(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1243: Tái kiến Lưu lão nhị
“Phi!” “Phi, phi, phi!” “Ha ha ha!” “Ta muốn ôm chết ngươi rồi!”
Lục Phi đang trò chuyện cùng Khổng Phán Tình và mọi người, bỗng từ xa vọng đến những tiếng gào như sấm liên tiếp.
Âm thanh này còn vang dội hơn cả tiếng pháo, dù đứng ở góc sân nào cũng có thể nghe thấy rõ mồn một.
Mọi người nhìn theo hướng đó, thì ra tiếng nói phát ra từ hai gã béo phì, da trắng.
Hai gã mập này, ai nấy ở đây đều nhận ra.
Đúng là Holden, người đứng đầu Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO), cùng với ủy viên Bill.
Không sai, tại đại hội bầu cử mùa xuân năm nay, Holden đã trở thành người đứng đầu UNESCO.
Lúc ấy, Lục Phi còn từng gửi tin nhắn chúc mừng cho hắn.
Khi đến gần, trước mặt mọi người, Holden đã dành cho Lục Phi một cái ôm thật nồng nhiệt.
Đường đường là người đứng đầu UNESCO, lại chủ động nhiệt tình chào hỏi Lục Phi.
Điều này khiến mọi người ở đó không khỏi ngưỡng mộ.
Nhưng cảm thụ được cái mùi cơ thể đặc trưng của Holden, Lục Phi lại lộ vẻ mặt ghét bỏ.
“Phi, tôi nhớ cậu muốn chết!”
“Cậu cũng không biết, nhìn thấy cậu ở đây, tôi vui đến nhường nào đâu.”
“Tôi nói cho cậu một tin tốt, dựa theo phương pháp mà cậu đã chỉ cho tôi, tôi đã hoàn toàn khỏi bệnh rồi.”
“Cảm ơn cậu, ân nhân cứu mạng của tôi, cậu là người bạn tốt nhất của tôi.”
Nói đến bệnh tình của Holden, mặt Lục Phi không khỏi đỏ ửng.
Th���c ra, Holden chỉ mắc bệnh tiểu đường, Lục Phi vì muốn có được cái kapāla của hắn, cố ý nói quá lên cho bệnh tình nghe có vẻ ghê gớm hơn.
Nhưng Holden lại không hề hay biết, cảm động đến rơi nước mắt trước lòng tốt của mình, điều này khiến Lục Phi ít nhiều cũng cảm thấy xấu hổ.
“Ông Holden, chúc mừng ông được thăng chức nhé!”
“Thăng chức không quan trọng, điều quan trọng là sức khỏe của tôi đã hoàn toàn hồi phục.”
“Bây giờ tôi cả người tràn đầy sức lực, cảm giác như trẻ ra mười mấy tuổi.”
“Tất cả là nhờ y thuật thần kỳ của cậu đấy!”
Holden nói rồi ghé sát tai Lục Phi thì thầm.
“Phi!”
“Cái thứ đáng sợ đó đã được xử lý xong chưa?”
“Nếu cần chi tiêu, cậu cứ nói với tôi một tiếng, tôi sẽ chuyển ngay cho cậu.”
Phụt!
Người anh em này thật thà quá mức.
“À ừm, ông yên tâm, đã giải quyết xong rồi.”
“Cứ dựa theo phương pháp của tôi mà tiếp tục rèn luyện, nhất định đừng lơ là nhé!” Lục Phi nói.
“Cậu yên tâm, rèn luyện đã trở thành niềm vui lớn nhất mỗi ngày của tôi rồi.”
“Trong quá trình rèn luyện, tôi cảm nhận được khoái cảm chưa từng có trước đây.”
“Phi, cậu thật sự quá kỳ diệu.”
“Ông Holden, tôi xin giới thiệu một chút.”
Lục Phi kéo Quan Hải Sơn lại gần và nói.
“Vị này, chắc hẳn ông không còn xa lạ gì chứ?”
“Đương nhiên!”
“Chúng ta là đối tác của nhau mà!”
“Kính chào ngài Cố vấn trưởng Quan, hoan nghênh ngài đến thăm nước Mỹ.”
“Chào ông Holden!”
“Cố vấn trưởng Quan, khi nhận được tin dữ về sự ra đi của lão tiên sinh Khổng Phồn Long, cá nhân tôi vô cùng bi thống.”
“Lão tiên sinh Khổng được UNESCO xếp vào danh sách đại tông sư cấp thế giới.”
“Sự ra đi của ông ấy là một mất mát lớn của UNESCO, và cũng là một mất mát lớn cho giới khảo cổ học trên toàn thế giới.”
“Điều đáng tiếc là, lúc ấy tôi đang khảo sát dự án ở Ai Cập, không thể đích thân đến tiễn đưa ông ấy đoạn đường cuối cùng.”
“Xin ngài thứ lỗi.”
“Nếu có dịp đến Thiên Đô thành, tôi nhất định sẽ đến viếng lão tiên sinh Khổng.” Holden nghiêm túc nói.
“Cảm ơn ông Holden.”
“Khi sư phụ qua đời, tôi đã nhận được bài điếu văn trang trọng do ngài đại diện UNESCO gửi đến, như vậy là đủ rồi.” Quan Hải Sơn nói.
“Ông Holden, tôi xin phép đặc biệt giới thiệu một chút vị nữ sĩ này.”
“Đây là nữ sĩ Khổng Phán Tình, con gái của lão tiên sinh Khổng Phồn Long, không chỉ là giáo sư danh dự khoa Khảo cổ học của Đại học Thiên Đô, mà còn là tổng lý sự của quỹ hội của tôi.”
“Oh my god!”
“Lâu nay vẫn ngưỡng mộ!”
“Danh tiếng của nữ sĩ Khổng tôi đã sớm biết, hôm nay có thể gặp được người thật, thật sự là quá vinh hạnh.”
Holden nói rồi ôm nhau chào hỏi với Khổng Phán Tình, Lục Phi cũng chào hỏi Bill.
Sau khi hàn huyên, Holden định kéo Lục Phi ra một góc để trò chuyện riêng, thì phía sau lại có hai người chen tới.
“Chào ông Holden!”
“Chào ông Lục Phi!”
Những người vừa đến cũng là người quen, đúng là người Nhật Bản Nakata Yōta và Yamaguchi Shimpei.
Đối với bọn họ, Lục Phi chẳng nhiệt tình như thế.
Chỉ bắt tay đáp lễ qua loa cho xong chuyện.
Bất quá, những người khác ở đó lại vô cùng chấn động.
Hai vị này cũng không phải là người bình thường, một người là nhà sưu tầm nổi tiếng Nhật Bản, người còn lại là nhà chính khách kiêm quản lý bảo tàng.
Trong giới sưu tầm thế giới, hai vị này đều nổi danh lừng lẫy.
Nếu không, đại hội đấu giá bảo vật cũng sẽ không mời bọn họ làm giám khảo.
Đến cả hai vị đại gia này đều chủ động chào hỏi Lục Phi, có thể thấy được địa vị của cậu thiếu niên này bây giờ cao đến nhường nào.
“Ông Nakata, tình hình dạo này của Furunami thế nào rồi?” Lục Phi nhỏ giọng hỏi.
“Gia tộc Furunami đã phá sản, hơn nữa, tập đoàn của họ còn bị điều tra ra tội trốn thuế, lậu thuế.”
“Hiện tại, Furunami Seiten đang thụ án ở Nhật Bản.” Nakata Yōta nói.
Lục Phi khẽ gật đầu.
“Trời gây tai họa còn có thể dung thứ, tự mình gây tai họa thì không thể sống.”
“Đây chính là quả báo của hắn.”
“Ông Lục Phi nói rất đúng.”
Ong ——
Đang nói chuyện, đám đông bên ngoài bỗng xôn xao.
“Đến rồi!”
“Đội của Hayes đến rồi.”
Ngoài cửa dừng lại mấy chiếc xe hơi, mười mấy người bước xuống.
Bước xuống từ chiếc xe đầu tiên là một người đàn ông trung niên nước ngoài lịch sự, nho nhã, chính là người được Juliana ủy thác, luật sư nổi tiếng Hayes của Hawaii.
Nhưng nhìn thấy vài người bước xuống từ những chiếc xe phía sau, Lục Phi ngay lập tức cau mày.
Chiếc xe th��� ba phía sau có ba người bước xuống.
Người đàn ông trung niên đi đầu, khí phách ngời ngời, chính là tổng giám đốc của Christie’s Hong Kong, Thường Vũ Phi.
Bên trái Thường Vũ Phi là thư ký của hắn, mà người bên phải, chính là Lưu Bội Văn, Lưu lão nhị.
Thằng ranh con này quả nhiên ở đây, quả nhiên mình không nhìn lầm lúc đó, lúc đó mình nhìn thấy, chắc chắn là hắn rồi.
Nhìn thấy Lưu Bội Văn thì không có gì lạ, điều kỳ lạ chính là, gã này không hề suy sụp, ngược lại còn có vẻ khí phách, phấn chấn.
Đặc biệt là thể trọng, thậm chí còn béo ra nhiều.
Phải biết rằng, Thường Vũ Phi chính là chủ nợ của hắn!
Mà tình huống hiện tại, từ ánh mắt của cả hai không hề thấy bất kỳ ân oán nào, ngược lại còn có thêm chút ăn ý.
Điều này khiến Lục Phi nghĩ mãi không ra.
Thực ra, Lục Phi còn có rất nhiều điều không biết.
Tại Thư Thái Lữ Quán, Thường Vũ Phi đã đưa Lưu Bội Văn đang hôn mê đi, nhưng cũng không làm khó hắn.
Thường Vũ Phi có thể làm được vị trí tổng giám đốc của Christie’s Hong Kong, chắc chắn đầu óc vô cùng linh hoạt.
Thường Vũ Phi biết, ngay cả khi có giết chết Lưu Bội Văn, hắn ta cũng chẳng thể đòi hết nợ.
Sở dĩ mang đi Lưu Bội Văn, là vì ông ta nhắm vào nội tình của Lưu gia.
Lưu gia được mệnh danh là thế gia sưu tầm số một châu Á, thực lực không hề nhỏ.
Tục ngữ nói, lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, dù Lưu gia có sa sút, nội tình của họ cũng không thể sụp đổ trong chốc lát.
Cái gì là nội tình của Lưu gia?
Đương nhiên là các mối quan hệ của Lưu gia.
Với hàng chục năm dày công kinh doanh, thế lực của Lưu gia ở đại lục tương đối lớn.
Chưa nói đến các mối quan hệ rộng khắp, chỉ riêng đường dây đồ cổ, văn vật đã không phải người thường có thể sánh bằng.
Nếu thực sự nắm giữ được những mối quan hệ hiện có của Lưu gia, lợi ích mang lại sẽ lớn hơn nhiều so với số tiền bồi thường ít ỏi kia.
Mấy chủ nợ khác cũng khẩn thiết tìm kiếm Lưu Bội Văn, cũng là vì nhắm vào những mối quan hệ của Lưu gia.
Sự thật chứng minh, ý tưởng của Thường Vũ Phi hoàn toàn chính xác.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ trân trọng công sức của người dịch.