(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1647: Nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của
Yoshida Ōno đã huy động được ba trăm tám mươi tỷ tiền đặt cược, nhưng vẫn còn thiếu một trăm hai mươi tỷ.
Trong lúc Yoshida Ōno hết đường xoay xở, thư ký của ông đã nghĩ ra một biện pháp hay.
Nhưng khi nghe thư ký trình bày, Yoshida Ōno lập tức nhíu mày.
"Cái này, liệu có ổn không?"
"Thưa ông chủ, nước xa không cứu được lửa gần. Đây là giải pháp khả thi duy nhất lúc này."
"Nếu không, để tôi đi thử xem sao?"
Yoshida Ōno suy nghĩ một lát rồi nói.
"Cậu không được, để tôi tự mình đi!"
Hai người đi đến quầy lễ tân và tìm thấy Địch Triêu Đông ở khu vực khách quý.
"Chào ngài, Địch tiên sinh!"
"Chào ngài!"
"Có chuyện gì sao, Yoshida tiên sinh?" Địch Triêu Đông hỏi.
"Địch tiên sinh, tôi có một chút chuyện muốn bàn bạc với ngài, không biết có tiện nói chuyện riêng một lát không?"
"Ở đây không tiện sao?"
"À... đúng là như vậy."
"Được thôi!"
"Xin ngài dẫn lối!"
Địch Triêu Đông cùng thư ký và Yoshida Ōno đi vào một góc khuất trong hành lang và dừng lại.
"Địch tiên sinh, chắc ngài cũng đã nghe rồi, tôi muốn cược năm trăm tỷ đồng Thần Châu với Lục Phi!"
"Đương nhiên!"
"Về chuyện này, tôi rất kinh ngạc."
"Chỉ là một cuộc đấu bảo mà thôi, có cần phải chơi lớn đến thế không?"
"Năm trăm tỷ đâu phải là con số nhỏ!" Địch Triêu Đông nói.
"Địch tiên sinh, đó là ân oán cá nhân giữa tôi và Lục Phi."
"Giờ mọi chuyện đã đến nước này, cả hai bên ��ều không còn đường lui."
"Vậy, Yoshida tiên sinh tìm tôi có việc gì?"
"Chuyện là thế này, tài chính của tôi đang không đủ, muốn mượn ngài một ít, ngài thấy sao?"
"Yoshida tiên sinh, chắc ngài cũng biết mối quan hệ giữa tôi và Lục Phi."
"Chuyện này, e rằng tôi không thể giúp được."
"Nghe tôi khuyên một câu, tốt nhất vẫn là đừng đánh cuộc."
"Với số tiền cược lớn như vậy, dù ai thắng ai thua, cái giá phải trả đều quá đắt." Địch Triêu Đông nói.
"Địch tiên sinh, đương nhiên tôi biết mối quan hệ giữa ngài và Lục Phi."
"Nhưng tôi cũng biết, ngài là một người làm ăn."
"Đã là người làm ăn, thì đâu có lý do gì để từ chối khách hàng, phải không?"
"Ngài cứ yên tâm, tôi không mượn suông đâu."
"Tôi sẽ dùng quyền sở hữu chín khách sạn 5 sao Sakura ở Nhật Bản, cùng với hai tòa cao ốc Yoshida ở Kyoto và Osaka làm tài sản thế chấp, để vay ngài một trăm hai mươi tỷ."
"Những tài sản thế chấp này của tôi có giá trị thị trường vượt quá một trăm tám mươi tỷ, ngài tuyệt đối không thiệt đâu."
"Nếu tôi thắng ván này, tôi sẽ lập tức hoàn trả khoản vay cho ngài ngay tại chỗ."
"Hơn nữa, tôi sẽ trả cho ngài nửa năm tiền lãi. Ngài thấy sao?"
"Cái này..."
"Yoshida tiên sinh, ngài đây là muốn 'đập nồi dìm thuyền' rồi!"
"Làm vậy có đáng không?"
"Xin Địch tiên sinh đừng lo lắng, tôi đã quyết định rồi."
"Mong ngài có thể giúp tôi thành toàn."
Địch Triêu Đông suy nghĩ một lát rồi nói.
"Nếu Yoshida tiên sinh đã quyết định, tôi cũng không tiện khuyên nữa."
"Ngài nói rất đúng, tôi là thương nhân, không cần thiết phải từ chối một mối làm ăn tốt."
"Nói như vậy, ngài đã đồng ý rồi sao?" Yoshida Ōno hưng phấn hỏi.
"Ngài đừng vội, hãy nghe tôi nói hết đã."
"Trên thương trường, chỉ nói chuyện làm ăn mà thôi. Tôi quả thực có thể cho ngài vay."
"Tuy nhiên, với chỉ những quyền tài sản này, tôi chỉ có thể cho ngài vay năm mươi tỷ đồng Thần Châu."
"Hơn nữa, tôi không dám mạo hiểm thêm."
"Năm mươi tỷ sao?"
"Địch tiên sinh, ngài có nhầm không?"
"Những thứ này của tôi có giá trị thị trường vượt quá một trăm tám mươi tỷ cơ mà!"
"Yoshida tiên sinh, ngài đừng nóng vội. Mặc dù những quyền tài sản này của ngài có giá trị một trăm tám mươi tỷ, nhưng đối với tôi mà nói, chúng không có nhiều sức hấp dẫn."
"Vạn nhất ngài thua mà không có khả năng hoàn trả, tôi còn phải tốn rất nhiều công sức để xử lý chúng. Đối với tôi, đó lại là một gánh n��ng."
"Tôi nói vậy ngài có hiểu không?"
"Không phải Địch Triêu Đông tôi thừa nước đục thả câu đâu, tôi chỉ có thể cho ngài vay năm mươi tỷ thôi."
"Trừ khi, ngài có thêm tài sản thế chấp!"
Yoshida Ōno tức đến nghiến răng nghiến lợi, thầm nghĩ Địch Triêu Đông này đúng là đang thừa nước đục thả câu.
Nhưng hắn lại không dám nổi giận với Địch Triêu Đông, bởi vì đây là hy vọng duy nhất của hắn lúc này.
Nếu ngân hàng Bách Hoa không cho hắn vay, năm trăm tỷ tiền cược, hắn căn bản không thể gom đủ.
Nếu là như vậy, chẳng phải tự mình làm mất mặt mình sao?
Yoshida Ōno dù thế nào cũng không thể chấp nhận được điều đó.
Suy nghĩ một lát, Yoshida nói.
"Được rồi!"
"Ngoài những thứ này ra, tôi dùng cổ phần Toyota làm thế chấp có được không?"
"Cổ phần của tôi trị giá ba trăm tỷ đồng Thần Châu. Tổng cộng nhiêu đây thì đủ chứ?"
Địch Triêu Đông cười ha hả nói.
"Thêm một cái bảo tàng Đại Đức Viện nữa."
"Ngài..."
"Địch tiên sinh, ngài thật quá đáng!"
"Ha ha!"
"Yoshida tiên sinh, cả ngài và tôi đều là thương nhân."
"Cái gọi là 'không có lợi thì không dậy sớm', chắc ngài hiểu rõ."
"Phải biết rằng, việc tôi cho ngài vay tiền rất có thể sẽ ảnh hưởng đến tình hữu nghị trước đây giữa tôi và Lục Phi."
"Đối với tôi mà nói, rủi ro này thực sự quá lớn."
"Đương nhiên, nếu ngài cảm thấy thiệt thòi, ngài có thể từ chối."
Địch Triêu Đông nói xong liền quay người bỏ đi.
Khi Địch Triêu Đông gần ra khỏi hành lang, Yoshida Ōno rốt cuộc không kiên nhẫn nổi nữa.
"Được!"
"Tôi đồng ý với ngài!"
"Chúng ta lập tức ký hợp đồng!"
Ngay tại hành lang, Yoshida Ōno giao những quyền tài sản đó cho Địch Triêu Đông.
Thư ký của Địch Triêu Đông lập tức soạn thảo hợp đồng, hai bên ký kết. Cuối cùng, Yoshida Ōno cũng nhận được tờ séc một trăm hai mươi tỷ của ngân hàng Bách Hoa.
Những tài sản thế chấp này, gần như là toàn bộ tài sản của gia tộc Yoshida.
Cầm tờ séc nặng tựa Thái Sơn này trong tay, Yoshida Ōno một lần nữa quay lại sàn đấu bảo.
"Xin trọng tài làm chứng. Lục Phi, chúng ta ký hợp đồng thôi."
Đến tận bây giờ, sắc mặt Lục Phi vẫn âm trầm đáng sợ.
"Yoshida, ngươi cần phải nghĩ kỹ."
"Ký hợp đồng rồi, cuộc cá cược sẽ chính thức có hiệu lực."
"Muốn hối hận cũng không kịp nữa đâu."
"Hừ!"
"Ta Yoshida Ōno làm việc trước giờ chưa từng hối hận, ngươi không cần khuyên."
"Đúng rồi!"
"Nhìn vẻ mặt của ngươi, không lẽ là không dám ứng chiến?"
"Ngươi đừng quên, người đề xuất cuộc cá cược này chính là ngươi, Lục Phi." Yoshida Ōno kiêu ngạo nói.
"Ta Lục Phi từ trước đến nay không biết sợ là gì."
"Năm trăm tỷ mà thôi, ta Lục Phi chơi được!"
"Nếu ngươi muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi."
"Ký hợp đồng!"
Dưới sự giám sát của tổ trọng tài, đội ngũ quản lý tài sản của hai bên lập tức soạn thảo hợp đồng.
Lục Phi lấy ra một tờ séc một trăm tỷ đô la của ngân hàng Thụy Sĩ giao cho tổ trọng tài, còn Yoshida Ōno thì là mười mấy tờ séc rải rác.
Đội ngũ hai bên lập tức kiểm tra tính xác thực của các tờ séc, xác nhận không có sai sót, sau đó hai bên ký kết hợp đồng.
Cu���c cá cược xa xỉ năm trăm tỷ, ngay lập tức có hiệu lực.
Khi hợp đồng thực sự được ký kết, toàn bộ khán giả lúc này mới dần hoàn hồn từ sự kinh ngạc.
"Má ơi!"
"Sợ chết khiếp!"
"Năm trăm tỷ đó!"
"Bao giờ tôi mới kiếm được nhiều tiền như vậy chứ?"
"Này này, nếu Lục Phi thắng được, liệu có trở thành người giàu nhất Thần Châu không nhỉ?"
"Mấy thứ ngươi nói đều xa vời, cái chính là Lục Phi sẽ dùng cái gì để thắng đây?"
"Tôi xem biểu cảm của Lục Phi, rất có thể là 'không có trâu thì bắt chó đi cày'."
"Phải biết rằng, Yoshida Ōno chính là một 'cao thủ' về Phật giáo đó!"
"Không thể nào!"
"Đây chính là do Lục Phi tự mình nói ra."
"Nếu hắn không nắm chắc, sao có thể tự đào mồ chôn mình chứ?"
"Có gì mà không thể?"
"Lục Phi chẳng qua là muốn dùng tiền cược để dọa Yoshida, không ngờ người ta căn bản không sợ!"
"Nói đi nói lại, Lục Phi vẫn còn quá trẻ!"
"Ai..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.