Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1055: Hư không mờ mịt

Sáng chín giờ năm phút tại quán cà phê trong khách sạn Đông Hoàng, Lục Phi nôn nóng, bất an, liên tục nhìn đồng hồ.

Đêm qua, sau khi trò chuyện với Tiêu Cẩm Nhi một lát, dù không tiện hỏi sâu về chuyện riêng của người ta. Thế nhưng, Lục Phi đã thành công mời được Tiêu Cẩm Nhi đến đây uống cà phê.

Hiện tại, Lục Phi đã nghĩ thông, việc tìm lại cô em gái thất lạc mười sáu năm không nên vội vàng nhất thời. Nếu nóng vội, rất có thể sẽ phản tác dụng, khiến người ta phiền lòng. Thay vì thế, chi bằng trước tiên bồi dưỡng tình cảm và tìm hiểu thêm về Tiêu Cẩm Nhi. Nếu cô ấy thật sự là em gái mình, sớm muộn gì cũng có ngày nhận lại nhau. Nếu không phải, kết bạn với Tiêu Cẩm Nhi xinh xắn đáng yêu cũng là một lựa chọn không tồi.

Thế nhưng, thời gian hẹn đã trôi qua năm phút mà vẫn không thấy bóng dáng Tiêu Cẩm Nhi, Lục Phi bắt đầu sốt ruột. Thêm năm phút nữa trôi qua, Tiêu Cẩm Nhi vẫn chưa xuất hiện. Lục Phi nhíu mày, liên tục nhìn quanh về phía cửa ra vào.

Chín giờ hai mươi phút, Lục Phi không còn đơn thuần là sốt ruột nữa, mà bắt đầu lo lắng cho Tiêu Cẩm Nhi. Vừa cầm điện thoại lên định gọi cho cô ấy, thì điện thoại của Tiêu Cẩm Nhi đã gọi đến trước một bước.

“Uy?”

“Tiêu tổng, có phải cô gặp chuyện gì rồi không?” Lục Phi hỏi.

“Xin lỗi Lục tiên sinh, bên tổng công ty có chút việc gấp, tôi cần phải quay về xử lý ngay.”

“Tôi đang trên đường ra sân bay, thật sự xin lỗi, đành hẹn anh lần khác vậy.” Tiêu Cẩm Nhi nói.

“Không sao, công việc quan trọng hơn.”

“Lần tới tôi đến Hong Kong sẽ liên hệ anh.”

“Thuận buồm xuôi gió.”

“Chào tạm biệt!”

“Cảm ơn Lục tiên sinh thông cảm, khi trở lại Hong Kong, tôi nhất định sẽ mời anh một bữa.”

“Một lần nữa xin lỗi anh, tạm biệt!”

Cúp điện thoại, Lục Phi bên ngoài vẫn giữ vẻ điềm nhiên như mặt hồ phẳng lặng, nhưng thật ra trong lòng lại vô cùng thất vọng. Anh lặng lẽ ngồi ở một góc, liên tục khuấy cốc cà phê, một mình ngồi thẫn thờ.

Ngồi yên trong quán cà phê đến mười giờ rưỡi, Lục Phi đứng dậy chuẩn bị rời đi thì điện thoại lại một lần nữa vang lên. Nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, Lục Phi chợt sững sờ!

“Long Vân đại ca?”

“Anh không về cùng Tiêu tổng sao?”

“Ha hả!”

“Đã hứa với cậu đồng hành, tôi làm sao dám thất hẹn chứ!”

“Tiểu thư có chút việc gấp cần xử lý, đã có người bảo vệ cô ấy rồi. Tôi ở lại uống rượu cùng cậu, mai hẵng đi.” Long Vân cười sảng khoái nói.

“Nhất ngôn cửu đỉnh!”

“Không hổ là Long Vân đại ca.”

“Muốn ăn gì, tôi mời khách.” Lục Phi nói.

“Ăn gì không quan trọng.”

“Quan trọng là ăn cùng ai.” Long Vân nói.

“Đúng vậy!”

“Tôi không quen thuộc nơi này, anh cứ chọn địa điểm đi, tôi sẽ đến tìm anh.”

Nửa giờ sau, tại một quán sủi cảo Đông Bắc khá khuất nẻo ở phía bắc Kuala Lumpur, Lục Phi gặp Long Vân. Hai người bước vào một căn phòng riêng nhỏ chỉ chứa được bốn người. Trên chiếc bàn vuông bày bốn món ăn đậm chất Đông Bắc, cộng thêm hai bình rượu cao lương Đông Bắc. Tuy đơn giản, nhưng nhìn thấy những thứ này ở đất khách quê người lại mang đến một cảm xúc đặc biệt.

Đưa cho Lục Phi một điếu thuốc, Long Vân khẽ mỉm cười nói.

“Hôm trước đi ngang qua đây, tôi đã chú ý tới quán ăn này.”

“Tôi không quen ăn món Tây, cũng không hảo hải sản, nên mới chọn chỗ này, ông chủ lớn như cậu chắc không bận tâm chứ!”

“Anh nói gì vậy.”

“Tôi tính là ông chủ lớn gì chứ?”

“So với ông chủ của anh, quả thực chẳng đáng nhắc tới.”

“Nơi này càng tốt, vừa yên tĩnh lại vừa có cảm giác thân thuộc.”

“Điều quan trọng nhất là, tôi cũng không có hứng thú với mấy món của người nước ngoài.” Lục Phi nói.

“Ha ha!”

“Xem ra chúng ta thật sự rất hợp ý nhau nha!” Long Vân cười lớn nói.

Vài chén nhỏ cạn đi, hai người trước cạn ba ly rồi mới cầm đũa bắt đầu dùng bữa.

“Long đại ca, tôi thấy món dưa chua này rất hợp khẩu vị của anh, chẳng lẽ anh cũng là người phương Bắc sao?” Lục Phi hỏi.

Long Vân buông chiếc đũa nói.

“Cậu nói đúng, tôi là người Đông Bắc chính gốc.”

“Bất quá mười mấy năm rồi chưa về nhà, tôi sắp không nhớ rõ nhà mình trông như thế nào nữa rồi.”

“Vậy ông chủ của anh cũng là người Đông Bắc sao?”

Lục Phi vừa hỏi câu này, Long Vân chợt sững người lại.

“À ừm, Long đại ca đừng hiểu lầm, tôi chỉ thuận miệng hỏi thôi, không có ý gì khác, anh cứ coi như tôi chưa nói gì đi.”

“Nào nào, tôi mời anh một ly.”

Sau khi cạn thêm một ly, Long Vân ngả người ra ghế, thản nhiên nói.

“Chuyện này cũng chẳng có gì.”

“Tôi chỉ là suy nghĩ nên nói với cậu thế nào thôi.”

“Ông chủ của tôi không phải người Thần Châu, chính xác hơn thì không mang quốc tịch Thần Châu, nhưng lại là dòng máu Thần Châu.”

“Kinh doanh chủ yếu của ông chủ tôi đều ở Châu Âu và châu Mỹ, rất ít đặt chân đến Châu Á.”

“Ở Châu Á thì, gần đây tiểu thư vừa mới lập ra cái công ty năng lượng ở Hong Kong cùng một trang trại trà ở Đài Loan.”

“Còn về nội địa Thần Châu, hiện tại vẫn chưa đặt chân đến.”

“Ồ, là vậy sao!”

“Vậy ông chủ của các anh chuyên kinh doanh năng lượng sao?” Lục Phi hỏi.

“Ông chủ của chúng tôi kinh doanh vô cùng đa dạng, cái gì kiếm được tiền thì làm, năng lượng chỉ là một mảng nhỏ trong đó thôi.” Long Vân nói.

“Nói như vậy, tiểu thư của các anh cũng mang quốc tịch nước ngoài sao?” Lục Phi hỏi.

Long Vân cong môi cười nói.

“Xem ra, cậu nhóc cậu có chút ý tứ với tiểu thư nhà tôi hả!”

“Không có!”

“Long đại ca anh đừng nói bậy, chỉ là tiểu thư nhà các anh còn trẻ như vậy đã có thể một mình điều hành tài chính hàng trăm tỷ, khiến tôi cảm thấy hơi khó tin thôi!”

“Tôi có bạn gái rồi, đối với tiểu thư nhà anh không hề có ý đồ gì.”

“Tôi thề!”

“Trời ạ!”

“Tôi chỉ nói đùa thôi, cậu đến mức phải thề sao?”

“Hơn nữa, cho dù cậu có ý với tiểu thư thì cũng chẳng có gì sai, thục nữ khuê các, quân tử hảo cầu mà!”

“À ừm, tôi thật sự không có!”

“Thôi được rồi, có hay không đó là chuyện của cậu, chúng ta uống rượu đi!”

“Cạn!”

Tửu lượng của Long Vân thực sự khiến Lục Phi giật mình không nhỏ. Hai người uống hết bốn bình rượu cao lương Đông Bắc năm mươi sáu độ mà Long Vân vẫn chẳng hề hấn gì. Trong lúc đó, Lục Phi cố ý hay vô tình hỏi han về Tiêu Cẩm Nhi, càng biết nhiều lại càng thấy chột dạ.

Căn cứ lời Long Vân nói, Tiêu Cẩm Nhi sinh ra ở Mỹ và lớn lên ở Úc. Lúc đấu giá cổ vật, đó là lần đầu tiên Tiêu Cẩm Nhi đến Hong Kong. Nếu Long Vân nói là thật, vậy cô ấy không thể là em gái mình được. Nhìn biểu cảm của Long Vân, không hề có chút giả dối nào. Chẳng lẽ dung mạo cực kỳ giống mẹ thật sự chỉ là trùng hợp sao?

Hy vọng vừa nhen nhóm đã vụt tan thành hư không, Lục Phi nội tâm mất mát vô cùng, uống rượu cũng trở nên vô vị. Uống hết bình thứ năm, Lục Phi chủ động đề nghị dừng lại. Rời khỏi quán ăn, hai người ai về đường nấy. Lục Phi bắt taxi về khách sạn, chui vào phòng ngủ một giấc say sưa.

Sáng sớm hôm sau, sau khi tiễn Hàn Băng và Trần Giai Giai đi, Bạch Tử Duệ lại không chịu rời đi.

“Ấy ấy, cậu sao không đi?” Chó con hỏi.

“Tôi đi đâu bây giờ?”

“Nơi này ăn ngon uống tốt, lại được tiếp đãi chu đáo, lại chẳng tốn tiền.”

“Cơ hội nghỉ phép miễn phí tốt như vậy, tôi mới không đi đâu đấy.” Bạch Tử Duệ nói.

“Đù!”

“Cậu đúng là mặt dày thật đấy!”

“Ăn không uống không?”

“Bổn thiếu này nợ nần gì cậu sao?”

“Cút cút cút, Malaysia không chào đón cậu, cút càng xa càng tốt.” Chó con trợn trắng mắt nói.

“Hắc hắc!”

“Cậu đừng có giở trò này, cái đồ nhà giàu như cậu, lão tử ăn bám cậu chắc rồi.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free