Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1858: Nghĩ lại mà kinh

Phiên đấu giá đêm nay đã khiến những người cả đời gắn bó với văn vật, đồ cổ phải mở rộng tầm mắt.

Trong hai mươi vòng đấu giá đầu tiên, giá trị từng món hàng chưa từng vượt quá hai triệu. Tuy nhiên, giá giao dịch lại luôn khởi điểm từ hàng chục triệu. Một bức tượng Quan Âm bằng sứ men xanh thời Minh thậm chí đã đạt mức giá trên trời bảy mươi triệu. Thành tích này đã khiến mọi người có một định nghĩa hoàn toàn mới về bốn chữ “hiệu ứng danh nhân”.

Sau hai mươi vòng, mọi người có mười lăm phút nghỉ ngơi ngắn ngủi. Mười lăm phút sau chính là điểm nhấn chính, mười món trân bảo do Lục Phi quyên tặng. Giới khảo cổ và giới sưu tầm đều biết, Lục Phi chẳng bao giờ sở hữu món đồ nào tầm thường. Hoặc là có giá trị liên thành, hoặc là mang ý nghĩa phi phàm. Lần này Lục Phi cùng lúc mang ra mười món bảo bối, khiến những nhà sưu tầm có thực lực đều vô cùng phấn khích.

Khi thời gian nghỉ ngơi kết thúc, một cô gái lễ tân bưng một chiếc khay bước lên bục đấu giá. Mười món bảo bối từ giờ trở đi đều là những vật phẩm Lục Phi đích thân trân quý, chắc chắn là những bảo vật vô cùng quý giá. Khoảnh khắc hồi hộp nhất cuối cùng đã đến, khán giả tại hiện trường lẫn những người xem qua tivi đều nín thở theo dõi.

Lục Phi tự tay vén tấm vải đỏ lên, một vật màu xanh lơ có hình dáng giống mái ngói được đặc tả trên màn hình lớn. Nhìn thấy vật này, Quan Hải Sơn và Giả Nguyên đang nhíu chặt mày bỗng giãn ra, đứng bật dậy, dán mắt không chớp vào màn hình lớn.

Lục Phi tay trái cầm micro, tay phải nhẹ nhàng vuốt ve trên vật đó. Cứ thế lặng lẽ vuốt ve trong nửa phút, Lục Phi mới mở miệng.

“Tôi tin rằng rất nhiều bạn bè tại đây không biết vật này là gì.”

“Có người cho rằng đây là mái ngói, thực ra không phải vậy.”

“Trên này có chữ viết, nhưng không đặc biệt rõ ràng. Sau đây, tôi sẽ đọc cho mọi người nghe một chút.”

“Trên đó viết là: Khanh thứ cửu tử, tử tôn tam tử, hoặc phạm thường hình, hữu ti bất đắc gia trách.”

‘Khanh’ có nghĩa là bề tôi, thần tử. Những lời này có nghĩa là, cho dù ái khanh có phạm lỗi lầm gì, chỉ cần không phải làm phản, khởi binh mưu loạn, trẫm đều tha cho ngươi chín lần không chết.

Con cháu ái khanh phạm tội, được miễn tội chết ba lần.

Phía sau còn có một câu.

Tấn truyền vạn thế, này khoán cộng chiếu chi.

Ý nghĩa của những lời này là, chỉ cần triều Tấn tồn tại một ngày, khối thiết khoán này sẽ có hiệu lực một ngày, truyền đời thừa kế, vĩnh viễn không bị phế bỏ.”

Nghe Lục Phi đọc những dòng chữ trên đó, những bậc lão làng ngồi hàng ghế đ���u, Vương Chấn Bang, ông Phùng Gia cùng với những chuyên gia trong giới sưu tầm đều đồng loạt đứng dậy. Những người khác tuy không rành về lĩnh vực này, nhưng nhìn thái độ của những nhân vật lớn kia, cũng hiểu đây là một bảo vật cực kỳ ghê gớm.

“Những ai từng đọc ‘Thủy Hử truyện’ đều biết, Tiểu Toàn Phong Sài Tiến, Sài đại quan nhân, sở dĩ trọng nghĩa khinh tài, dung túng những kẻ phiến loạn, là bởi vì người ta có thứ bảo đảm.”

“Tự tin từ đâu mà đến?”

“Đó chính là bởi vì Sài gia có một tấm đan thư thiết khoán, cũng chính là kim bài miễn tử.”

“Thiết khoán tự Hán Cao Tổ được lập ra, suốt hàng ngàn năm qua, các văn hiến ghi chép lại, số lượng thiết khoán được hoàng đế ban cho đại thần không quá mười lăm tấm.”

“Hiện tại trên toàn thế giới chỉ có Bảo tàng Quốc gia sở hữu một tấm kim thư thiết khoán do Đường Chiêu Tông ban thưởng cho Tiền Lưu.”

“Tấm kim thư thiết khoán đó nặng một trăm ba mươi hai lạng, toàn bộ có ba trăm ba mươi ba chữ, đó là quốc bảo trấn quốc của Thần Châu, là báu vật mãi mãi không được phép ra khỏi biên giới.”

“Và thứ mọi người đang nhìn thấy đây chính là tấm thứ hai được phát hiện trên thế giới.”

“Đây là tấm thiết khoán mà Đông Tấn Hiếu Vũ Đế Tư Mã Diệu ban thưởng cho đại tướng quân Chu Tự.”

Oành ——

Bốn chữ “Đan thư thiết khoán” vừa thốt ra, toàn trường một mảnh ồ lên. Tuyệt đại đa số những người có mặt ở đây đều là các đại gia giàu có, họ dốt đặc cán mai về đồ sứ, đồ đồng các loại. Nhưng ai nấy đều từng nghe nói về uy danh của đan thư thiết khoán. Trước đây chỉ là nghe nói, giờ lại tận mắt nhìn thấy, hơn nữa đây còn là tấm thứ hai duy nhất trên thế giới, làm sao các ông chủ không khỏi kích động cho được!

Vương béo kéo nhẹ Quan Hải Sơn nói. “Quan tổng, tên Lục Phi này định làm gì đây?”

“Chẳng lẽ hắn muốn bán đấu giá tấm đan thư thiết khoán này sao?”

“Đây chính là quốc bảo a!”

“Tuyệt đối không thể để hắn làm như vậy!”

Quan Hải Sơn nhìn chằm chằm tấm đan thư thiết khoán, nước mắt già nua giàn giụa trong hai tròng mắt, hoàn toàn coi Vương béo như không khí.

Trương Diễm Hà tiếp lời nói. “Vớ vẩn!”

“Đã mang lên đây thì khẳng định là muốn bán đấu giá rồi!”

“Quan tổng, Vương béo nói đúng đấy, đây là quốc bảo, không thể để hắn giày vò như vậy!”

“Này này, Quan tổng, ông nói gì đi chứ?”

“Giả Lão Ngũ, anh cũng đừng ngồi yên như thế.”

“Anh không phải là lãnh đạo cấp cao ngành bảo tồn văn vật sao?”

“Anh mau mau ngăn cản hắn đi!”

“Muộn nữa thì không kịp rồi.”

Trương Diễm Hà kéo rồi lại túm, nhưng Giả Nguyên cũng không hề phản ứng. Điều này khiến mấy người Vương béo bên cạnh lo lắng đến sốt ruột.

Lúc này, Lục Phi trên đài lên tiếng.

“Tuy đây là tấm đan thư thiết khoán thứ hai được biết đến, nhưng nó lại không nguyên vẹn.”

“Tuy nhiên, từ những chữ còn sót lại vẫn có thể nhìn ra chủ nhân là ai.”

“Vì vậy, giá trị sưu tầm tổng thể của nó sẽ không bị ảnh hưởng quá nhiều.”

“Nhắc đến tấm đan thư thiết khoán này, quả là một cơ duyên.”

“Vào cuối thu năm trước, chúng tôi dùng bữa tại một khu du lịch ở Biện Lương.”

“Bạn tôi vô tình phát hiện trên cửa lò bếp có chữ viết, và cũng chính vì vậy, bảo vật quý giá này mới đến tay tôi.”

“Các bậc tiền bối và đồng nghiệp biết tôi đều rõ, con người tôi chưa bao giờ bán đồ vật.”

“Một bảo vật quý hiếm như thế này thì càng không thể.”

“Hôm nay tôi mang nó lên đây chủ yếu có hai mục đích.”

“Thứ nhất, phiên đấu giá đêm nay mang ý nghĩa trọng đại.”

“Còn một nguyên nhân nữa, đó là tấm đan thư thiết khoán này đã chứng kiến một sự hiểu lầm giữa tôi và lão Khổng.”

“Chuyện cũ nhớ lại mà kinh hãi.”

“Trước đây Lục Phi còn non trẻ, cuồng vọng tự đại, chỉ vì một chút ấm ức mà đã trở mặt với lão gia tử.”

“Điều đáng hổ thẹn hơn là, sau đó chính lão Khổng đã chủ động xin lỗi tôi, hóa giải mâu thuẫn.”

“Sau đó, rất nhiều lần tôi đã muốn chính thức nói lời xin lỗi với ông ấy, nhưng vẫn luôn không có cơ hội thích hợp.”

“Bây giờ ngẫm lại, không phải không có cơ hội, mà là bởi vì tôi, Lục Phi, không thể vứt bỏ cái bộ mặt sĩ diện này.”

“Hiện tại tôi đã trưởng thành, rất nhiều chuyện cũng đã nhìn thông suốt.”

“Nhưng tiếc nuối là, ông ấy đã không còn trên đời.”

“Cho nên, tôi nợ ông ấy một lời xin lỗi.”

“Hôm nay mang tấm tuyệt thế trọng bảo này ra đây, thứ nhất là muốn gác lại đoạn ký ức nhớ lại mà kinh hãi kia.”

“Mặt khác, tôi cũng muốn trước mặt mọi người, cùng lão Khổng nơi chín suối nói một câu thật lòng xin lỗi.”

Lục Phi vừa dứt lời, màn hình lớn lập tức chuyển sang di ảnh của Khổng Phồn Long. Lục Phi hai tay nâng tấm đan thư thiết khoán, cung kính cúi đầu trước di ảnh. Khi ngẩng đầu lên lần nữa, anh đã lệ rơi đầy mặt.

“Lão gia tử, cháu xin lỗi ngài.”

“Trước đây là vãn bối không hiểu chuyện, thật lòng xin lỗi.”

“Ngài nơi chín suối, xin hãy tha thứ cho cháu!”

Nói đến đây, cả hội trường xúc động. Những bậc lão làng trong giới khảo cổ hai mắt ướt đẫm, Khổng Phán Tình, Trần Hương và những người phụ nữ khác thì khóc không thành tiếng.

“Lão gia tử, thứ này tuy là hi thế trọng bảo, nhưng trong lòng tôi, nó chính là một đoạn ký ức ám ảnh.”

“Cho nên, hôm nay tôi muốn đem nó bán đi, hy vọng ngài đừng giận.”

Quay người lại, Lục Phi khẽ mỉm cười với khán giả nói.

“Vì việc riêng của tôi đã làm chậm trễ thời gian quý báu của mọi người, tôi xin lỗi mọi người.”

“Sau đây, chúng ta sẽ đấu giá tấm đan thư thiết khoán này mà không đặt giá khởi điểm.”

“Hiện tại bắt đầu đấu giá.”

Đây là thành quả chuyển ngữ do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free