nồng, chụp ảnh, chỉnh sửa ảnh, đăng lên vòng bạn bè, rồi check-in một thể.
Sau đó, một bên uống cà phê đen cho tỉnh người, một bên lặng lẽ cảm nhận xung quanh.
Mẹ kiếp, đúng là "câu cá" còn mệt hơn cả cá.
Đến gà còn chưa dậy sớm bằng hắn.
Đại khái qua chừng nửa canh giờ.
Một chiếc xe thương mại màu xám lặng lẽ dừng lại gần nhà ga.
Cửa xe mở ra, hai người đàn ông, một cao lớn một gầy gò bước xuống.
"Chủ quán, cho hai bát bún thịt băm, ít cay thôi."
Người đàn ông dáng vóc to con hét lớn một tiếng.
Như vô tình tiến đến trước mặt Lục Dã, cười nói: "Này bạn, phiền bạn cho ngồi ghép bàn được không?"
Lục Dã liếc nhìn xung quanh.
Quán tuy không lớn, nhưng cũng có năm cái bàn.
Ngoài bàn của hắn ra, còn có hai bàn có khách, hai cái bàn kia đều trống.
Người này mà vẫn cứ muốn ngồi ghép bàn với hắn?
Chẳng lẽ là cá đã mắc câu?
Lục Dã nhìn lướt qua bát bún trước mặt vốn đã bị hắn cố ý khuấy cho lộn xộn cả lên, cười nói: "Tôi ăn xong rồi, các anh ngồi đi."
Nói.
Đứng dậy, vác ba lô lên lưng, hắn gọi một chiếc taxi đang đậu chờ khách ven đường: "Đi Thiên Môn Sơn."
Xe chạy đi một đoạn.
Hắn quay đầu nhìn lại đằng sau.
Quả nhiên, một chiếc xe thương mại màu xám lặng lẽ bám theo sau.
Không tệ, không tệ.
Lục Dã, người vừa còn ủ rũ, đầu óc mơ màng, lập tức tỉnh táo hẳn lên.
Đến khu thắng cảnh lúc vẫn chưa tới sáu giờ rưỡi.
Hắn đợi thêm nửa giờ ở quảng trường nhỏ bên ngoài, quầy bán vé mới mở cửa.
Lục Dã mua vé xong, đi theo tuyến A, vào đại sảnh qua cửa kiểm soát an ninh, rồi lên lầu ba, ngồi cáp treo.
Khi hắn ngồi cáp treo bay lên, lại quay đầu nhìn lướt qua.
Chỉ thấy Hứa Chí Tấn cũng đội mũ lưỡi trai, đeo khẩu trang và kính râm, cùng bốn người khác ngồi chiếc cáp treo thứ ba phía sau.
Trong đó có hai người, chính là hai tên lắm điều đòi ngồi ghép bàn với hắn.
Lục Dã khẽ nhếch mép cười thầm, hoàn toàn thả lỏng tinh thần, bắt đầu chuyên tâm thưởng thức cảnh sắc xung quanh.
Đến đỉnh núi, ra khỏi ga cáp treo.
Vì bây giờ cũng không phải là mùa cao điểm du lịch.
Mà hắn lại tới quá sớm, là một trong những du khách đầu tiên của khu thắng cảnh.
Ven đường, ngoài việc thỉnh thoảng mới gặp một vài nhân viên quét dọn, hầu như không có bóng người nào.
Lục Dã thích thú tận hưởng sự nhàn nhã, cứ như một du khách bình thường không thể bình thường hơn, bắt đầu đi dọc theo con đường sạn đạo bằng kính.
Để không lộ vẻ khác thường.
Gặp phong cảnh đẹp lạ, hắn vẫn chụp ảnh như thường.
Đợi gom đủ chín tấm ảnh, hắn sẽ đăng lên vòng bạn bè, tiện thể check-in địa điểm.
Nhìn mọi thứ, chẳng có gì khác biệt so với biểu hiện của hắn năm ngày trước, chỉ là một thanh niên yêu đời, thích chia sẻ cuộc sống mà thôi.
"Chà! Thằng này sao mà y như đàn bà con gái vậy? Sao cứ lề mề, cái gì cũng có thể khoe khoang? Hận không thể gặp cục cứt chó cũng muốn đăng lên vòng bạn bè!"
Hứa Chí Tấn cùng mấy người kia lặng lẽ bám theo phía sau ở một khoảng cách xa, không dám áp sát quá gần.
Cũng không phải bọn hắn không muốn dựa vào gần.
Thật ra, họ đi nhanh thì Lục Dã ở phía trước lại càng nhanh.
Họ chậm lại, Lục Dã ở phía trước cũng lề mề, làm bộ nhập tâm chơi bời.
Giữa hai bên, từ đầu đến cuối luôn duy trì một khoảng cách tương đối an toàn.
"Sếp, thằng ranh đó có phải đã phát hiện chúng ta rồi không?"
Đi xong đường sạn đạo kính và cầu Tình Nhân, cuối cùng cũng có người không nhịn được hỏi.
Bành Kiệt nhíu mày, cũng thấy hơi khó chịu, lại nghe Hứa Chí Tấn cười lạnh một tiếng, giọng âm trầm nói: "Phát hiện thì sao? Tao bây giờ là bệnh tâm thần được công nhận rồi, vứt xác cũng chẳng phạm pháp."
Mình đội cái danh bệnh tâm thần, trong đồn cảnh sát cũng thoát được một phen, chẳng có chuyện gì cả.
Hứa Chí Tấn hiện tại lá gan lớn hơn nhiều.
Hắn bắt chước động tác trên TV, làm dấu hiệu đuổi theo: "Tốc chiến tốc thắng, bằng không lát nữa du khách và nhân viên đông lên thì khó ra tay."
Từ ga cáp treo ra, ven đường đều là những con sạn đạo xây men theo vách đá dựng đứng.
Sạn đạo phía dưới chính là vực sâu vạn trượng.
Lúc này, ngoài Lục Dã, chính là năm người bọn họ.
Còn có địa điểm ra tay nào tốt hơn nơi này sao?
Năm người lập tức rảo bước nhanh hơn, đuổi theo Lục Dã ở phía trước.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch chính thức.