Lời đề nghị của Bojon và hai vị trọng tài Nhật Bản khiến toàn bộ khán giả bất mãn.

Thế nhưng, ba người Bojon vẫn kiên trì với quan điểm của mình.

“Thưa ông Holden, xin mời ông cho biết ý kiến của mình,” Quan Hải Sơn nói.

Không đợi Holden kịp mở lời, Nữu Nữu đã ngắt lời.

“Xin lỗi!”

“Xin cho phép tôi ngắt lời một chút.”

“Trong quy tắc đấu bảo, còn một điều khoản cho phép những bảo vật theo ‘tổ’ được tính là một đơn vị.”

“Hai cái đầu thú này của tôi vốn dĩ là một bộ. Dựa theo quy tắc, ván này chúng ta cần được phán là thắng.”

“Tiểu cô nương!”

“Cô bé nói không đúng!”

“Hai cái đầu thú này, một cái là đầu gà, cái kia là đầu dê.”

“Mặc dù kích cỡ tương đương, nhưng chúng lại là hai tác phẩm điêu khắc hoàn toàn khác biệt, làm sao có thể tính là một bộ được?” Bojon nói.

“Thưa ông Bojon đáng kính, có lẽ ông chưa thực sự hiểu rõ.”

“Mười hai con giáp, có ý nghĩa vô cùng quan trọng trong văn hóa Thần Châu.”

“Không chỉ về mặt thuộc tính, mà còn tương ứng với Mười Hai Địa Chi, chúng tạo thành một chỉnh thể không thể tách rời.”

“Lúc trước, khi Sử Nhưng Pháp thiết kế Hải Yến Đường, nó chính là được kiến tạo dựa theo thuộc tính Mười Hai Địa Chi, điều này có ghi chép rõ ràng trong ‘Thanh Sử Cảo’.”

“Cho nên, chỉ cần từ hai cái trở lên, đều nên được tính là một ‘bộ’ làm đơn vị.”

“Nếu ông vẫn chưa rõ, tôi có thể đưa ra một ví dụ khác.”

“Ví dụ như tay của ông bị chó cắn đứt mất hai ngón…”

“Phụt!”

“Ha ha ha…”

Nữu Nữu nói đến giữa chừng, cả khán phòng đã bật cười phá lên.

Bojon đập bàn đứng dậy, lạnh giọng quát.

“Làm càn! Có ai lại lấy ví dụ như thế không?”

“Xin lỗi!”

“Ông đừng tức giận, có thể là ví dụ tôi đưa ra không mấy thích hợp.”

“Để tôi đổi cách nói khác vậy!”

“Ví dụ như tay của ông bị kẻ xấu chặt đứt mất hai ngón…”

“Câm miệng!”

“Ví dụ như thế cũng không được!”

“Ông Bojon, tôi chỉ đang lấy một ví dụ khác thôi, sao ông phải phản ứng gay gắt như vậy?”

“Ông có để cho người ta nói hết lời không vậy?”

“Được rồi!”

“Nếu ông khó tính như vậy, vậy tôi không nói nữa thì được chứ?”

“Vị tiền bối người Nhật này, tôi sẽ lấy một ví dụ khác, ông…”

Nữu Nữu chuyển hướng đề tài sang Trường Dã Tiểu Phu, vị này lập tức trở nên mất tự nhiên.

“Ấy ấy, cô cứ nói đi là được rồi, đừng có lấy tôi ra làm ví dụ nhé!”

“Ha ha ha…”

Thấy hai vị trọng tài bị Nữu Nữu xoay vòng, Trương Diễm Hà và các lão làng khác đều cười chảy cả nước mắt.

“Ha ha, đứa nhỏ này thật quá thú vị.”

“Tôi thích con bé quá!”

“Lát nữa tôi phải nói với Phá Lạn Phi, rằng tôi phải làm sư thúc của con bé.”

“Một tiểu tinh linh thông minh tuyệt đỉnh như vậy, tuyệt đối không thể để Phá Lạn Phi độc chiếm.”

“Phi!”

“Làm sư thúc à?”

“Ông Trương, ông xứng sao?”

“Hãy xem cách đối nhân xử thế và vốn tri thức của con bé đi, biết đâu còn hơn hẳn ông ấy chứ!”

“Ông còn không biết xấu hổ đưa ra yêu cầu như vậy, thật là không biết xấu hổ.”

“Nếu nói tôi thì, có lẽ cũng không thua kém là bao.”

“Cút đi cái lão mập chết tiệt kia!”

“Dù lão đây có vô dụng đến mấy cũng mạnh hơn ngươi!”

“Ấy ấy, hai ông đừng cãi nhau nữa, xem rốt cuộc cô bé này muốn nói gì.”

Nữu Nữu gật đầu nói.

“Được rồi!”

“Vậy tôi lại đổi cách nói khác vậy.”

“Ví dụ như có người ngón tay bị…”

“Thưa tiền bối, tôi nói như vậy được không ạ?”

“Được, được.”

“Cách xưng hô này hoàn toàn không thành vấn đề.”

“Cô muốn nói gì?” Trường Dã Tiểu Phu nói.

“Tôi muốn nói rằng, một người có hai ngón tay bị chó cắn đứt.”

“Dù hai ngón tay đó có rơi xuống đất, thì chúng vẫn là một phần của bàn tay đó.”

“Chẳng lẽ lại nói hai ngón tay đó không thuộc về người này sao?” Nữu Nữu hỏi.

“Không sai!”

“Đúng là đạo lý đó,” Trường Dã Tiểu Phu nói.

“Vậy thì đúng rồi!”

“Hai cái đầu thú của chúng tôi, chính là hai trong số mười hai con giáp của Đại Thủy Pháp Hải Yến Đường.”

“Cũng giống như việc bị chó cắn đứt hai ngón tay vậy.”

“Dù không còn ở vị trí ban đầu tại Hải Yến Đường, chúng vẫn là một bộ phận của Mười Hai Con Giáp Đại Thủy Pháp.”

“Đây là sự thật không thể chối cãi.”

“Một khi đã như vậy, hai cái đầu thú của chúng tôi, tại sao lại không thể xem là một bộ?”

“Dựa vào cái gì mà lại đánh hòa?”

“Các ông phán định như vậy có công bằng với chúng tôi không?”

“Hay lắm!”

“Nói rất đúng!”

“Cô bé nói đúng rồi, hai cái đầu thú này rõ ràng là một bộ, cần phải phán định ông Lục Phi thắng cuộc!”

Khán giả lại đồng loạt hô vang, Bojon cùng hai vị trọng tài Nhật Bản cũng không dám nói thêm lời nào.

Holden hắng giọng nói.

“Để tôi nói về quan điểm của mình.”

“Tôi hoàn toàn nhất trí với ý kiến của cô bé này.”

“Hai cái đầu thú này vốn dĩ phải là một bộ.”

“Cho nên, tôi cho rằng ván này ông Lục Phi nên được xử thắng.”

“Tốt lắm!”

“Phó trọng tài trưởng đúng là nhìn rõ mọi việc!”

Bill cùng Vương Chấn Bang lần lượt phát biểu ý kiến, cho rằng Lục Phi nên thắng.

“Thế này đi!”

“Nếu ý kiến mọi người lại một lần nữa khác biệt, tôi đề nghị chúng ta sẽ giơ tay biểu quyết lại một lần nữa,” Quan Hải Sơn nói.

Trong lần biểu quyết lại này, Holden và Bill đã đứng về phía chính nghĩa.

Tỷ số bốn so với ba, đa số cho rằng Lục Phi thắng cuộc.

Nhìn thấy kết quả này, khán giả cùng những người ủng hộ Lục Phi reo hò vui mừng, còn các cổ đông của Yoshida lại có chút buồn bực.

“Tại sao lại như vậy?”

“Không phải nói là nắm chắc phần thắng sao?”

“Sao mà ván đầu đã thua rồi?” Yamazaki Ōhide, xã trưởng của Hắc Phong Xã, nói.

“Yamazaki-kun xin đừng căng thẳng, ván này chỉ là ngoài ý muốn thôi.”

“Theo như tôi được biết, ván này đã được thay đổi vào phút chót.”

“Sử dụng đầu rắn ra sân là do Thường Vũ Phi và Lưu Bội Văn đề nghị, mục đích chính là để đánh úp Lục Phi một cách bất ngờ.”

“Chẳng qua kế hoạch chưa được chu toàn, không ngờ Lục Phi lại có thể tìm được cặp tương ứng.”

“Ván tiếp theo, chiến thắng nhất định thuộc về chúng ta.”

“Baka!”

“Cái tên Thường Vũ Phi chết tiệt đó, ta nhất định sẽ không tha cho hắn!”

“Chuyện này, hắn cần phải cho chúng ta một lời giải thích thỏa đáng.”

“Khoản chênh lệch tám trăm triệu đô la này, nên tính vào đầu Thường Vũ Phi.”

“Yamazaki-kun nói rất đúng, tôi cũng cho là vậy.”

“Cứ sai người canh chừng Thường Vũ Phi trước đi, sau khi đại hội kết thúc sẽ tính sổ sau.”

“Vâng!”

Khi kết quả biểu quyết được công bố, Quan Hải Sơn nói qua micro.

“Căn cứ vào kết quả biểu quyết giơ tay của tổ trọng tài, người thắng cuộc ván đấu bảo thứ nhất là…”

“Chờ một chút!”

Lời của chủ trọng tài đột nhiên bị cắt ngang, mọi người tìm theo hướng tiếng nói mà nhìn lại, thì ra người vừa nói lại là Lục Phi.

Lúc này, toàn bộ khán giả đều lập tức ngơ ngác.

Mọi người đều không hiểu nổi, rõ ràng phán quyết có lợi cho Lục Phi, nhưng tại sao hắn lại muốn cắt ngang việc tổng trọng tài công bố kết quả?

“Ông Lục Phi, ông có ý kiến gì về phán quyết của chúng tôi không?” Quan Hải Sơn hỏi.

Lục Phi xua tay, thong thả nói.

“Không!”

“Phán quyết của tổ trọng tài vô cùng công minh, tôi không hề có ý kiến gì.”

“Vậy ông muốn nói gì?”

“Tôi có ý kiến về mức định giá mà tổ trọng tài đưa ra.”

“Ồ?”

“Ông nói vậy là sao?”

“Thưa Trọng tài trưởng đáng kính, hiện trường có hơn sáu ngàn người đang theo dõi, tôi cho rằng thái độ của chúng ta cần phải thật sự nghiêm túc.”

“Vừa rồi, mức định giá ông đưa ra còn mơ hồ, điều này tôi không đồng tình, hơn nữa cũng rất khó thuyết phục mọi người.”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.