(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 119: Dã tính mỹ
Lục Phi lái chiếc Chó Con đến biệt thự nhà họ Địch trên núi Thanh Thành để chữa bệnh cho Địch Triêu Đông. Khi đến một ngã tư trên con đường thuộc khu miếu Thành Hoàng, Lục Phi rẽ vào một con hẻm nhỏ chưa đầy tám mét.
Hai bên con hẻm là dãy nhà tập thể sáu tầng kiểu cũ, đồng bộ một màu, mang đậm phong cách kiến trúc của hơn hai mươi năm về trước.
Tầng trệt san sát các cửa hàng, người buôn bán và khách qua đường dường như rất đỗi quen thuộc nhau, đâu đâu cũng thấy từng tốp, từng tốp trò chuyện rôm rả.
Lý Vân Hạc ngưỡng mộ hỏi: “Tiểu Phi, đây là đâu mà trông ai nấy cũng quen mặt thế?” “Tao từ nhỏ lớn lên trong khu đại viện quân đội, ở đấy toàn mấy đứa mặt nặng mày nhẹ ra vẻ, khiến tao ám ảnh đến giờ.” “Hồi nhỏ, tao vẫn luôn ngưỡng mộ không khí hòa thuận, gắn bó của mấy khu dân cư khác.”
Lục Phi lái chiếc Chó Con chậm rãi, vừa nói vừa nhìn ra ngoài cửa sổ: “Cả khu này là khu nhà ở của công nhân xưởng thực phẩm ngày xưa, những người sống ở đây ai cũng là cao thủ ngâm dưa muối, làm tương ớt. Đi hết con đường này là đến địa điểm cũ của Xưởng Thực phẩm số Một Cẩm Thành.” “Thời điểm xưởng thực phẩm làm ăn phát đạt nhất, riêng công nhân đã hơn bốn ngàn người. Đến năm 1997, xưởng phá sản, khu tập thể được tư nhân hóa.” “Sau này, khu đất cũ bị phá bỏ để di dời, nhưng đa số người dân lại chọn ở lại đây, nên ai cũng thân quen nhau cả.”
Bỗng nhiên, Lục Phi chỉ vào một cửa hàng đông nghịt người xếp hàng rồi nói với Lý Vân Hạc: “Chủ của cái quán này tên là Thôi Uyển Như, ngoại hiệu Tây Thi Cánh Gà. Hồi trẻ, bà ấy từng là một đại mỹ nhân có tiếng đấy.” “Tây Thi Cánh Gà không những xinh đẹp mà món cánh gà ngâm ớt và cánh gà kho bà ấy làm còn là cực phẩm nhân gian nữa.” “Nhưng Tây Thi Cánh Gà cực kỳ cá tính, không bán hàng online, cũng chẳng mở chi nhánh.” “Từng có một nữ thực khách sành ăn ở Thiên Đô muốn bỏ ra một triệu rưỡi để nhượng quyền kinh doanh, nhưng bà ấy từ chối.” “Nếu ai trong số các cậu mà cưa đổ được Tây Thi Cánh Gà, thuyết phục bà ấy mở chuỗi cửa hàng, thì đời này không cần phải lo nghĩ gì nữa đâu.” “Tao dám đảm bảo, mức độ nổi tiếng tuyệt đối không thua gì Lão Mẹ Nuôi đâu.”
“Ngọa tào, ghê gớm vậy sao?” Lý Vân Hạc kinh ngạc thốt lên.
“Phi ca, anh nói Tây Thi Cánh Gà xinh đẹp thật à?” Hai chữ “Tây Thi” khiến Chó Con ngứa ngáy trong lòng, vội vã hỏi. “Ừm, rất xinh đẹp, giống đại minh tinh Lâm Thanh Hà vài phần đấy.” “Trời đất, vậy bà ấy kết hôn chưa?” “Chưa, chắc vẫn còn son rỗi đấy.” “Mua nhanh!”
Ch�� Con đạp phanh két một tiếng, dừng xe bên đường. “Kia, các cậu đợi chút nhé, tôi đi mua cánh gà cho.” Nói rồi, cậu ta mở cửa xe, không quay đầu lại mà chạy vọt ra.
Năm phút sau, Chó Con mặt mày ủ rũ chạy về, vừa lên xe đã lườm Lục Phi một cái. “Sao, bị người ta khinh thường à?” Lý Vân Hạc hỏi. “Không có.” “Thế nào, không xinh đẹp sao?” “Lý ca, tôi bị Phi ca lừa rồi! Bà Tây Thi Cánh Gà kia còn già hơn cả bà nội tôi nữa.” “Ha ha ha…”
Trong tiếng cười nói, chiếc xe tiếp tục lăn bánh. Đi chừng một cây số, cảnh vật ven đường bắt đầu đổi khác.
Đoạn đường nhựa bằng phẳng bỗng biến thành con đường xi măng cũ kỹ, lồi lõm ổ gà và đầy rẫy vết nứt.
Dọc hai bên đường không còn là nhà lầu nữa, thay vào đó là những dãy nhà ngói cũ kỹ.
Bên ngoài tường rào còn ghi những khẩu hiệu lớn sơn đỏ: “Vui vẻ đi làm, bình an về nhà”. Nhìn những cảnh này, người ta có cảm giác như vừa xuyên không về những năm 90 của thế kỷ trước.
Trước cửa một căn nhà ngói khá rộng rãi được rải một lớp đất vàng, tạo thành một khoảng sân nhỏ rộng chừng hai trăm mét vuông.
Hai cây liễu cổ thụ to lớn, một người ôm không xuể, sừng sững bên rìa sân. Trên mỗi cây liễu có vài tổ chim sáo to đùng, và một chiếc võng bện bằng dây ni lông được mắc giữa hai cây, đung đưa theo gió.
Trên bức tường của ngôi nhà này còn có một mảng tường phẳng được trát xi măng, rộng khoảng hai mét vuông, được dùng mực đen bôi lên làm thành một cái bảng đen giản dị.
Trên tấm bảng đen, nét vẽ nguệch ngoạc của lũ trẻ bày khắp nơi, trông vừa buồn cười vừa đáng yêu.
Lý Vân Hạc cười nói: “Cả khu này mà quay phim cũ thì chẳng cần phải dựng cảnh gì nữa. Đây là cái xưởng thực phẩm mà cậu nói đấy à?”
Mắt Lục Phi lóe lên tia sáng kỳ lạ, cười nói: “Xưởng thực phẩm đã bị giải tỏa từ lâu rồi. Đây là nhà tôi. Cả khu 63 căn nhà trệt này đều do ba tôi mua lại trong mấy năm nay.”
“Trời đất, sáu mươi ba căn lận à? Hóa ra cậu nhóc là một phú ông ngầm đó nha!”
“Phi ca, một chỗ rộng lớn thế này sao không đập đi xây lại luôn?” Vạn Tiểu Phong hỏi.
Lục Phi châm thuốc, nhíu mày đáp: “Mười sáu năm trước, em gái tôi bị lạc ở khu này. Ba tôi đã mua lại toàn bộ nơi đây, chỉ sợ em tôi quay về mà không tìm thấy nhà.” “Trước khi tìm được em gái tôi, nơi này sẽ vĩnh viễn không được sửa chữa.”
Lý Vân Hạc và mấy người kia nghe xong đều ngớ người ra, chẳng ai ngờ Lục Phi lại có một câu chuyện bí mật như vậy.
Sợ Lục Phi nhìn cảnh vật mà nhớ người đau lòng, mấy người an ủi vài câu rồi thu xếp rời đi.
Bỗng nhiên, một chiếc Ngũ Lăng Hồng Quang màu xám bạc dừng lại ở khoảng sân nhỏ trước nhà Lục Phi.
Cửa xe bật mở, bốn thiếu niên trông có vẻ lưu manh bước xuống. Trong số đó, một thiếu niên gầy yếu mặc áo ba lỗ đen trông khá giống Lục Phi.
Mấy người thì thầm gì đó một lát, rồi thiếu niên giống Lục Phi bắt đầu đập cửa. Chưa đầy một phút sau, mẹ kế của Lục Phi, Trịnh Văn Quyên, bước ra.
Thấy mấy kẻ này, Trịnh Văn Quyên hoảng sợ, lùi lại một bước và run rẩy nói: “Lục Bằng, sao mày lại đến nữa rồi?”
Thiếu niên trông giống Lục Phi đó chính là Lục Bằng, con của chú hai Lục Phi.
Lục Bằng khinh khỉnh liếc Trịnh Văn Quyên một cái rồi nói: “Trịnh Văn Quyên, hôm nay là hạn chót tao cho mày. Mau giao giấy tờ nhà đất của đại bá tao và giấy tờ Tụ Bảo Các ra đây, không thì đừng trách tao không nể nang gì!”
���Mày nằm mơ à? Mấy thứ này là của đại bá mày, dựa vào đâu mà phải giao cho mày?” Trịnh Văn Quyên quát lớn.
“Đánh rắm! Đại bá tao chết rồi, đồ của ông ấy là của tao! Mày mà khôn hồn thì tao có khi còn chừa cho mày một căn hộ, còn nếu không biết điều, thì mày sẽ công cốc thôi!” Lục Bằng gào lên.
Trịnh Văn Quyên cười khẩy một tiếng đáp: “Lục Bằng, mày còn chút liêm sỉ nào không?” “Đại bá mày mất rồi thì còn có Lục Phi với Yêu Muội Nhi ở đây! Mày là cái thá gì mà đòi!” “Đại bá mày còn chưa hạ táng mà mày đã đến gây sự rồi, mày không sợ báo ứng à?” “Mày bớt nói nhảm đi! Lục Phi đi đã hơn một năm rồi, ai mà biết sống hay chết.” “Cho dù Lục Phi còn sống, nhưng nó bỏ nhà ra đi thì đâu còn là người nhà họ Lục chúng tao nữa. Mày đừng lôi nó ra nói chuyện này!” “Còn Yêu Muội Nhi ư? Một đứa con hoang nhặt về thì làm gì có tư cách chia gia sản! Mau giao ra đây, không thì tao động thủ đấy!”
Ngồi trên xe không xa, Lục Phi và mọi người nghe rõ mồn một. Lục Phi lửa giận ngút trời, không kìm được nắm chặt tay lại.
Lý Vân Hạc và mấy người kia còn tức hơn, nhao nhao hỏi Lục Phi có cần ra tay giúp đỡ không.
Đúng lúc này, đột nhiên một tiếng động lớn vang lên. Mọi người nhìn theo hướng âm thanh, thấy một chiếc Audi A6 màu đen lao ‘oành’ một tiếng vào chiếc Ngũ Lăng Hồng Quang.
Chiếc Ngũ Lăng Hồng Quang lật nghiêng ngay tại chỗ, một bên xe bị lõm sâu, kính chắn gió vỡ nát, mảnh thủy tinh văng tung tóe khắp nơi.
Cửa chiếc Audi bật mở, một mỹ nữ tóc ngắn từ ghế lái nhảy xuống.
Cô gái tóc ngắn lấy ra một cây gậy bóng chày từ cốp xe rồi lao thẳng về phía bốn tên Lục Bằng.
Chẳng nói chẳng rằng, cô gái tóc ngắn vung gậy bóng chày lên, giáng một đòn mạnh vào đầu Lục Bằng.
Lục Bằng lập tức kêu thảm một tiếng, ôm đầu ngồi thụp xuống đất, máu tươi theo kẽ ngón tay túa ra như suối.
Ba tên còn lại thấy cô gái tóc ngắn thì không nói một lời mà quay người bỏ chạy. Trong đó, một tên béo chạy chậm hơn, ăn ngay một gậy vào gáy, đau đến mức kêu la oai oái.
Đánh đuổi ba tên kia xong, cô gái tóc ngắn quay lại, mặc kệ Lục Bằng đang kêu la cầu xin, giáng liên tiếp những đòn không khoan nhượng.
“Đ*ch m*! Ngầu lòi thật!” “Đỉnh của chóp! Cô nàng này là ai mà dữ dằn thế!” “Ha ha ha, quá đã!”
Mấy người trên xe reo hò, vỗ tay ăn mừng.
Chó Con nhìn Lục Phi nói: “Phi ca, cô nàng này chắc chắn anh quen biết đúng không? Giới thiệu cho tôi đi! Tôi thích cái vẻ đẹp hoang dã thế này lắm!”
Lục Phi cười đáp: “Đây là em gái tôi đấy. Quán Lẩu Thành hôm trước các cậu thấy chính là do con bé mở.” “Yêu Muội Nhi là quán quân vật lộn tự do của Cẩm Thành đấy. Ngay cả tôi còn không chịu nổi con bé, nếu cậu không sợ chết thì tôi có thể giới thiệu cho.”
“Trời đất quỷ thần ơi!” “Coi như tôi chưa nói gì vậy.”
Mấy người xem một lát, rồi dưới sự thúc giục của Lục Phi, họ tiếp tục lên đường đến núi Thanh Thành để chữa bệnh cho Địch Triêu Đông.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.