(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1261: Sáng suốt nhất quyết đoán
Yoshida Ōno và Lục Phi bàn bạc chuyện mua bán cổ phần. Sau khi đưa ra đủ lý lẽ và mức giá, ánh mắt Lục Phi tràn ngập tham lam.
Điều này khiến Yoshida Ōno mừng rỡ khôn xiết.
“Lục Phi tiên sinh, tôi rất thành tâm, hy vọng ngài có thể đồng ý.”
Lục Phi châm một điếu thuốc, ngẫm nghĩ rồi nói.
“Nói thật với ngài, về khoản điều hành công ty, tôi căn bản dốt đặc cán mai.”
“Nắm giữ số cổ phần này, chẳng qua chỉ vì tiền mà thôi.”
“Còn chuyện chia hoa hồng gì đó, cứ nhỏ giọt từng chút, tôi không có đủ kiên nhẫn. Thẳng thắn mà nói, bán ngay lấy tiền mặt sẽ sướng hơn.”
“Ngài thực sự nghĩ vậy sao?” Yoshida ngạc nhiên vui mừng hỏi.
“Đương nhiên là thật.”
“Nói thật với ngài, mấy ngày gần đây, rất nhiều ông chủ lớn đều muốn mua cổ phần của tôi.”
“Lão Phương Thế Nam, vua cờ bạc Ma Cao.”
“Lão siêu nhân Hồng Kông, Chủ tịch Địch Triều Đông của Ngân hàng Bách Hoa, bao gồm cả mấy vị đại gia phố Wall đều có hứng thú.”
“Họ đưa ra điều kiện cũng không khác ngài là bao, ít nhất cũng là giá cao hơn thị trường một phần mười.”
“Đặc biệt là, tôi và Địch gia còn có mối quan hệ thân thiết với lão Địch, chắc chắn phải ưu tiên bạn bè.”
“Thật ngại quá, tôi không thể đáp ứng ngài.”
“Nếu bán cho ngài, tôi sẽ có lỗi với bạn bè, làm như vậy thật sự không nghĩa khí.” Lục Phi nói.
“Tê—”
“Bọn họ cũng muốn mua cổ phần của ngài sao?”
Yoshida Ōno không hề nghi ngờ những lời Lục Phi nói.
Những người Lục Phi nhắc đến đều là những nhân vật có thực lực, trong tay tiền nhàn rỗi nhiều vô kể, chuyên đi khắp nơi đầu tư.
Hễ là những phi vụ làm ăn lợi nhuận kếch xù, người ta đều có thể dễ dàng nhìn thấy bóng dáng của các đại gia này.
Mấy năm nay, Yoshida cũng không ít lần cạnh tranh với những người này.
Bởi vậy, khi nghe nói những đại gia này đều có hứng thú với cổ phần của Lục Phi, Yoshida giật mình không nhỏ.
“Đương nhiên là thật, chúng ta lại không thân thiết, tôi cần gì phải lừa ngài?”
“Lão Phương đã hứa tặng tôi năm bức danh họa, lão siêu nhân thì bảo sẽ chuẩn bị hai căn biệt thự lưng chừng núi làm quà gặp mặt.”
“Chủ tịch Địch thì ngày mai sẽ đến đây, nói là dẫn tôi đi triển lãm hàng không Chicago mua máy bay riêng đấy!”
“Phụt...”
“Thật không biết xấu hổ, mấy lão già này đúng là mặt dày quá thể!”
“Để có được cổ phần của Lục Phi, quả là dùng mọi thủ đoạn!”
Đây là kịch bản quen thuộc của bọn họ.
Lục Phi nói như vậy, thì chắc chắn là sự thật.
Lục Phi nằm mơ cũng không ngờ tới, những lời mình vừa nói phét lác, Yoshida Ōno lại tin tưởng không chút nghi ngờ.
“Lục tiên sinh, tôi khác bọn họ.”
“Tôi nắm quyền quyết định, có thể dẫn dắt công ty đến đỉnh cao huy hoàng, có thể làm ngài kiếm được nhiều tiền hơn, còn bọn họ...”
“Ối chao!”
“Ngài đây toàn là lời hứa suông, trước khi mọi thứ ngã ngũ, ai dám đảm bảo là thật hay không?”
“Hơn nữa, chủ tịch Địch và mấy người kia hứa hẹn còn ghê gớm hơn ngài nhiều đấy.”
“Đặc biệt là lão siêu nhân, lão già đó nói, nếu ông ta nắm quyền quyết định, sẽ lập tức tiến vào thị trường Châu Phi.”
“Lão ta nói bên đó lão có mối quan hệ rất cứng, Tổng thống của vài quốc gia đều là bạn thân của lão ấy đấy.”
Chết tiệt!
Lục Phi nói xong, Yoshida hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Đúng vậy, tuyệt đối không thể sai được.
Lão già đó mấy năm nay ở Châu Phi đã phất lên mạnh mẽ, thế lực ở đó không hề kém cạnh so với Hồng Kông.
Lục Phi có thể nói ra những lời này, tuyệt đối không phải tin đồn nhảm nhí, nhất định là mấy lão già đó đích thân hứa hẹn.
Mấy tên này mà chen chân vào, thì mọi chuyện có thể hỏng bét mất.
“Lục Phi tiên sinh, những gì bọn họ làm được, tôi cũng làm được như vậy!”
“Xin ngài hãy tin tưởng tôi!” Yoshida nói với vẻ nôn nóng.
“Yoshida tiên sinh, đây không phải vấn đề tin hay không tin.”
“Mấu chốt là, tôi khá quen thuộc với bọn họ.”
“Nếu là ngài, chắc chắn cũng muốn hợp tác với người quen phải không ạ?”
“Huống chi, tôi với Địch thiếu gia thân thiết như huynh đệ, không bán cho bọn họ, tôi cũng khó ăn nói đây!”
“Hơn nữa, Địch gia còn định mua máy bay cho tôi nữa.”
“Nghe nói là phiên bản độ lại của Boeing năm nay, cỡ nào thì tôi không nhớ rõ, dù sao cũng là loại xịn nhất.”
“Nghe nói giá bán lên đến năm trăm triệu đô la đấy!”
“Cộng thêm mấy vị kia cũng đầy thành ý, tôi thật sự không thể từ chối.”
“Để không làm mất lòng ai, tôi đã đồng ý cho bọn họ một cơ hội cạnh tranh công bằng.”
“Ba ngày sau, tại Chicago, các vị đại gia sẽ cùng tụ họp, bên nào đưa ra điều kiện hậu hĩnh hơn, tôi sẽ bán cổ phần cho bên đó.”
“Hơn nữa là bán toàn bộ.” Lục Phi nói.
“Cái gì cơ?”
“Ngài định bán toàn bộ sao?”
“Đúng vậy!”
“Những kế hoạch lằng nhằng rắc rối đó, nghe thôi đã đau cả đầu rồi.”
“Còn mấy cái khoản chia hoa hồng nhỏ giọt, tôi cũng không có hứng thú, chẳng bằng bán hết đi cho rồi.”
“Vì vậy, tôi chỉ có thể nói lời xin lỗi.”
“Lần sau có cơ hội, chúng ta lại hợp tác nhé, tôi xin phép đi trước đây.”
Lúc này, trong đầu Yoshida Ōno chỉ còn văng vẳng câu nói kia của Lục Phi: bán toàn bộ.
Nếu thực sự có được hơn ba mươi phần trăm cổ phần của Lục Phi, ông ta sẽ trở thành người có quyền quyết định không thể lay chuyển.
Với công ty Boeing trị giá trăm tỷ đô la, ông ta sẽ nắm giữ phân nửa giang sơn.
Điều đó thật sự quá sung sướng rồi.
Thấy Lục Phi sắp đi, Yoshida Ōno cắn môi, đưa ra quyết định sáng suốt nhất trong đời.
“Lục tiên sinh, xin ngài chờ một chút.”
“Còn chuyện gì sao?”
“Lục Phi tiên sinh, tôi không cầu ngài nhất định phải bán cho tôi, nhưng xin ngài hãy cho tôi một cơ hội cạnh tranh công bằng với bọn họ.”
“Xin ngài tin tưởng tôi, những gì tôi có thể cho ngài, chắc chắn sẽ nhiều hơn bọn họ rất nhiều.”
“Nhưng mà...”
“Lục Phi tiên sinh, làm ơn ngài đấy.”
“Này, làm sao được chứ!” Lục Phi nói với vẻ khó xử.
“Lục Phi tiên sinh, xin ngài hãy nể tình thành ý của tôi mà giúp tôi thành toàn đi!”
“Chuyện này...”
“Làm ơn đấy!” Yoshida nói một cách nghiêm túc.
“Không được đâu!”
“Tôi với ngài rốt cuộc chẳng thân thiết, làm sao tôi có thể nhận món quà quý giá như vậy từ ngài chứ?”
“Vạn nhất đến lúc đó ngài cạnh tranh không lại, ngài nhất định sẽ hối hận.” Lục Phi nói.
“Không đâu!”
“Đối với thương nhân, danh dự là quan trọng nhất.”
“Những gì đấu giá được là tôi tặng ngài làm quà, không liên quan gì đến kết quả.”
“Cạnh tranh không lại là do thực lực của tôi vô dụng, tôi tuyệt đối sẽ không oán trách nửa lời, càng sẽ không đòi lại món quà đó từ ngài.”
“Tôi thề trước thần Amaterasu.” Yoshida nói.
“Chuyện này...”
“Làm ơn đi, Lục Phi tiên sinh.”
“Chỉ cần ngài cho tôi cơ hội cạnh tranh công bằng, chúng ta sẽ đi làm thủ tục ngay bây giờ, tất cả mọi thứ ở đây đều là của ngài.” Yoshida hơi cúi người nói.
Lục Phi cau mày, vẻ mặt khó xử.
Dưới sự khẩn cầu của Yoshida một lần nữa, cuối cùng Lục Phi khẽ gật đầu.
“Được thôi!”
“Yoshida tiên sinh thành tâm như vậy, tôi mà không đồng ý thì thật là không biết điều.”
“Tuy nhiên, dù sao chúng ta cũng là lần đầu tiên hợp tác, ngài xem, hay là chúng ta làm một cái thủ tục tặng biếu mang tính tượng trưng được không?”
“Để tránh tương lai phát sinh những hiểu lầm không đáng có.”
“Cảm ơn Lục Phi tiên sinh, thủ tục đương nhiên không thành vấn đề.”
“Nếu ngài không có dị nghị, chúng ta đến văn phòng luật sư lập một bản hợp đồng, tiện thể sang tên bất động sản cho ngài luôn nhé?”
“Được, cứ làm theo lời ngài!”
“Vậy tôi xin cảm ơn Yoshida tiên sinh đã tặng quà nhé!”
Bản quyền dịch thuật của đoạn văn này thuộc về truyen.free.