(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1649: Đại bất kính
Chiếc bảo hàm bảy lớp xa hoa tột bậc vừa xuất hiện đã khiến cả hội trường chấn động.
Dù Yoshida Ōno có phần căng thẳng, nhưng hắn không thể hình dung được giá trị lớn lao của món đồ trước mắt.
“Lục Phi, ngươi định dùng thứ này để thắng ta sao?”
“Ha ha!”
“Không phải thắng!”
“Mà là thắng tuyệt đối!”
“Cái gọi là thánh vật Phật giáo c��a ngươi, trước bảo bối này của ta, quả thực chẳng đáng nhắc đến.”
“Lục Phi, ngươi nói xằng!”
“Thứ ta có chính là…”
“Đồ ngốc!”
“Ngươi, ngươi dám chửi người ư?”
“Câm miệng!”
“Đồ không biết sống chết, ta còn lười thèm chấp ngươi!”
Lục Phi nói xong, liếc nhìn bảy vị trọng tài đang kinh ngạc, rồi cười nói.
“Kính thưa các vị trọng tài, tôi nghĩ chắc hẳn quý vị đều nhận ra thứ này chứ?”
Quan Hải Sơn gật đầu nói.
“Bảo hàm thời Thịnh Đường, quả là một tuyệt tác xa hoa mỹ lệ tột cùng!”
“Tháp bảy tầng, hàm tám lớp, đó là quy tắc!”
“Tôi nghĩ, bên trong hẳn là vẫn còn một lớp nữa.”
“Nếu không đoán sai, thứ được thờ phụng bên trong hẳn là xá lợi tử.”
Chỉ một câu của Quan Hải Sơn đã khiến mọi người càng thêm kinh ngạc.
“Cái gì?”
“Bên trong lại còn có thêm một lớp ư?”
“Hơn nữa, thứ được thờ phụng cũng là xá lợi tử sao?”
“Rốt cuộc thứ này là cái gì vậy?”
“Chẳng lẽ nó thật sự là một đại bảo bối nghịch thiên sao!”
Lục Phi giơ ngón cái v�� phía Quan Hải Sơn, khen ngợi.
“Quả không hổ danh là Tổng cố vấn khảo cổ lịch sử Thần Châu, danh bất hư truyền!”
“Ngài đoán không sai, nơi này quả thật vẫn còn một lớp nữa.”
Nói đến đây, Đại sư Kugen tiến lại gần.
“A Di Đà Phật!”
“Lục thí chủ, bảo hàm tám lớp là chí bảo hiếm thấy của Phật giáo.”
“Khi mở bảo hàm tám lớp, lẽ ra nên làm một buổi pháp sự. Nếu không, đó sẽ là bất kính với Phật tổ.”
“Bần tăng xin thỉnh nguyện ngài, chính bần tăng sẽ tự mình cử hành buổi pháp sự này để giúp ngài mở bảo hàm tám lớp!”
“Cút đi!”
“Ngươi là cái thá gì?”
“Ngươi cũng xứng sao?”
“A Di Đà Phật!”
“Lục thí chủ, ngài…”
“Cút!”
“Nếu còn nói nữa, ta sẽ bảo bảo an đuổi ngươi ra ngoài.”
Đại sư Tuệ Hiền cũng định lên đài thỉnh nguyện, nhưng thấy Kugen nhận đãi ngộ như vậy, đành phải khựng lại bước chân, không dám tiến lên.
Đại sư Kugen bị sỉ nhục trước mặt mọi người, mặt già đỏ bừng, nhưng ở địa bàn của Lục Phi, hắn thật sự không dám đối đầu.
Đành phải ngoan ngoãn lùi xuống.
Lục Phi đích thân mở chiếc bảo hàm bảy lớp. Bên trong là một bảo tháp vàng ròng bốn cửa, mái đơn, có đỉnh châu báu.
Tháp vàng cao hơn một centimet, đỉnh tháp là đóa sen vàng đỡ ngọc châu, bốn góc mái cong vút.
Các diềm mái và hiên dưới đều chạm khắc hoa văn hình trám. Thân tháp bốn mặt khắc đầy hoa văn, còn có bốn cánh cửa vàng nhỏ. Xung quanh cửa được trang trí hoa văn trứng cá, phía dưới mỗi cửa có tượng trưng cầu thang dẫn đến bệ tháp. Tất cả đều tinh xảo, nhỏ nhắn và rực rỡ vàng son.
Bệ tháp hình trống, phần eo thắt lại. Phần loa đường kính được chạm khắc mười hai đóa mây như ý. Trên phần cổ eo có hai đường thẳng song song nối với bốn cụm hoa văn hình côn ba cánh xếp thành chữ thập, xen lẫn hoa văn trân châu. Phần đế eo hình cánh sen, trụ bạc đỡ đế cũng có hình tám cánh sen.
Giữa các khoảng được trang trí ba cụm hoa văn. Bệ tháp là đài vuông bằng vàng ròng, khắc chìm một chữ 'Nam'. Ở giữa dựng một cột bạc nhỏ cao một centimet.
“Ồ!”
“Đẹp quá!”
“Đây là cái gì vậy?”
“Đây cũng là xá lợi tử sao?”
“Sao lại thấy không giống nhỉ?”
“Này này, các ngươi xem, trên cái cột kia có một khúc xương.”
“Cái đó hẳn chính là xá lợi tử!”
Khán giả không hiểu rõ sự tình vẫn còn đang bàn tán xôn xao, trong khi những người am hiểu thì như bị sét đánh ngang tai, hoàn toàn chết lặng.
Với vẻ mặt đầy oán hận, Đại sư Kugen nhìn thấy thứ này, thân thể chao đảo suýt chút nữa ngã quỵ.
Những hòa thượng khác trợn tròn mắt nhìn thoáng qua, sau đó thi nhau quỳ xuống.
“Xin mời mọi người chiêm ngưỡng!”
“Bảo hàm tám lớp này đang thờ phụng Xá lợi xương ngón tay chân thân của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, chính là đây!”
Oành ——
Nghe được lời này, cả hội trường chấn động.
“Thích Ca Mâu Ni?”
“Chân thân, xương ngón tay ư?”
“Trời ơi, đây là Thích Ca Mâu Ni...”
“Suỵt!”
“Câm miệng!”
“Đó chính là xá lợi Phật Đà đấy!”
“Ngươi dám nói xằng nói bậy, không sợ Phật tổ trách phạt sao?”
“Coi chừng Phật tổ đem ngươi đè dưới núi Ngũ Hành, biến ngươi thành thây khô...”
Khán giả chỉ ồn ào, còn những người lớn tuổi thì há hốc mồm kinh ngạc, riêng Yoshida Ōno thì hai chân nhũn ra, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất.
“Không thể nào!”
“Tuyệt đối không thể nào!”
“Ta không tin, ta không tin!”
“Cái này tuyệt đối không phải thật!”
“Lục Phi, ngươi tùy tiện lấy một khúc xương mà dám giả mạo xá lợi chân thân Phật Đà, ngươi không sợ báo ứng sao?” Yoshida Ōno điên cuồng gào lên.
“Kẻ đáng gặp báo ứng chính là ngươi!”
“Đến cả xá lợi chân thân Phật Đà ngươi cũng dám làm ô uế, ngươi quả thực là đại bất kính.”
“Tất cả tín đồ Phật giáo trong thiên hạ tuyệt đối sẽ không bỏ qua ngươi.”
“Yoshida, ngươi chắc chắn sẽ chết.”
“Không!”
“Cái này là đồ giả, nhất định là đồ giả!”
“Vàng thật không sợ lửa!”
“Khúc xương ngón tay xá lợi này có rất nhiều tư liệu ghi chép.”
“Ta sẽ đợi ở đây, mời trọng tài giám định.”
“Còn đám hòa thượng các ngươi, đều bò lên đây mà xem cho rõ, rốt cuộc có phải là thật hay không.”
“Nếu ngay cả xá lợi chân thân Phật Đà thật giả cũng không phân biệt được, thì các ngươi sống cũng vô ích.”
Lục Phi nói xong, nghênh ngang trở lại ghế sofa.
Chó Con với vẻ mặt sùng bái vội vàng pha trà.
“Thân ca!”
“Anh không nói gì à.”
“Câm miệng!”
“Được thôi!”
“Anh, em có chuyện này muốn bàn với anh được không?”
“Nói đi!”
“Khi thắng Yoshida, viên cảm ứng châu đó cho em xin một viên được không?”
“Anh Phi, em cũng muốn một viên.” Hai vị đại thiếu cười hì hì nói.
“Tiểu Long có thể giữ một viên, nhưng không được dùng quá ba năm.”
“Tiểu Lỗi thì không được, ngươi không chịu nổi đâu, sẽ xảy ra chuyện đấy!” Lục Phi nói.
“Nghiêm trọng vậy sao?”
“Ta đã lừa gạt ngươi bao giờ đâu?”
“Được rồi!”
“Nghe lời anh Phi!”
Những hòa thượng khác cúi gằm mặt tại chỗ, không dám nhúc nhích. Kugen và Tuệ Hiền liếc nhìn nhau, rồi nơm nớp lo sợ tiến lại gần.
Hai vị đại hòa thượng trừng mắt nhìn kỹ, chăm chú xem xét khúc xương ngón tay kia.
Chỉ mười giây sau, họ như bị điện giật, hoảng loạn quỳ xuống, miệng lẩm nhẩm tụng kinh nhưng nhịp đi���u hoàn toàn sai lệch.
“Hai ngươi, xuống dưới mà niệm kinh đi, đừng ảnh hưởng trọng tài giám định!” Lục Phi quát.
Hai vị hòa thượng không dám cãi lại, thậm chí cũng không dám ngẩng đầu, ngoan ngoãn lùi xuống dưới đài, một lần nữa quỳ xuống.
Nhìn thấy biểu cảm của hai vị hòa thượng, Yoshida Ōno hoàn toàn tuyệt vọng, cảm giác bất an không ngừng dấy lên trong từng tế bào.
Các cổ đông ở hậu trường khu Tây thì biểu cảm đờ đẫn, sắc mặt trắng bệch nhìn chằm chằm màn hình, ai nấy tim đều như nhảy ra khỏi lồng ngực.
Bảy vị trọng tài cầm kính lúp cẩn thận giám định.
Hai phút sau, Nagano Suneo và Kawasaki Furuyama như sụp đổ, ngã ngồi xuống ghế.
Holden và Bill cau mày, đồng thời nhìn về phía Quan Hải Sơn.
Ba người Vương béo thì thận trọng nhất.
Họ vừa giám định, vừa nhỏ giọng trao đổi.
Mười phút sau, ba người Quan Hải Sơn đồng thời buông kính lúp.
Họ lùi lại ba bước, chắp tay trước ngực, cúi mình hành lễ về phía khúc xương ngón tay.
Phản ứng của các hòa thượng và trọng tài đã nói lên tất cả.
Những người tin Phật trên khán đài đã bắt đầu thành kính cầu nguyện và cúng bái.
Những người không tin Phật thì không thể kiềm chế mà reo hò lên.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy tâm huyết này.