Trương Diễm Hà đã phải chi hai trăm vạn để mua chuỗi phật châu xà cừ mà Lục Phi đã bán – chuỗi này ban đầu bị lầm tưởng là của một hòa thượng giả. Dù số tiền không hề nhỏ, nhưng mấy người trẻ tuổi vẫn không khỏi kinh ngạc trước nhãn lực và khả năng kiếm tiền của Lục Phi.

Chú hai, thím hai và cả nhà cô út của Lục Phi vừa nghe nói món đồ này trị giá hai trăm vạn thì đều há hốc mồm kinh ngạc.

Cô em gái đứng phía sau không ngừng kéo vạt áo Lục Phi, ý muốn nói đã đủ rồi.

Hai trăm vạn đâu phải ít, còn đòi hỏi gì hơn nữa!

Lục Phi cười cười, bảo thư ký của Trương Diễm Hà lấy kính lúp ra, rồi chỉ vào bốn viên xà cừ gần phần đầu chuỗi phật châu nói.

“Trương quán trưởng, phiền ông xem cho kỹ rồi hãy nói giá với tôi.”

“Hả?”

Trương Diễm Hà nghi hoặc nhận lấy kính lúp, nhìn vào vị trí Lục Phi đã chỉ định. Vì ánh sáng không đủ, ông lại bảo thư ký bật đèn pin điện thoại để hỗ trợ chiếu sáng.

“Ồ?”

“Hình như có chữ viết, lại còn là chữ triện dạng hoa mai!”

“Chữ này là ‘Thượng’, chữ này là ‘Sư’.”

“Hai chữ này là ‘Tử’ và ‘Thông’.”

“Thượng Sư Tử Thông, đây là có ý gì?”

“Tử Thông?”

“Trời đất ơi, lại chính là ông ấy.”

“Rầm!”

Trương Diễm Hà đột nhiên kêu lên một tiếng kinh hãi, chiếc kính lúp và chuỗi phật châu trong tay đồng thời rơi xuống đất.

Kính lúp rơi xuống đất, còn chuỗi phật châu thì được Lục Phi nhanh tay chụp lấy.

“Hắc hắc, Trương quán trưởng, bây giờ ông nói thử xem, chuỗi phật châu này giá bao nhiêu tiền?”

Mãi một lúc lâu, Trương Diễm Hà mới hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, nhưng đôi tay vẫn run rẩy không ngừng.

Với ánh mắt vẫn còn thất thần, ông nhìn chằm chằm Lục Phi, cảm thán nói.

“Tổng giám đốc Khổng không nhìn lầm người, cậu đúng là một yêu nghiệt biến thái.”

“Một nét chữ nhỏ như vậy mà cậu cũng có thể nhìn ra được, danh xưng 'thần nhãn Phi' cậu hoàn toàn xứng đáng.”

Lục Phi đưa cho Trương Diễm Hà một điếu thuốc rồi cười nói.

“Đừng nói mấy chuyện vô ích đó nữa, không phải ông muốn mua chuỗi phật châu này sao? Mau nói xem, ông có thể trả bao nhiêu tiền?”

“Coi như bạn bè, tôi có thể giảm giá cho ông năm phần trăm!”

Trương Diễm Hà rít một hơi thuốc, lườm Lục Phi một cái thật dài.

“Cậu cái gì cũng tốt, chỉ có cái miệng thối này là đáng ghét.”

“Biết rõ tôi không mua nổi, cậu đừng có mà mỉa mai tôi.”

“Ấy, cậu bây giờ không thiếu tiền, thứ này có thể hiến tặng không?”

“Tôi sẽ đại diện Viện bảo tàng Ba Thục tổ chức nghi thức hiến tặng cho cậu, đảm bảo cậu sẽ nổi danh chỉ trong một đêm.”

“Vô lý!” Lục Phi liếc xéo lại đáp trả.

“Nghĩ gì vậy, Khổng lão còn phải bỏ tiền ra mua cái bình rồng của tôi, ông thì đòi hỏi gì mà lắm thế!”

Hai người nói chuyện khiến những người khác nghe mà không hiểu gì.

Vừa rồi còn nói hai trăm vạn, sao chỉ xuất hiện bốn chữ mà đã thành không mua nổi rồi?

Cún Con kéo Khổng Giai Kỳ hỏi.

“Chị Giai Kỳ, chị mau nói cho em biết đi, rốt cuộc món đồ đó giá trị ở đâu?”

“Cậu hỏi tôi thì tôi biết hỏi ai đây? Cút đi!” Khổng Giai Kỳ tức giận nói.

“Chẳng phải chị là đại sư sao, còn có gì mà chị không biết?”

“Câm miệng! Cậu mà còn nói nữa là cô nương này đánh cậu đấy, đi hỏi anh trai cậu đi.”

Cún Con ủy khuất bĩu môi, thầm nghĩ: Nếu tôi hỏi anh tôi được thì hỏi chị gà mờ này làm gì.

Cún Con không dám hỏi nữa, nhưng Khổng Giai Kỳ thì không chịu nổi.

“Đồ khốn kiếp, rốt cuộc chuỗi phật châu này có lai lịch gì?”

Quay đầu lại nhìn, thấy tất cả mọi người đều hướng về phía anh ta với ánh mắt tò mò, Lục Phi cười ha hả nói.

“Giá trị của chuỗi phật châu này không nằm ở chất liệu, mà ở chủ nhân của nó.”

“Chủ nhân?”

“Chủ nhân của chuỗi phật châu này là ai?” Khổng Giai Kỳ hỏi.

“Một vị hòa thượng, một vị hòa thượng vĩ đại nhất.”

“Đó là ai?”

“Cô đoán xem?”

Cún Con kinh ngạc kêu lên một tiếng rồi nhanh nhảu trả lời.

“Em biết rồi, là Đường Tăng phải không?”

“Cút đi!”

“Đại sư Giám Chân?”

“Lùi ra!”

“Phương trượng Thiếu Lâm tự?”

“Nói bậy bạ gì vậy!”

“Không lẽ là Như Lai Phật Tổ!”

“Mấy vị hòa thượng từ bên ngoài không được tính, đoán lại đi.” Lục Phi nói.

“Tôi đoán làm gì nữa, nói nhanh đi, rốt cuộc là ai?” Khổng Giai Kỳ không kiên nhẫn nói.

“Trên này có tên, 'Thượng Sư Tử Thông', nhìn tên mà đoán ý nghĩa thì Tử Thông chính là pháp hiệu của vị hòa thượng vĩ đại nhất này.” Lục Phi nói.

“Đại sư Tử Thông?”

“Chưa từng nghe nói qua, cậu chắc chắn ông ấy là vị hòa thượng vĩ đại nhất sao?” Khổng Giai Kỳ khó hiểu hỏi.

Lục Phi gật đầu nói.

“Không sai, Huyền Trang tây du thỉnh kinh, Giám Chân đông độ truyền giáo, nhưng cả hai người họ cộng lại cũng không sánh bằng sự vĩ đại của Đại sư Tử Thông.”

“Bởi vì vị Đại sư Tử Thông này chính là một nhân vật lớn, từng làm Tể tướng.”

“Đại sư Tử Thông có hiệu là Tàng Xuân Tán Nhân. Cuối thời Tống, đầu thời Nguyên, ông là Tể tướng và là mưu sĩ số một của Nguyên Thế Tổ Hốt Tất Liệt, được ban tên Lưu Bỉnh Trung.”

“Chính là Đại sư Tử Thông này đã hướng dẫn Hốt Tất Liệt tôn trọng và áp dụng 'Hán pháp' để cai trị phương Nam, nhằm củng cố nền tảng lập quốc của nhà Nguyên.”

“Cũng chính ông đã khéo léo kết hợp giữa chinh phạt quân sự và chính sách thu phục lòng người, giúp quân Mông liên tiếp thắng lợi trên chiến trường diệt Đại Lý và phá Nam Tống.”

“Cũng chính ông đã bãi bỏ các quy chế cũ, thiết lập Hiến pháp định quốc, mở trường học, tôn kính Khổng Tử, hưng thịnh lễ nhạc, ban hành lịch pháp và biên soạn sử sách.”

“Các bạn đều biết cố cung Thiên Đô trước đây là Đại Đô của nhà Nguyên, nhưng các bạn có biết không, Đại Đô của nhà Nguyên chính là do Đại sư Tử Thông đích thân đốc thúc xây dựng.”

“Năm Chí Nguyên thứ năm, Đại sư Tử Thông từ bỏ mọi chức vụ để du ngoạn thiên hạ. Trước khi ông ra đi, Nguyên Thế Tổ Hốt Tất Liệt đã tặng chuỗi phật châu này cho Tử Thông, bốn chữ triện hình hoa mai 'Thượng Sư Tử Thông' này chính là do Hốt Tất Liệt đích thân khắc.”

“Năm Chí Nguyên thứ mười một, Đại sư Tử Thông viên tịch, Hốt Tất Liệt nhận được tin tức thì vô cùng đau buồn.”

“Hốt Tất Liệt nói với các đại thần: 'Tử Thông phụng sự trẫm hơn ba mươi năm, cẩn trọng kín đáo, không ngại gian nguy, lời nói không giấu giếm tình hình thực tế.'”

“Sau khi Đại sư Tử Thông viên tịch, Hốt Tất Liệt truy phong ông làm Thái phó, Triệu quốc công, và ban thụy hiệu Văn Trinh.”

“Có thể nói, Đại sư Tử Thông đã bằng sức lực của bản thân đưa nhà Nguyên Mông vào quỹ đạo phát triển. Nếu không có ông, nhà Nguyên Mông không biết còn phải đi đường vòng bao nhiêu nữa.”

“Các bạn nói xem, đây có phải là vị hòa thượng vĩ đại nhất không?”

“Vật phẩm do Nguyên Thế Tổ đích thân khắc chữ để tặng, chuỗi phật châu của vị hòa thượng vĩ đại nhất, các bạn nói thứ này đáng giá bao nhiêu tiền?”

Lục Phi nói xong, chừng hai phút trôi qua không ai đáp lời, tất cả mọi người đều sững sờ vì kinh ngạc.

Nói như vậy thì, lai lịch của chuỗi phật châu này quả thực là kinh thiên động địa.

Vậy giá trị của nó, e rằng không ai dám định giá.

Còn có một điều Lục Phi chưa nói, sợ rằng nói ra sẽ khiến mọi người kinh hãi.

Chuỗi phật châu này có linh khí được Đại sư Tử Thông gia trì qua nhiều năm, từ lâu đã trở thành một pháp khí vô thượng.

Ngay khi Lục Phi vừa chạm vào, anh đã cảm nhận được một luồng từ trường huyền ảo, hơn nữa còn rất mạnh mẽ.

Tổng hợp lại tất cả, chuỗi phật châu xà cừ này thật sự là một vật báu vô giá.

Sau khi Trương Diễm Hà mang theo sự tiếc nuối và kinh ngạc rời đi, Lý Vân Hạc lấy cớ đi tìm chỗ tắm rửa rồi kéo Trương Hoan đi cùng.

Ý của kẻ say không nằm ở rượu, mọi người ai nấy đều thầm cười nhưng không ai vạch trần, vì dù sao đây vẫn là một dịp khá trang trọng.

Lục Phi khuyên cô út và nhà ông chú hai về nghỉ ngơi, nhưng chú hai và dượng Lý Thanh khăng khăng không chịu đi, Lục Phi đành chiều theo họ.

Khổng Giai Kỳ về chăm sóc ông nội, còn Trần Hương thì lại không chịu rời đi.

Lục Phi sắp xếp nhiệm vụ, mấy anh em trẻ chia thành hai ca, thay phiên nhau túc trực bên linh cữu, đảm bảo hương khói không dứt.

*****

Ta muốn làm cường đạo. Nhưng, tại sao lại phải học y? Có người nói: “Cường đạo càng phải học y, bởi vì cường đạo là kẻ thường xuyên nhất bị người đuổi giết.” . . . Mời mọi người đón đọc: Tinh Hải Đại Tặc Hành

Truyen.free là nơi cất giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.