(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1292: Không còn kịp rồi
Sau một hồi Chó Con đe dọa, Axmed sợ đến hồn xiêu phách lạc. Hắn không dám giấu giếm chút nào, liền kể hết mọi chuyện.
Cơn bão ập đến, đội tàu đã về cảng. Axmed tìm đến một cửa hàng đồ cổ do người Thần Châu mở, với giá năm mươi vạn ringgit Malaysia, hắn đã bán thanh Thất Tinh đao đi. Số vàng tháo ra được thì bán cho xưởng gia công trang sức, thu về ba mươi vạn ringgit Malaysia.
Với tám mươi vạn đó, hắn lao vào các quán bar ăn chơi, rồi thành công tán đổ một siêu mẫu. Hôm nay cả ngày hắn đều cùng siêu mẫu ngâm mình trong khách sạn.
“Bán cho cửa hàng đồ cổ nào?” Lục Phi lớn tiếng hỏi.
“Chính là cửa hàng đồ cổ Triệu Ký ở khu phố đối diện.”
“M* nó!”
“Theo tôi đi, đi lấy lại cây kim đao!”
Lục Phi hét lớn một tiếng, kéo Axmed định đi, nhưng Chó Con vội vàng giữ anh lại.
“Đại ca, bây giờ đã hơn mười một giờ rồi, anh đến người ta cũng đóng cửa rồi.”
“Anh cứ bình tĩnh đã, em sẽ lập tức điều tra lão chủ này, chúng ta sẽ đến thẳng nhà họ.”
“Được!”
Lục Phi nóng ruột chờ đợi, Chó Con nhanh chóng sắp xếp. Có Tằng Nhất Phàm và Đổng Kiến Nguyên giúp sức, việc tìm ra địa chỉ của lão chủ cửa hàng này quả thực quá dễ dàng.
Chưa đầy hai phút, địa chỉ chính xác nhà lão bản Triệu Kiến Vân đã được tìm thấy. Mọi người nhanh chóng xuất phát. May mà đường không xa, chỉ mười phút sau là đến nơi.
Chó Con đích thân phá cửa.
Triệu Kiến Vân vừa mới nằm xuống ngủ, nghe thấy tiếng đập cửa dồn dập thì cảm thấy vô cùng khó chịu. Nhìn qua mắt mèo, thấy bên ngoài có hơn chục người, Triệu Kiến Vân hoảng sợ. Nhưng khi nhìn thấy vài vị cảnh sát, trong đó thậm chí có cả Đổng Kiến Nguyên, người thường xuyên xuất hiện trên TV, Triệu Kiến Vân lúc này mới yên tâm mở cửa.
“Lãnh đạo, các anh có phải tìm nhầm người rồi không?”
“Ông là chủ tiệm đồ cổ Triệu Kiến Vân?” Chó Con hỏi.
“Đúng vậy, tôi chính là Triệu Kiến Vân.”
“Hôm qua ông có thu mua một thanh kim đao từ tay Axmed, có chuyện này không?” Chó Con nghiêm túc hỏi.
“Có, tôi quả thực đã thu mua một thanh kim đao bị mài mòn nghiêm trọng.”
“Nhưng người bán có phải tên Axmed không thì tôi không rõ.”
“Lãnh đạo, có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?” Triệu Kiến Vân nói.
“Đúng vậy!”
“Thanh đao đó là đồ trộm cắp, do Axmed trộm được.”
“Không hỏi rõ ngọn ngành mà ông đã dám thu mua, Triệu lão bản quả là gan lớn!”
“Trời đất ơi!”
Vừa nghe nói là đồ trộm cắp, Triệu Kiến Vân suýt chút nữa ngã quỵ, mồ hôi l���nh lập tức túa ra.
“Thưa lãnh đạo, tôi không biết mà!”
“Tôi thật sự không biết. Nếu biết đó là đồ trộm cắp, có đánh chết tôi cũng không dám nhận đâu!”
“Ông đừng nói những chuyện đó nữa, món đồ trộm cắp hiện đang ở đâu?” Chó Con hỏi.
“Sáng nay, tôi đã đưa thanh đao đó đến nhà đấu giá Hồng Hiên, chuẩn bị cho buổi đấu giá ngày mốt.”
“Sáng mai tôi sẽ đi lấy về nộp lại, được không?” Triệu Kiến Vân nói.
Chó Con quay lại nhìn Lục Phi, Lục Phi lắc đầu nói.
“Vụ án khẩn cấp không thể đợi đến ngày mai. Xin Triệu lão bản đi cùng chúng tôi một chuyến, chúng ta sẽ đến lấy thanh đao về ngay bây giờ được không?”
“Tôi không vấn đề gì, nhưng nhà đấu giá đã tan tầm rồi, chúng ta đến cũng chẳng có ai đâu!” Triệu Kiến Vân nói.
“Tiểu Long, tra xem chủ nhà đấu giá Hồng Hiên là ai, và ai là người quản lý các vật phẩm đấu giá, tất cả phải điều tra rõ ràng.”
“Càng nhanh càng tốt.”
“Được!”
Chó Con vừa định gọi điện thoại, Triệu Kiến Vân đã nói.
“Thưa lãnh đạo, không cần tra, tôi biết.”
“Kỷ Hồng Hiên, chủ nhà đấu giá Hồng Hiên, là đồng hương Thần Châu với tôi, tôi biết nhà anh ta ở đâu.”
“Tôi sẽ đi cùng các vị.”
“Hơn nữa, chìa khóa két sắt đang ở chỗ Kỷ Hồng Hiên, chỉ cần tìm anh ta là đủ rồi.”
“Tốt quá! Cảm ơn sự hợp tác của Triệu lão bản.”
“Chúng tôi đã thu hồi toàn bộ năm mươi vạn ringgit Malaysia mà ngài đã chi ra để mua kim đao, lát nữa sẽ viết chi phiếu cho ngài.”
“Ngoài ra, để cảm ơn sự hợp tác tích cực của ngài, chúng tôi sẽ thưởng thêm cho ngài mười vạn đô la.” Lục Phi nói.
“Cảm ơn!”
Triệu Kiến Vân dẫn đường, hơn mười phút sau liền đến nhà Kỷ Hồng Hiên. Cũng cùng một cách làm đó, Kỷ Hồng Hiên không chút do dự đồng ý.
Xác định bảo đao vẫn còn, Lục Phi thở phào nhẹ nhõm.
Thay quần áo xong, mọi người bắt taxi thẳng đến nhà đấu giá Hồng Hiên. Trên đường đi, Kỷ Hồng Hiên liên hệ với bảo an để mở cửa. Khi mọi người đến nơi, chỉ còn hai phút nữa là đến nửa đêm.
Vì thanh đao này, họ đã vất vả từ giữa trưa cho đến tận nửa đêm. Nhưng dù có vất vả, tốn kém bao nhiêu thì tất cả đều đáng giá vạn lần.
Lục Phi và Kỷ Hồng Hiên để mọi người chờ trong văn phòng, rồi cùng nhau đi đến kho bảo hiểm để nhận lại thanh đao. Đến bên ngoài kho bảo hiểm, để tránh hiềm nghi, Lục Phi đứng đợi ở xa. Kỷ Hồng Hiên nhìn anh với ánh mắt cảm kích rồi một mình bước vào.
Chưa đầy hai phút, Kỷ Hồng Hiên đã bưng một hộp gấm bước ra. Nhìn thấy hộp gấm, Lục Phi trào dâng cảm xúc kích động. Anh đón lấy bằng hai tay, mở ra xem. Bên trong chính là một thanh kim đao.
Bề mặt kim đao bị mài mòn, ăn mòn nghiêm trọng, bảy viên bảo thạch gần như chỉ còn lại hai viên. Nhưng Lục Phi có thể khẳng định, đây chính là thanh Thất Tinh trấn quốc bảo đao thứ năm.
Trời ạ!
Cuối cùng ta cũng tìm được ngươi rồi.
Ý nghĩa của thanh đao này hoàn toàn khác biệt so với sáu thanh còn lại. Đây không chỉ là một thanh bảo đao ẩn chứa bí mật, mà còn chứa đựng tâm huyết và sinh mệnh của mười hai người huynh đệ tốt. Càng là minh chứng cho hai kiếp người của Lục Phi!
Với thanh đao trên tay, hai mắt Lục Phi đỏ bừng, phải cố gắng kiềm chế lắm mới không để nước mắt rơi xuống.
“Thưa lãnh đạo, ngài xác nhận xem có phải thanh đao này không.” Kỷ Hồng Hiên nói.
Lục Phi gật đầu mạnh mẽ.
“Không sai, chính là nó!”
“Vô cùng cảm ơn Kỷ lão bản.”
“Ngài yên tâm, chúng tôi sẽ không để ngài giúp không công. Lát nữa ra ngoài sẽ có mười vạn đô la tiền thưởng.” Lục Phi nói.
“Lãnh đạo khách sáo quá, chúng tôi chẳng qua chỉ đề cập đến một ít phí bảo quản và phí tuyên truyền thôi, không đáng kể gì.” Kỷ Hồng Hiên nói.
“Tuyên truyền sao?”
“Kỷ lão bản, xin ngài tuyệt đối đừng tuyên truyền về thanh đao này.”
“Vụ án liên quan đến thanh đao này vẫn chưa được điều tra rõ ràng, trước mắt không thể để người khác biết.”
“Cái này…”
Nhìn đồng hồ, Kỷ Hồng Hiên lộ vẻ lúng túng.
“Thưa lãnh đạo, đã không còn kịp nữa rồi.” Kỷ Hồng Hiên nói.
Nghe vậy, Lục Phi kinh hãi biến sắc.
“Kỷ lão bản, lời ngài nói là có ý gì?”
“Là thế này, chúng tôi vốn kế hoạch sẽ đấu giá lô hàng này sau ba ngày.”
“Chiều hôm qua, quảng cáo tuyên truyền đã được hoàn tất và lưu trữ trong máy tính.”
“Đúng không giờ, nó sẽ tự động đăng tải lên mạng.”
“Đây là quy tắc từ trước đến nay của nhà đấu giá chúng tôi.”
“Hiện tại đã quá không giờ ba phút, nghĩa là đã đăng tải được ba phút rồi.”
“Tôi có thể lập tức xóa bỏ hình ảnh và thông tin của thanh đao này. Còn việc nó đã bị ai phát hiện hay chưa thì tôi không dám đảm bảo.”
Hỏng bét rồi!
Lục Phi cắn môi, thầm nghĩ không ổn.
“Kỷ lão bản, xin ngài lập tức xóa bỏ thông tin.”
“Ngoài ra, bất kể ai hỏi, ngài cứ nói là đã bán trước rồi.”
“Còn thông tin người mua, ngài không rõ.”
Lục Phi vừa nói vừa viết một tấm séc tiền mặt trị giá năm triệu đô la đưa cho anh ta.
“Đây là thù lao của ngài. Chuyện này vô cùng quan trọng, làm ơn ngài giúp đỡ.”
Kỷ Hồng Hiên nghiêm túc gật đầu nhưng lại không nhận tấm séc.
“Lục tiên sinh, tôi nhất định sẽ làm theo lời ngài, xin ngài yên tâm.”
“Còn về thù lao, tôi không thể nhận.”
“Anh biết tôi à?” Lục Phi giật mình hỏi.
“Tôi là người Thần Châu, ngài là niềm tự hào của Thần Châu, đương nhiên tôi phải biết.”
“Tôi kính trọng con người Lục tiên sinh, ngài yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không phản bội ngài.”
Tôi muốn làm cường đạo.
Nhưng tại sao lại phải học y?
Có người nói: “Cường đạo càng phải học y, bởi vì cường đạo là kẻ th��ờng xuyên bị người ta truy đuổi nhất.”
Phiên bản tiếng Việt này của câu chuyện, được dày công trau chuốt, xin thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.