Chó con tuyên bố muốn bố của Đổng Tứ Hải phải đích thân đến xin lỗi.

Ở đây, chẳng ai nghi ngờ lời này có phần khoa trương, bởi vì hắn chính là Địch Thụy Long, đại thiếu gia của Địch gia. Đừng nói đến một lãnh đạo cấp cao nhỏ bé ở Kuala Lumpur, ngay cả Tổng thống Malaysia muốn gặp Địch Triêu Đông cũng phải gọi điện đặt lịch trước.

Đổng Tứ Hải thông thạo cả giới hắc bạch ư? Nực cười! So với thế lực của Địch gia, những công tử nhà quan lẫy lừng kia chẳng đáng một hạt kê. Không hề khoa trương chút nào, nếu chó con chỉ cần buông lời rằng vĩnh viễn không muốn thấy Đổng Tứ Hải, thì hắn ta tuyệt đối không thể sống qua đêm nay. Hơn nữa, Địch gia hoàn toàn chẳng cần tốn công, đã có vô số người sẵn sàng giúp đỡ, rồi thầm lặng đến tranh công. Quyền uy đến mức đó!

“Alo!” “Có phải Tằng thúc thúc không ạ?” “Cháu là Địch Thụy Long!” “À vâng!” “Chào ngài Địch tiên sinh, ngài khỏe không, ngài có chuyện gì không ạ?” Đầu dây bên kia lễ phép nói. “Là thế này, cháu có chút việc muốn nhờ Tằng thúc thúc.” “Địch tiên sinh cứ nói.” “Một người bạn của cháu bị Đổng Tứ Hải, cái đứa con phá của của Đổng Kiến Nguyên, ức hiếp.” “Cháu không có số của Đổng Kiến Nguyên, phiền Tằng thúc thúc giúp cháu nhắn lời, bảo ông ta mang con trai đến gặp cháu ở tầng cao nhất Đông Hoàng.” “Cháu chỉ cho hắn mười phút thời gian.” “Mười phút không đến, tự chịu hậu quả.” “Cái gì?” “Thằng khốn Đổng Tứ Hải dám ức hiếp bạn của ngài sao?” “Tôi thấy hắn ta không muốn sống yên nữa rồi.” “Thế này đi!” “Tôi sẽ bắt Đổng Tứ Hải về xử lý một chút, cho Địch tiên sinh hả giận.” “Rồi sau đó để bố hắn ta đến xin lỗi ngài, được không ạ?” “Cảm ơn lòng tốt của Tằng thúc thúc, ngài cứ giúp cháu nhắn lời là được, còn lại cháu tự làm.” “Vâng, tôi sẽ gọi cho Đổng Kiến Nguyên ngay.” “À này, Địch tiên sinh cho tôi gửi lời hỏi thăm đến phụ thân ngài nhé!” “Hôm nào có thời gian, hy vọng Địch tiên sinh hân hạnh, tôi xin mời cha con ngài dùng bữa.” “Được!” “Lời hỏi thăm của ngài, Thụy Long nhất định sẽ chuyển lời. Tằng thúc thúc tạm biệt.”

Cúp điện thoại, chó con thiết lập đồng hồ đếm ngược mười phút, sau đó châm điếu thuốc lá Malaysia Kim Đao rồi ngồi xuống. Hắn bắt chéo chân, nhếch lên đầy tự tin, quả thực vững như Thái Sơn. “Tiểu Yêu, rót rượu cho lão Bạch!” “Chuyện vớ vẩn như thế mà cũng không làm được còn muốn ra vẻ, phải tự phạt ba ly!” “Mẹ kiếp!” “Mày câm miệng cho tao! Chúng mày cứ trêu chọc tao nữa là tao phát điên lên đấy, tao nói cho mà biết!” Bạch Tử Duệ trừng mắt quát. “Ha ha ha……” “Nhìn cái mặt mày kìa!” “Đùa chút cũng không chịu nổi, đúng là kém cỏi!” “Nào nào nào, bổn thiếu ta uống cùng mày một ly là được chứ gì!” “Hừ!” “Thế thì còn tạm được.” “Long ca, anh vừa rồi gọi điện thoại cho ai vậy?” Vương Tâm Lỗi hỏi. “Chỉ huy trưởng cảnh sát Malaysia Tằng Nhất Phàm.” “Phụt……” “Bá đạo thế sao?” “Bá đạo cái quái gì! Chỉ là nhân vật nhỏ thôi, chẳng đáng nhắc đến.” “À này, chị Hàn Băng cũng đừng lo lắng, mọi chuyện đã được giải quyết, đảm bảo mười phút nữa chị sẽ nhận được tiền.” “Nào nào, tôi xin mời chị Hàn Băng một ly, coi như an ủi chị.” “Sau này ở đây mà gặp phiền toái thì gọi thẳng cho tôi, đừng liên hệ với những người không đáng tin cậy, mệt lòng lắm!” “Phụt……” “Địch Thụy Long, mày muốn đánh nhau phải không?” “Ấy ấy, đây là nơi sang trọng, đừng có ồn ào thế chứ, mất mặt hết!” “Tiểu Long cậu cũng thế, lão Bạch cũng là có ý tốt.” “Dù người ta không đáng tin cậy, cậu cũng phải nói khéo léo một chút để giữ thể diện cho người ta chứ, hiểu không?” Lục Phi nói. “Mẹ kiếp!” “Bọn mày, lũ khốn này, quá đáng thật rồi……” “Ha ha ha……”

Chưa đầy mười phút, chỉ sau bảy phút hai mươi giây, bên ngoài đã truyền đến tiếng đập cửa. Vương Tâm Lỗi mở cửa, Lưu Tranh dẫn theo hai người đàn ông, một già một trẻ, bước vào. Người đàn ông trung niên ngoài năm mươi tuổi chính là Đổng Kiến Nguyên, vị lãnh đạo cấp cao ở Kuala Lumpur. Đằng sau ông ta là cậu thiếu niên bụng phệ, chính là đứa con phá của Đổng Tứ Hải. “Chào Địch công tử, tôi mới nghe nói đứa con ngỗ nghịch của tôi đã ức hiếp bạn của ngài, lập tức đưa cái súc sinh này đến đây, tùy ngài xử lý.” Đổng Kiến Nguyên vừa vào nhà đã vội vàng xin lỗi. Vị lãnh đạo cấp cao mà người khác phải kiêng nể, chó con lại lười biếng đến mức chẳng thèm liếc mắt nhìn lấy một lần. Hắn hừ lạnh một tiếng rồi nhìn thẳng Đổng Tứ Hải. “Mày chính là Đổng Tứ Hải?” “Chào Địch thiếu, tôi... tôi đây ạ.” Đổng Tứ Hải cúi đầu trả lời. “Biết vì sao tao tìm mày đến đây không?” “Thực xin lỗi Địch thiếu, tôi, tôi không biết Hàn tổng là bạn của ngài, tôi sẽ chuyển tiền cho Hàn tổng ngay đây.” Đổng Tứ Hải sợ hãi nói. “Sai!” “Hàn tổng không phải bạn tôi, đó là chị gái tôi!” “Mày đúng là to gan thật, dám uy hiếp chị gái tao, mày tính giải quyết chuyện này thế nào đây?” Chó con nói. Vừa nghe nói là chị gái của Địch thiếu, cha con Đổng Kiến Nguyên sợ mất mật. “Địch thiếu, tôi không biết, tôi thật sự không biết mà!” “Nếu biết Hàn tổng là người thân của ngài, có cho tôi một trăm lá gan tôi cũng chẳng dám làm thế!” “Địch thiếu, Hàn tổng, cầu xin các ngài giơ cao đánh khẽ, tha cho tôi một lần.” “Tôi sẽ trả tiền ngay lập tức, không chỉ số tiền Hàn tổng đáng được nhận, mà cả phí tổn hai ngày làm lỡ việc cùng tiền bồi thường thiệt hại tinh thần tôi cũng sẽ chi trả tất cả.” “Tổng cộng làm chậm trễ Hàn tổng hai ngày rưỡi, tôi bồi thường mười triệu tệ Thần Châu, được không ạ?” Đổng Tứ Hải run rẩy nói. “Hừ!” “Coi như mày thông minh, chuyển khoản ngay đi.” “Vâng vâng, cảm ơn Địch thiếu, cảm ơn Hàn tổng.” Đổng Tứ Hải lau một phen mồ hôi lạnh, run run rẩy rẩy móc điện thoại ra lập tức chuyển khoản cho Hàn Băng. Chuyển khoản xong, Đổng Tứ Hải dè dặt hỏi: “Địch thiếu, tiền đã chuyển rồi, tôi, tôi sẽ không làm phiền ngài dùng bữa nữa.” “Ngài xem?” “Ừ?” “Tính ra về?” “Cứ thế mà bỏ qua cho mày, sau này bổn thiếu ta còn mặt mũi nào nữa!” “Làm sai thì phải chịu phạt, mày cũng không ngoại lệ.” Nghe xong lời này, cha con Đổng Tứ Hải đồng thời rùng mình một cái, nổi hết da gà. “Địch thiếu, ngài... ngài muốn làm gì ạ?” Đổng Tứ Hải khẩn trương hỏi. Chó con hắc hắc cười xấu xa nói: “Mày đừng căng thẳng nhé!” “Chúng tôi đều là những người có địa vị, chuyện đánh đấm giết chóc thì chúng tôi không làm được.” “Nhưng cứ thế mà tha cho mày thì tôi lại mất hết thể diện.” “Thế nên, chúng ta sẽ tượng trưng trừng phạt mày một chút.” “Mày có thấy bàn thức ăn thịnh soạn này không?” “Đây là tôi gọi cho chị Hàn Băng.” “Đáng tiếc vì mày mà chị tôi phiền lòng không muốn ăn, bỏ đi nhiều thế này thì quá lãng phí.” “Vì vậy, tôi quyết định cho mày hưởng ‘hời’ đây.” “Cho mày nửa giờ để ăn hết bàn rượu và thức ăn này.” “Hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian quy định, tôi có thể bỏ qua chuyện cũ.” “Đương nhiên, mày cũng có thể chọn không ăn, cứ thế mà rời đi, tôi đảm bảo không ngăn cản mày.” “Mày chọn đi!” Nghe chó con nói vậy, Đổng Tứ Hải suýt nữa khóc òa lên. Cứ thế mà rời đi sao? Đùa cái gì chứ, cứ thế mà đi thì sáng mai liệu mặt trời còn mọc cho mình thấy nữa không? Thế nhưng không đi, bàn mỹ thực thượng hạng này cũng quá khủng khiếp đi! Bạch Tử Duệ đã gọi hơn hai mươi món ăn, cơ bản là chưa động đũa được mấy miếng, chừng đó cũng đủ cho mười mấy người ăn. Ngoài đồ ăn còn có năm chai rượu vang đỏ và hai chai rượu trắng. Uống hết chừng đó, dù không say chết thì cũng gần chết rồi. Thế này thì phải làm sao đây?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

-----

Ta muốn làm cường đạo. Nhưng tại sao lại phải học y? Người ta nói: “Cường đạo càng phải học y, vì cường đạo là kẻ thường xuyên nhất bị người ta truy sát.” ... Mời quý độc giả đón đọc: Tinh Hải Đại Tặc Hành