(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1341: Suy sụp
Đám đông hóng chuyện bàn tán sôi nổi khiến đầu óc Hình Ngọc Phong vốn đang giữ được bình tĩnh lại lần nữa bị cơn giận dữ thiêu đốt.
“Im miệng!”
“Các ngươi đều im miệng!”
“Hình gia chúng ta đàng hoàng tử tế, không cần nghe cái thằng ranh con này nói bậy bạ!” Hình Ngọc Phong hét lớn.
“Nói bậy?”
“Ngươi ở triển lãm hàng không Chicago mà làm bộ làm tịch, tìm người ta giải thích đòi ưu đãi, thiếu gia đây còn giữ lại video đấy!”
“Muốn xem không, để mọi người cùng xem?”
“Không có tiền mua máy bay thì đừng có làm ra vẻ.”
“Thiếu gia đây còn thấy ngươi mất mặt thay.”
“Còn cục đá này nữa, mua không nổi thì cút nhanh đi!”
“Để khỏi nhìn thấy ngươi là thiếu gia đây lại bị táo bón mất!”
Chó Con mỉa mai nói xong, cả trường cười ồ, Hình Ngọc Phong hai mắt tóe lửa, cuối cùng cũng không thể bình tĩnh nổi nữa.
“Mẹ kiếp!”
“Chẳng phải là vung tiền thôi sao?”
“Ở Tây Bắc, thiếu gia đây chưa từng sợ bất kỳ ai.”
“Không cần...”
Trương Lập Quốc, cố vấn ngọc thạch, thấy tình hình không ổn liền định ngăn lại, nhưng vẫn chậm một bước.
Hình Ngọc Phong, đầu óc nóng bừng, lớn tiếng khoe khoang.
“Ta ra hai trăm vạn!”
Ầm ——
Hai trăm vạn vừa thốt ra khỏi miệng, cả trường đồng loạt kinh ngạc không thôi.
Ông chú quán chủ vừa định bò dậy từ trên mặt đất, nghe thấy con số này lại một lần nữa khuỵu xuống đất.
Cả người run rẩy, miệng sùi bọt mép, suýt nữa thì lên cơn co giật.
Lục Phi châm điếu thuốc, đi đầu vỗ tay tán thưởng.
Chó Con và Bạch Tử Duệ cũng phụ họa theo.
Dưới sự dẫn dắt của ba người này, đám đông hóng chuyện vẫn còn đang trong trạng thái ngơ ngác cũng đồng loạt vỗ tay theo.
“Tuyệt!”
“Tây Bắc nhà giàu số một quả nhiên danh bất hư truyền!”
“Thực lực chính là thực lực, ta không bằng ngươi, khối nguyên liệu này ta xin nhường lại cho Hình đại thiếu.”
“Đúng rồi, Hình đại thiếu trả bằng chi phiếu hay quẹt thẻ?”
“Thôi, cách thức chi trả là tùy ngươi, ta tin tưởng với uy danh của Hình đại thiếu, nhất định sẽ không quỵt nợ đâu.”
“À này!”
“Chúc ngươi may mắn nhé!”
Lục Phi đã không còn đùa giỡn nữa sao? Lúc này, Hình Ngọc Phong cuối cùng cũng hiểu ra mình đã bị lừa.
Đồng thời căm hận Lục Phi, anh ta càng hối hận không ngớt.
Gương mặt già nua của Trương Lập Quốc nhăn nhúm lại.
Trông còn khó coi hơn cả ăn mướp đắng.
“Thiếu gia!”
“Sao ngài lại xúc động như vậy!”
“Vậy phải làm sao bây giờ?”
“Tôi bi���t giải thích với ông chủ thế nào đây!”
Hình Ngọc Phong khẽ cắn môi nói.
“Ông đừng lo, hai trăm vạn này là do tôi tự bỏ ra, không liên quan đến công ty, tôi tự mình trả được.”
“Lục Phi!”
“Ngươi cũng đừng đắc ý!”
“Hai trăm vạn, thiếu gia đây chơi được.”
“Hơn nữa, khối nguyên liệu này cũng đủ lớn.”
“Nếu cắt ra được ngọc phẩm chất cao, thiếu gia đây chẳng những không lỗ mà còn kiếm đậm một khoản đấy!”
“Muốn nhìn thiếu gia đây làm trò cười, ngươi đúng là si tâm vọng tưởng.”
“Ông chủ, giúp tôi mở cửa sổ đá trên khối nguyên liệu này.”
“Tôi sẽ vả mặt bọn chúng ngay!”
“Ha hả!”
“Chỉ mong Hình đại thiếu có thể được như ý muốn, tôi đây xin chúc Hình đại thiếu may mắn nhé!”
Trước mặt mọi người, Hình Ngọc Phong đưa cho ông chú quán chủ gốc Hồi một tờ chi phiếu tiền mặt hai trăm vạn.
Ông chú quán chủ tay run rẩy cầm chi phiếu, soi đi soi lại hồi lâu, trên mặt đầy vẻ nghi hoặc.
Lục Phi cười cười nói.
“Ông chú, cứ yên tâm nhận lấy đi, cái này một trăm phần trăm là thật!”
“Viết chi phiếu giả, Hình đại thiếu không thể mất mặt đến mức đó đâu.”
Lục Phi vừa nói xong, ông chú quán chủ liền gật đầu lia lịa, cất kỹ chi phiếu, rồi không ngừng cúi người cảm tạ Hình Ngọc Phong.
Giờ phút này, Hình Ngọc Phong ra vẻ cực kỳ rộng lượng, xua xua tay nói.
“Chúng ta chỉ là giao dịch, không cần cảm tạ.”
“Mau giúp tôi mở cửa sổ đá!”
“Bên trong nếu là ngọc phẩm chất cao, thiếu gia đây còn có trọng thưởng!”
Việc đã đến nước này, hối hận cũng vô dụng.
Hình Ngọc Phong chuẩn bị mở cửa sổ đá, Trương Lập Quốc vội vàng chạy lại xem khối nguyên liệu, đây là công việc chuyên môn của ông ta.
Soi đèn pin nhìn một vòng, Trương Lập Quốc liền tặc lưỡi.
Cuối cùng, ông ta vẽ một vòng tròn lớn bằng nắm tay ở mặt ngoài có dấu hiệu tương đối tốt, rồi giao cho ông chú quán chủ.
Với khối đá lớn có đường kính hơn hai mươi lăm centimet, nếu dùng bút mài đá mài từng chút một thì quá chậm.
Sau khi hỏi ý kiến Trương Lập Quốc, ông chú quán chủ cầm lấy máy mài đá, thay lưỡi mài thô nhất rồi bắt đầu mài giũa.
Bật công tắc, máy mài đá kêu ầm ầm, lưỡi mài xoay tròn nhanh như bay.
Vừa tiếp xúc với lớp vỏ ngoài của khối nguyên thạch, lập tức bụi đất bay mù mịt.
Hơn mười phút sau, ông chú quán chủ tắt máy, lấy một lọ nước trong dội lên bề mặt, lập tức hưng phấn hẳn lên.
“Ra ngọc rồi!”
“Nở, nở ra rồi!”
Hình Ngọc Phong nghe thấy, gương mặt đang nhăn nhó như hoa cúc liền giãn ra ngay lập tức, vội vàng lao tới.
Lục Phi đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, Chó Con và những người khác thì lo lắng sốt vó, cùng với đám đông hóng chuyện, tất cả đều vây quanh lại gần.
Trong đám người có không ít người thạo nghề, nhìn biểu hiện của cửa sổ đá, những người thạo nghề này không ngừng lắc đầu.
“Đây là thanh ngọc, không có chủng, đốm đen khắp nơi, cái này mà cũng gọi là nở sao?”
“Xem biểu hiện của chất ngọc, cho dù bên trong cũng toàn là thế này, nhiều nhất cũng chỉ đáng một vạn tệ!”
“Người ta đã bỏ ra hai trăm vạn đấy!”
“Cái này rõ ràng là hỏng bét rồi!”
Nghe được âm thanh này, Hình Ngọc Phong đang tràn đầy vui mừng lập tức cảm thấy không ổn chút nào.
“Trương cố vấn, ông nói xem, khối nguyên liệu này có thể đáng giá bao nhiêu tiền?”
Nhìn biểu hiện của cửa sổ đá, Trương Lập Quốc chỉ muốn khóc.
“Thiếu gia!”
“Đúng là hỏng bét rồi.”
“Đây là thanh ngọc, cho dù không có tạp đốm, dựa theo ch��ng nước này nhiều nhất cũng chỉ đáng năm vạn tệ.”
“Hiện tại……”
“Nhiều nhất một vạn rưỡi!”
Phụt……
Hình Ngọc Phong nghe thấy, sắc mặt lập tức trắng bệch.
Anh ta lảo đảo lùi lại ba bước suýt chút nữa thì ngã quỵ.
Chó Con và những người khác thì vui sướng khi người gặp họa, cười lớn thành tiếng!
“Ha ha ha!”
“Chúc mừng ngươi Hình đại thiếu.”
“Hai trăm vạn biến một vạn rưỡi, ngài quả nhiên là siêu đẳng!”
“A ——”
“Đám các ngươi đừng có mà vui sướng khi người gặp họa như thế!”
“Mua nguyên liệu chính là có thua có thắng, hai trăm vạn, thiếu gia đây chơi được!”
“Không giống một lũ nghèo mạt rệp các ngươi, đến tăng giá cũng không dám theo!”
“Phì!”
“Thiếu gia đây vĩnh viễn khinh thường các ngươi!” Hình Ngọc Phong hét lên trong cơn thịnh nộ.
Lục Phi cười khẩy nói.
“Hình đại thiếu có tiền, hai trăm vạn thì cũng chẳng đáng là gì, như chín trâu mất sợi lông thôi.”
“Chúng ta đi, tiếp tục xem nguyên liệu!”
“Hừ!”
“Lục Phi, ngươi nói rất đúng!”
“Thiếu gia đây có tiền, ngay cả cái miệng cũng ra tiền, thiếu gia đây không để bụng!”
“Các ngươi cũng đừng đắc ý!”
“Thiếu gia đây cắt đá hỏng, đám ngốc tử các ngươi cũng chẳng khá hơn được đâu.” Hình Ngọc Phong hét lên đầy oán độc.
“Ha hả!”
“Cảm ơn Hình đại thiếu nhớ mong.”
“Ngài yên tâm, cho dù có xui xẻo đến mấy, muốn thảm hại như ngươi cũng chẳng dễ dàng đâu!”
“Ha ha ha……”
Lục Phi và những người khác cười lớn rồi rời đi, để lại Hình Ngọc Phong ôm ‘đại bảo bối’ hai trăm vạn mua được, đứng bơ vơ giữa mớ hỗn độn trước quầy.
Nhìn bóng Lục Phi và những người khác khuất dạng, khóe mắt Hình Ngọc Phong như muốn nứt ra, anh ta gọi một thiếu niên bên cạnh lại thì thầm vài câu.
Thiếu niên kia gật đầu lia lịa, rồi xoay người rời đi.
Còn khối nguyên liệu hỏng bét kia tự nhiên sẽ có người khác phụ trách, Hình Ngọc Phong lười liếc thêm một cái, rồi đi theo sau Lục Phi.
Mọi người vừa đi vừa tiến lên phía trước, Đoạn Lão Nhị nói với Đoạn Thanh Y.
“Tỷ!”
“Hình Ngọc Phong ở vùng sông Hòa Điền này có thế lực khá lớn.”
“Vừa rồi chịu thiệt lớn như vậy, em lo hắn sẽ trả thù Phi ca và anh rể.”
“Hay là chị gọi điện về nhà nói một tiếng đi!”
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.