(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1190: Từ khi nào
Nhận lời Lý Hi đến trường học diễn thuyết, Lục Phi cứ ngỡ chỉ là lên nói vài câu xã giao, nên không có bất kỳ sự chuẩn bị nào.
Thế nhưng, nghe Phó Ngọc Lương miêu tả về quy mô buổi diễn thuyết đồ sộ đến vậy, Lục Phi lập tức đỗ xe vào một bên đường, và không khỏi chau mày lo lắng.
Thấy Lục Phi lộ vẻ sầu não, ba người Phó Ngọc Lương bật cười khoái trá.
“Này này, tôi nói nhé, đây đâu phải phong cách của Phá Lạn Phi cậu!”
“Cái đại hội Đấu Bảo quy mô lớn thế kia mà cậu còn xử lý ngon ơ.”
“Giờ đi diễn thuyết ở trường học mà cậu đã vội thoái thác, cậu hèn nhát từ khi nào vậy?”
Lục Phi châm thuốc không nói gì, Trần Hương liền giải thích.
“Phó lão, ngài hiểu lầm Lục Phi rồi.”
“Lục Phi không phải sợ hãi, mà là lo lắng mình chưa chuẩn bị kỹ càng sẽ khiến các học sinh thất vọng.”
“Vẫn là cô hiểu tôi nhất.” Lục Phi cảm kích nói.
“Thật ra cậu hoàn toàn không cần phải căng thẳng đến vậy.”
“Dù là học sinh, đài truyền hình hay phóng viên,”
“điều mọi người quan tâm không phải cậu nói gì, mà là bản thân cậu.”
“Chỉ cần cậu đích thân xuất hiện, chỉ cần lời nói không quá đáng, thì tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì.”
“Vừa rồi Phó lão cũng nói, cậu chỉ cần truyền cảm hứng cho học sinh là đủ rồi.” Trần Hương nói.
Dập tắt đầu mẩu thuốc lá, Lục Phi gật đầu, ánh mắt đã tự tin hơn nhiều so với lúc trước.
“Tôi hiểu rồi, cứ đi xem tình hình thế nào đã.”
Theo lối quen, họ tiến vào Đại học Biện Lương. Từ xa, họ đã thấy những dải lụa, bóng bay rực rỡ trong sân trường bay phấp phới trong gió.
Trên đó toàn là những dòng chữ chào mừng!
Nhiệt liệt chào mừng Lục Phi đồng học trở về trường xưa.
Nhiệt liệt chào mừng Lục Phi đồng học đến chỉ đạo.
Chào mừng Lục Phi đồng học…
“Phụt…”
“Đến chỉ đạo ư?”
“Phá Lạn Phi, thằng nhóc cậu cũng có mặt mũi gớm nhỉ!”
“Chức tước quái gì cũng không có mà cũng giăng khẩu hiệu "đến chỉ đạo", đúng là một lũ nịnh bợ!” Phó Ngọc Lương bĩu môi nói.
Lục Phi cười ha hả nói.
“Thế nào?”
“Không ghi tên ông lên đó, ông già ghen tị à?”
“Tôi ghen ư?”
“Lão đây có mặt trong những sự kiện hoành tráng hơn thế này nhiều, tôi việc gì phải ghen tị với cậu?”
“Thật là nực cười!”
Phó Ngọc Lương ngoài miệng thì cứng rắn thế, nhưng vẻ mặt hờn dỗi đã bán đứng ông ta, những người khác lập tức phá ra cười lớn.
Đến cổng chính của trường, không khí càng thêm náo nhiệt.
Một cổng chào vòm cao vút, với tấm băng rôn đỏ rực chữ vàng lớn được giăng lên.
‘Nhiệt liệt chào mừng Lục Phi đồng học’.
Hai bên xếp đầy lẵng hoa, thảm đỏ trải dài lối đi.
Hiệu trưởng Trịnh Quang Vinh dẫn đầu toàn thể cán bộ, giáo viên và đại diện học sinh đứng chực chờ.
Đài truyền hình cùng khoảng ba bốn mươi phóng viên từ các đài báo, tay cầm máy ảnh, máy quay đã sẵn sàng tác nghiệp.
Xe Lục Phi vừa dừng, tất cả ống kính đồng loạt chĩa về phía anh.
Hiệu trưởng Trịnh Quang Vinh, Lý Hi cùng các lãnh đạo khác đích thân bước tới đón.
“Lục Phi đồng học, hoan nghênh, hoan nghênh!”
“Phó tổng, Tân quán trưởng, Từ cố vấn, chào mừng quý vị.”
“Lục Phi, hoan nghênh em trở về trường cũ, em còn nhận ra tôi không?”
“Chào thầy Trương ạ!”
“Tốt tốt, em còn nhận ra tôi, tôi thật sự rất vui.”
“Chào em Lục Phi.”
“Chào thầy Lưu ạ.”
“Chào cô Bạch ạ…”
Sau màn chào hỏi, mọi người như những ngôi sao vây quanh mặt trăng, vây lấy mấy người Lục Phi đi vào cổng trường.
Lý Hi đi đến bên trái Lục Phi, nhỏ giọng nói.
“Thực xin lỗi Lục Phi, tôi cũng không ngờ mọi chuyện lại ồn ào đến mức này.”
“Đều tại tôi.”
“Lý thầy không cần xin lỗi, em hiểu mà.”
“Lục Phi, đây là bản thảo diễn thuyết tôi đã chuẩn bị cho cậu, lát nữa cậu xem qua nhé.”
“Cái này chỉ mang tính tham khảo, dùng hay không là tùy cậu quyết định.” Lý Hi nói.
“Cảm ơn thầy Lý ạ.”
“À đúng rồi, em xin giới thiệu với thầy, đây là bạn gái em, Trần Hương.”
“Trần Hương, đây là giảng viên đại học của anh, thầy Lý Hi, giáo sư Lý.”
“Chào giáo sư Lý ạ.”
“Chào cô Trần ạ!”
Bước qua cổng trường, mọi thứ đều thân thuộc đến lạ.
Nhớ lại từng kỷ niệm thuở ấy mình ở nơi đây, Lục Phi trong lòng không khỏi cảm khái vạn ngàn.
Đi tiếp về phía trước, sân thể dục hai bên đã chật kín các sinh viên từ mọi khoa.
Mọi người chia thành hai hàng vỗ tay chào đón, tiếng hò reo không ngớt.
“Chào anh Lục Phi!”
“Anh Lục Phi nhìn bên này!”
“Anh Lục Phi, đây có phải bạn gái anh không?”
“Đẹp quá!”
“Anh Lục Phi, cho em xin chữ ký đi…”
Trước sự nhiệt tình của mọi người, Lục Phi liên tục vẫy tay ra hiệu.
Nhưng trong lòng Phó Ngọc Lương lại trào dâng cảm giác hụt hẫng.
Phó Ngọc Lương thầm nghĩ, dù gì mình cũng là một "đại ca" khảo cổ của cả tỉnh chứ!
Ngay cả đại lão Biện Lương là Nhậm Lập Tân nhìn thấy mình còn phải cúi đầu khom lưng, vậy mà các cô cậu lại xem mình như không khí, chẳng thèm để tâm, như thế có thích hợp không chứ?
“Lục Phi, buổi diễn thuyết đã được định vào hai giờ rưỡi chiều.”
“Giờ vẫn còn hai mươi phút nữa mới đến giờ dự định, hay cậu vào văn phòng tôi xem qua bản thảo diễn thuyết một chút nhé.” Lý Hi nói.
Người ta có câu, nhập gia tùy tục.
Trước đó Lục Phi vẫn còn chút lo lắng, nhưng khi thích nghi với không khí này, anh lập tức thấy thoải mái hơn.
Lục Phi khẽ mỉm cười nói.
“Không cần đâu, cứ đi thẳng đến lễ đường thôi!”
“Để mọi người chờ mình như vậy không hay lắm.”
“Được rồi!”
“Nghe cậu vậy.”
Ba người Phó Ngọc Lương, cùng các phóng viên và giáo viên khác đi trước vào lễ đường chờ. Hiệu trưởng Trịnh Quang Vinh và Lý Hi cùng Lục Phi, Trần Hương đi vào hậu trường.
Mọi người ổn định chỗ ngồi, Trịnh Quang Vinh đích thân pha trà.
Nhìn thấy hình ảnh trực tiếp trong lễ đường chiếu trên màn hình, Lục Phi lập tức phấn khích.
Lễ đường lớn của Đại học Biện Lương có sức chứa ba ngàn người, nhưng lúc này đã không còn một chỗ trống, thậm chí cả lối đi giữa và bốn cửa thoát hiểm đều chật cứng người.
Khung cảnh này náo nhiệt hơn bất kỳ buổi diễn thuyết hay buổi học công khai nào Lục Phi từng tham gia rất nhiều.
Chẳng biết từ bao giờ, chính anh đã không ít lần ngồi dưới lắng nghe các buổi học công khai.
Không ngờ giờ đây vị trí đã đảo ngược, các giảng viên từng dạy anh và các sinh viên đang ngồi dưới chăm chú chờ đợi anh lên tiếng.
Cảm giác này không hẳn là kiêu ngạo, nhưng quả thực anh thấy vô cùng sảng khoái.
Lục Phi lấy bản thảo diễn thuyết Lý Hi đã chuẩn bị ra xem lướt qua, thấy những gì viết trên đó đều rất khuôn mẫu, toàn là kiến thức lý luận, ít nhiều có chút cứng nhắc.
Anh cất bản thảo diễn thuyết vào túi, nhìn ánh mắt mong chờ của hơn ba ngàn người, Lục Phi trực tiếp đứng dậy đi thẳng về phía trước khán đài.
“Lục Phi, chờ một chút, chưa đến giờ đâu!” Trịnh Quang Vinh nói.
“Mọi người đều đến đông đủ rồi, còn chờ đợi gì nữa!”
“Để mọi người cứ ngồi chờ mãi như vậy không ổn chút nào.” Lục Phi nói.
“Cậu nói có lý.”
“Vậy cậu đợi một lát, tôi sẽ ra ngoài giới thiệu với mọi người một chút, khiến không khí hội trường sôi động lên rồi cậu hãy xuất hiện.”
“Không cần phiền phức thế đâu, tôi cứ trực tiếp ra ngoài là được.”
“Dù sao thì, mọi người đều nhận ra tôi rồi.”
“Ấy ấy…”
Trịnh Quang Vinh còn đang gọi, nhưng Lục Phi đã không quay đầu lại, bước nhanh về phía khán đài.
“Anh Lục Phi!”
“Là anh Lục Phi!”
“A ——”
“Lục Phi ra rồi!”
“Đúng vậy, chính là anh Lục Phi!”
Xôn xao ——
Lục Phi vừa xuất hiện, hơn ba ngàn người trong toàn hội trường đồng loạt đứng dậy vỗ tay và hò reo nhiệt liệt.
Các phóng viên tay cầm máy ảnh, máy quay, đèn flash đồng loạt lóe sáng.
Không cần lời giới thiệu hay dẫn dắt, Lục Phi vừa bước lên sân khấu, không khí trong lễ đường lập tức đạt đến cao trào.
Đi đến cạnh bục giảng, Lục Phi khom lưng cúi chào, tiếng vỗ tay càng thêm nhiệt liệt.
Sau khi cúi chào, Lục Phi đi đến phía sau bục giảng, thử mic, làm động tác ra hiệu giữ yên lặng. Hơn ba ngàn người trong lễ đường lập tức trở nên yên tĩnh.
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.