(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2251: Cửu cung bát quái trận
Lời Lưu Bội Văn nói nghe y như thật, Long Thành Huy và Đậu Cảnh Sơn nghe xong liên tục gật đầu. Tất cả bọn họ đều tin là thật, bởi lẽ, ai đời lại lôi linh hồn cha mẹ ra mà đùa cợt bao giờ? Thế nhưng, Trương Thanh Hoa vốn là người từng trải nên vẫn nhíu mày.
“Lời này có thật không?” Trương Thanh Hoa hỏi. “Đương nhiên, vãn bối làm sao dám lôi linh hồn cha mẹ mình ra mà đùa cợt?” “Với lại, Cao lão cũng đang ở đây.” “Cao lão là đệ tử xuất sắc của Khổng lão, cũng là sư đệ ruột của ông ấy, hiện đang giữ chức tổng cố vấn khảo cổ của Thần Châu. Nếu vãn bối có ý đồ gì không trong sáng, Cao lão chắc chắn sẽ không đồng tình, đúng không ạ?” “Hơn nữa, vãn bối mời quý vị đến đây cũng chỉ là để giúp phá trận. Nếu quý vị còn nghi ngờ, chỉ cần phá giải trận pháp xong, các vị có thể lập tức rời đi, tất cả những điều tôi hứa hẹn trước đó sẽ lập tức được thực hiện.” “Đạo trưởng, ngài thấy như vậy được không ạ?” Lưu Bội Văn nói.
Trương Thanh Hoa chăm chú nhìn Lưu Bội Văn, rồi nhìn sang Cao Phong. Cao Phong gật đầu. “Trương đạo trưởng cứ yên tâm, chuyện này Lưu tổng đã nói với tôi rồi, Lưu tổng thật sự chỉ muốn an táng song thân.” “Nếu đây là chuyện trái pháp luật, Cao mỗ chắc chắn sẽ không tham gia, và cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.” Trong lòng Trương Thanh Hoa vốn biết Cao Phong là một vị đại tông sư đức cao vọng trọng, lúc này mới yên tâm. “Được!” “Bần đạo tin tưởng Cao lão.” “Tuy nhiên, chúng ta hãy nói thẳng thắn ngay từ đầu, bần đạo đến đây cũng chỉ để hỗ trợ phá trận.” “Một khi tìm ra cách phá giải trận pháp, và trận pháp đã bị phá vỡ, bần đạo sẽ lập tức rời đi.” “Không vấn đề gì!” Lưu Bội Văn nhiều lần cam đoan, Trương Thanh Hoa mới yên lòng, bắt đầu cẩn thận nghiên cứu bản đồ.
Mọi người dịch bàn trà ra, tất cả đều xúm lại xem. Trừ Trương Thanh Hoa ra, ba vị lão nhân kia đều lấy kính lúp ra, khom lưng cẩn thận quan sát. Quan sát một lúc, Trương Thanh Hoa càng thêm hưng phấn.
“Không tệ, đúng là trận pháp.” “Thạch lâm này tuy lởm chởm không đều, nhưng vị trí sắp xếp lại cực kỳ tinh vi.” “Nhìn trên bản vẽ này thì thấy, những thạch lâm này được bố trí thật sự giống một trận Bát Quái.” “Hơn nữa, trong đó còn tiết lộ những nguyên lý sâu xa của trận pháp, tuyệt đối không sai.” Trương Thanh Hoa nói. “Này đạo trưởng, ông xem những cây cối này, hình như cũng không đơn giản đâu!” Long Thành Huy nói. “Không tệ!” “Bần đạo đã sớm nhận ra rồi.” “Những cây này nhìn qua trông có vẻ bình thường, nhưng nếu nhìn tổng thể tất c�� các cây lại với nhau, đây chính là một trận Cửu Cung lớn hình thành tự nhiên.” “Hơn nữa, trận Cửu Cung và trận Bát Quái kết hợp hoàn hảo, tạo thành một trận Cửu Cung Bát Quái với những nguyên lý sâu xa.” “Người có thể bố trí được một trận Cửu Cung Bát Quái vĩ đại như vậy, chắc chắn không hề đơn giản chút nào!” Trương Thanh Hoa nói.
“Đạo trưởng, như lời ngài nói, những cây cối và thạch lâm này đều do con người tạo ra sao?” Đậu Cảnh Sơn hỏi. “Đương nhiên!” “Những nguyên lý sâu xa của trận pháp vốn rộng lớn và tinh diệu, làm sao có thể tự nhiên mà thành được?” “Sự trùng hợp như vậy căn bản là không thể xảy ra, huống hồ lại là một đại trận Cửu Cung Bát Quái huyền ảo đến thế.” “Tuy nhiên, xét theo tỷ lệ trên bản vẽ, cây cối quanh thạch lâm hẳn là có tuổi đời không nhỏ, vì vậy, đây hẳn là một đại trận cổ xưa còn sót lại.” “Niên đại cụ thể là bao nhiêu, thì cần phải đến tận nơi khảo sát mới có thể xác định được.” Trương Thanh Hoa nói.
Lưu Bội Văn giơ ngón cái lên. “Đạo trưởng quả nhiên uyên bác đa tài, Lưu mỗ vô cùng bội phục.” “Xin hỏi, đạo trưởng liệu có chắc chắn phá được trận không?”
Trương Thanh Hoa khẽ nhíu mày. “Cái này, tôi tạm thời không dám bảo đảm.” “Trận pháp huyền ảo, không phải chỉ dựa vào lý luận suông mà có thể nhìn thấu được.” “Muốn phá trận, cần phải đến tận nơi để khảo sát thực địa.” “Đại trận bậc này huyền ảo vô cùng, trong đó có quá nhiều yếu tố không xác định.” “Nói cách khác, ví dụ như lúc này sinh môn ở hướng đông, nhưng rất có thể chỉ trong canh giờ tiếp theo, sinh môn ở hướng đông sẽ biến thành tử môn.” “Điều này cần phải dựa vào từ trường tại hiện trường, nhiệt độ thời tiết và rất nhiều yếu tố khác để suy xét toàn diện. Bây giờ căn bản không thể có được kết quả.” Trương Thanh Hoa nói.
Cao Phong gật đầu. “Đạo trưởng nói không sai, Cửu Cung Bát Quái Trận thuộc về loại đại trận cực kỳ phức tạp và rắc rối.” “Một trận pháp đồ sộ như vậy, có khả năng ẩn chứa sát trận, hơn nữa biến hóa khôn lường, quỷ thần khó đoán.” “Chúng ta cần phải đến tận nơi, dùng la bàn định vị, rồi kết hợp thuật Ngũ Hành Bát Quái Kỳ Môn Độn Giáp để xác định sinh môn.” “Mặc dù là vậy, cũng không thể tùy tiện xông vào.” “Theo tôi thấy, chúng ta tốt nhất nên quan sát thêm vài ngày ở bên ngoài trận pháp, chỉ khi nắm bắt được quy luật của trận pháp, mới có thể vạn phần chắc chắn.” Cao Phong nói.
“Cao lão nói rất đúng, tôi hoàn toàn tán đồng ý kiến của Cao lão.” Trương Thanh Hoa đã nói như thế, Long Thành Huy và Đậu Cảnh Sơn đương nhiên không có ý kiến gì. Bọn họ tuy rằng đều nghe nói qua Cửu Cung Bát Quái Trận, nhưng chưa ai từng tận mắt chứng kiến bao giờ. Lúc này, ai nấy đều hưng phấn đến mức mắt sáng rực, nôn nóng muốn đến tận nơi để tham quan.
Lưu Bội Văn gật đầu. “Nếu quý vị đều nhất trí ý kiến, vậy ngày mai chúng ta sẽ khởi hành đến hiện trường.” “Đến lúc đó, vẫn mong các vị cao nhân đồng tâm hiệp lực giúp tôi phá trận.” “Bất kể kết quả ra sao, chỉ cần quý vị tận tâm tận lực, Bội Văn tuyệt đối sẽ không để quý vị phải thất vọng.” Thời gian xuất phát đã được ấn định, Lưu Bội Văn cất bản đồ, tự tay rót đầy r��ợu cho mọi người.
Mọi người vừa uống vừa bàn bạc, cẩn thận xác định tất cả những trang bị cần chuẩn bị, mãi đến chín giờ tối, bữa tiệc mới kết thúc. Do mệt mỏi vì đi đường xa, Trương Thanh Hoa và những người khác đã sớm mệt mỏi, sau khi rửa mặt đã sớm đi ngủ. Còn ba người Lưu Bội Văn, Thường Vũ Phi và Cao Phong, lại tụ họp lại một chỗ để bàn bạc.
“Cao lão, ngài xem Trương đạo trưởng và những người khác, cộng thêm ngài nữa, liệu có chắc chắn phá được trận không?” Lưu Bội Văn hỏi. Cao Phong nhấp một ngụm trà, rồi thản nhiên nói. “Cái này tạm thời khó mà nói.” “Những gì chúng ta nói trên bàn ăn vừa rồi đều là sự thật.” “Tòa đại trận này huyền ảo đến cực điểm, người bố trí đại trận này, tuyệt đối tinh thông thuật Kỳ Môn Độn Giáp, tài năng tuyệt đối không thua kém Khổng Minh hay Hàn Tín đâu!” “Nếu không có sự chắc chắn tuyệt đối để phá trận, nhất định không thể liều lĩnh, nếu không hậu quả sẽ khôn lường.” “Nói như vậy, quý vị hoàn toàn không có chút nắm chắc nào sao?” Lưu Bội Văn thất vọng nói.
Cao Phong khẽ mỉm cười. “Lưu tổng ngài cũng không cần quá thất vọng, chúng ta nhất định sẽ dốc toàn lực phá giải trận pháp.” “Ngài sốt ruột thì tôi còn sốt ruột hơn ngài, vì rốt cuộc, chúng ta có chung một mục tiêu.” “Về phần phá trận, cũng không phải là không có khả năng.” “Trận pháp này đã tồn tại từ rất lâu, theo sự phát triển của cây cối và sự xói mòn của đất đai, trận pháp cũng sẽ biến đổi, uy lực đương nhiên cũng không còn như xưa.” “Huống hồ, so với người xưa mà nói, chúng ta lại càng có lợi thế.” “Muốn phá trận, trước hết cần phải lập sơ đồ trận, và góc độ tốt nhất để lập sơ đồ trận chính là từ phía trên trận pháp.” “Điều này, người xưa không thể làm được, nhưng với chúng ta thì lại không phải vấn đề.” “Ngày mai khi đến hiện trường, trước tiên sẽ dùng máy bay không người lái để chụp ảnh từ trên cao, có được góc nhìn toàn cảnh, như vậy sẽ càng nắm chắc hơn.” “Trương đạo trưởng nghiên cứu sâu về trận pháp, Đại sư Long lại tinh thông phong thủy huyền học, hơn nữa lão hủ cũng hiểu sơ qua về Kỳ Môn Độn Giáp, việc phá trận hẳn là sẽ không quá khó khăn.” Cao Phong nói.
Nghe Cao Phong nói như vậy, lòng tin của Lưu Bội Văn tăng lên rất nhiều, trong mắt lóe lên những tia sáng kỳ lạ. “Vậy thì tốt quá.” “Tuy nhiên, Trương đạo trưởng và những người khác dù sao cũng là người ngoài, việc phá trận, Bội Văn đã có thể hoàn toàn trông cậy vào Cao lão rồi.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hình thức sao chép, phát hành lại đều không được phép.