(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1302: Tư Mã Chiêu chi tâm
Camby và Long Vân cùng lúc xuất hiện.
Đại diện cho hai gia tộc ẩn thế, cả hai cùng tuyên bố đứng ra ủng hộ Lục Phi, khiến Murray chết lặng như bị sét đánh.
“Chỉ vì cái thằng da vàng đó thôi sao?”
“Các ngươi điên rồi à?”
“Các ngươi có biết mình đang nói gì không?” Murray gằn giọng nói.
“Murray!”
“Tôi nhấn mạnh lại một lần nữa, Lục Phi là người bạn tốt nhất của gia tộc Robert chúng tôi, xin anh hãy tôn trọng cậu ấy.”
“Nếu không, đừng trách tôi không khách sáo với anh.” Camby lạnh giọng nói.
Nhìn vẻ mặt Murray khó coi hơn cả nuốt phải ruồi bọ, Long Vân cười lạnh thành tiếng.
“Ông chủ của chúng tôi đặc biệt dặn dò, muốn tôi bảo vệ sự an toàn thân thể cho tiên sinh Lục Phi.”
“Nếu có ai dám uy hiếp tiên sinh Lục Phi, tôi không ngại cùng người đó luận bàn một chút.”
“Kính chào tiên sinh Murray, nghe nói ngài chính là cao thủ Hắc Mang, hay là chúng ta so tài một chút?”
Phốc...
Murray tức nghẹn trong lòng, thậm chí có cảm giác muốn hộc máu.
“Camby, Long Vân, đừng tưởng tôi không biết các ngươi đang nghĩ gì.”
“Thanh đao đó là của gia tộc chúng ta, các ngươi đừng hòng mơ tưởng đến.”
“Xì!”
“Thanh đao đó rõ ràng là Axmed vớt được từ vùng biển quốc tế, sao lại thành của gia tộc các ngươi?”
“Ngươi còn biết xấu hổ không đấy?” Camby nói.
“Đúng vậy!”
“Ở Malaysia, các ngươi lại dám ép buộc phủ tổng thống ra tay cướp đao, gia tộc các ngươi đúng là quá hèn hạ!” Long Vân nói.
“Ngươi, các ngươi.”
“Hừ!”
“Chúng ta đi!”
Murray mặt già đỏ bừng, trừng mắt nhìn Lục Phi một cái rồi quay người rời đi.
Vừa lên xe, Murray lập tức gọi điện thoại về gia tộc.
“Tộc trưởng, tình hình không ổn.”
“Gia tộc Robert và gia tộc Tiêu đều đã cử người đến Cẩm Thành.”
“Đừng bận tâm đến bọn họ, đã lấy được đao chưa?” Tộc trưởng hỏi.
“Chưa ạ!”
“Lục Phi không chịu bán nó!” Murray nói.
“Ngươi đã giao tiếp với hắn thế nào?”
“Phải chăng đã đưa ra mức lợi ích chưa đủ để khiến hắn động lòng?” Tộc trưởng nói.
“Tộc trưởng, Lục Phi rất gian xảo, hắn…”
“Ta hỏi ngươi đã giao tiếp với hắn thế nào?”
Tộc trưởng gặng hỏi, Murray không dám giấu giếm.
Hắn kể lại đại khái những gì đã trải qua khi đến Cẩm Thành.
Tộc trưởng gia tộc Thomas nghe xong thì mắng toáng lên.
“Khốn kiếp!”
“Murray, cái đồ phế vật thành sự thì ít, bại sự thì nhiều!”
“Ta đã dặn ngươi không tiếc bất cứ giá nào để thu mua Lục Phi, ai cho phép ngươi đi tố cáo ở thủ phủ Ba Thục?”
“Mấy ngày hôm trước, Lục Phi vừa giành được hơn ba mươi phần trăm cổ phần của Boeing.”
“Ta nghe nói, hắn lại có thêm một phần trăm cổ phần của Coca-Cola, trị giá hàng trăm triệu đô la.”
“Cái thằng da vàng đó là một siêu cấp phú hào đấy!”
“Nhưng ngươi lại đưa cho hắn một triệu Ringgit Malaysia, ngươi tưởng là bố thí cho ăn mày sao?”
“Mày chết quách đi cho rồi!”
“Tộc trưởng, con xin lỗi, đây thật sự là lỗi của con.”
“Nhưng Lục Phi đó thật sự quá kiêu ngạo, hắn căn bản không coi gia tộc chúng ta ra gì, con thật sự tức không chịu nổi ạ!” Murray lau một phen mồ hôi lạnh nói.
“Đừng nói mấy lời vô nghĩa đó nữa!”
“Ngươi bây giờ hãy theo dõi sát sao hai nhà đó.”
“Nếu một trong hai nhà giành được Thất Tinh Đao, lập tức báo cáo cho ta.”
“Chỉ cần Thất Tinh Đao còn ở trong tay Lục Phi, sớm muộn gì chúng ta cũng lấy lại được.”
“Vâng!”
………
Bằng hữu đến có rượu ngon, địch nhân đến có súng săn!
Murray mang theo Johan cùng kẻ bợ đỡ Dương Vạn Ba đến để khoe mẽ, Lục Phi chỉ chiêu đãi hắn một ly trà hoa nhài đá.
Camby và Long Vân đứng ra ủng hộ mình, bất kể mục đích của họ là gì, đây vẫn là bạn bè.
Lục Phi lập tức sai người pha loại trà Phổ Nhĩ lâu năm ngon nhất để chiêu đãi họ.
Nhấp một ngụm trà, Camby cùng những người khác khen không ngớt lời.
Bất kể có thực sự hiểu về trà hay không, họ đều dành những lời khen ngợi hết lời.
Mọi người tán gẫu không ngớt, nhưng chẳng ai dám đề nghị xem đao.
Không phải là không muốn xem.
Hai nhóm người này cùng lúc xuất hiện, vốn dĩ không thể nào xem đao được, nên họ đành phải nói chuyện phiếm cho qua chuyện.
Cứ thế, họ trò chuyện suốt hơn hai giờ đồng hồ.
Gần trưa, Lục Phi gọi điện thoại bảo cô bé đáng yêu đặt một phòng.
Sau đó sắp xếp mọi người đi ăn lẩu ở Thảo Đường.
Với món lẩu cay nồng, thơm ngon, Long Vân rất thích.
Nhưng mấy người nước ngoài thì không thể chịu nổi, Lục Phi mỉm cười, bảo Hạ Khải chuẩn bị thêm một nồi lẩu hải sản.
Ở chỗ Lục Phi, rượu vang đỏ căn bản không có, toàn là loại Mao Đài Phi Thiên 52 độ, khiến bốn vị khách nước ngoài phải nhe răng trợn mắt.
Uống hết ba tuần rượu, Lục Phi đặt ly xuống nói.
“Tiên sinh Camby, gia tộc Thomas này hình như không hề đơn giản.”
“Tiện thể kể cho tôi nghe về gia tộc đó được không?”
Camby suy nghĩ một chút rồi nói.
“Gia tộc Thomas quả thực vô cùng đáng gờm.”
“Gia tộc này có lịch sử hơn năm trăm năm.”
“Cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm.”
“Ngài chỉ cần biết, thế lực của gia tộc họ ở Châu Âu vô cùng lớn mạnh.”
“Lớn đến mức ngài không thể tưởng tượng nổi.”
“Bất kỳ quốc gia nào ở Châu Âu cũng không dám dễ dàng gây sự với họ.”
“Tôi đang nói đến cả một quốc gia đấy!”
“Tê...”
“Khủng khiếp đến vậy sao?”
Mặc dù Camby nói chưa hết lời, nhưng trong lòng Lục Phi đã vô cùng chấn động.
Quốc gia và gia tộc, đây là hai thực thể hoàn toàn không thể đặt lên bàn cân.
Ngay cả một quốc gia còn chẳng làm gì được họ, vậy gia tộc này phải ‘khủng’ đến mức nào?
Hơn nữa!
Một gia tộc ‘khủng’ như Thomas, lại phải kiêng dè gia tộc Robert và gia tộc Tiêu đến ba phần.
Vậy hai gia tộc này lại đáng sợ đến mức nào cơ chứ?
Trời đất ơi!
Xem ra những gì mình tưởng tượng trước đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Thực lực thật sự của họ, e rằng đã vượt xa nhận thức của mình.
Với những ‘quái vật’ khổng lồ như vậy, việc mình muốn báo th�� chẳng khác nào châu chấu đá voi.
Xem ra, mình vẫn còn quá nhỏ bé. Những thành tựu này trong mắt người ta, hoàn toàn chẳng đáng nhắc đến chút nào!
Camby cười ha hả nói.
“Gia tộc Thomas quả thực rất đáng sợ.”
“Nhưng ngài cũng không cần quá mức căng thẳng.”
“Ngài là người bạn tốt nhất của gia tộc chúng tôi, nếu họ dám gây khó dễ cho ngài, chúng tôi nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn.”
“Gia tộc Tiêu chúng tôi cũng vậy.” Long Vân nói.
“Cảm ơn, cảm ơn các vị.”
“Đúng rồi!”
“Ăn uống xong, tôi sẽ sắp xếp khách sạn cho mọi người nghỉ ngơi, còn tôi muốn đi ra ngoài bàn chuyện riêng một chút.”
“Tối nay đến nhà tôi, chúng ta uống tiếp!” Lục Phi nói.
“Huynh đệ, việc sắp xếp khách sạn thì thôi, tôi không thấy mệt.”
“Đã lâu không đến Cẩm Thành, nếu tiện, cho phép tôi đi cùng, tôi cam đoan sẽ không gây phiền phức.” Long Vân nói.
Lục Phi còn chưa kịp nói gì, Camby nhanh nhảu nói trước.
“Đây cũng là lần đầu tiên tôi đến Cẩm Thành, tôi đi theo được chứ?”
“Tôi sẽ không quấy rầy ngài, chỉ là muốn chiêm ngưỡng non sông gấm vóc của Thần Châu.”
Lục Phi trong lòng buồn cười.
Cái gì mà chiêm ngưỡng non sông gấm vóc, chỉ là nói suông!
Họ chỉ là không muốn một bên nào đó được đàm phán riêng với mình.
Đây đúng là “ý của Tư Mã Chiêu”, ai cũng nhìn ra cả thôi!
Lục Phi gật gật đầu nói.
“Ta chỉ là muốn gặp một vị trưởng bối, có gì mà bất tiện chứ.”
“Các ngươi nếu không mệt, hoan nghênh đi cùng.”
Đoạn sau, Jean và Carter mới thật sự khốn khổ.
Lượng tửu của Long Vân thì khỏi phải bàn.
Nhưng bốn vị khách nước ngoài thì không thể nào chịu đựng nổi rượu trắng nồng độ cao.
Để không làm lỡ việc, Camby và Wade chỉ uống một chút mang tính tượng trưng.
Còn nhiệm vụ “vinh quang” uống cùng Lục Phi và Long Vân, tất cả đều giao cho Jean và Carter.
Bản dịch này được truyen.free thực hiện và đăng tải, là một phần của hành trình sáng tạo không ngừng nghỉ của họ.