(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2016: Nghiêm trọng thận hư
Hồng phương giành chiến thắng, dưới khán đài dậy sóng.
Jeff thua cược.
Theo như giao kèo, hắn phải trả cho Lục Phi năm triệu đô la tiền cược.
Còn chuyện có trở thành bạn bè hay không, đó căn bản không phải thứ mà một lời giao ước có thể kiểm soát được.
Một thiếu gia như Jeff, thua tiền không đáng bận tâm, nhưng mất mặt thì lại là chuyện lớn.
Jeff không phải không chấp nhận được thất bại, chỉ là cảm thấy trận thua này có phần kỳ lạ và uất ức.
“Tổng giám đốc Lục, thiếu gia Địch, tôi Jeff xin nhận thua.”
“Nhưng có một điểm tôi không tài nào hiểu nổi, mong hai vị có thể giải đáp thắc mắc giúp tôi.”
“Ồ?”
“Anh không hiểu chỗ nào?” Chó Con hỏi.
Jeff khà khà cười đáp.
“Chúng ta đều là bạn bè, tôi cũng chẳng cần giấu giếm làm gì.”
“Nói thật với hai vị, tôi có thông tin chính xác rằng Tra Đoán của đội Hồng bị thương ở chân trái.”
“Cơ bắp chân trái của anh ta bị căng cơ, thời gian dưỡng thương phải mất khoảng một tháng.”
“Hiện tại mới chỉ một tuần, không thể nào hồi phục hoàn toàn được.”
“Tra Đoán mang cơ thể đang bị căng cơ lên sàn đấu, làm sao có thể đánh bại Tagi Ichirō?”
“Thực lực của họ vốn dĩ ngang tài ngang sức, Tagi không thể nào thua được.”
“Trong trận đấu, Tagi Ichirō lại có dấu hiệu kiệt sức nghiêm trọng, điều này căn bản không phù hợp với thể chất của một võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp.”
“Vì vậy, tôi có lý do để nghi ngờ rằng Địch thiếu đã nhúng tay vào chuyện này.”
“Có phải anh đã giở trò, khiến Tagi cố ý thua cuộc trước Tra Đoán đúng không?”
Nghe Jeff nói vậy, xung quanh lập tức xôn xao.
Những người bạn ngoại quốc đứng cạnh hắn cũng bắt đầu xì xào bàn tán.
“Jeff nói có lý đấy chứ, thực lực hai người không chênh lệch là bao, dù Tra Đoán không bị thương cũng không thể nào phân định thắng thua nhanh như vậy được.”
“Huống hồ Tra Đoán còn đang có thương tích, làm sao có thể thắng Tagi được chứ!”
“Dù có may mắn thắng, cũng không thể thắng một cách dễ dàng và thuyết phục như thế.”
“Chắc chắn có gian lận ở đây.”
“Đúng vậy, chắc chắn là Địch thiếu đã giở trò để giữ thể diện cho Lục Phi.”
“Thế này không công bằng, Địch thiếu cần phải cho chúng tôi một lời giải thích……”
Nghe những lời bàn tán đó, Chó Con tức đến tái mặt.
“Mày nói linh tinh gì đấy!”
“Jeff, lão tử tao là loại người như vậy sao?”
“Năm triệu tiền cược thôi, tao có đến nỗi phải hèn hạ như vậy không?”
“Tình huống vừa rồi, mọi người ai cũng thấy rõ như ban ngày.”
“Tagi mồ hôi đầm đìa, động tác biến dạng nghiêm trọng.”
“Động tác biến dạng có thể là giả vờ, nhưng mồ hôi đầm đìa thì làm sao mà giả được?”
“Mày thử giả vờ cho tao xem nào?”
Jeff cười khẩy nói: “Địch thiếu, đừng có thẹn quá hóa giận chứ!”
“Ai nói ra mồ hôi thì không thể diễn kịch?”
“Cho hắn uống một ít thuốc đặc biệt, ra mồ hôi một chút thì có gì là không bình thường?”
“Kiểu tình huống này tôi thấy nhiều rồi, nếu anh cần, tôi có thể cung cấp loại thuốc này bất cứ lúc nào.”
“Phụt……”
“Anh……”
Chó Con tức đến bốc khói lỗ tai, nhưng nhất thời lại không nói nên lời.
Chuyện có giở trò hay không thì bản thân y biết rõ, nhưng quan trọng là không có bằng chứng thì làm sao thuyết phục được mọi người chứ!
Mẹ kiếp!
Cái này thật sự khó giải thích quá đi mất!!
Chó Con đang lo sốt vó, nhưng Lục Phi lại mỉm cười.
“Jeff, tôi tạm thời không nói đến chuyện Tiểu Long có giở trò hay không.”
“Anh biết rõ đội Hồng có thương tích, vậy mà vẫn dùng cách này để đánh cược với tôi.”
“Cái này của anh thì là gì?”
“Anh làm như vậy có công bằng với tôi không?”
Nghe Lục Phi nói vậy, Chó Con cùng nhóm anh em bên Lục Phi đều bừng tỉnh đại ngộ.
“Đúng thế!”
“Biết rõ đội Hồng có thương, mày lại còn ra vẻ đáng thương, thằng nhóc này căn bản là chẳng có ý tốt gì!”
“Muốn tôi nói, cái này mới chính là giở trò.”
“Bản thân mày làm sai trước mà còn dám chất vấn người khác, là ai đã cho mày cái dũng khí đó?”
“Xì!”
“Đúng là không biết xấu hổ!”
“Phụt……”
Lần này thì Jeff đứng hình.
Mặt hắn đen sạm rồi chuyển sang đỏ tía, tròng mắt tấy đỏ đầy tơ máu, nhưng lại không thể thốt ra lời phản bác nào hiệu quả.
Lục Phi cười nhẹ nói.
“Tôi có thể đảm bảo với anh rằng Tiểu Long tuyệt đối không hề giở trò, càng không cố ý yêu cầu Tagi thua trận đấu.”
“Mọi người đều đến dự hôn lễ của Tiểu Long, nói cách khác, chúng ta đều là bạn bè cả.”
“Trong trường hợp này, Tiểu Long làm sao có thể làm ra cái chuyện thiếu đ���o đức như vậy chứ?”
“Còn về vấn đề thể lực của Tagi, cái này tôi có thể giải thích cho mọi người một chút.”
“Có lẽ mọi người không biết rõ, ngoài việc giám định bảo vật ra, tôi còn là một bác sĩ không tồi.”
“Sau khi hai người lên sàn đấu, tôi đã nhìn ra Tra Đoán có thương tích trên người.”
“Nếu đã vậy, tại sao tôi vẫn lựa chọn đội Hồng chiến thắng chứ?”
“Bởi vì tôi phát hiện, tình trạng cơ thể của Tagi đội Lam còn không bằng Tra Đoán đội Hồng nữa là!”
Nghe vậy, ai nấy đều ngớ người ra.
“Lục Phi, lời này của anh là có ý gì?”
“Chẳng lẽ Tagi cũng bị thương?” Jeff hỏi.
Lục Phi lắc đầu đáp: “Tagi không hề bị thương.”
“Tuy nhiên, tôi phát hiện tên Tagi này sắc mặt không ổn.”
“Sắc mặt vàng như nghệ, môi trắng bệch, vành tai khô héo, đây rõ ràng là biểu hiện của thận suy.”
“Cộng thêm đôi quầng thâm mắt thật lớn cùng bọng mắt sưng húp, không khó để nhận ra, tên Tagi này đêm qua gần như thức trắng cả đêm.”
“Hơn nữa, ban ngày cũng không chịu ngồi yên, khẳng định là đã lêu lổng với không ít mỹ nữ, nên mới dẫn đến tình trạng thận suy kiệt nghiêm trọng.”
“Người bình thường mà có những biểu hiện như vậy thì đã sớm chân tay rệu rã rồi.”
“Tagi thế mà vẫn có thể trụ được ba phút, đây đã là minh chứng cho thể chất phi thường của anh ta rồi.”
“Nếu tôi đã nhìn ra Tagi thể trạng không ổn, đương nhiên tôi sẽ lựa chọn đội Hồng chiến thắng.”
“Mặc dù có chút căng cơ, nhưng đó chỉ là vết thương ở một bên chân, so với đối thủ đã kiệt sức nghiêm trọng thì vết thương nhỏ này hoàn toàn có thể bỏ qua.”
Lục Phi nói xong, mọi người đều vỡ lẽ.
Đám anh em bên Lục Phi thì nhao nhao khen ngợi, còn Jeff thì trố mắt ra, khó có thể tin được.
“Không thể nào, chuyện này không thể nào xảy ra được?”
“Tôi dựa vào cái gì mà phải tin anh?”
“Có bản lĩnh thì anh đưa ra bằng chứng xem nào?” Jeff gầm lên.
Lúc này, Tào San San, cô giám đốc xinh đẹp đứng sau Chó Con, chen vào.
“Ông Jeff, ông Lục nói không sai đâu, điểm này tôi có thể chứng minh.”
“Tối hôm qua, sau trận đấu, ông Tagi đã đưa ba cô gái của quán bar chúng tôi về khách sạn, ở tại phòng số 408.”
“Sáng nay, lại có thêm hai cô gái Nhật Bản xinh đẹp đến để phục vụ ông Tagi.”
“Tổng cộng năm cô gái xinh đẹp, trời ơi!”
“Thế này mới nói thể chất của một võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp là có thừa, chứ nếu là người bình thường thì e rằng đã sớm kiệt quệ mà chết rồi.”
“Phụt……”
“Ha ha ha……”
Tào San San vừa dứt lời, cả khán phòng vang lên tiếng cười lớn.
Jeff vẫn có chút không tin, trừng mắt nhìn chằm chằm Tào San San.
Cô ta cười duyên dáng nói: “Ông Jeff, ngài đừng nhìn người ta bằng ánh mắt đó chứ!”
“Người ta nói toàn là sự thật thôi, không tin thì ông có thể nhờ Địch thiếu trích xuất video giám sát ở sảnh khách sạn xem thử đi!”
“À đúng rồi, quản lý của ông Tagi cũng biết chuyện này, ông cũng có thể hỏi anh ta đó!”
Jeff quay sang hỏi quản lý của Tagi, kết quả đúng y như lời Tào San San nói.
Nghe vậy, Jeff tức giận đến mức chửi thề.
“Khốn kiếp!”
“Một ngày gọi năm cô, mày tưởng mình là siêu nhân à!”
“Sao mày không chết quách đi cho rồi!”
Mọi nỗ lực biên tập cho tác phẩm này là của Truyen.Free, xin đừng quên điều đó.