(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2027: Giúp được đế
Sau khi Đoạn lão gia tử nói xong, Lục Phi cũng đã hiểu phần nào về cái gọi là phẩm ngọc tiết.
Nói thẳng ra, đây là một thủ đoạn của Đoạn gia nhằm chứng minh thực lực của mình. Hơn nữa, thông qua phẩm ngọc tiết, họ còn có thể ký kết các hợp đồng thương mại, tạo nền tảng cho sự phát triển trong bốn năm tiếp theo.
Nhưng năm nay lại khác, Đoạn gia hướng tới toàn bộ giới ngọc thạch Thần Châu. Đoạn lão gia tử lo lắng thực lực của mình không đủ, không đạt được hiệu quả mong muốn, nên hy vọng có thể nhận được sự giúp đỡ của Lục Phi.
“Đoạn lão, ông định để tôi giúp ông như thế nào?” Lục Phi hỏi.
Đoạn Quốc Thụy cười ngượng nghịu: “Ta muốn mượn Tiểu Phi con hai món đồ để trưng bày. Chính là bức tượng Phật phỉ thúy lớn và bức ‘Thanh Minh Thượng Hà Đồ’ bằng dương chi ngọc của con… Có hai bảo bối này, chắc chắn sẽ thu hút được nhiều người chú ý hơn. Nhưng con cứ yên tâm, ta sẽ chi trả chi phí cho con, con thấy sao?”
Không đợi Lục Phi bày tỏ thái độ, Nhạc Kỳ Phong đã nói tiếp.
“Tiểu Phi, Phẩm Ngọc Tiết năm nay liên quan đến địa vị và sự phát triển của Đoạn gia trong vài chục năm tới. Nếu không phải vì lẽ đó, lão sư tuyệt đối sẽ không đưa ra yêu cầu như vậy. Lần này ta...”
“Này này, ông chờ chút đã, để tôi nói một câu có được không?”
Lục Phi lườm Nhạc Kỳ Phong một cái thật dài rồi nói tiếp.
“Ông nói vòng vo nhiều thế chẳng phải là sợ tôi không cho mượn sao? Chẳng lẽ trong mắt ông, tôi Lục Phi lại keo kiệt đến vậy sao? Thật là! Với mối quan hệ của chúng ta, chuyện này có đáng gì đâu. Giờ tôi gọi điện thông báo cho Mạnh Hiến Quốc một tiếng, khi nào các ông cần dùng thì cứ trực tiếp đến viện bảo tàng của tôi mà mang đi.”
“Thật sao?”
Hai vị lão nhân đồng thanh hỏi, biểu tình vô cùng kích động.
“Lão gia tử, ông đừng kích động thế, chuyện này vốn dĩ có phải việc gì to tát đâu. Ông đã giúp tôi nhiều như vậy, giờ có thể giúp các ông một lần, tôi mừng còn không hết ấy chứ! À đúng rồi, trước đó nghe lão gia tử nói còn có hạng mục bán đấu giá phải không?” Lục Phi hỏi.
“Đúng vậy!”
“Hạng mục bán đấu giá là thu hút sự chú ý nhất. Đến lúc đó, những ngọc nguyên khối chất lượng cao được tuyển chọn, cùng với các tác phẩm điêu khắc xuất sắc… đều có thể đưa ra đấu giá. Mỗi lần Phẩm Ngọc Tiết, doanh thu giao dịch đều là một con số khổng lồ.” Nhạc Kỳ Phong nói.
“Ừm! Ngọc thạch vốn đã đắt giá, giá trị giao dịch đương nhiên sẽ không nhỏ. Lão gia tử, mỗi lần Phẩm Ngọc Tiết, các món đồ được đấu giá đều do Đoạn gia các ông cung cấp sao?” Lục Phi hỏi.
“Không hẳn!”
“Tuyệt đại đa số đều là ngọc thạch dự trữ trong tay các mỏ khai thác lớn và các thương nhân. Vì không có ngọc nguyên khối chất lượng quá tốt, lần Phẩm Ngọc Tiết trước, nhà chúng tôi không có khối nguyên thạch nào được trưng bày.”
Nói đến đây, Đoạn lão gia tử không khỏi nhíu mày. Đã từng có thời, Đoạn gia phồn thịnh biết bao! Không nói gì khác, chỉ riêng ngọc nguyên khối chất lượng cao, Đoạn gia đã chất đống như núi. Thương nhân ngọc thạch Thần Châu muốn mua nguyên liệu tốt, cái tên đầu tiên họ nghĩ đến chính là Đoạn gia.
Đáng tiếc, gần mười mấy năm nay, các mỏ cũ đã cạn kiệt, các mỏ mới thì chất lượng nguyên liệu lại bình thường. Mỗi năm, nguyên liệu chất lượng cao cấp hiếm như lông phượng sừng lân. Dù trong nhà vẫn còn một ít hàng dự trữ, nhưng đó là nền tảng của Đoạn gia, không dám tùy tiện đem ra tiêu thụ. Thế nên, tại Phẩm Ngọc Tiết, họ không thể mang ra những khối ngọc quý hiếm mang tính biểu tượng, điều này cũng gián tiếp làm mất mặt Đoạn gia.
Bởi vậy, câu hỏi của Lục Phi đã vô tình đánh trúng nỗi lòng của Đoạn lão gia tử. Thấy vẻ mặt của Đoạn lão gia tử, Lục Phi an ủi: “Lão gia tử, ông cũng đừng quá bận tâm. Rốt cuộc lúc trước ông cũng không thể ngờ giá thị trường ngọc thạch Thần Châu lại phát triển nhanh chóng đến vậy. Chuyện này cũng giống như giá nhà đất ở Thần Châu thôi. Nếu biết trước giá tăng đến mức điên rồ như bây giờ, thì trước đây cứ gom vài tòa nhà thì chẳng cần làm gì nữa, cứ thế nghỉ hưu là được rồi.”
Lão gia tử cười khổ lắc đầu.
“Con nói ta đều hiểu, nhưng một sự kiện lớn như vậy, mà chúng ta, với tư cách là ban tổ chức, lại không có bảo vật đủ sức trấn giữ buổi đấu giá. Thật là mất mặt!”
“Ha ha! Lão gia tử, ông đừng như vậy. Vậy thế này đi, giúp thì giúp cho trót. Tôi có gửi ở chỗ Nhạc lão hai nghìn tấn ngọc nguyên khối lớn, chính là những nguyên liệu thô từ bàn tế đó. Trừ những khối tôi đã chọn ra, số còn lại ông cứ tùy ý chọn ba khối để đưa lên sàn Phẩm Ngọc Tiết. Ba khối ngọc đó sẽ được đấu giá dưới danh nghĩa Đoạn gia, sau đó ông cứ thanh toán chi phí cho tôi là được.”
Lục Phi nói xong, hai vị lão gia tử kích động đứng bật dậy.
“Tiểu Phi!”
“Chuyện này không ổn lắm phải không?”
“Có gì mà không ổn, thứ đó tôi còn nhiều lắm.”
“Phì...”
Bản thân là Tây Bắc Ngọc Vương mà lại không có được khối nào, trong khi Lục Phi lại có rất nhiều. Lời này nghe có vẻ chua chát, nhưng đó lại là sự thật. Những nguyên liệu của Lục Phi, tùy tiện lấy ra một khối thôi cũng đủ để gây chấn động cả Thần Châu. Đó là loại ngọc quý mà suốt mười mấy năm, thậm chí vài chục năm qua chưa từng xuất hiện. Hơn nữa, loại ngọc quý hiếm như vậy, Lục Phi lại vẫn còn hơn một nghìn tấn trong tay. Đây chính là thực lực.
Đoạn lão gia tử kích động nắm lấy hai tay Lục Phi, dùng sức lay lay.
“Tiểu Phi, kết giao với con là cái may của Đoạn gia chúng tôi! Cảm ơn con, cảm ơn con rất nhiều! Con cứ yên tâm, ba khối nguyên liệu của con dù đạt giá bao nhiêu, chúng tôi cũng sẽ không thu của con một đồng phí nào.”
Lão gia tử đã nói vậy, Lục Phi cũng không tiện từ chối. Đỡ lão gia tử ngồi xuống, Lục Phi hỏi.
“Lão gia tử, Phẩm Ngọc Tiết của các ông sẽ diễn ra khi nào?”
“Ngày mười tám tháng sáu!”
“Ồ! Tôi nhớ rồi. Nếu không có việc gì khác, tôi cũng sẽ đến Phẩm Ngọc Tiết tham quan.” Lục Phi nói.
“Vậy thì tốt quá. Đến lúc đó, lão phu sẽ đích thân dẫn cậu đi.”
“Được...”
Chuyện Phẩm Ngọc Tiết được chốt lại, vẻ mặt Đoạn lão gia tử rạng rỡ hẳn lên, trông như trẻ ra mười mấy tuổi. Lục Phi đã trò chuyện cùng hai vị lão gia tử suốt một buổi trưa.
Sau bữa tối, Lang Lệ Tĩnh trở về Cát Long. Đám cưới của Chó Con đã kết thúc, Lục Phi trong lòng vừa nhớ cuộc họp với Long Vân và Trương Khai, lại càng mong gặp Cẩm Nhi. Để lại mọi người tiếp tục náo động phòng, Lục Phi và Trần Hương đưa hai nha đầu cùng hai cô gái ngoại quốc lên chuyên cơ quay về Hong Kong.
Buổi tối mười giờ, Cẩm Nhi đang buồn chán chết đi được, ngồi ở ban công lầu ba của biệt thự trang viên uống rượu vang đỏ loại “ngôi sao”. Trông có vẻ thư thái, nhưng trong lòng cô lại vô cùng bực bội.
“Anh trai đáng ghét! Nói là sẽ ở bên mình, vậy mà lâu thế này vẫn chưa thấy về. Ghét quá đi mất!”
Ầm ầm ầm!
Cẩm Nhi đang bực bội, tiếng cánh quạt gầm rú xé toang bầu trời đêm. Cẩm Nhi giật mình, vươn cổ nhìn về phía đông. Hai chấm đèn đỏ lập lòe xuất hiện trong tầm mắt. Cẩm Nhi mừng rỡ khôn xiết! Là trực thăng, là trực thăng của anh trai! Anh trai đã về! Chắc chắn là anh trai đã trở về rồi.
Trang viên Phượng Hoàng là lãnh địa tư nhân, đường bay của trực thăng bên ngoài sẽ không đi qua đây. Hai chấm đỏ trước mắt rõ ràng đang bay về phía trang viên, vậy nhất định chính là anh trai Lục Phi. Anh ấy nói sáng mai mới về gấp, vậy mà giờ đã về, chắc chắn là muốn tạo cho mình một bất ngờ đây mà!
Tuyệt vời quá! Cũng may anh còn biết nghĩ, lần này thì tha thứ cho anh đấy.
Cẩm Nhi mừng rỡ như điên, buông chén rượu rồi nhảy cẫng lên chạy vội xuống lầu. Chờ cô bé bước ra sân, chiếc trực thăng sang trọng từ từ hạ cánh.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.